CL-IK123S - Machine à glaçons COSYLIFE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à glaçons
Marque	COSYLIFE
Modèle	CL-IK123S
Alimentation	220-240 V~, 50 Hz, 1 A
Consommation électrique	120 W
Capacité du réservoir d'eau	2,1 L
Classe de protection	Classe I
Réfrigérant	R600a (21 g)
Dimensions (approx.)	30 x 20 x 30 cm
Poids (approx.)	5 kg
Production de glace	Jusqu'à 12 kg par 24 h (selon conditions)
Taille des glaçons	Petits ou grands, sélectionnable
Capacité du panier à glace	Environ 0,6 kg
Autonomie de la glace	Jusqu'à 18 heures à l'intérieur de l'appareil
Arrêt automatique	Oui, lorsque le panier est plein ou le niveau d'eau bas
Indicateurs lumineux	Plein, niveau d'eau bas, taille sélectionnée
Matériau	Plastique et acier inoxydable
Nettoyage	Chiffon doux légèrement humide ; ne pas immerger
Entretien	Détartrage régulier recommandé (tous les 2-3 mois)
Température ambiante	10 °C à 32 °C
Température de l'eau	8 °C à 25 °C
Garantie	2 ans
Accessoires inclus	Panier à glace, pelle à glace
Pièces détachées	Panier à glace, pelle, bouchon de vidange

FOIRE AUX QUESTIONS - CL-IK123S COSYLIFE

Comment démarrer la production de glace ?

Ouvrez le couvercle, retirez le panier, remplissez le réservoir d'eau jusqu'au repère MAX, replacez le panier, fermez le couvercle. Branchez l'appareil et appuyez sur le bouton Marche/Arrêt (symbole ①). Le voyant de fonctionnement s'allume.

Comment choisir la taille des glaçons ?

Sur le panneau de commande, appuyez sur le bouton Sélection de taille. Le voyant correspondant s'allume : □ pour les petits glaçons, ■ pour les grands.

Que faire si le voyant 'panier plein' ( ) s'allume ?

Le panier à glace est rempli. Ouvrez le couvercle, retirez le panier, videz les glaçons (utilisez la pelle fournie), puis replacez le panier. La production reprend automatiquement après environ 5 secondes.

Que faire si le voyant 'manque d'eau' ( ) s'allume ?

Le niveau d'eau est bas. Appuyez sur Marche/Arrêt pour interrompre la production. Ouvrez le couvercle, retirez le panier, ajoutez de l'eau potable jusqu'au repère MAX (ne pas dépasser). Refermez et appuyez à nouveau sur Marche/Arrêt pour redémarrer.

Comment nettoyer la machine à glaçons ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez l'extérieur avec un chiffon doux légèrement humide. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau. Pour le réservoir, utilisez un mélange d'eau tiède et de vinaigre blanc, rincez abondamment. N'utilisez pas de produits abrasifs ou solvants.

Pourquoi les glaçons sont-ils collés entre eux ?

Cela peut arriver si le cycle de fabrication est trop long ou si l'eau est trop froide. Interrompez la production et laissez fondre la glace. Redémarrez avec de l'eau fraîche entre 8 et 25 °C.

Que faire si l'appareil ne produit pas de glace alors que le ventilateur tourne ?

Vérifiez que la température ambiante est inférieure à 32 °C et que l'eau n'est pas trop chaude. Si le problème persiste, le réfrigérant peut être insuffisant ; contactez le service après-vente.

Puis-je utiliser de l'eau chaude ?

Non, utilisez uniquement de l'eau froide ou à température ambiante. L'eau chaude pourrait endommager l'appareil.

Comment vidanger l'eau résiduelle ?

Débranchez l'appareil et déplacez-le près d'un évier. Dévissez le bouchon de vidange situé en partie inférieure (tournez dans le sens antihoraire). L'eau s'écoulera. Revissez le bouchon après vidange.

L'appareil fait un bruit anormal, est-ce normal ?

Un bruit de compresseur et de circulation de réfrigérant est normal. Si le bruit est excessif, vérifiez que l'appareil est de niveau et qu'il y a un espace libre d'au moins 20 cm tout autour. Si le bruit persiste, contactez le SAV.

MODE D'EMPLOI CL-IK123S COSYLIFE

Fr Ce produit est garanti pour une période de 2 ans a partir de la date d'achat*, contre toute defaillance resultant d'un vise de fabrication ou de materiau. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages resultant d'une mauvaise installation, d'une utilisation incorrecte ou de l'usure anormale du produit.

*sur presentation du ticket de caisse.

WARRANTY CONDITIONS

Merci d'avoir besoin ce produit COSYLIFE.

Choisis, testés et commandés par ELECTRO DEPOT, les produits de la marque COSYLIFE vous assurent une utilisation simple, une performance fiable et une qualité irréprochable.

Grçá à cet apparéil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.

Bienvenue chez ELECTRO DEPOT.

Visitez notre site Internet: www.electrodepot.fr www.electrodepot.be

VOTRE AVIS COMPTE!

PARTAGEZ VOTRE EXPERIENCE SUR LES PRODUITS

Parce que votre satisfaction est notre priorité, nous vous proposons de donner votre avis sur ce produit. Il sera transmis et analysé par nos équipues afin d'améliorer continulement le produit.

Donnez votre avis sur http://www.electrodepot.fr/avis-client

ELECTRO DEPOT

Table des matieres

Aperçu de l'appareil

Composants
Aperçu de l'appareil
Utilisation prévue
Caracteristique

B Utilisation de l'appareil

Avant la première utilisation Utilisation

C Nettoyage et entretien

Nettoyage et entretien
Dépannage
Rangement

Les notices sont aussi disponibles sur le site http://www.electrodepot.fr/sav/ notices/ http://www.electrodepot.be/fr/sav/ notices

Composants

A Panier à glace
B Bouton
C Bouton
D Bouton (petits) cubes de glace
E Bouton (gros) cubes de glace
F Bouton /品

Bouton
Cordon d'alimentation avec fiche secteur
Pelle à glace
J Sortie d'eau (partie inférieure)
K Marque de niveau d'eau maximum (à l'intérieur) MAX
Hublot

Aperçu de l'appareil

• Déballez l'appareil. Retirer toutes les étiquettes du produit. Veuillez vérifier son exhaustivité et s'il est en bon état. Si l'appareil est endommagé ou présente un dysfonctionnement, ne l'utilise pas et rapportez-le à votre revendeur ou service après-vente.
• Conservez tous les emballages hors de portée des enfants. Il existe un risque d'accident si les enfants jouent avec les matérieliaux d'emballage.

Utilisation prévue

• Cet apparéil est destiné à la fabrication de cubes de glace. Ne l'utilise pas à d'autres fins.
• Toute autre utilisation peut endommager l'appareil ou provoquer des blessures.

Caracteristiques

Modèle :	978418
Tension d'alimentation :	220-240 V~, 50 Hz – 1 A
Consommation électrique :	120 W
Capacité :	2,1 L
Classe de protection :	Classe I
Réfrigérant :	R600a (21g) / SN/N

B Utilisation de l'appareil

Avant la première utilisation

Déballez toutes les pieces.
- Juste après le déballage, vérifie l'exhaustivité et s'il existe des dommages dus au transport. Si votre livraison est endommagée ou incomplète, veillez contacter notre service après-venture.
- Nettoyez l'appareil et ses composants ( Nettoyage et entretien).

Utilisation

Ouvrez le couvercle. Retirez le panier à glace.
2 Remplissez le réservoir d'eau avec de l'eau potable.
3 Remarque: ne pas replir au-delà de la marque de niveau d'eau maximum MAX.
4 Reinserez le panier a glace. Fermez le couvercle.
5 Branchez la fiche secteur sur une prise de courant appropriée.
Appuyez sur sur le panneau de commandes.
7 Le réglage par défaut de la taille est □. Levoyant w s'allume.
8 Appuyez sur le bouton pour faire basculer le réglage de la taille sur petit. Le voyant s'allume.
9 Le voyant s'allume lorsque le panier a glace est replli. L'appareil interrompt automatiquement la production de glace.

Remarque : une fois la glace retiree du contenant, l'appareil redemre automatiquement la production de glace au bout d'en. 5 secondes.

10 Retrait de la glace: ouvre le couvercle. Retirez le panier à glace.
11 Retirez les cubes de glace à l'aide de la pelle à glace.
12 Une fois que vous avez obtenu la quantité de glace désirée, appuyez sur ① pour interrompré la production de glace.

Débranche la fiche secteur de la prise de courant.

Evacuation de l'eau hors de l'appareil : déplacez l'appareil vers l'avant jusqu'à un emplacement situé à au moins 10 cm de la table de travail.

14 Dévissez la sortie d'eau (partie inférieure) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

Remarque : vous pouvez interrompre le processus de fabrication de glace à tout moment en appuyant sur le bouton U.

Voyant	Description
(declignant)	ModeAKE
(statique)	État de fonctionnement
	Le panier à glace est rempli. Production de glace interrompue. • Retrait de la glace: ouvrez le couvercle. Retirez le panier à glace. • Retirrez les cubes de glace à l'aide de la pelle à glace. • Réinsérez le panier à glace. Fermez le couvercle.
	La grande taille de cubes de glace est sélectionnée.
	La petite taille de cubes de glace est sélectionnée.
	Pas assez d'eau dans le réservoir d'eau. • Remplissage d'eau: ouvrez le couvercle. Retirrez le panier à glace. • Remplissez le réservoir d'eau avec de l'eau. • Réinsérez le panier à glace. Fermez le couvercle. Remarques: • Ne pas replir au-delà de la marque de niveau d'eau maximum MAX. • Une fois le réservoir d'eau rempli, appuyez sur pour redémarrer la production de glace.

Remarques :

Utilisez exclusivement de I'eau potable.
- Ne pas replir le réservoir d'eau au-delà de la marque de niveau d'eau maximum MAX.
- La glace peut rester solide jusqu'à 18 heures à l'intérieur de l'appareil, selon la température ambiente.

ATTENTION

• Avant utilisation, assurez-vous que la sortie d'eau sur la partie inférieure est bien fermée.
  Assurez-vous que l'appareil est bien nivélé et sur un tableau ou une plateforme stable, afin d'éviter tout dysfonctionnement.
• Si l'appareil a eté déplaced, laissez-le au repos pendant 30 minutes avant de le brancher sur l'alimentation électrique. Les liquides à l'intérieur du compresseur doivent décanter avant utilisation.
• Afin d'assurer une bonne ventilation, laissez environ 20 cm d'espace libre sur tous les côtés de l'appareil.
• Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois après le transport ou un rangement prolongé, patientez pendant 2 heures une fois que l'appareil a été nivélé et positionné au bon endroit.
• L'appareil doit être place sur une surface sèche et nivelée avec une ventilation suffisante, à l'écart de toute source de chaleur telle que des jours ou des chauffages.
• Ne pas replir le réservoir d'eau avec de l'eau chaude. Cela est susceptible d'endommager l'appareil. Remplissez le réservoir d'eau avec de l'eau à température ambiente ou plus BASSE.
• Ne pas utiliser l'appareil dans un environnement très froid (moins de 5^ ).

Nettoyage et entretien

ATTENTION

• Pour des raisons d'hygiène, l'appareil doit être nettoyé avant et après chaque utilisation.
• Ne pas utiliser de solvants organiques, d'eau bouillante, de déterments, de produits acides ou alcalins puissants, etc., pour le nettoyage.
• Ne pas nettoyer l'évaporateur.

AVERTISSEMENT

• Avant de procéder au nettoyage ou à l'entretien de l'appareil, veillez àmettre celui-ci hors tension et à le débrancher de la prise de courant. Laissez-le ensuite refroidir complètement.

• Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.

• Nettoyez l'appareil à l'aide d'un chiffon doux légèrement humide. Assurez-vous de ne laisser pénétrer aucune humidité dans l'appareil pendant son nettoyage.

• N'utilisez jamais de détergents corrosifs, de brosses métalliques, de tampons à récurer abrasifs ou d'outils métalliques/tranchants pour nettoyer votre apparéil.
• Séchez entièrement l'appareil après nettoyage.
• Entreposez l'appareil dans un endroit sec et frais, hors de portée des enfants et des animaux domestiques.

Dépannage

Problème	Causes possibles	Solution
Levoyant s'allume.	·Faible niveau d'eau ou manque d'eau. ·L'entrée d'eau sur la partie inférieure du réservoir d'eau est obstruée.	·Interrompez la production de glace. Remplissez avec de l'eau. Appuyez sur pour redémarrer la production de glace. ·Nettoyez l'entrée d'eau.
Levoyant s'allume.	·Le panier à glace est rempli. La lumière infrarouge est bloquée par la glace. ·La diode émettrice de luminière infrarouge et/ou la diode réceptrice de luminière infrarouge ne fonctionné(nt) pas.	·Retirez la glace du panier à glace. ·Retirez tout corps étranger des diodes émettrice et réceptrice de luminière infrarouge. Redémarrez l'appareil.
Les voyants et s'allument simultanément.	·Le bac à glaçons n'est pas dans la bonne position.	·Débranchez l'appareil, puis rebranchez-le. Redémarrez l'appareil.
Les glaçons sont collés.	·La fabrication de glace prend trop de temps. ·L'eau dans le réservoir d'eau est trop froide.	·Interrompez la production de glace. Redémarrez l'appareil une fois la glace fondue. ·Remplissez le réservoir d'eau avec de l'eau dont la température est comprise entre 8 et 25 °C.
La production de glace semble normale mais aucune glace n'est produit.	·La température ambiente ou la température de l'eau est trop élevé.	·Démarrez la production de glace dans un environnement dont la température ambiente est inférieure à 32 °C. Remplissez le réservoir d'eau avec de l'eau fraîche.
Faible production de glace.	·Faible dissipation de la chaleur. ·La température de l'eau est trop élevé. ·La température ambiente est trop élevé.	·Afin d'assurer une bonne ventilation, laissez un espace libre de 20 cm sur tous les côtés de l'appareil. ·Remplissez le réservoir d'eau avec de l'eau dont la température est comprise entre 8 et 25 °C. ·Utilisez l'appareil dans un environnement dont la température ambiente est comprise entre 10 et 32 °C.

Rangement

• Débranchetzousjours l'appareil de la prise de courant avant de le ranger.
• Rangez l'appareil dans un endroit frais, sec et propre, hors de la portée des enfants et des animaux domestiques.
• Veuillez conserve l'emballage pour ranger votre apparéil lorsque vous ne l'utilisez pas sur une plus longue période.

Thank you!