PARTY 250 - Enceinte EDENWOOD - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Description
Type de produit	Enceinte portable Bluetooth
Caractéristiques techniques principales	Son stéréo, connectivité Bluetooth, portée jusqu'à 10 mètres
Alimentation électrique	Batterie rechargeable intégrée
Dimensions approximatives	25 cm x 10 cm x 10 cm
Poids	1,5 kg
Compatibilités	Compatible avec tous les appareils Bluetooth
Type de batterie	Batterie lithium-ion
Tension	5V
Puissance	20W
Fonctions principales	Lecture de musique, prise d'appels, commande vocale
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux, éviter les produits abrasifs
Pièces détachées et réparabilité	Réparabilité limitée, pièces non disponibles en vente
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau, éviter les températures extrêmes
Informations générales	Garantie de 2 ans, support technique disponible

FOIRE AUX QUESTIONS - PARTY 250 EDENWOOD

Comment allumer l'EDENWOOD PARTY 250 ?

Pour allumer l'EDENWOOD PARTY 250, branchez l'appareil sur une prise électrique, puis appuyez sur le bouton d'alimentation situé à l'arrière de l'appareil.

Comment régler le volume sur l'EDENWOOD PARTY 250 ?

Utilisez le bouton de volume situé sur le panneau de contrôle pour augmenter ou diminuer le volume selon vos préférences.

L'EDENWOOD PARTY 250 ne se connecte pas à mon appareil Bluetooth. Que faire ?

Assurez-vous que l'EDENWOOD PARTY 250 est en mode de couplage. Vérifiez également que votre appareil est à proximité et que le Bluetooth est activé. Essayez de redémarrer les deux appareils si nécessaire.

Comment changer la lumière LED sur l'EDENWOOD PARTY 250 ?

Utilisez le bouton de contrôle des lumières sur le panneau de l'appareil pour choisir parmi les différents modes d'éclairage disponibles.

Que faire si l'EDENWOOD PARTY 250 ne fonctionne pas ?

Vérifiez si l'appareil est bien branché et si la prise électrique fonctionne. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser l'appareil en le débranchant pendant quelques minutes avant de le rebrancher.

Comment peut-on charger l'EDENWOOD PARTY 250 ?

L'EDENWOOD PARTY 250 est alimenté par une prise électrique. Il n'est pas conçu pour être chargé, mais plutôt pour être branché directement pendant son utilisation.

L'EDENWOOD PARTY 250 fait des bruits étranges. Que dois-je faire ?

Vérifiez si des objets obstruent les grilles de ventilation ou les haut-parleurs. Si le bruit persiste, contactez le service client pour obtenir de l'aide.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation de l'EDENWOOD PARTY 250 ?

Le manuel d'utilisation est généralement inclus dans l'emballage. Vous pouvez également le télécharger depuis le site officiel d'EDENWOOD.

Comment nettoyer l'EDENWOOD PARTY 250 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer l'extérieur de l'appareil. Évitez d'utiliser des produits chimiques ou des nettoyants abrasifs.

L'EDENWOOD PARTY 250 est-il étanche ?

Non, l'EDENWOOD PARTY 250 n'est pas étanche. Évitez de l'exposer à l'eau ou à des environnements humides.

MODE D'EMPLOI PARTY 250 EDENWOOD

Merci d'avoir choses ce produit EDENWOOD.

Choisis, testés et commandés par ELECTRO DEPOT, les produits de la marque EDENWOOD vous assurent une utilisation simple, une performance fiable et une qualité irréprochable.

Grçá à cet apparéil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.

Bienvenue chez ELECTRO DEPOT.

Visitez notre site Internet: www.electrodepot.fr www.electrodepot.be

VOTRE AVIS COMPTE!

PARTAGEZ VOTRE EXPERIENCE SUR LES PRODUITS

Parce que votre satisfaction est notre priorité, nous vous proposons de donner votre avis sur ce produit. Il sera transmis et analysé par nos équipues afin d'améliorer continulement le produit.

Donnez votre avis sur http://www.electrodepot.fr/avis-client

ELECTRO DEPOT

Table des matieres

Aperçu de l'appareil

Pièces
Présentation du produit
Utilisation prévue
Caracteristiques
Déclaration de conformité

B Utilisation de l'appareil

Avant d'utiliser l'appareil Connexions Fonctionnement

C Nettoyage et entretien

Nettoyage et entretien Guide de dépannage Rangement

Les notices sont aussi disponibles sur le site http://www.electrodepot.fr/sav/ notices/ http://www.electrodepot.be/fr/sav/ notices

Pieces

	Bouton	Description
A		Panneau avant de l'enceinte - émet du son et des lumières colorées
B		Panneau de commande
1	MASTER +/-	Tournez ce bouton pour réduire ou augmenter le volume.
2	1-2	Prise d'entrée pour microphone 1 et 2 (microphone non fourni)
3	-- IN	Prise de branchement d'un cable d'entrée LINE (AUX) (non fourni) avec une fiche jack 3,5 mm
4		Fente pour une carte TransFlash (TF)
5	→	Port pour clé USB (clé USB non fournie)
6	∅	Port USB Type-C pour la charge avec voyant de charge
7	-/+	Tournez ce bouton pour réduire ou augmenter le volume du microphone.
8	∅	• Maintenez ce bouton appuyé pour allumer ou éteindre l'appareil.
		• Appuyez sur ce bouton pour activer/désactiver les lumières LED dynamiques.
9	TWS	En mode BT : • Maintenez ce bouton appuyé pour activer/désactiver le mode TWS.
		En mode BT/USB/TF : • Appuyez sur ce bouton pour tire oumettre en pause la musique
		En mode LINE (AUX) : • Appuyez sur ce bouton pour couper ou rétablit le son.
10	II	En mode BT : • Appuyez rapidement deux fois sur ce bouton pour supprimer la connexion Bluetooth.
		En mode FM : • Appuyez sur ce bouton pour rechercher toutes les stations (chaînes) et les mémoriser automatiquement.
11	→I	En mode BT/USB/TF : • Appuyez sur ce bouton pour passer à la piste ou au fichier suivants. En mode FM : • Appuyez sur cette touche pour passer à la station suivante (canal).
12	I←	En mode BT/USB/TF : • Appuyez sur ce bouton pour passer à la piste ou au fichier précédents. En mode FM : • Appuyez sur ce bouton pour passer à la station (canal) précédente.
13	→	• Appuyez sur ce bouton pour sélectionner le mode : BLUE (BT)/FM/LINE (AUX)/USB ou TF
C		Paignée
D		Câble de charge USB Type-C (fourni)

Présentation du produit

• Déballez l'appareil et retirez toutes les étiquettes à l'exception de la plaque signalétique. Vérifiez que toutes les pieces sont incluses et intactes. Si l'appareil est endommagé ou défectieux, ne l'utilise pas et confiez-le à votre revendeur ou à un centre de service après-vente.
• Conserve tous les emballages hors de la portée des enfants. Il existe un risque d'accident si les enfants jouent avec les matériaux d'emballage.

Utilisation prévue

• Ce produit est destiné à un usage domestique uniquement. Il n'est pas consçu pour un usage industriel ou professionnel.
• Toute autre utilisation est susceptible d'endommager l'appareil ou de provoquer des blessures.

Caracteristiques

Modèle :	991922 - ENCEINTE EDENWOOD PARTY 250
Nom de la société ou marque déposée, numéro d'enregistrement de l'entreprise et adresse du fabricant :	ELECTRO DEPOT /R.C.S. 433 744 539 1 route de Vendeville, 59155 Faches- Thumesnil, FRANCE
Puisance absorbée :	CC 5 V, 2 A
Puisance de sortie des haut-parleurs :	40 W (20 W x 2) RMS 250W MAX
Taille/impédance des haut-parleurs :	16,51 cm/4 Ω x 2
Rapport signal-bruit :	≥ 80 dB
Tension de fonctionnement :	Type-C 5 V/2 A
Fréquence de fonctionnement :	90 Hz à 20 kHz
Batterie Li-ion rechargeable :	7,4 V, 3 600 mAh
Temps de charge :	4h
Temps de lecture :	7 heures à la moitié du volume
Version Bluetooth® :	V5.3
Nom Bluetooth (BT) :	EDENWOOD PARTY 250 V2
Portée BT :	10 mètres
Fréquence BT :	2 402 MHz à 2 480 MHz
Puisance maximale transmise via BT :	1,95 dBm
Entrée AUX (prise jack RCA) :	Jack 3,5 mm
Entrée microphone :	Jack 6,35 mm
Compatibilité USB/carte TF :	Jusqu'à 128 Go
Formats de fichier compatibles :	MP3
Dimensions (l x D x H) :	250 x 240 x 550 cm
Poids :	4,8 kg
Température de fonctionnement :	-10 °C à 40 °C
Classe de protection :	Classe III

En raison des développementants constants et des améliorations apportées à la conception de nos produits, les specifications ci-dessous sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.

Avis de non-responsabilité relatif à la compatibilité

Les performances du mode sans fil dépendent de la technologie sans fil Bluetooth de votre péripérisque.

Veuillez vérifier auprès du fabricant. ELECTRO DEPOT ne peut être tenu responsable de toute perte ou fuite de données résultat de l'utilisation de ces appareils.

Bluetooth®

Déclaration de conformité

Dans ce document, ELECTRO DEPOT déclare que cet apparéil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE. La déclaration de conformité peut être consultée sur le site web suivant: http://www.electrodepot.fr/sav/ notices/

• La puissance fournie par le chargeur doit être comprise entre 0,05 Watts au minimum par l'équipement radioélectrique et 10 Watts au maximum pour atteindre la vitesse de chargement maximal.
  Si lors de la charge du produit, le chargeur est anormalement chaud, cela peut indiquer qu'il n'est pas suffisamment puissant. Si tel est le cas, opter pour un chargeur dont la puissance maximale est plus elevée.

Avant d'utiliser l'appareil

IMPORTANT!

• Cette enceinte contient une batterie non remplaçable.
• Avant de brancher l'appareil et de lemettre en marche, vérifie que toutes les commandes sont désactivées ou régliées sur le niveau minimum.
  Si l'enceinte ne fonctionne pas correctement, cela signifie peut'être que le niveau de la batterie est trop faible et qu'elle doit être rechargée.

Chargement de l'enceinte

1. Branchez le connecteur USB du cable de charge au port USB d'un ordinateur de bureau, d'un ordinateur portable ou à la prise d'un chargeur USB (d'une puissance nominale de 5 V CC/2 A et plus).

REMARQUE: En cas de chargement via un ordinateur de bureau ou portable, le temps de charge sera beaucoup plus long.

1. Insérez le connecteur USB Type-C dans le port de charge.
   Levoyant de charge s'allume pour confirmer le chargement.
   Chargez la batterie jusqu'à ce qu'elle soit pleine (pendant 4 heures environ) pour sa premiere charge.
   Lorsque la batterie est complètement chargée, le voyant de charge s'éteint.
2. Une batterie complètement chargée fournit environ 7 heures d'utilisation à un volume régèle sur 50% du niveau maximum.
3. Si le niveau de batterie est faible, un averissement de batterie faible retentira. Chargez la batterie immédiatement.
4. Afin de préserver la longévité de la batterie, nous recommendons de charger l'enceinte au moins une fois tous les 2 mois.

AVERTISSEMENT!

• Débranche le cable de charge une fois l'enceinte complètement chargée.
• Veuillez charger la batterie au moins une fois par mois, même si vous ne l'utilise pas, afin de garantir sa longévité.

Connexions

Connectez vous apparéil à l'enceinte à l'aide des cables et prises/fentes détaillées ci-après :

Appareil	Connexion	Prise/fente de l'enceinte
Microphone	Utilisez un cable pour microphone avec une fiche de 6,35 mm (non fourni).	1-2
Téléphone, iPad ou tablette Lecteur MP3	Utilisez un cable d'entrée LINE (AUX) avec une fiche de 3,5 mm (non fourni). L'autre extrémité du cable doit être adaptée à votre apparéil audio.	---IN
Clé USB	Insérez votre clé USB (non fournie) pour dire des fichiers MP3.
Carte TF	Insérez votre carte TF (non fournie) dans la fente TF de l'enceinte pour dire des fichiers MP3.

REMARQUE :

Pour une lecture optimale, veiliez à ce que la clé USB ou la carte TF ne contiennent que des fichiers audio MP3 compatibles.
- Une fois la clé USB ou la carte TF insérée, les fichiers stockés seront lus immédiatement.

Appairage d'un périphérique Bluetooth (BT)

Pour connecter ce haut-parleur à un périphérique Bluetooth, vous devez d'abord appairer le haut-parleur à l'appareil.

1. Mettez le péripérisque Bluetooth (votre téléphone ou votre tablette, par exemple) en marche :

2. Accedez aux paramètres du périhérique.

3. Sélectionnez Bluetooth et activez-le.

REMARQUE : Avant d'essayer de connecter l'appareil à l'enceinte, vérifie les connexions existantes, via le cable d'entrée LINE (AUX) ou une carte TF par exemple, et supprimez-les toutes. De plus, si vous périphérique Bluetooth était précédemment apparié à un autre apparéil, supprimez cette association.

B Utilisation de l'appareil

1. Pourmettre l'enceinte en marche,maintenez le bouton appuyé. Une alerte sonore retentira et les voyants bleus des boutons clignoteront pour indiquer que I'enceinte est en train de rechercher un péripérisque Bluetooth. (Si I'enceinte est déjà en marche et/ou qu'un autre mode est actif,appuyez sur le bouton pour sélectionner le mode Bluetooth.)
2. Lorsque le périphérique Bluetooth affiche le nom Bluetooth de l'enceinte, EDENWOOD PARTY 250 V2, Sélectionné ce nom et confirmez la connexion. Une alerte sonore retentit pour confirmer l'appairage des appareils et les voyants bleus restent fixes.

REMARQUE :

• Si le nom Bluetooth de l'enceinte n'apparait pas sur votre périphérique Bluetooth, rapproche les apparêils. Si cela ne fonctionne pas, éteignez les apparêils, puis remettez-les en marche avant de recommencer le processus d'appairage.
  Lors de l'appairage des appareils, assurez-vous que ces derniers se trouvent à moins de 10 metres l'un de l'autre et qu'il n'y a pas d'obstacle physique entre eux.
• Une fois l'appairage effectué, les appareils mémorisent la connexion et il ne sera pas nécessaire de les appairer à nouveau.

Déconnexion d'une connexion Bluetooth

Pour supprimer une connexion Bluetooth

Appuyez rapidement deux fois sur le bouton II.
- Supprimez la connexion sur le périphérique audio Bluetooth connecté (votre téléphone portable, par exemple).

Connexion de deux enceintes (TWS)

Vous pouvez connecter deux enceintes EDENWOOD PARTY 250 à un apparéil audio externe. Une fois la connexion établie, cette fonction n'est active qu'en mode BT.

1. Placez les enceintes à moins de 10 mètres l'une de l'autre (sans obstructions).
2. Mettez les deux enceintes en marche ; une alerte sonore retentira et les lumieres LED clignoteront.
3. Vérifiez que les deux enceintes ne sont pas connectées à d'autres péripériques Bluetooth.
4. Maintenez le bouton TWS appuyé pendant 3 secondes sur la deuxième enceinte. Une alerte sonore retentira et les voyants bleus des boutons de l'enceinte clignoteront pour confirmer la recherche d'une autre enceinte. Les voyants bleus des boutons d'une des enceintes cesseront de clignoter, tandis qu'ils continueuront à clignoter sur l'autre enceinte une fois la connexion établie.
5. Connectez le périphérique Bluetooth externe à l'une des enceintes via ses paramètres Bluetooth (cette enceinte sera l'enceinte principale). Une alerte sonore retentira pour confirmer la connexion et les voyants bleus de l'enceinte cesseront de clignoter.
6. Vous pouze alors jouer de la musique sur les deux enceintes.

Pour supprimer la connexion TWS, maintenez le bouton TWS appuyé sur l'une ou l'autre des enceintes.

B Utilisation de l'appareil

REMARQUE :

• Vous ne pouvez connecter les deux enceintes qu'en étant en mode Bluetooth.
• Si vous éteignez les enceintes, la connexion TWS sera supprimée. Lorsque vous remettrez l'appareil en marche, vous devrez à nouveau connecter les enceintes pour bénéficiair de la fonction TWS.
• Vous ne pouvez connecter une enceinte EDENWOOD PARTY 250 qu'à une autre enceinte EDENWOOD PARTY 250. Vous ne pouvez pas appairer l'enceinte EDENWOOD PARTY 250 à d'autres modèles ou marques d'enceintes avec la fonction TWS.
  Si vous voulez connecter une enceinte différente en mode TWS, supprimez les connexions precedentes avant d'essayer de connecter la nouvelle enceinte.
• Si vous ne parvenez pas à connecter deux enceintes, mettez-les toutes les deux hors tension avant de recommencer le processus de connexion.

Fonctionnement

AVERTISSEMENT!

Avant de brancher l'enceinte et de la dette en marche, vérifie que toutes les commandes sont désactivées ou réglées sur le niveau minimum.

REMARQUE :

• Vous pouvez utiliser l'enceinte lorsqu'elle est en cours de chargement, mais si le niveau de la batterie est faible, les performances pourrait être médiocres. Régler le volume sur un niveau bas pourra améliorer le son.
  Pour garantir une excellente qualite sonore, nous vous recommendons de débrancher le cable de chargement de l'enceinte une fois le chargement terminé.

Lecture de musique

1. Maintenez le bouton appuyé pourmettre l'enceinte en marche. Une alerte sonore retentit et les lumieres LED s'allument.
2. Configurez votre connexion ( comme expliqué plus haut).

REMARQUE: Au bout de 15 minutes d'inutilisation, l'enceinte entraira en mode veille et les lumières LED s'eteindront. Maintenez le bouton appuyé pour remettre l'enceinte en marche.

1. Connectez votre source audio comme décrit dans la section Connexions.
2. Appuyez plusieurs fois sur le bouton pour sélectionner la source de lecture : BT, FM, TF, USB ou LINE (AUX). L'enceinte jouera une métodie chaque fois que vous entrez dans un nouveau mode.

B Utilisation de l'appareil

REMARQUE :

Lorsque vous insérez une clé USB ou une carte TF, l'enceinte entre immédiatement dans le mode correspondant et commence à dire la musique.
- Vérifiez que le volume est activé sur l'enceinte et sur l'appareil externe auquel il est connecté.

1. Pour contrôle la lecture de l'audio, vous pouze soit utiliser les commandes de votre apparéil externe (le cas échéant), soit utiliser les boutons suivants sur l'enceinte :

Bouton	Mode	Action
II	Bluetooth/TF/USB	Appuyez sur ce bouton pour dire la piste ou le fichier ou lesmettre en pause.
	LINE (AUX)	Appuyez sur ce bouton pour couper le son. Appuyez à nouveau pour rétablier le son.
I	Bluetooth/TF/USB/FM	Appuyez sur ce bouton pour passer à la piste, au fichier ou à la station (canal) précédent(e).
II	Bluetooth/TF/USB/FM	Appuyez sur ce bouton pour passer à la piste, au fichier ou à la station (canal) suivant(e).
MASTER +/-	Tous les modes	Tournez ce bouton pour réduire ou augmenter le volume.
-/+	Tous les modes	Tournez ce bouton pour réduire ou augmenter le volume du microphone.

REMARQUE : La lecture LINE (AUX) ne peut être contrôle que par l'appareil externe, comme votre téléphone portable ou votre tablette, à moins que cette fonction ne soit spécifiée dans le tableau ci-dessus.

1. Pour éteindre l'enceinte, maintenez le bouton appuyé.

Radio FM

• Appuyez plusieurs fois sur le bouton → pour sélectionner le mode radio FM. La fréquence s'affichera à l'écran, XX.XXMHZ, par exemple.
• Appuyez sur le bouton▶II pour lancer une recherche automatique.
• Une fois les stations (canaux) enregistrées, en mode radio FM, appuyez sur le bouton ou pour passer à la station (canal) suivante ou précédente.

B Utilisation de l'appareil

Utilisation du microphone

Vouss pouvez brancher un microphone pour chanter en karaoke ou creer un système de haut-parleurs pour communiquer avec un public large.

1. Connectez le microphone (non fourni) à l'enceinte à l'aide d'un cable pour microphone (non fourni).
2. Mettez la haut-parleur en marche.
3. Tournez le bouton 12 -14 dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le volume du microphone et dans le sens contraire pour réduire le volume.
4. Tournez le bouton MASTER +/- dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le volume de la musique et dans le sens contraire pour réduire le volume.
5. Lorsque vous avez terminé d'utiliser le microphone, débranchez le cable du haut-parleur.

REMARQUE : Vous pouvez utiliser le microphone dans tous les modes.

Lumières LED dynamiques

Pour activer les lumières LED dynamiques, appuyez sur le bouton
Pour désactiver la fonction de lumières LED dynamiques, appuyez sur le bouton

Nettoyage et entretien

AVERTISSEMENT!

• Mettez toujours l'appareil hors tension et débranchez-le de la source d'alimentation avant de le nettoyer.
• Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.

• Pour le nettoyage de l'appareil, n'utilisez jamais de produits abrasifs, de brosses métalliques, dépONGES à récycler ou métalliques ou d'outils pointus.

• Nettoyez régulierement l'appareil et évitez toute accumulation de poussière afin de réduire la nécessité de réparations et d'assurer la longévité du produit.

• Nettoyez l'appareil à l'aide d'un chiffon doux et sec. Veillez à ce qu'aucun liquide ne pénétre à l'intérieur de l'appareil.
• Si vous ne prévoyez pas d'utiliser l'appareil avant une longue période, nous vous recommendons de le ranger dans son emballage d'origine dans un endroit frais et sec, à l'abri de la lumière directe du soleil, de la poussière et des saletés excessives.

Guide de dépannage

Problème	Cause possible	Solution
L'appareil ne fonctionne pas.	• L'appareil n'est pas chargé.	• Chargez complètement la batterie. • Vérifiez que l'appareil externe depuis lequel s'effectue le changement est bien branché au secteur et/ou allumé. • Vérifiez que l'enceinte est bien allumée. • Si L'appareil ne fonctionne toujours pas, apportez-le à un technicien qualifié.
Le temps d'utilisation est trop court après le chargement.	• La durée de chargement est insuffisante.	• Chargez complètement la batterie comme indiqué dans la section sur le chargement.
Il n'y a pas de son.	• Le volume est trop bas. • Les appareils ne sont pas correctement branchés.	• Augmentez le volume (sur votre apparéil externe ou sur l'enceinte). • En mode LINE (AUX), vérifie que le cable est bien branché et que l' apparéil externe fonctionne correctement. • Lorsque vous utilisez le microphone, vérifie le cable et assurez-vous que le microphone est allumé et que le volume du microphone est activé sur l'enceinte. • En mode USB ou TF, vérifie que des fichiers compatibles se trouvent sur la clé USB ou la carte TF et qu'ils ne sont pas corrompus. Essayez de recharger les fichiers ou d'utiliser une autre clé USB ou carte TF.

Rangement

• Débranche toujours l'appareil avant de le ranger.
• Rangez l'appareil dans un endroit frais, sec et sans poussière, hors de portée des enfants et des animaux domestiques.
• Veuillez conserve r'emballage et l'utiliser pour y ranger l'appareil lorsqu'il est prevu de ne pas l'utiliser pendant une période prolongée.

Bedankt!

Ce produit est garantie pour une période de 2 ans a partir de la date d'achat*, contre toute defaillance resultant d'un vice de fabrication ou de materiaiu. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages resultant d'une mauvaise installation, d'une utilisation incorrecte ou de l'usure anormale du produit.

*sur presentation du ticket de caisse.

NL

GARANTIEVOORWAARDEN