DV20-02 - Defroisseur BELLAVITA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Défroisseur vapeur portable
Utilisation	Vêtements et tissus
Puissance	Non précisé
Capacité du réservoir	Non précisé
Temps de chauffe	Non précisé
Autonomie vapeur	Non précisé
Poids	Non précisé
Dimensions	Non précisé
Fonction vapeur continue	Oui
Accessoires inclus	Non précisé
Sécurité	Arrêt automatique
Alimentation	Électrique
Garantie	2 ans
Normes	CE
Fabrication	Made in PRC

FOIRE AUX QUESTIONS - DV20-02 BELLAVITA

Comment démarrer le BELLAVITA DV20-02 ?

Pour démarrer le BELLAVITA DV20-02, assurez-vous qu'il est branché sur une prise électrique. Appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le panneau de contrôle.

Que faire si le BELLAVITA DV20-02 ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Essayez de réinitialiser l'appareil en le débranchant pendant 10 secondes avant de le rebrancher.

Comment régler la température de l'eau ?

Utilisez le bouton de réglage de la température sur le panneau de contrôle pour sélectionner la température désirée. L'écran affichera la température actuelle.

Que faire si l'eau ne chauffe pas ?

Assurez-vous que le réservoir est rempli d'eau. Vérifiez également que la température est correctement réglée. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment nettoyer le BELLAVITA DV20-02 ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Utilisez un chiffon doux et humide pour nettoyer l'extérieur. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau et ne nettoyez pas avec des produits abrasifs.

Quelle est la capacité du réservoir d'eau ?

Le BELLAVITA DV20-02 a une capacité de réservoir de 2 litres.

L'appareil fait un bruit étrange, que faire ?

Un bruit anormal peut indiquer un problème. Vérifiez si l'appareil est bien installé et sur une surface plane. Si le bruit persiste, contactez le service après-vente.

Comment savoir si l'appareil est en mode veille ?

Lorsque l'appareil est en mode veille, l'écran affichera un voyant lumineux clignotant. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour le réactiver.

Puis-je utiliser le BELLAVITA DV20-02 à l'extérieur ?

Non, il est recommandé d'utiliser le BELLAVITA DV20-02 uniquement à l'intérieur dans un endroit sec et tempéré.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le BELLAVITA DV20-02 ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès du service après-vente ou sur le site officiel de BELLAVITA.

MODE D'EMPLOI DV20-02 BELLAVITA

Ce produit est garantie pour une période de 2 ans à partir de la date d'achat*, contre toute defaillance resultant d'un vice de fabrication ou de matériel. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages resultant d'une mauvaise installation, d'une utilisation incorrecte ou de l'usage anormale du produit.

*sur presentation du ticket de caisse.

GARANTIEVOORWAARDEN

NL

Défroideur Vapeur Portable

Draagbare Steamer

Plancha de Vapor Vertical Portátil

956227 - DV20-02

ELECTRO DEPOT

1 route de Vendeville

59155 FACHES-THUMESNIL - France

GUIDE D'UTILISATION 02

Merci d'avoir besoin ce produit BELLAVITA.

Choisis, testés et recommends par ELECTRO DEPOT, les produits de la marque BELLAVITA vous assurent une utilisation simple, une performance fiable et une qualité irréprochable. Gracé à cet apparéil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.

Bienvenue chez ELECTRO DEPOT.

Visitez notre site Internet : www.electrodepot.fr

VOTRE AVIS COMPTE!

PARTAGEZ

VOTRE EXPERIENCE

SUR LES PRODUITS

Parce que votre satisfaction est notre priorité, nous vous proposons de donner votre avis sur ce produit. Il sera transmis et analysé par nos équipistes afin d'améliorer continulement le produit.

Donnez votre avis sur : http://www.electrodepot.fr/avis-client

ELECTRO DEPOT

A	Avant d'utiliser l'appareil	4	Consignes de sécurité
B	Aperçu de l'appareil	9	Vivre défroisseur vapeur portable
C	Utilisation de l'appareil	10	Utiliser votre défroisseur vapeur portable
D	Nettoyage et entretien	13	Entretien et Nettoyage
		14	Dépannage
E	Informations complémentaires	15	Protection de l'environnement

Les notices sont aussi disponibles sur le site http://www.electrodepot.fr/sav/ notices/

Consignes de sécurité

• Maintainir le fer et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans lorsqu'il est sous tension ou en train de refroidir.
• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacité physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e) s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas journer avec l' apparéil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectuels par des enfants sans supervision.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son agent de réparation ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
• Faites attention lors de

l'utilisation de l'appareil, car il émet de la vapeur.

• Débranche toujours le défroidseur vapeur avant d'assembler ou de retirer la Brosse à textile,pendant le replissage, le nettoyage et le détartrage.
• L'appareil doit être débranché après utilisation et avant la mise en oeuvre de la maintenance par l'utilisateur de l'appareil.
• Lisez attentionivement toutes les instructions avant d'utiliser le défroisseur vapeur portable pour la première fois et conservez-les pour consultation ultérieure.
• Toute opération de maintenance autre que le nettoyage doit être effectuee par un centre de réparation agreé.
• Retirez et jetez de manière sure tous les éléments d'emballage et toutes les étiquettes promotionnelles avant d'utiliser le défroisseur vapeur pour la première fois.
  Pour éliminer le risque d'étouffement de jeunes enfants, retirez et jetez de manière sure le capuchon de protection instal

le sur la fiche électrique de ce défroisseur vapeur.

• Ne placez pas le défroidseur vapeur pres du bord d'une table ou d'un plan de travail pendant l'utilisation. Veillez à ce que la surface soit horizontale, propre et exemple d'eau et de toute autre substance.
  Veillez toujours à ce que le défroisseur vapeur soit correctement assemble avant de l'utiliser. Utilisez exclusivement les accessoires fournis et spécifiés dans cette notice. Respectez les instructions fournies dans cette notice.
• N'utilisez pas l'appareil en extérieur ou dans une salle de bain.
• Ne laïsez pas le défroidseur vapeur sans surveillance quand il est branché ou en cours d'utilisation.
• Quand le défroisseur vapeur n'est pas utilisé pendant une période prolongée, débranchez-le de la prise électrique.
• Laissez le défroisseur vapeur refroidir complètement avant de le ranger.
• Placez toujours le dé

froisseur vapeur sur sa base pour le ranger. Ne laissez pas le défroisseur vapeur sans surveillance quand il est branché.

• Ne rangez pas le défroidseur vapeur en laissant de l'eau dans son réservoir d'eau. Videz toujours le réservoir après utilisation.
• Ne touchez pas les surfaces chaudes. Ce défroisseur vapeur permet à l'utilisateur de défoisser les vêtements grâce à un débit de vapeur élevé. Les températures élevées généraies pendant l'utilisation peuvent provoquer des brûlures. Positionnez toujours vos mains sur le cou du défroisseur vapeur pour le tener et mettez les autres personnes en garde (notamment les enfants) contre les risques potentiels de brûlures dues à la vapeur, à l'eau brûlante et aux pieces chaudes, notamment lors du défloissage vertical.
• Rangez le défroisseur vapeur hors de portée des enfants.
• Le défroideur vapeur doit être utilisé et posé

sur une surface stable.

• Quand vous posez le dé-froisseur vapeur sur sa base, veillez à ce que la surface sur laquelle la base est posée soit stable.
• Le défroisseur vapeur ne doit pas être utilisé s'il est tombé, s'il présente des signes visibles de détérioration ou s'il fuit.
  Le défroisseur vapeur est concu pour un usage domestique avec de l'eau du robinet. Ne mettez pas de parfum, de vinaigre, ni d'autres substances chimiques dans le réservoir. Cet apparéil n'est pas concu pour être utilisé avec ces substances chimiques.
• Testez toujours le défroisseur vapeur sur une petite zone discrète de l'article textile à défroisser pour vérifier que les températures ne sont pas trop élevées pour le textile.
• Pour éviter d'endommager le défroideur vapeur, n'utilise pas de produit nettoyant alcalin pour le nettoyer. Utilisez un chiffon doux et un détergent doux.
  Le défroideur vapeur génère de la vapeur à

haute température. Net touchez pas la tête vapeur pendant l'utilisation. Lors de l'utilisation du défroisseur vapeur, voirlez à ce que la tête vapeur soit en position verticale et ne soit pas dirigée vers vous.
Le défroideur vapeur comporte un fusible thermique de sécurité le protégéant de la surchauffe. Néanmoins, ne laisser pas le défroideur vapeur sans surveillance quand il est branché dans une prise électrique. Faites toujours particulièrement attention quand des enfants sont présents à la maison ou à proximité du défroideur vapeur.
- Ne replissez pas le réseau d'eau au-delà de la ligne indicatrice MAX, car cela pourrait provoquer des fuites d'eau.
- Il peut y avoir des écoulements d'eau au niveau de la tête vapeur si la température du défroidseur vapeur n'est pas assez élevé pour vaporiser l'eau et produit de la vapeur. C'est pourquoi vous nezvez toujours pré

chauffer le défroideur vapeur pendant 2 à 3 minutes avant de l'utiliser.

• N'utilisez jamais le défroideur vapeur sur des vêtements portés sur le corps et ne dirigez jamais la vapeur vers des personnes ou des animaux.
  Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne touche pas de surface chaude.
• Maintenez le défroisseur vapeur propre. Respectez les instructions de nettoyage fournies dans cette notice.

Consignes de sécurité importantes pour tous les apparêils ELECTriques

• Déroulez complètement le cordon d'alimentation avant utilisation.
  Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne pende pas des bords d'une table ou d'un plan de travail, n'entre pas en contact avec des surfaces chaudes et ne fasse pas de noèud.
  Pour prévenir un choc électrique, n'immergez pas le cordon d'alimentation, la fiche électrique ou l'appareil dans de l'eau ou dans un autre li

quide, et veiliez à ce que de l'eau n'entre jamais en contact avec les pieces, sauf si cela est recommandé dans les instructions de nettoyage.

• Il est recommandé d'inspecter régulièrement l'appareil. Pour prévenir un danger, n'utilise pas l'appareil si le cordon d'alimentation, la fiche électrique ou l'appareil présente la moindre détérioration. Retournez l'appareil entier au centre de réparation/agréé le plus proche pour le faire inspector et réparer.
• Cet apparéil est conçu exclusivement pour un usage domestique. N'utilisez pas cet apparéil à une finalité autre que cette prévue. N'utilisez pas l' apparéil dans un vehicule ou un bateau en mouvement. N'utilisez pas l' apparéil en extérieur. Utilisation propre pouvant provoquer des blessures.
• L'installation d'un dispositif différentiel à courant résiduel (coupecircuit de sécurité) est recommandée comme

sécurities supplémentaire lors de l'utilisation des apparêls électriques. Il est conseilé dinstaller dans le circuit électrique d'alimentation de l'appareil un coupe-circuit de sécurité à courant résiduel dont le courant de déclenchement n'excède pas 30 mA. Demandez conseil à un electricien professionnel.

• Éteignez toujours l'appareil (bouton marche/arrêt dans la position arrêt), mettez-le toujours hors tension au niveau de la prise électrique, débranchez-le toujours de la prise électrique, débranchez toujours le cordon d'alimentation de l'appareil (s'il est amovible), puis laissez toujours toutes les pieces refroidir.
• Ne placez pas cet apparéil sur ou pres d'une source de chaleur, par exemple un radiateur, un four ou une plaque de cuisson.
• Positionnez l'appareil éloigné d'au moins 20 cm des murs, rideaux et autres matériaux sensibles à la chaleur ou à la vapeur, et prévoyez un

espace adéquat au-dessus et tout autour de l'appareil pour permettre à l'air de circuler.

Votre défroisseur vapeur portable

Plaque en inox
Tete vapeur
3 Capot supérieur
4 Capot decoratif
5 Bouton marche/arrêt
6Voyant
7 Manchon de cordon d'alimentation
8 Poignée

Bouton vapeur
10 Capot de poignée
1 Capot inférieur
12 Bouchon du réservoir d'eau
13 Réservoir d'eau
14 Connecteur pour bouteille
15 Brosse a textile

\section*{Caracteristiques}

Modèle :Tension de fonctionnement : 220- 240 V~, 50/60 Hz

Puisssancenominale: 1000W

Capacité du réservoir : 230 ml

Classe de protection : Classe I

Utiliser votre défroisseur vapeur portable

Avant la première utilisation

Retirez tous les autocollants et capuchons de protection de la tete vapeur.
- Avant utilise, déroulez le cordon d'alimentation et positionnez-le croit.
- Lors de la première utilisation du défroideur vapeur, laissez-le produit de la vapeur pendant quelques minutes. Cela permet d'éliminer les odeurs et impure-tés résiduelles eventuelles résultat de la fabrication.
- Lors de la première utilisation du défroidseur vapeur, vous pouvez le tester sur une chute de tissu avant de défoisser vos vêtements.

AVERTISSEMENT!

Pour éviter la surcharge du circuit électrique, il est recommendé qu'aucun autre apparéil ne soit branché sur le même circuit électrique que votre défroisseur vapeur pendant son utilisation.

REMARQUE :

Lors du déballage du défroisseur vapeur, vérifie qu'il ne manque aucune pièce indiquée sur la liste des pièces avant de jeter l'emballage.

Assembler/utiliser votre défroideur vapeur

• Tournez le réservoir d'eau et tirez-le vers l'extérieur, puis ouvrez son bouchon et replisssez-le avec de l'eau du robinet jusqu'àau niveau MAXIMUM. Veillez à ce que le réservoir d'eau soit toujours rempli au moins au tiers. Ne dépassez pas le niveau MAXIMUM quand vous replisssez le réservoir d'eau. Réassemblez le réservoir d'eau.
• Tenez l'appareil avec votre main solidement positionné sur le cou du défroisseur vapeur. En Maintenant l'appareil vertical, utilisez votre autre main pour assembler la Brosse à textile sur la tête vapeur. La Brosse à textile peut être assemblée dans un sens ou dans l'autre et se verrouille en produitant un déclic.
• Branchez l'appareil dans une prise électrique, puis allumez-le. Appuyez sur le bouton marche/arrêt, le voyant d'alimentation clignote en rouge, l'appareil commence à chauffer. Quand levoyant s'arrête de clignoter en rouge et s'allume en bleu, l'appareil a fini de préchauffer, vous pouvez alors commencer à l'utiliser.
• Appuyez à nouveau sur le bouton marche/arrêt, le voyant s'allume en vert, cette indique que l'appareil est dans le mode ECO.
• Éteignez l'appareil en appuyant sur le bouton marche/arrêt pendant plus de 2 s. Une fois l'appareil est int, le voyant s'éteint.
• Une fois le réservoir d'eau rempli au niveau MAXIMUM et l'appareil branché dans une prise électrique, laissez-le préchauffer avant de l'utiliser.

• Le défroisseur vapeur compte une fonction d'arrêt automatique intelligent. Quand l'utilisateur cesse d'utiliser cet apparéil pendant plus de 8 minutes, le circuit de contrôle interne de l'appareil coupe l'alimentation électrique et l' apparéil se met en vue, cela permet de renforcer la sécurité et d'économiser de l'électricité.

• Le défroisseur vapeur compte un connecteur pour bouteille qui permet de raccorder une bouteille d'eau minérale au lieu du réservoir d'eau, ce qui est très pratique en voyage.

Défroisser vos vêtements

Le défroisseur vapeur est facile à utiliser et il est parfait pour éliminer les plis des vêtements et des rideaux. Il permet aussi de rafraîchir les tissus d'ameublement. Il peut être utilisé sur la plupart des textiles lorsqu'ils sont pendus. Le défroisseur vapeur peut être facilement utilisé en position verticale et déplaced sur le textile avec un mouvement vertical.

REMARQUE:

Le défroisseur vapeur est concu pour être utilisé en position verticale sur des textiles pendus. Ne l'utilise pas dans ou sur des textiles en position horizontale.

• Vérifiez que la zone derrière le textile est bien aérée pour prévenir l'accumulation d'humidité et la formation de moisissures.
• Vérifiez que les poches du vêtement sont vides et que les revers (par exemple les poignets et les ourlets) sont abaissés.
• SusPENDEZ le vêtement à un cinctre et étirez légèrement le tissu avec une main en vérifiant qu'il n'y a rien derrière le tissu pouvant être endommagé par la vapeur.

REMARQUE:

Nous vous recommendons de ne pas utiliser la vapeur sur des accessoires métalliques. Faites attention et contournez les accessoires métalliques avec la vapeur.

• Maintenez le bouton vapeur appuyé. Vous pouvez dessentir des vibrations et entendre un léger bourdonnement pendant l'utilisation, c'est normal. Dirigez la vapeur à l'écart de vous en maintainant l'appareil en position verticale.
• Appuyez légèrement la Brosse à textile contre le vêtement, déplacez votre bras selon un mouvement vertical en ciblant les pris du textile.
  Relâchez le bouton vapeur pour arrêté la vapeur.

REMARQUE:

Veillez à ce que le textile à défroisser soit tendu pendant le débroissage pour optimier l'efficacité.

AVERTISSEMENT！

Le défroisseur vapeur génére de la vapeur à haute température. Ne touche pas la tête vapeur, veiliez à ce que le défroisseur vapeur soit en position verticale et ne soit pas dirigé vers vous.

Lors de l'utilisation du défroidseur vapeur sans la brosse à textile, maintenez une distance d'au moins 5 cm entre la tete vapeur et le vêtement.

Défroisser des rideaux

• Lavez et séchez les rideaux en procédant comme indiqué selon le type de textile.
• Suspendez les rideaux et defroissez-les avec la vapeur pendant qu'ils sont suspendus.
• Étirez légèrement les rideaux avec une main pendant le défloissage pour éliminer plus facilement les pris.

Utiliser le défroideur vapeur sur les tissus d'ameublement

• Le défroisseur vapeur permet de rafraîchir les tissus d'ameublement, les housses des meubles et les coussins des meubles et des pièces. Avant de l'utiliser, testez toujours le défroisseur vapeur sur une petite zone de tissu non visible.
• Maintenez le défroisseur vapeur en position verticale et utilisez un mouvement vertical. Projetez peu de vapeur sur le tissu de vos meubles. Les coussins doivent être retirés et tenus en position verticale pour l'utilisation de la vapeur. Laissez les coussins sécher entièrement avant de les remettre sur les meubles.

REMARQUE :

Il est recommendé d'utiliser la Brosse à textile lors de l'utilisation du défroisseur vapeur sur des textiles délicats, par exemple de la soie, car cela permet de réduire le risque de gouttes d'eau sur le textile pendant l'utilisation de la vapeur. Pour maximiser l'efficacité d'élimination des plis tenaces, retirez la Brosse à textile de la tête vapeur et utilisez la vapeur en continu sur la zone sélectionnée jusqu'à ce que les plis aient été éliminés.

AVERTISSEMENT !

• Si la pièce textile comporte des accessoires métalliques, faites attention et n'utilise pas le défroideur vapeur directement sur le métal, car cela peut décolorer le métal.
• Débranche toujours le défroisseur vapeur avant d'assembler ou de rétar la Brosse à textile.

REMARQUE :

Utilisez exclusivement les accessoires fournis.
- Si l'appareil devient bruyant avec un fort bourdonnement sans produit de vapeur, contrôle le niveau d'eau dans le réservoir d'eau. Cela peut indiquer que le défroidseur vapeur manque d'eau et qu'il faut en rajouter.

AVERTISSEMENT!

• N'utilisez pas le défroisseur vapeur directement sur le corps, sur des animaux ou en portant les vêtements.

Après chaque utilisation

• Appuyez sur le bouton marche/arrêt, mettez l'appareil hors tension au niveau de la prise électrique et débranchez le cordon d'alimentation de la prise électrique.
• Ouvrez le bouchon du réservoir d'eau et (au-dessus d'un évier ou d'unseau) rétournez le réservoir d'eau pour le vider de l'eau restante.
  Posez le defroisseur vapeur sur sa base en position verticale et laissez-le refroidir.

Entretien, nettoyage et rangement

Entretien et nettoyage

• Retirez la Brosse à textile de la tête vapeur et nettoyez-la avec un chiffon humide.
• N'utilisez pas de solvant ni de nettoyant abrasif ou agressif.
• Ne mettez pas le défroideur vapeur dans de l'eau ni dansaucun autre liquide.
• Ne faites pas tomber l'appareil, ne le jetez pas et n'essayez pas de le tordre.
• N'essayez pas de démonter l'appareil.
• Le défroisseur vapeur est conçu exclusivement pour un usage domestique avec de l'eau du robinet normale. Ne mettez pas de parfum, de vinaigre, ni d'autres substances chimiques dans le réservoir. L'appareil n'est pas conçu pour être utilisé avec ces substances chimiques.
• Videz toutes le réservoir d'eau après chaque utilisation et rincez-le avec de l'eau propre.
• Essuyez les surfaces externes avec un chiffon humide.
• N'utilisez pas l'appareil dans les endroits humides ou mouillés.
• Ne placez pas l'appareil pres d'une source de chaleur ou à la lumière directe du soleil.
• Veillez à ce que les trous de sortie de la vapeur soient toujours propres, exemptions de tartre et non bouchés.

REMARQUE:

Ce défroisseur vapeur est conçu pour fonctionner avec de l'eau du robinet normale.

Rangement

• Àprous avoir débranché le défroisseur vapeur de la prise électrique, après l'avoir laissé refroidir, après avoir vidé l'eau du réservoir d'eau et nettoyé l'appareil, il est recommandé d'enrouler correctement le cordon d'alimentation autour de l'appareil pour le ranger en position verticale.
• Nous vous recommendons de ranger le défroisseur vapeur sur une surface plane, par exemple dans un placard, jusqu'à l'utilisation suivante.

Dépannage

Problème	Solution possible
L'appareil ne chauffe pas.	Vérifiez que la fiche électrique est correctement branchée.
	Contrôlez l'alimentation électrique.
	Contrôlez le bouton marche/arrêt.
L'appareil ne produit pas de vapeur.	Contrôlez le niveau d'eau et vérifiez que le bouchon du réservoir d'eau est correctement fermé.
	Appuyez davantage sur le bouton vapeur.
	Tenez l'appareil en position verticale.
De l'eau fuit au niveau du réservoir d'eau.	Vérifiez que le niveau d'eau ne dépasse pas le niveau MAXIMUM.
	Vérifiez que le bouchon du réservoir d'eau est cor-rectement fermé.
	Utilisez toujours l'appareil en position verticale comme indiqué dans les instructions d'utilisation.
L'appareil produit un fort bourdonnement ou un bruit de pompage.	Contrôlez le niveau d'eau. S'il n'y a pas ou peu d'eau, replisssez le réservoir d'eau.
L'appareil ne semble pas éliminer facilement les plis.	Tenez l'appareil en position verticale etétirez le textile vers le bas pour optimiser les résultats.
Youn n'êtes pas sûr quand utiliser la Brosse à textile.	Elle est utilisée pour que l'appareil ne touche pas directement le textile.
	Pour les textiles délicats, par exemple la soie, elle permet de réduire le risque de gouttes d'eau sur le textile pendant l'utilisation de la vapeur.
Éviter la décoloration des accessoires métalliques du vêtement.	Ne faites pas passer le défroisseur vapeur directement sur les accessoires métalliques.
	Faites attention et contournez les accessoires métalliques avec la vapeur.

Protection de l'environnement

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT - DIRECTIVE 2012/19/UE

Les produits électriques usages ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Recyclez-les à où des installations existent. Contactez la municipality ou le distributeur pour obtenir des conseils concernant le recyclage.

Cet apparéil porte un marquage spécifique conformément à la directive française 2012/19/UE relative aux Déchets d'Équipements Électriques et Électroniques (DEEE).

En garantissant la mise au rebut appropriée de ce produit, vous aidez à prévenir les conséquences négatives potentielles sur l'environnement et la santé humaine, qui sinon pourrait être provoquées par sa mise au rebut inadéquate.

Ce symbole présente sur le produit indique que ce produit ne doit pas etre jeté avec les ordures menagères. Il doit au contraire etre déposé dans un centre de récepération et de recyclage des équipements électriques et électroniques.

La mise au rebut doit être effectue conformément aux réglementations locales relatives à la mise au rebut des déchets.

Pour plus de détails concernant le traitement, la collecte et le recyclage de ce produit, contactez votre mairie, le service de ramassage des poubelles de votre commune ou le magasin où le produit a été acheté.

Nos emballages peuvent faire l'objet d'une consigne de tri.

Pour en savoir plus : www.consignesdetri.fr

IMPORTANT!

• Le changement des piles doit se faire dans le respect des règlementations en vigueur concernant la mise au rebut.
• Veuillez amener les piles usages à un centre de récapération prévu à cet effet, où elles seront traitées d'une manière respectue de l'environnement.

Bedankt!

Después de cada'utilisation