CRAB - Ventilator EQUATION - Manual de utilizare gratuit

Marcă	EQUATION
Model	CRAB
Tip produs	Ventilator portabil cu clemă
Referință	FA1008
Cod EAN	3276007457421
Alimentare	DC 5V prin cablu USB (adaptor neinclus, 5V 1A recomandat)
Putere nominală	5 W
Debit aer maxim	2,86 m³/min
Nivel putere sonoră	54,48 dB(A)
Clasă de protecție electrică	III (tensiune foarte joasă)
Baterie	Litiu-ion încorporat, neresațional
Autonomie	Nespecificată (reîncărcați cel puțin o dată la 6 luni)
Timp de încărcare	Nespecificat (led roșu în timpul încărcării, albastru când este terminat)
Funcții principale	Ventilație reglabilă (mai multe viteze), lampă LED încorporată cu intensitate variabilă
Utilizare	Numai în interior
Instalare	Prindeți pe o suprafață (birou, pat, etc.)
Întreținere și curățare	Cârpă moale și uscată; pentru pete persistente, cârpă umezită cu apă cu săpun, apoi ștergeți cu o cârpă uscată
Siguranță	Nu scufundați în apă; nu utilizați lângă cadă, duș sau piscină; deconectați înainte de întreținere
Garanție producător	Garanție Adeo Services (a se vedea instrucțiunile pentru condiții)
Accesorii incluse	Cablu USB (nemenționat, probabil inclus)

Întrebări frecvente - CRAB EQUATION

Cum se încarcă ventilatorul CRAB?

Conectați cablul USB furnizat la aparat și la o sursă de alimentare USB de 5V 1A (adaptor neinclus). Ledul roșu indică încărcarea, devine albastru când încărcarea este terminată. Deconectați apoi cablul.

Cum se pornește ventilatorul și se reglează viteza?

Apăsați butonul (O) pentru a porni aparatul. Apăsați de mai multe ori același buton pentru a alege viteza dorită.

Cum se utilizează lampa încorporată?

Apăsați lung butonul de alimentare pentru a aprinde lampa. Apăsați din nou lung pentru a crește intensitatea luminii.

Cum se oprește ventilatorul?

Apăsați butonul ( ) pentru a opri aparatul.

Care este bateria și cum se păstrează?

Bateria este litiu-ion încorporată, neresațional. Pentru a evita îmbătrânirea prematură, reîncărcați-o cel puțin o dată la șase luni, chiar dacă nu utilizați aparatul.

Pot folosi ventilatorul lângă apă?

Nu, nu-l utilizați în apropierea unei căzi, duș sau piscină. Nu scufundați niciodată aparatul în apă sau alt lichid.

Cum se curăță ventilatorul?

Folosiți o cârpă moale și uscată. Pentru pete persistente, umeziți o cârpă cu apă cu săpun, ștergeți, apoi uscați imediat cu o cârpă uscată.

Poate fi folosit ventilatorul de către copii?

Copiii sub 3 ani trebuie ținuți la distanță. Copiii între 3 și 8 ani pot doar porni/opri sub supraveghere. Copiii peste 8 ani îl pot folosi sub supraveghere. Curățarea nu trebuie efectuată de copii fără supraveghere.

Ce să fac dacă cablul USB este deteriorat?

Cablul trebuie înlocuit de producător, serviciul său de asistență sau o persoană calificată pentru a evita orice pericol.

Cum se instalează ventilatorul?

Ventilatorul este echipat cu o clemă. Trebuie doar să-l prindeți pe un suport stabil (birou, raft, pat, etc.) pentru o utilizare practică.

MANUAL DE UTILIZARE CRAB EQUATION

Na napexetan ano6eien ncapxiknayopacou npoiovtoc,

Na napexetai n ano5e1n tnc opohc aeitoupyiac tou npoiovtoc kata n eanwnon,

Na nnpouvtai oipouno8oeic nou opiovatoi npov yia tyn eoapoyn tsyunong.

Aieukpiizetai ot n eanwnon tou npoiovtoc dev enpaezit nTv nepioo yyyunonc tou anoevei ano tvn
nepounvia metanwnonc. Etai, o ayopaotnc tou metanwndevtoc npoiovtoc mopei va diekiknoi to ofeao c nC
eyyunoc nC Adeo Services evtoc tou opiou nC neipodou ioxuoc nou anoevei ano tvv eo w yyyunon kat a nV
nepounvia metanwnonc.

OSTRZEŽENIE

• Se recomanda distanțarea de acest aparat a copiilor cu vârsta sub 3 ani, cu exceptția cazului in care acțea sunt supravegehatîn mod continuu.
• Copii cu vársta Între 3 ŞI 8 ani vor avea voie numai să pornească sai să opreasca aparatul, cu condiția ca acesta să fi fost poziționat sai instalat Într-o poziție normală prevăzută sI dacă acești copii sunt supravegheatai sai au fost instruți referitor la Utilizare aparatuluiÎn deplină siguranta sI ințeleg bine pericolele potențiale. Copii cu vársta Între 3 ŞI 8 ani nu trebuie nici să cupleze la ener-gie, nici să regleze, nici să curețe aparatul ŞI nici să efectueze Întreținerea specifică utiliserului.
• Acest aparat poate fi utilizes de copii ci cu vârsta de cel puțin 8 aniși de personele cu capacitatei fizice, senzoriale sau mentale reduse sau lipsite de experientă sau de cunoștințe, dacă sunt supravegehati (supravegheate) corespunțător sau dacă instrucțiunile privind utilizarea aparatului in deplina siguranta le-au fost prezentateși dacă riscurile implicate au fost reținite. Copii nu trebuie să se joace cu aparatul. Curățareași intreținerea de CATRE Utilizator nu trebuie și fie efectuate de copii fãră supraveghere.
• Copii trebuie sä fie supravegheati pentru a se asigura cà acestia nu se joacă cu aparatul.
  Verificati dacă caractéristicile acestui aparat sunt compatibile cu cele ale instalataiei electrice.
• Pentru a preveni orice risc de electrocutare, nu scufundaţi aparatul in apă sau in orice alt lichid Şi nu'ilutilizatl'in apropierea apei.
• Acest aparat este destinat exclusiv適用 in interior.
• Nu asezati niciun object pe aparat.
• In cazul in care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie inlocuit de producţor, serviciul post-vânzări al acestuia sau de persone cu expertiză similără, pentru a evita orice pericol.
• Nu utilizăti acest aparat lângă o cadă, un duș sau o piscină.
• Deconectati alimentarea cu energia electrica inaunte de orice operatiune de intretnere sau de curătare
• He KndaIte npOdyKt y BOrOhb.
• Βeɪ npɪlaɪd mICTɪt b 6aɪapeɪ, ᵋʌi He πɪdʒraɪtəb 3aɪmɪ.ɒbʊr He 3aprʌkætɪn.
• Пилад мас 3а6e3пeчуватиь лише 6e3пeчнoю наднзькою наругою, сю ВдповдаMapКуВанHIO на пиладi.

3apJxaiTe nepi nepiBnKOpncTahnM i pa3 Ha 1iCtB Micraiv, 1io6 yHnKHyTI nepeDuaCHO rO CTaipHHaTaapei Ta noripshenH npOdyKTNBHOCTi.
Bn mojkeTe nepeRJIaHyTu nIcTpyKciHa Be6-caTi: https://www.erp-equation.com/fans/

Eliminarea ambalajului

• Ambalajul trebuie să fie reciclat complet, conform specificaților de pe simbolul de reciclare imprimat pe acesta. Diferitele componente ale ambalajului nu trebuie să fie aruncate în natură, ci eliminate în conformitate cu reglementările locale.

Procesarea deşeurilor echipamentelor electrici Şi electronicla expirarea duratei de viata.

Această imagine indica faptul că'est produs nu trebuie să fie eliminat impreună cu deșeurile casnice nasortate. A fost implementat unSYSTEM obligatoriu pentru eliminareța și procesarea specială a dispositivelor electrice și electronice uzate, inclusiv dreptul vânzătorilor de a recupera aparatele uzate gratuite în momentul achizționăși unor noui aparate, precum și colectarea respectivelor deșuri de către organizațiiile certificate.

Pentru informaţii suplimentare în acest sens, căputeti contacta magazinul sau primăria. Eliminarea corespunzătoare a echipamentelor eletriceși electronice uzate asigură procesareași reciclarea corespunzătoare a acestora în vederea evirării impactului asupra mediuluiși sanătății publice, precumși în vederea conservării resurselor naturale.

INSTRUCTION DE INCÁRCARE

• Conectaţi cablul USB la disposizitiv și la o sursă de alimentare DC5V1A USB
  Indicatorul se aprinde in rosu atunci cand disposizitivul se incarca
  Lumina devine albastrà atunci cànd Íncárcarea este completă
• Scoateţi cablul din priză imediat ce înărcarea este completă

Specificații tehnice ale aparatului
Tensiunea nominală	DC 5V
Frecventa nominală	/
Puterea nominală	5W
Debitul maxim al ventilatorului	2.86m³/min
Valoarea de functiònare (SV)	/
Consum electric în mod oprit (Poff)	/
Clasa de protectie electrică	III
Nivel de putere acustică a ventilatorului	54.48 dB(A)

UTILIZARE

• Apasati & pentru a porni dispositivul.
• Apasati in mod repetat pentru a regla viteza.
  Tineni apasat () pentru a aprinde lampa.
  Apasati si membrineti apasat din nou pentru a regla intensitatea Iampii.
• Apasati & pentru a opri disposizitivul.

INSTALARE

INGRIJIRE

• Folosi t o càrpà moale sì uscata.
• Pentru petele persistente folosiţi o càrpă imbibata cu apă cu sâpun Şi stergeți immediat cu o càrpă uscătă.

GARANTIE

Condiţii generale ale garantiei producățorului Adeo Service:

Domeniul de aplicare a garantiei producatorului Adeo Services:

Produsele Adeo Services sunt conceputeși construite pentru a oferi performante de calitate, in condițile unei utilizări normale. Daca un produs se dovedește a fi defectuos in timul perioadei de garantție, in condițile utilizări normale, Adeo Services se obligă să repare tau să inlocuiasca respectivul produs.

Garantia producatorului Adeo Services acoperă (la libera alegere a acestuia) fie repararea, fie inlocuirea aparatului dumneavoastrá commercializat de CATRE Adeo Services, in cazul in care aparatul se dovedește a fi defectuos, din cauza unui defect material Sau de fabricăție, pe durata perioadei de garantție.

In cazul in care piesa necesar a partir buna functiOnare a produsului nu este disponibla, Adeo Services se obliga sa o inlocuiasca cu o piesa cu caracteristici si performante echivalente.

Beneficierea de această garantie nu afiectează exercitarea drepturilor dumneavoastră in temeiul garantiilor legale prevăzute de Codul civil Şi de legislata cu privire la drepturile consumatorului.

Situaţii excluse din garanţia producătorului Adeo Services:

Garantia producătorului Adeo Services nu se aplică în situțiile enumerate mai jos: :

• Uzura normală a produsuluiși a componentelor acestua.
• Deteriorarea accidentala a produsului (in urma caderii, a unui soc sau a amplasarii greite)
• Deteriorarea cauzata de utilizarea care nu respecta informaile prezentate in manualul deutilizare si/sau pe ambalaj (de exemplu, o tensiune de alimentare incorcta).
• Deteriorarea ca urmare a nerespectarii recomandarilor de intreitrinere a produsului.
• Deteriorarea cauzata de alte factori, cum ar fi transportul. intemperiile,panele de electricitate sau supratensiunea retelei electrice.
• Deterioràri de ordin estetic, incluzând, dar fãră a se limita la: zgârieturi, deteriorarea sau ruperea componentelor de plastic.
• Deteriorarea causata de factori de forta majora: eveniment care nu poate fi controlat de catre Adeo Services, imprevizibil la momentul vanzarii produsului si ale carui efecte nu au putut fi evitate prin masuri adevate (de exemplu, catastrofe naturale).
  Deteriorareacauzata de:

Outilizare negljentə,outilizare incorectə,manipularea greşita sauutilizarea incorectaaprodusului
outilizarecarenu respecta instruetiunile dinmanualuldeutilizareaproduusului
- Utilizarea produsului in alte scopuri decat cele domestice obisnuite in tara de cmparare a produsului.
Utilizarea unor把这些 care nu sunt asamblate sau instalate conform instructiunilor de montaj Adeo Services.
- Utilizarea unor piese si accesorii care nu reprezinta componente originale Adeo Services.
Instalarea sau montarea defectuoasa
- Reparatiţii sau modificări efectuate de către alte părți înțat cele autorizate de Adeo Services sau agentții săi autorizatl.

• Garanta n u este valabla nici n casul n care numarul de series sau placuta de identificare a produsului (daca produsul are o placutda de identificare) au fost indepartate sau distruse.

• Daca Adeo Services primeşte din partea autoritàților competente informații care indică faptul că produsul a fost furat.

Cum fonctioneaza concret garantia?

Condiţile de aplicare pentru Garantția produçătorului Adeo Services sunt următoarele:

• Garantia este valibă din data cumpărări (sau data livrări, dacă acesta este ulterioară).
• Este importante să aveți la disposizție un document care atestă livrarea/cumpărare produsului, inaînte de a efectua orice intervenție asupra echipamentului aflat in garânte. Vă rugăm să tiniți cont de faptul că, in lipsa unui astfel de document, pentru orice lucrarea efectuata se va emite un deviz care trebuie acceptat de CATRE client. Vă rugăm să păstrați chitanța de cumpărare sau bonul de livrare.
  Toate interventiile vor fi efectuate de Adeo Services sau de agentii autorizati de acesta.
  Orice piesa inlocuita devine proprietatea Adeo Services.
• Repararea sau inlocuirea aparatului sub garanție nu prelungește perioada de garanție a acestuia.
• Această garantie nu afiecteaza exercitarea drepturilor dumneavoastră cu privire la garantțile legale prevăzute de Codul civil și de legislatația cu privire la drepturile consumatorului.
• PENTRU a beneficia de această garantie, trebuie să va adresi vanzatorului de la care ati cmpărat produsul.

Data de intrare旨在 vigoare a garantiei:

Garantia Adeo Services intră n vigoare de la data livrării sau cumparării produsului, tinând cont de data cea mai recentă+dentre acestea.

Perimetrul geographic de valabilitate a garantiei Adeo Services:

Garantia este valabilita pe teritoriul tarii de unde a fost cmparat produsul.

Dacăutilizati aparatul in alta tara decât cea de unde l-ata cmpărat, este posibil să pierdeti această garantție. In acest caz, va rugam să consultati magazinul din tara de unde aţi cmpărat produsul, care va analiza cererea dumneavoastră de garantție.

Ce se intâmplà cu garantía de producător Adeo Services in cazul revânzării produsului:

In cazul revanzarii produsului in tampul perioadei de garantie, garantia de producator rămâne valabilită in beneficiul cumpăratoruluiși poate fi solicitata de acesta, cu urmâtoarele condiții:

Trebuie prezentat documentul initia! de cumparare a produsului,

Trebuie făcută dovada bunei functionari a produsului in momentul revânzării,

Trebuie intrunite conditiiile generale de aplicare a garantiei expuse in acest document.

Se preciseaza că revânzarea produsului nu are nicio influență asupra perioadei de garantție restante la data revânzării. Astfel, cumpărătorul produsului revândut poate solicita garantția Adeo Services, in limita perioadei de garantție restante la data revânzării.

WARNING