DV20-01 - Defroisseur BELLAVITA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	BELLAVITA
Modèle	DV20-01
Type de produit	Défroisseur à vapeur
Tension d'alimentation	220-240 V~, 50/60 Hz
Puissance nominale	1200 W
Capacité du réservoir d'eau	260 ml
Classe de protection	Classe I
Longueur du cordon d'alimentation	2 m (estimé)
Fonctions principales	Défroissage vertical, jet de vapeur continu, arrêt automatique intelligent, brosse à tissu incluse
Accessoires fournis	Brosse à tissu, brosse à linge, réservoir amovible
Utilisation prévue	Vêtements, rideaux, tissus d'ameublement
Nettoyage et entretien	Nettoyer avec un chiffon humide, détartrer régulièrement, vider le réservoir après chaque utilisation
Sécurité	Arrêt automatique, ne pas diriger la vapeur vers personnes ou animaux, utiliser sur surface stable
Garantie	2 ans (sur présentation du ticket de caisse)
Poids estimé	1 kg
Dimensions estimées	30 x 15 x 12 cm
Matériau principal	Plastique, métal
Couleur	Blanc/gris (typique)
Mode d'emploi	Disponible en ligne, 50 pages

FOIRE AUX QUESTIONS - DV20-01 BELLAVITA

Comment utiliser le défroisseur pour la première fois ?

Avant la première utilisation, remplissez le réservoir d'eau jusqu'au niveau MAX, branchez l'appareil et appuyez sur le bouton d'alimentation. Laissez chauffer pendant 2 à 3 minutes jusqu'à ce que le voyant s'allume fixe. Ensuite, actionnez le bouton vapeur pour éliminer les impuretés. Testez d'abord sur un morceau de tissu.

Peut-on utiliser le défroisseur sur tous les types de tissus ?

Oui, mais pour les tissus délicats comme la soie, utilisez la brosse à tissu fournie et maintenez une distance de 5 cm entre la tête de vapeur et le vêtement. Évitez de vaporiser directement sur les accessoires métalliques.

Que faire si le défroisseur ne produit pas de vapeur ?

Vérifiez d'abord le niveau d'eau dans le réservoir : s'il est trop bas, remplissez-le. Assurez-vous que l'appareil est bien préchauffé (voyant fixe). Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment nettoyer la brosse à tissu ?

Retirez la brosse de la tête de vapeur et nettoyez-la avec un chiffon humide. N'utilisez pas de produits abrasifs ou agressifs. Laissez sécher complètement avant de la remettre.

Puis-je ajouter du vinaigre ou du parfum dans le réservoir ?

Non, utilisez uniquement de l'eau du robinet. Ne versez ni parfum, ni vinaigre, ni aucun produit chimique, car ils peuvent endommager l'appareil.

Quelle est la durée de préchauffage ?

Le préchauffage dure environ 2 à 3 minutes. Le voyant d'alimentation clignote pendant le chauffage et devient fixe une fois la température atteinte.

Le défroisseur s'arrête tout seul, est-ce normal ?

Oui, l'appareil est doté d'une fonction d'arrêt automatique intelligent : s'il reste inactif pendant un certain temps, il coupe l'alimentation pour économiser de l'énergie et éviter les accidents.

Comment détartrer l'appareil ?

Utilisez un détartrant du commerce en suivant les instructions du fabricant. Les intervalles de détartrage dépendent de la dureté de l'eau et de la fréquence d'utilisation.

Puis-je utiliser le défroisseur sur des meubles ?

Oui, pour rafraîchir les tissus d'ameublement. Retirez les coussins et tenez-les à la verticale. Testez d'abord sur une surface invisible. Laissez sécher les coussins avant de les remettre.

Où puis-je trouver la notice d'utilisation complète ?

La notice est disponible en téléchargement gratuit au format PDF sur le site notice-facile.com. Vous pouvez également demander une traduction dans votre langue.

MODE D'EMPLOI DV20-01 BELLAVITA

Ce produit est garantie pour une periode de 2 ans a partir de la date d'achat*, contre toute defaillance resultant d'un vice de fabrication ou de materiaiu. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages resultant d'une mauvaise installation, d'une utilisation incorrecte ou de l'usure anormale du produit.

*sur presentation du ticket de caisse.

GARANTIEVOORWAARDEN

NL

Défroisseur à vapeur

Kledingstomer

Bekleidungsdämpfer

Merci d'avoir besoin ce produit BELLAVITA.

Choisis, testés et commandés par ELECTRO DEPOT, les produits de la marque BELLAVITA vous assurent une utilisation simple, une performance fiable et une qualité irréprochable.

Grêce à cet apparéil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.

Bienvenue chez ELECTRO DEPOT.

Visitez notre site Internet: www.electrodepot.fr

ELECTRO DEPOT

A	Avant d'utiliser l'appareil	4	Consignes de sécurité
B	Aperçu de l'appareil	7	Composants
		7	Aperçu de l'appareil
		7	Utilisation prévue
		7	Caracteristique
C	Utilisation de l'appareil	8	Avant la première utilisation
		8	Assemblage
		9	Utilisation
D	Nettoyage et entretien	11	Nettoyage et entretien
		12	Rangement
E	Mise au rebut	13	Mise au rebut de votre ancien apparéil

François

Consignes de sécurité

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL ET CONSERVEZ-LES POURPOUVOIR LES CONSULTER LORSQUE VOUS EN AUREZ BESOIN.

Consignes générales

• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés de plus de 8 ans et par des personnes ayant des capacité physiques, sensorielles ou mentales limitées ou ayant une expérience et/ou des connaissances réduites, uniquement si elles sont surveillées ou si elles ont reçu des instructions concernant l'utilisation en toute sécurité de l' apparéil et ont compris les risques encourus. Les enfants ne doivent pas journé avec l' apparéil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas été effectuels par des enfants sans surveillance.
• Maintenez l'appareil et son cordon hors de portée des

enfants âgés de moins de 8 ans lorsqu'il est sous tension ou en cours de refroidissement.

• Danger de suffocation!
  Conservez tous les matériaux d'emballage hors de portée des enfants.
• N'utilisez jamais un appar
  pareil endommagé ! Si
  l' apparéil est endommagé,
  débranchez-le de la prise
  de courant et contactez
  votre fournisseur.
• Avertissement! Ne plongez jamais les composants électriques de l'appareil dans de l'eau ou tout autre liquide. N'expose jamais l'appareil à l'eau courante.
• Danger d'électrocution!
  Ne tentez pas de réparer l'appareil par vous-même. En cas de dysfonctionnement, les réparations doivent exclusivement être effectuées par un personnel qualifié.
• N'utilisez pas cet apparéil à d'autres fins que celles prévues.
• Avant de brancher l'appareil à la source d'alimentation, assurez-vous que la

tension de la source d'alimentation et le courant nominal correspondent aux spécifications d'alimentation figurant sur la plaque signalétique de l'appareil.

L'appareil ne doit en aucun cas etre laissé sans surveillance lorsqu'il est branché à une prise de courant.
- Prévenez tout endomma-gement du cordon d'alimentation en evitant de l'écraser, de le déformer ou de le froter contre des bords tranchants. Protégez l'appareil de la chaleur et du froid, de la poussière, des rayons du soleil, de l'humidité et deségoutte-ments ou éclaboussures d'eau. Maintenez le cordon d'alimentation à l'écart de toute surface chaude et flamme rue.
- Disposez le cordon de sorte que personne ne puisse le tirer ou trébucher dessus par inadvertance.
- Mettez toujours l'appareil hors tension avant de le débrancher de la source d'alimentation.
- Débranchez la fiche d'ali-

mentation de la prise de courant avant de proceder à son nettoyage ou lorsque vous n'utilise pas l'appareil.

• N'insérezaucun object étranger dans le boîtier. Ne démontez et n'ouvre enaucun cas l'appareil. Au-cune réclamation au titre de la garantie ne sera recevable pour tout dommage résultat d'une mauvaise manipulation.
  Utilisez exclusively l'appareil avec les pièces livrées afin de prévenir tout risque de blessures. L'utilisation de composants provenant d'autres entreprises ou de pièces de rechange non originales peut entraîner des risques d'accendie, d'électrocution ou d'autres accidents.
• Vérifiez régulierement l'état du cordon d'alimentation et de la fiche d'alimentation afin de déceler d'eventuels dommages. Afin d'éviter tout danger, il est impératif, en cas d'endommagement du cordon d'alimentation, de faire replacer ce der

nier par le fabricant, ses agents d'entretien ou des personnes possedant les mêmes qualifications.

• Ne débranchez pas la fiche d'alimentation de la prise de courant en tirant sur le cordon d'alimentation et n'enroulez pas le cordon d'alimentation autour de l'appareil.
• Branchez la fiche d'alimentation à une prise de courant facilement accessible afin de pouvoir débrancher l'appareil immédiatement en cas d'urgence. Débranchez la fiche d'alimentation de la prise de courant pourmettre l'appareil complètement hors tension. Utilisez la fiche d'alimentation comme dispositif de mise hors tension de l'appareil.
• La fiche doit être retiree de la prise de courant avant le replissage du réservoir.
• N'utilisez pas l'appareil s'il a subi une chute ou presente des signes visibles d'endommagement ou de fuite.
• Laissez toujours l'appareil refroidir hors de portée des

enfants avant de le ranger.

• N'ouvre jamais le couvercle du réservoir en cours d'utilisation.
• Pour assurer une protection supplémentaire, nous recommendons l'utilisation d'un disjoncteur différentiel (RCD) avec un courant de déclenchement ne dépassant pas 30 mA dans le circuit électrique qui alimente votre apparéil.
  Utilisez toujours l'apparil sur une surface plane, stable, propre et seche.
• Ne pas replir le réservoir d'eau au-delà de la ligne indicatrice MAX, car cela risque d'occasionner des fuites d'eau.
• Des fuites peuvent se produit au niveau de la tête de vapeur si la temperature du défroisseur à vapeur n'est pas suffisamment élevé pour vaporiser de l'eau et produit de la vapeur. Veillez toutes à préchauffer le défroisseur à vapeur pendant 2 à 3 minutes avant toute utilisation.

Composants

1 Tete de vapeur
2Voyant indicateur d'alimentation
3 Poignée
Bouton Power
Cordon d'alimentation avec fiche d'alimentation et protège-cordon

6 Bouton de jet de vapeur
Bouton de déverrouillage du réservoir
8 Réservoir d'eau (amovible)
Brosse de tissu
10 Brosse à linge

Aperçu de l'appareil

• Déballez l'appareil. Veuillez vérifier son exhaustivité et s'il est en bon état. Retirer toutes les étiquettes du produit. Si l'appareil est endommagé ou présente un dysfonctionnement, ne l'utilise pas et rapportez-le à votre revendeur ou service après-vente.
• Conservez tous les emballages hors de portée des enfants. Il existe un risque d'accident si les enfants jouent avec les matériaux d'emballage.

Utilisation prévue

• Ce produit est concu pour défroisser à l'aide de vapeur vêtements, rideaux et tissus d'ameublement.
• Cet apparéil est uniquement destiné à une utilisation domestique et ne saurait être utilisé à des fins commerciales.

Caracteristiques

Modèle: 949646 - DV20-01

Tension de fonctionnement : 220-240 V\~, 50/60 Hz

Puisance nominale : 1200 W

Capacité : 260 ml

Classe de protection : Classe I

François

Avant la première utilisation

Lors de la première utilisation du dé-froisseur à vapeur, laissez en échapper la vapeur pendant quelques minutes. Cette précaution permet d'éliminer les impuretés et odeurs eventuelles susceptibles de résultat du processus de fabrication.
Lors de la première utilisation du défroisseur à vapeur, vous pouvez essayer le défroisseur sur un peux morceau de tissu avant de défroisser à la vapeur libre vêtement.

AVERTISSEMENT

Afin déviter toutes surcharge du circuit électrique, il est recommendé qu'aucun autre appeareil ne soit branché sur le même circuit que votre défroisseur à vapeur en cours d'utilisation.

Assemblage

1 Appuyez sur le bouton de dégagement du réservoir d'eau. Extraire le réservoir d'eau.
Ouvrir le couvercle de l'entrée d'eau, replir le réserve d'eau avec de l'eau de robinet jusqu'àu niveau MAXIMUM.

AVERTISSEMENT

Assurez-vous toujours que le réservoir d'eau est rempli au tiers. Ne pas dépasser le niveau MAXIMUM lors du replissage du réservoir d'eau.

3 Remetre en place le réservoir d'eau.
4 Tenir l'appareil d'une main au niveau du cou du defroisseur à vapeur. À la verticale, servez-vous de l'autre main pour fixer la Brosse à tissu sur la tête de vapeur. La fixation de la Brosse à tissu est possible d'une manière ou d'une autre, et cette-ci se verrouille en position en émettant un « clic » audible.
5 Branchez l'appareil à une prise de courant.
6 Mettez sous tension l'appareil en ap-puyant sur le bouton d'alimentation. Levoyant d'alimentation commence à clignoter et l'appareil commence à chauffer.

Lorsque le voyant cesse de clignoter et s'allume fixe, le préchauffage est terminé. Mettez hors tension le défroisseur à vapeur en appuyant sur le bouton d'alimentation Le voyant lumineux s'estint.

Remarque: ce défroisseur à vapeur est doté d'une fonction de mise hors tension intelligente. Lorsque l'utilisateur interrupt l'utilisation de ce produit pendant un certain temps, le circuit de commande interne du produit coupe l'alimentation afin de prévenir tout accident et d'économiser de l'électricité.

Utilisation

Remarque: le défroisseur à vapeur est concu pour être utilisé à la verticale sur des vêtements suspendus. Éviter d'utiliser le défroisseur à vapeur sur des vêtements placés à l'horizontal.

Défloissage à la vapeur des vêtements

Assurez-vous de la présence d'une bonne aération derrière le tissu ; dans le cas contraire, de l'humidité peut se former et entraîner la formation de moisiissures.
Assurez-vous que les poches des vêtements sont vides et les revers comme manchettes et ourlets sont abaissés.
Accrochez le vêtement à un cintre, puis étirez le tissu légèrement d'une main afin de vous assurer de l'absence derrière le tissu de tout object susceptible d'être endommagé par la vapeur.

Remarque: nous vous recom-mandons d'éviter de vaporiser sur des accessoires métalliques.

7 Appuyez sur le bouton vapeur et maintenez-le enforcé.

Remarque: en cours de défloissage à la vapeur vous sentirez des vibrations et entendrez un bourdonnement subtil. Il s'agit d'un phénomène normal; orientez la vapeur loin de vous et à la verticale.

8 Appuyez en douceur sur la brosse de tissu contre le vêtement, en un mouvement de haut en bas du bras en insistant sur les pris du tissu.

• Relâchéz le bouton vapeur pour interrorme la vapeur.

Remarque: pour obtenir des résultats optimaux, assurez-vous d'étirer le tissu à défroisser à la vapeur en cours de défloissage à la vapeur.

AVERTISSEMENT

Le défroisseur à vapeur produit de la vapeur à température elevée. Ne touchez pas la tête de vapeur. Veillez à orienter la vapeur loin de vous et à la verticale.

François

DANGER DE BRÜLURE!

Nedirigezpaslavapeur versdespersonnes ou des animaux deloggie.

Tenez le defroisseur a vapeur a la verticale, puis utilisez un mouvement de haut en bas. Vaporisez légèrement sur le tissu de vos meubles.
Il convient de-retirer les coussins et de les tener à la verticale pour défroissage à la vapeur. Laissez les coussins sécher entièrement avant de les replacer sur les meubles.

AVERTISSEMENT

Lorsque vous utilisez le défroisseur à vapeur sans la Brosse de tissu, maintenez une distance de 5 cm au minimum entre la tête de vapeur et le vêtement.

Remarque: nous vous recommandons d'utiliser la brosse de tissu lors du défloissage à la vapeur de tissus délicats comme la soie. Cela permet de réduire au minimum le risque d'endommager le vêtement en cours de défloissage à la vapeur. Pour obtenir des résultats optimaux lorsque vous éliminer des pris tenaces, retirez la Brosse de tissu de la tête de vapeur, puis vaporiser en continu sur la zone sélectionnée jusqu'à élimination des pris.

Défloissage à la vapeur des rideaux

• Lavez et séchez les rideaux conformé-ment aux instructions en fonction du type de tissu.
  Accrochez les rideaux, puis defroissezles à la vapeur lorsqu'ils sont suspendus en place.
• Étirez le rideau légèrement d'une main tout en le vaporisant afin d'éliminer tous plus plus facilement.

Défroissage à la vapeur des tissus sur les meubles

Remarque: le défroisseur à vapeur peut être utilisé pour rafraîchir des des tissus sur les meubles. Enfilez des housses sur les meubles et retirez les coussins des meubles et de la piece. Avant défloissage à la vapeur, testez toujours sur une petite surface de tissu qui n'est pas visible.

AVERTISSEMENT

Si le vêtement comporte des accès soires métalliques, faites attention à ne pas positionner le défroideur à vapeur directement sur le métal, car cela risque de décolorer le métal.

AVERTISSEMENT

• Débranche toujours le défroidseur à vapeur avent de fixer ou de retarder la brosse de tissu.
  Utilisez uniquement les accessoires fournis.
  Si l'appareil devient bruyant, émet un bourdonnement fort et ne produit pas de vapeur, veuillez vérifier le niveau d'eau dans le réservoir. Cela peut indiquer que le défroisseur à vapeur manque d'eau et doit être rempli.
• Ne pas utiliser le défroideur à vapeur directement sur le corps, sur des animaux ou sur les vêtements que avez enfilés.

Après chaque utilisation

• Appuyez sur le bouton d'alimentation. Mettez l'appareil hors tension puis débranchez le cordon d'alimentation de la prise de courant.
  Ouvrez l'entrée du réservoir d'eau, puis [au-dessus d'un évier ou d'unseau] renversez le réservoir d'eau afin de vider le reste d'eau du réservoir.
• Posez le défroisseur à vapeur à la verticale sur sa base, puis laissez-le refroidir.

Nettoyage et entretien

• Retirez la Brosse de tissu de sa tête de vapeur, puis nettoyez-la à l'aide d'un chiffon humide.
• N'utilisez:aún abrasif,eldom produit de nettoyage agressif ou solvant.
• Ne plongez pas le défroidseur à vapeur dans de l'eau ou aucun autre liquide.
• Ne pas faire tomber, jeter ou essayer de courber le défroidseur à vapeur.
• N'essayez pas de démon-ter l'appareil.
• Conçu pour un usage domestique exclusivement, le défroisseur à vapeur est à utiliser avec de l'eau du robinet ordinaire. Ne verser dans le réservoir ni parfum, ni vinaigre ou aucun autre produit chimique. L'appareil n'est pas conçu pour fonctionner avec ces produits chimiques.

• Videz toujours le réservoir d'eau après chaque utilisation, puis rincez-le à l'eau propre.

• Essuyez les surfaces extérieures à l'aide d'un chiffon humide.

• Evitez d'utiliser l'appareil dans des endroits humides.
• Ne disposez pas l'appareil à proximé d'une source de chaleur ou exposé aux rayons du soleil.
  Assurez-vous toujours que le trou de sortie de la vapeur est propre et exempt de calcaire et d'obstruction.

Rangement

• Àprous débranchement du défroidseur à vapeur de la prise de courant, laissez-le refroidir.
• Par mesure de sécurité, enroulez le cordon autour du défroidseur à vapeur afin de le ranger à la verticale.

ATTENTION

Détartrez la cafetière régulièrement.

Les intervalles de détartrage dépendent essentiellement de la durée de l'eau et de la fréquence d'utilisation.

Utilisez exclusivement des détartrants disponibles sur le marché et suivez les instructions du fabricant.

Mise au rebut de votre ancien apparéil

COLLECTE SELECTION DES DÉCHETS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES

Cet appeareil comporte le symbole DEEE (Déchet d'équipement électrique et électronique) significiant qu'en fin de vie, il ne doit pas être jeté aux déchets menagers, mais déposé au centre de tri de la localité. La valorisation des déchets permet de contribuer à préserver notre environnement.

Nos emballages peuvent faire l'objet d'une consigne de tri. Pour en savoir plus : www.consignesdetri.fr

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT - DIRECTIVE 2012/19/UE

Afin de préserver notre environnement et notre santé, l'élimination en fin de vie des apparciels électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite l'implication de chacun, qu'il soit fournisseur ou utilisateur.

C'est pour cette raison que vous appeareil, tel que le signale le symbole apsoé sur sa plaque signalétique ou sur l'emballage, ne doit en aucun cas etre jetedans une poubelle publique ou privée destinée aux ordures menagères. L'utilisateur a le droit de déposer l'appareil dans un lieu public de collecte procedant à un tri sélectif des déchets pour etre recyclé ou réutilisé pour d'autres applications, conformément à la directive.

Bedankt!