CL-HM300X - Batteur COSYLIFE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Batteur sur socle
Marque	COSYLIFE
Modèle	CL-HM300X (964078)
Alimentation	220-240 V ~ 50 Hz, 300 W
Classe de protection	Classe II
Vitesses	6 vitesses réglables + fonction Turbo
Accessoires fournis	2 fouets, 2 crochets à pâte (dont un avec rondelle), porte-accessoires
Temps de fonctionnement maximum	5 minutes (normal), moins de 1 minute (Turbo)
Temps de pause minimum entre cycles	20 minutes
Nettoyage du bloc moteur	Chiffon légèrement humide, ne pas immerger
Nettoyage des accessoires	Eau tiède et liquide vaisselle ou lave-vaisselle
Garantie	2 ans
Utilisation prévue	Battre, mélanger et pétrir des aliments dans un cadre domestique

FOIRE AUX QUESTIONS - CL-HM300X COSYLIFE

Comment monter les accessoires sur le batteur ?

Insérez les accessoires dans les douilles du bloc moteur. Veillez à insérer le crochet à pâte à rondelle dans la douille la plus large, et le crochet sans rondelle dans la plus étroite. Les fouets sont identiques et s'insèrent dans n'importe quelle douille.

Puis-je utiliser le batteur en continu pendant plus de 5 minutes ?

Non, le temps de fonctionnement maximum est de 5 minutes. En mode Turbo, il est inférieur à 1 minute. Laissez l'appareil refroidir au moins 20 minutes entre deux cycles.

Comment éjecter les accessoires ?

Tenez les accessoires d'une main et appuyez fermement sur le bouton d'éjection. Assurez-vous que le sélecteur de vitesse est sur « 0 » et l'appareil débranché.

Puis-je laver le bloc moteur sous l'eau ?

Non, ne plongez jamais le bloc moteur dans l'eau ni sous le robinet. Nettoyez-le avec un chiffon légèrement humide et un peu de liquide vaisselle si nécessaire.

Quels accessoires peuvent aller au lave-vaisselle ?

Les fouets et les crochets à pâte passent au lave-vaisselle. Ils peuvent également être lavés à la main avec de l'eau tiède et du liquide vaisselle.

Comment changer de vitesse pendant l'utilisation ?

Utilisez le sélecteur de vitesse pour choisir entre 6 niveaux (1 = le plus faible, 6 = le plus élevé). Vous pouvez également maintenir enfoncé le bouton TURBO pour atteindre la vitesse maximale.

Que dois-je faire si l'appareil ne fonctionne pas ?

Vérifiez que le sélecteur de vitesse est sur « 0 » avant de brancher. Assurez-vous que la prise secteur est fonctionnelle. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Puis-je utiliser le batteur pour des préparations chaudes ?

Non, l'appareil est conçu pour des aliments à température ambiante ou réfrigérés. Ne mélangez pas de liquides bouillants.

Comment ranger le batteur ?

Rangez les accessoires sur le porte-accessoires. Débranchez toujours l'appareil et conservez-le dans un endroit frais, sec et propre, hors de portée des enfants.

Quelle est la garantie de ce produit ?

La garantie est de 2 ans à partir de la date d'achat, contre tout vice de fabrication ou de matériau, sur présentation du ticket de caisse.

MODE D'EMPLOI CL-HM300X COSYLIFE

Batteur Hand mixer Handmixer Batidora

964078 - CL-HM300X

CONSIGNES D'UTILISATION 02

INSTRUCTIONS FOR USE 12

Merci d'avoir besoin ce produit COSYLIFE.

Choisis, testés et commandés par ELECTRO DEPOT, les produits de la marque COSYLIFE vous assurent une utilisation simple, une performance fiable et une qualité irréprochable.

Grçá à cet apparéil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.

Bienvenue chez ELECTRO DEPOT.

Visitez notre site Internet: www.electrodepot.fr www.electrodepot.be

VOTRE AVIS COMPTE!

PARTAGEZ VOTRE EXPERIENCE SUR LES PRODUITS

Parce que votre satisfaction est notre priorité, nous vous proposons de donner votre avis sur ce produit. Il sera transmis et analysé par nos équipues afin d'améliorer continulement le produit.

Donnez votre avis sur http://www.electrodepot.fr/avis-client

ELECTRO DEPOT

Table des matieres

Aperçu de l'appareil

Composants
Aperçu de l'appareil
Utilisation prévue
Caracteristique

B Utilisation de l'appareil

Avant la première utilisation
Utilisation
Recettes
Conseils et astuces

C Nettoyage et entretien

Nettoyage et entretien Rangement

Les notices sont aussi disponibles sur le site http://www.electrodepot.fr/sav/ notices/ http://www.electrodepot.be/fr/sav/ notices

Composants

A Bloc moteur
B Cordon d'alimentation (avec fiche de secteur)
Bouton d'éjection
D Sellecteur de vitesse
E Touche TURBO

Fouets

Crochet à pâté à rondelle

Crochet à pâté

Douille pour crochet à pâté à rondelle

Porte-accessoires

Aperçu de l'appareil

• Déballez l'appareil. Retireez toutes les étiquettes du produit. Veuillez vérifier qu'il est complét et en bon état. Si l'appareil est endommagé ou présente un dysfonctionnement, ne l'utilise pas et rapportez-le à votre revendeur ou au service après-vente.
• Maintenez tous les emballages hors de la portée des enfants. Il existe un risque d'accident si les enfants jouent avec les matérieliaux d'emballage.

Utilisation prévue

• Cet apparéil est exclusivement concu pour pêtrir et mélanger des alimentés dans des domicileles privés.
• Toute autre utilisation est susceptible d'endommager l'appareil ou de provoquer des blessures.

Caracteristiques

Modèle: 964078 - CL-HM300X

Tension d'alimentation : 220-240 V\~, 50 Hz

Puisanceelectrique: 300W

Classe de protection : Classe II

B Utilisation de l'appareil

Avant la première utilisation

Nettoyez l'appareil ( Nettoyage et entretien).

Utilisation

AVERTISSEMENT

Positionnez toujours le sélecteur de vitesse sur « 0 », puis débranchez l'appareil avant de le démonter entièrement et de façon appropriée!

1 Montage des accessoires : introduisez les accessoires souhaités dans le bloc moteur.

Remarques:

Le crochet à pâte à rondelle ne peut être inséré que dans la douille la plus large. Le crochet à pâte sans rondelle ne peut être inséré que dans la douille la plus étroite.
Les fouets sont identiques et peuvent etre insere dans n'importe quelle douille.

2 Mise sous/hors tension de l'appareil : branchez la fiche d'alimentation sur une prise secteur appropriée.
3 Placez les alimentes dans un saladier. Plongez les accessoires dans le saladier avant d'allumer l'appareil.
5 Reglez le selecteur de vitesse sur le niveau de vitesse : 1 (le plus faible) / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 (le plus élevé). Appuyez sur le bouton TURBO et maintenez-le pressé pour passer à la vitesse la plus élevé.

• Mise hors tension de l'appareil : réglez le sélectionur de vitesse sur le niveau de vitesse « 0 ». Debranchez la fiche d'alimentation de la prise secteur.

B Utilisation de l'appareil

AVERTISSEMENT

Assurez-vous que le sélection de vitesse est réglé sur « 0 » avant de brancher le produit sur une prise secteur.
- Tenez fermement le produit pendant le fonctionnement.
- N'éjectez jamais les fouets ou les crochets à pâtelorsque l'appareil est en cours de fonctionnement.

Retirer les accessoires : tenez les accessoires d'une main et appuyez fermement sur le bouton d'éjection.

Remarques : pendant le fonctionnement, vous pouvez faire tournier le saladier avec la main pour un résultat optimal.

Remarques :

La vitesse peut etre modifiee pendant le fonctionnement du produit.
- Commencez toujours à mélanger à faible vitesse. Augmentez progressivement jusqu'à la vitesse recommendée indiquée dans la recette.

Utilisation des fouets

• Introduisez les fouets dans le bloc moteur.
• Placez les ingrédents dans un saladier.
• Battez les ingréductents conformément à la recette.
• Àpresutilisation:patientez jusqu'à l'arrêtcomplet de l'appareil.Débranchez la fiche d'alimentation de la prise secteur.

Remarques:

• Ne battez pas excessivement. Veillez à ne battre ou pêtrir que les mélanges indiqués dans votre recette.
• Afin de prévenir la présence de coquilles d'œufs ou de jaunes cassés dans votre recette, cassez d'abord lesœufs dans un réseau distinct avant de les ajouter au mélange.
• Les ingredients sortis du réfrigerateur, tels que le beurre ou les oeufs, doivent atteindre la température ambiente avant d'être mélangés. Préparez ces ingredients à l'avance.

Utilisation des crochets à pâte

• Introduisez le crochet à pâte et le crochet à pâte à rondelle dans le bloc moteur.
• Placez les ingrédents dans un saladier.
• Branchez la fiche d'alimentation sur une prise secteur appropriée.

B Utilisation de l'appareil

• Pétrissez les ingrédents conformément à la recette.
• Àpresutilisation:patientez jusqu'à l'arrêtcomplet de l'appareil.Débranchez la fiche d'alimentation de la prise secteur.

Remarque : à incorporer dans les ingénieurs secs uniquement jusqu'à obtention d'une constance homogène. Utilisez toujours la vitesse la plus faible.

Recettes

Pâte pour gâteau éponge

Accesso nécessaire :

Quantité		Ingrédents
4		OÉufs
30	ml	Eau
3	g	Sel
125	g	Sucre blanc
150	g	Farine

Preparation :

• Ajoutez les øeufs, l'eau, le sel et le sucre blanc.
• Battez le mélange à la vitesse la plus élevé (6) pendant 3 minutes.
• Incorporporez la farine et battez le mélange à la vitesse la plus faible (1) pendant 20 secondes.

Accessoire recommandié et vitesse :

Vitesse	Accessoire	Ingrément
1		pâté dense
2		sauches, mélanges laiteux etc.
3		pâté légère

4

desserts, pudding en poudre

5/6

blancsd'oeufsabattre,crème fouettée

ATTENTION!

• Temps maximum de fonctionnement = 5 minutes.
• En mode TURBO, temps de fonctionnement < 1 minute.
  Ne surchargez pas l'appareil.
• Entre deux cycles consécutifs de fonctionnement, temps minimum de pause = 20 minutes.

Conseils et astuces

• Si nécessaire, à l'aide d'une spatule en caoutchouc ou en bois, raclez la préparation qui reste sur les fouets ou les crochets.
• Entre deux utilisations, vous pouvez poser le batteur en position verticale sur une table, le sélecteur de vitesse régèle sur « 0 »

Nettoyage et entretien

AVERTISSEMENT

Avant le nettoyage et l'entretien : débranchez la fiche d'alimentation de la prise secteur, puis retirez les accessoires du bloc moteur.

Piece

Nettoyage

Bloc moteur

AVERTISSEMENT! Ne plongez jamais cet élément dans l'eau ou dans tout autre liquide. Ne passez pas cet élément sous l'eau du robinet.

• N'utilisez pas de nettoyants abrasifs, agressifs ou de brosses à poils durs pour nettoyer l'appareil.
• À nettoyer à l'aide d'un chiffon légèrement humide. Utilisez un peu de liquide vaisselle si nécessaire.

Fouets

Crochets à pâté

• Nettoyez minutieusement ces éléments avec de l'eau tiède et du liquide vaisselle.
• Ces éléments passent également au lavevaisselle.

Rangement

Lorsque vous n'utilisez pas le produit, rangez ses accessoires sur le porte-accessoires.

• Débranche toujours l'appareil de la prise de courant avant de le ranger.

• Rangez l'appareil dans un endroit frais, sec et propre, hors de la portée des enfants et des animaux domestiques.

• Veuillez conserve l'emballage pour ranger votre apparéil lorsqu vous ne l'utilisez pas sur une plus longue période.

Thank you!

Ce produit est garantie pour une période de 2 ans a partir de la date d'achat*, contre toute defaillance resultant d'un vice de fabrication ou de materiaiu. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages resultant d'une mauvaise installation, d'une utilisation incorrecte ou de l'usure anormale du produit.

*sur presentation du ticket de caisse.

WARRANTY CONDITIONS

EN