CL-BATM01 - Batteur COSYLIFE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Batteur à main
Modèle	CL-BATM01
Marque	COSYLIFE
Alimentation	220-240 V ~ 50 Hz
Puissance	350 W
Accessoires fournis	Batteurs, crochets pétrisseurs, mixeur plongeant
Nombre de vitesses	5 vitesses + fonction Turbo
Durée d'utilisation maximale	2 minutes en continu (1 minute pour le mixeur), 2 minutes pour le Turbo
Fonctions	Mélanger, fouetter, pétrir, mixer, réduire en purée
Entretien et nettoyage	Accessoires lavables à l'eau savonneuse, corps essuyé avec un chiffon humide
Sécurité	Ne pas immerger le moteur, débrancher avant nettoyage, tenir hors de portée des enfants
Dimensions approximatives	20 x 10 x 15 cm
Poids approximatif	1 kg
Garantie	1 an
Distributeur	ELECTRO DEPOT

FOIRE AUX QUESTIONS - CL-BATM01 COSYLIFE

Comment installer et retirer les accessoires du batteur CL-BATM01 ?

Pour installer, insérez les batteurs ou crochets un à un en les tournant légèrement jusqu'à encliquetage. Pour retirer, appuyez sur le bouton d'éjection tout en tirant. Assurez-vous que l'appareil est débranché avant toute manipulation.

Quelle vitesse utiliser pour fouetter des blancs en neige ?

Utilisez la vitesse 5 pour réaliser des crèmes fouettées et blancs en neige. La fonction Turbo peut être utilisée pour un coup de puissance, mais pas plus de 2 minutes.

Puis-je mixer des aliments chauds avec le mixeur plongeant ?

Oui, le mixeur peut réduire en purée des aliments cuits, mais veillez à ne pas dépasser la jointure entre le bloc moteur et le mixeur pour éviter les éclaboussures. Ne pas utiliser plus d'1 minute en continu.

Comment nettoyer les accessoires du batteur ?

Lavez les batteurs, crochets et mixeur dans de l'eau chaude savonneuse. Rincez et séchez complètement. Le corps du batteur doit être essuyé avec un chiffon humide, ne jamais l'immerger.

L'appareil surchauffe après quelques minutes d'utilisation, est-ce normal ?

Le batteur ne doit pas fonctionner plus de 2 minutes en continu pour éviter la surchauffe. Si vous utilisez le Turbo, ne dépassez pas 2 minutes. Laissez refroidir à température ambiante avant de réutiliser.

Puis-je utiliser le batteur pour pétrir de la pâte à pain ?

Oui, utilisez les crochets pétrisseurs à vitesse 3 pour mélanger des pâtes lourdes. Ne pas dépasser 2 minutes. Pour des pâtes épaisses, préférez un robot pétrisseur.

Comment utiliser la fonction Turbo ?

Maintenez enfoncé le bouton Turbo pour accéder à la pleine puissance instantanément. Relâchez pour revenir à la vitesse précédente. Ne pas utiliser plus de 2 minutes consécutives.

Que faire en cas de dysfonctionnement ou de cordon endommagé ?

N'essayez pas de réparer vous-même. Contactez le service après-vente d'ELECTRO DEPOT ou un professionnel qualifié. Un cordon endommagé doit être remplacé par le fabricant.

L'appareil est-il garanti ?

Oui, le batteur bénéficie d'une garantie de 1 an contre les vices de fabrication, sur présentation du ticket de caisse. La garantie ne couvre pas les dommages dus à une mauvaise utilisation.

Puis utiliser l'appareil à proximité d'enfants ?

Non, l'appareil ne doit pas être utilisé par des enfants. Tenez-le hors de portée des enfants. Surveillez les enfants pour éviter qu'ils ne jouent avec l'appareil.

MODE D'EMPLOI CL-BATM01 COSYLIFE

Merci d'avoir besoinie ce produit COSYLIFE. Choisis, testés et recommends par ELECTRO DEPOT, les produits de la marque COSYLIFE sont synonyms d'utilisation simple, de performances fiables et de qualité irréprochable.

Grâce à cet apparéil, vous savez que chaqueutilisation vous apportera satisfaction.

Bienvenue chez ELECTRO DEPOT.

Consultez notre site Internet : www.electrodepot.fr

ELECTRO DEPOT

Avant d'utiliser l'appareil

4 Consignes de sécurité

Aperçu de l'appareil

7 Description de l'appareil
7 Présentation de l'appareil
7 Spécifications techniques

Utilisation de l'appareil

8 Utilisation

Informations pratiques

10 Entretien et nettoyage
10 Mise au rebut de votre ancien apparéil

Consignes de sécurité

ATTENTION

Dangergdétouffement!Consoverzles matériauxd'emballage horsde portée desenfants.

• Les instructions des apparêils sont prévues pour permettre de prévenir les risques de blessures dues aux utilisations incorrectes.
• Débranchez toutes l'appareil de l'alimentation avant montage, démontage ou nettoyage et si vous le laissez sans surveillance.
• Cet apparéil ne doit pas être utilisé par des enfants. Conservez l' apparéil et son cordon hors de portée des enfants.
• Cet apparéil peut être utilisé par des personnes dont les capacité physiques, sensorielles

ou mentales sont réduites ou dont l'expérience ou les connaissances ne sont pas suffisantes, à condition qu'elles soient surveillées ou qu'elles aient reçu des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et qu'elles comprendtent bien les dangers potentiels.

• Les enfants ne doivent pas utiliser l'appareil comme un jouet.

Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

Avant tout branchement, vérifiez :

• Que l'appareil et ses composants ne sont pas abimés. Si c'est le ce cas, n'utilisez pas l'appareil et rapportez le à votre revendeur à des fins d'inspection et de réparation.

• Que la tension indiquée sur la plaquesignalétique de l'appareil correspond bien à celle de votre installation électrique.

La prise de courant doit demeureraisementaccessible.

• Pour éviter tout risque de chocoléctrique, ne pas immerger une partie de cet apparéil dans de l'eau ou tout autre liquide.
• Ne jamais laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est utilisé. Cet apparéil n'est pas destiné à être utilisé par des enfants ou des personnes handicapées sans surveillance.
• Débranchez l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé, avant de placer ou d'enlever des pieces et avant de le nettoyer.
• Éviter le contact avec les pieces mobiles. Tenir les

mains, cheveux, vêtements, ainsiquelesspatulesetautres ustensiles à distance des fouets, crochets pétrisseurs et lame du pied mixeur pendant le fonctionnement, afin de réduire les risques de blessures aux personnes et/ou de détérioration du mélangeur à main.

• Arrêtez toujours l'appareil et débranchez-le de l'alimentation avant de changer des accessoires ou detoucherlespartiesmobiles lors du fonctionnement.
  Soyez prudent lors de la manipulation des lames, en particulier lors de leur retrait et lors du nettoyage.
• Ne pas faire fonctionner un apparéil dont le cordon ou la fiche est endommagé ou si l' apparéil présente des dysfonctionnements ou a été endommagé. Prenez contact avec votre service après-venture.
• Ne laïsez pas le cordonpendré de la table ou ducomptoir ou toucher des

surfaces chaudes, y compris une cuisineire.

• Ne jamais monter d'accessoires avec des fonctions différentes en même temps (crochets pétrisseurs et batteurs, etc.)
• Ne pas utiliser cet apparéil à l'extérieur ou à des fins commerciales. Cét apparéil est destiné uniquement à un usage domestique.
• Retirer les fouets du batteur à main avant le lavage.
• Ne laissez pas le cable d'alimentationPENDRE aporte de main des enfants.

ATTENTION

Une surveillance étroite est nécessaire lorsqu tout apparéil est utilisé à proximité d'enfants.

L'utilisation de pieces ou accessoires non commandés ou vendus par le fabricant peut provoquer un

incendie, un chocolélectrique ou des blessures.

• N'essayez pas de réparer ou de démonter l'appareil. Aucune piece n'est réparable par l'utilisateur.
• Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplaçé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire, afin d'éviter tout danger.
• En ce qui concerne les instructions de nettoyage des surfaces en contact avec la nourriture, veuillez consulter le paragraphe « NETTOYAGE ET RANGEMENT »
• Concernant les instructions relatives à l'utilisation des accessoires, au temps d'utilisation, aux réglages ou à la vitesse de l'appareil, veuillez dire le paragraph ci-après de la notice.

Description de l'appareil

Ejecteur
Boutons de vitesse
3 Logement

Turbo
Batteurs
6 Crochets petrisseurs
7 Mixeur

Présentation de l'ordinateil

Déballage :

• Déballez l'appareil avec soin. Placez tous les emballages hors de portée des enfants.

• Vérifiez que l'appareil est complét et n'est pas abimé. En cas de problème, returnez l'appareil à votre revendeur.

• Déballez soigneusement le mélangeur à main et retirez tous les matérieliaux d'emballage.

• Nettoyez les divers accessoires de votre apparéil dans de l'eau chaude savonneuse, rincez et séchez complètement avant l'utilisation.

\section*{Caracteristiques techniques}

Modèle

Tension

Puisance

Temps de fonctionnement

CL-BATM01 939331

220-240 V~50 Hz

350W

• Assurez-vous que le contrôle de vitesse est en position « Off » et que l'appareil est débranché de la prise électrique.
• Insérez les batteurs / crochets pétrisseurs un à la fois, en plaçant l'extrémité de la tige de batteurs / crochets pétrisseurs dans l'ouverture sur le fond de la table de mixage. Tournez le batteur légèrement et poussez jusqu'à ce qu'il se fixe en position par encliquetage.
• Branchez l'appareil dans une prise appropriée.
• Placez les ingrédents dans un bol adapté, tenez le mixeur par la poignée et positionnez l'accessoire du mixeur (fouet, crochets ou pétrisseur) au centre des ingrédents.
• Appuyez sur les touches de vitesse tout en mélangeant, jusqu'à ce que la vitesse souhaitée soit atteinte.
• Selon le modèle, l'appareil peut être équipé d'un bouton turbo qui vous permet d'acceder instantanément à la pleine puissance de votre apparéil.
• Lorsque vous avons fini de l'utiliser, placez le bouton de contrôle de vitesse sur « Off ».
• Débranchez l'appareil.
• Tout en appuyant sur le bouton de déverrouillage, tirez les crochets pétrisseurs batteurs.
• Assurez-vous que le bouton de commande est bien en position « Off » et que le cordon est terminé de la prise électrique avant desteroler les attaches du boîtier.

ATTENTION

Ne pas faire fonctionner continuèlement le mélangeur trop longtemps. Le moteur peut surchauffer. Ne pas utiliser le mélangeur durant plus de 2 minutes. Ne jamais laver le cache de protection du moteur dans de l'eau.

Guide de commande de vitesse

Veuillez trouver ci-dessous un tableau indiquant la puissance conseillée pour différents types de mélange : Régler selon les préférences personnelles.

Vitesse

1

Mélange

Agiter / mélanger. Utilisez cette vitesse pour incorporer au mélange des ingrédents tels que noix de coco, chocolat, noix et fromage.

Vitesse	Mélange
2	Incorporer des ingrédients secs dans des ingrédents humides, de la farine dans des liquides.Mélanger du beurre et de la pâte à crêpes.
3	Mélanger des mélanges plus lourds tels que de la pâte à biscuit ou des purées de pommes de terre.Mélanger des muffins et du pain ; combiner des ingrédients lourds tels que le fromage créieux.
4	Mélanger beurre et sucre, préparer des glacages et des bonbons moelleux.
5	Réaliser des crèmes fouettées, blancs d'œufs et meringues.

ATTENTION

Ne pas utiliser la fonction turbo durant plus de 2 minutes consécutives, car le moteur peut surchauffer et déterminer l'appareil.

Utilisation de l'appareil avec une tige de mélange :

1. Le mélangeur à main est prévu pour mélanger des ingrédents liquides, par exemple des produits laitiers, sauscs, fruits, soupes, cocktails et milk-shakes.
2. Réduire en purée les aliments cuits, par exemple pour la préparation des aliments pour bébé.
3. Branchez le cordon d'alimentation. Pour éviter les éclaboussures, placez la lame dans les aliments avant demettre en marche.
4. Ne pas laisser du liquide monter au-dessus de la jointure entre le bloc moteur et le mixeur.
5. Placer le bouton en mode mélangeur (côté.gauche du « 0 »).
6. Touche Turbo pour faire fonctionner le mixeur.

REMARQUES

Ne faites pas fonctionner l'appareil plus d'une minute en continu. Laissez l'appareil refroidir à température ambiente avant de poursuivre l'utilisation.

Entretien et nettoyage

• Avant le nettoyage,mettre hors tension et débrancher le cordon de la prise électrique.
• Laver les batteurs dans de l'eau chaude savonneuse. Assurez-vous de bien les rincer et les sécher.
• Essuyez le corps du mixer avec un chiffon humide.

Mise au rebut de votre ancien apparéil

COLLECTE SELECTION DES DÉCHETS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES

Cet apparéil porte le symbole DEEE (Déchet d'Équipement Électrique et Électronique) signifiant qu'en fin de vie, il ne doit pas être jeté aux déchets menagers, mais déposé au centre de tri de la localité. La valorisation des déchets permet de contribuer à préserver notre environnement.

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT - DIRECTIVE 2012/19/UE

Afin de préserver notre environnement et notre santé, l'élimination en fin de vie des apparèils électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite l'implication de chacun, qu'il soit fournisseur ou utilisateur.

C'est pour cette raison que vous appeareil, comme le signale le symbole apposé sur sa plaque signalétique ou sur son emballage, ne doit en aucun cas etre jetedans une poubelle publique ou privée destinée aux ordures menagères. L'utiliseur a le droit de déposer l'appareil dans un lieu public de collecte procédant à un tri sélectif des déchets pour etre recyclé ou réutilisé pour d'autres applications, conformément à la directive.

Bedankt!

Ce produit est garantie pour une période de 1 an à partir de la date d'achat*, contre toute defaillance resultant d'un vice de fabrication ou de matériel. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages resultant d'une mauvaise installation, d'une utilisation incorrecte ou de l'usure anormale du produit.

*sur presentation du ticket de caisse.

GARANTIEVOORWAARDEN

NL

La mise sur le marché de ce produit est opérée par ELECTRO DEPOT qui s'assure de la conformité du produit aux exigences applicables.