FB 36 MP3 ARGENT - Chaîne Hi-Fi PROLINE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil FB 36 MP3 ARGENT PROLINE au format PDF.
| Type d'appareil | Chaîne hi-fi micro |
| Formats supportés | CD, MP3 |
| Nombre d'enceintes | 2 |
| Télécommande | Oui |
| Fonction radio | Non précisé |
| Puissance de sortie | Non précisé |
| Alimentation | Non précisé |
| Dimensions (unité principale) | Non précisé |
| Dimensions (enceintes) | Non précisé |
| Poids | Non précisé |
| Connectivité | Non précisé |
| Fonction réveil | Non précisé |
| Affichage | Non précisé |
| Compatible MP3 | Oui |
| Type de lecteur | Lecteur CD |
| Fonction pause | Non précisé |
| Fonction répétition | Non précisé |
| Langues du manuel | Multilingue |
FOIRE AUX QUESTIONS - FB 36 MP3 ARGENT PROLINE
Questions des utilisateurs sur FB 36 MP3 ARGENT PROLINE
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Chaîne Hi-Fi au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice FB 36 MP3 ARGENT - PROLINE et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil FB 36 MP3 ARGENT de la marque PROLINE.
MODE D'EMPLOI FB 36 MP3 ARGENT PROLINE
Informations concernant la sécurité. FR-1&FR-2
Caracteristiques et contrôles. FR-3
Télécommande. FR-4
Fonctionnement de la radio. FR-4
Ecouter des disques compacts. FR-5
Ecouter le MP3. FR-5
Programmer des plages. FR-7
Effacer un programme. FR-7
Ecouter de la musique avec des écouteurs. FR-8
Manipuler des disques compacts. FR-8
GUIDE DE DEPANNAGE FR-9
Fenetre d'affichage. FR-10
Specifications. FR-10
Ligne d'assistance. FR-10
Informations de sécurité
Alimentation sur secteur
Cet apparéil est concu pour fonctionner à partir d'une alimentation sur secteur de 230 Volt, 50Hz AC. D'autres alimentations pouraient l'endommager. Vérifiez que l'étiquette sur l'arrière de l'appareil mentionne 230V AC (~) avant de le brancher pour la première fois.
Fiche
Nous avons équipe cet apparéil d'une fiche standard.
Si la fiche est endommagée elle doit être remplacede par un agent de service spécialise, par une fiche approuvée du même type.
Si you enlevez la fiche pour y placer une autre par exemple de type différent, détruirez l'ancienne fiche; car ce serait dangereux de la brancher dans une prise fonctionnelle. Suiveze attentivement les instructions de branchement fourths avec la nouvelle fiche.
- Enlevez le fusible de la fiche standard du Royaume Uni (BS1363) avant de la jeter.
N'utilisez jamais une fiche avec fusible intégré sans le protège fusible.
Branchement de la prise secteur pour le Royaume Uni
Dans une prise dont l'installation électrique est refaisable, les fils de la fiche de cet apparéil doivent être branchés comme suit :
Le fil de couleur marron doit être branché à la borne marquee de la dette L ou de couleur rouge.
Le fil de couleur bleue doit etre branché à la borne marquee de la lette N ou de couleur noire.
- Vous doivent vérifier que le fil est bien place sous la pince.
Ne branchez rien à la borne de terre marquee de la lettuce E ou ou de couleur verte ou vert et jaune
Fusible sur secteur
Les prises standards du Royaume Uni (BS1363) doivent etre equipees de fusible de 3 amp (type BS1362).
Remplacez la prise ou faites changer la fiche si le protège fusible est perdu.
Symboles

Cet apparéil a une double isolation et ne nécessite pas de branchement de terre.

Cet appeareil répond aux instructions de sécurité et d'interférences électriques européennes.

Tension dangereuse représentant un risque de décharge dans cet apparéil.

Il y'a des instructions de fonctionnement et d'entretien importantes dans le manuel accompagnant cet appeareil.
Utilisation sure et entretien de votre radio
Nos avons concu cet apparéel selon les normes de sécurité européennes, mais comme pour tous les apparéils électriques, vous neccessben i'entretenir afin qu'il puisse fonctionner pendant longtemps et resté sécurisé. Quelques conseils pour vous aider à le faire.
Lisez attentivement ces instructions avant d'utiliser l'appareil.
Protégez la fiche. Veilze à ce que la fiche ne soit pas piétinée, écrasée, frottée, coupée, ainsi de suite.
Evitez les conditions difficiles telles que des endroits mouillés ou humides, à force humidité, à force vibration, à température trop chaude ou trop froide, à chaud soleil, et les endroits très poussièreux.
Ne laissez jamais personne, sur tout les enfantsmettre des objets dans les trouset et les ouvertures d'airation.
N'utilisez pas votre apparéel si vous y avait été du liquide, s'il est endommagé d'une façon ou d'une autre, ou s'il ne marche pas normalement. Débranchez immidiatement l' apparéel et demande conseil à un spécialiste.
Aération
Ne bouchez pas les ouvertures d'aération de l'appareil, avec par exemple des rideaux, ou des meubles légers. I'excès de chaleur endommagera l'appareil et réduira sa durabilité.
Nettoyage
Débranchez la fiche, et n'utilise qu'un chiffon légèrement humide. N'utilise pas de produits chimiques ou corrosifs qui pourrait abîmer l'appareil.
Piles
Retirez les piles si l'appareil n'est pas utilisé pendant longtemps. Si les piles restent dans l'appareil elles pouraient l'endommager par la détérioration et le liquide corrosif, annulant ainsi la garantie.
Elimination

Les produits électriques et Electroniques ne doivent pas été jetés avec les déchets menagers. Renseignez-vous au près de votre vendeur sur les instructions d'élimination du produit.
Les emballages peuvent etre recyclés dans les conteneurs locaux.
Avertissements de sécurité
Pour éviter toute décharge, n'enlevez jamais le couvercle.
Siquelque chose ne marche pas, n'essayez pas de le réparer vous-même, faites-le réparer par un agent de service spécialisé.
N'exposez pas l'appareil à des gouttes, ou flaque d'eau, ou ne posez aucun objet rempli de liquide, tels que les vases, sur l'appareil.
Ce produit est uniquement concu pour usage menager ou usage similaire. Toute autre utilisation pourrait annuler la garantie, et être dangereuse.

Avertissement : produit laser de classe 1
L'utilisation des commandes ou réglages contraire aux instructions pourrait vous exposer à une radiation dangereuse. Seuls les ingénieurs de service qualifié peuvent réparer le lecteur de disque compact.





- HAUT-PARLEUR
- CLAPET CD
- BOUTON VEILLE/MARCHE
- INDICATEUR D'ALIMENTATION
- CAPTEUR IR
- AFFICHAGE LCD
- INDICATEUR STEREO
- BOUTON D'OUVERTURE DU CLAPET CD
- BOUTON SAUT/RECHERCHE EN ARRIERE
- BOUTON PROGRAMME
- BOUTON DOSSIER+
-
BOUTON MODE
-
BOUTON ARRET
- BOUTON SAUT/RECHERCHE EN AVANT
- BOUTON LECTURE/PAUSE
- INTERRUPEUR DE FONCTION CD/MP3/RADIO
- INTERRUPEUR AM/FM/FM ST.
- PRISE DES ECOUTEURS
- BOUTON DE CONTROLE DU VOLUME
- BOUTON DE REGLAGE RADIO
- ANTENNE FM
- BORNES DES HAUT-PARLEURS
- CABLE CA
TELECOMMANDE
- BOUTON LECTURE/PAUSE
- BOUTON MODE
- BOUTON SAUT/RECHERCHE EN ARRIERE
- BOUTON ARRET
- BOUTON SAUT/RECHERCHE EN AVANT

INSERER LES PILES DANS LA TELECOMMANDE
Appuyez sur le couvercle du compartment et faites glisser le couvercle pour ouvrir le compartment.
Placez deux piles (UM4), (AAA), (R03) dans la télécommande en respectant les marques de polarité ( + ) et - ) situées sur le compartment et sur les piles.
Placez le couvercle sur le compartment, appuyez légèrement et poussez-le jusqu'à ce qu'il s'enclenche.

FONCTIONNEMENT DE LA RADIO
Faîtes glisser l'interrupteur des FONCTIONS de l'unité sur RADIO.
AM
Sélectionnez le mode AM avec l'interrupteur de sélection de bande. Tournez le bouton de REGLAGE pour sélectionner la station désirée. Pour le fonctionnement de la bande AM, l'unité est équipée d'une antenné intégrée en ferrite qui est directionnelle. C'est pourquoi l'unité doit être positionnée de façon à obtenir la meilleure réception.
FM
Sélectionnez le mode FM avec l'interrupteur de sélection de bande. Tournez le bouton de REGLAGE pour sélectionner la station désirée. Etirez complètement l'antenne FM et ajustez sa direction pour obtenir la meilleure réception FM.
RECEPTION FM STEREO
Pour receivevoir la diffusion d'une station FM stéreo, réglez l'interrupteur de sélection de bande en position stéreo (FM ST.). L'indicateur FM stéreo s'allumera lorsqu'une station FM STEREO est reçue. Étirez complètement l'antenne FM et ajustez sa direction pour obtenir la meilleure réception FM.
ECOUTER DES DISQUES COMPACTS (CD/MP3)
Faîtes glisser l'interrupteur CD/MP3/RADIO de l'unité sur CD/MP3.
Appuyez sur le bouton CD DOOR/OPEN (CLAPET CD/OUVRIR) pour ouvrir le compartment CD, inséréz le disque avec la face imprimée orientée vers le haut. Fermez le compartment CD. Le nombre total de plages sur le CD sera affché (Schéma 1), l'unité se mettra automatiquement en mode CD ou MP3, les fichiers MP3 DOIVENT être placés à l'intérieur d'un répertoire de fichiers MP3 dans le répertoire racine, sinon les fichiers NE seront PASlus. S'il n'y a certain disque dans le lecteur ou si une erreur se produit, « no » (« non ») s'affichera (Schéma 2).
L'unité peut être en lecture des CD, CD-R, CD-RW.
Cette unité peut également être en lecture :
- Les disques « 8 cm » et « Multi session »
- Le taux de transfert est de 8 à 320 kbps et une fréquence d'échantillonnage de 8 à 48 KHz.
- Le lecteur peut dire un maximum de 510 plages.


ECOUTER DES DISQUES COMPACTS (CD)
Lecture d'un CD
- Faîtes glisser l'interrupteur de l'unité en position CD/MP3 pour Sélectionner le mode CD, le nombre total de plages apparaitra sur l'affichage (Scheme 3).
- Appuyez une fois sur le bouton PLAY/PAUSE (LECTURE/PAUSE) pour démarrer la lecture du CD à partir de la première plage et l'indicateur ( ) apparaitra sur l'affichage (Scheme 4).
- Appuyez de nouveau sur le bouton PLAY/PAUSE (LECTURE/PAUSE) pour arrêter momentarily le lecture du CD à partir de la première plage et l'indicateur (▶) clignotera sur l'affiche (Schéma 5).
- Pour reprendre la lecture, appuyez de nouveau sur le bouton PLAY/PAUSE (LECTURE/PAUSE).
- Pour arreter la lecture, appuyez sur le bouton STOP (ARRET).
Sélectionner une plage différente durant la lecture
- Appuyez sur le bouton SKIP/SEARCH (SAUT/RECHERCHE) (UP or DOWN) (HAUT et BAS) de manière repétée jusqu'à ce que le numéro de la plage désirée apparaisse sur l'affichage (Schéma 6). La lecture demarrera automatiquement.
- Appuyez sur le bouton PLAY/PAUSE (LECTURE/PAUSE) pour arrêter momentanément la lecture et appuyez de nouveau pour reprendre la lecture.
- En mode STOP (ARRET), appuyez sur le bouton SKIP/SEARCH (SAUT/RECHERCHE) (UP or DOWN) (HAUT et BAS) pour selectionner la plage désirée puis appuyez sur le bouton PLAY/PAUSE (LECTURE/PAUSE) pour démarrer la lecture de la plage可以选择.




REMARQUE:
Lorsque you engagez un remobinage (BACK) parmi les plages, la première pression sur le bouton SKIP/SEARCH (SAUT/RECHERCHE) mettra en lecture le début de la plage en cours, chaque autre pression retournera vers les plages arrriere, une par une.
ECOUTER DES DISQUES MP3 (MP3)
Lecture d'un disque Mp3
- Faîtes glisser l'interrupteur de l'unité en position CD-MP3 pour sélectionner le mode CD-MP3, le nombre total de plages apparaître sur l'affichage environ 30 secondes (Scheme 7).
-
Appuyez une fois sur le bouton PLAY/PAUSE (LECTURE/PAUSE) pour démarrer la lecture du disque MP3 à partir de la première plage du premier dossier et l'indicateur (▶) & MP3 apparaitra sur l'affichage (Schéma 8).
-
Appuyez de nouveau sur le bouton PLAY/PAUSE (LECTURE/PAUSE) pour arreter momentanément la lecture à partir de la première plage et l'indicateur (▶) clignotera sur l'affiche (Séché 9).
- Pour reprendre la lecture, appuyez de nouveau sur le bouton PLAY/PAUSE (LECTURE/PAUSE).
- Pour arrerter la lecture, appuyez sur le bouton STOP (ARRET).
Sélectionner une plage différente durant la lecture
- Appuyez sur le bouton SKIP/SEARCH (SAUT/RECHERCHE) (UP or DOWN) (HAUT et BAS) de manière repétée jusqu'à ce que le nombre de la plage désirée apparaissse sur l'affichage (Schéma 10). La lecture demarrera automatiquement.
- Appuyez sur le bouton PLAY/PAUSE (LECTURE/PAUSE) pour arrêter momentanément la lecture et appuyez de nouveau pour reprendre la lecture (Schéma 11).
Remarque :
Lorsque you engagez un remboinage (BACK) parmi les plages, la première pression sur le bouton SKIP/SEARCH (SAUT/RECHERCHE) mettra en lecture le début de la plage en
cours, chaque autre pression returnera vers les plages arrriere, une par une.
Si vous utilisez le bouton SKIP/SEARCH (SAUT/RECHERCHE) (UP & DOWN) (HAUT&BAS) pour selectionner la plage lors de la lecture d'un fjichur MP3, une erreur peut se produire, dans ce cas, eteignez l'unité quelques secondes puis remetteze-le en marche pour reprendre la lecture MP3/CD.

FONCTION SKIP/SEARCH (SAUT/RECHERCHE) (UP & DOWN) (HAUT&BAS)
- Appuyez sur le bouton SKIP/SEARCH (SAUT/RECHERCHE) (UP ou DOWN) (HAUT ou BAS) moins de 5 secondes et la lecture sautera sur le plage precedente/suivante.
- Appuyez sur le bouton SKIP/SEARCH (SAUT/RECHERCHE) (UP ou DOWN) (HAUT ou BAS) plus de 5 secondes et le lecteur rembobinera/avancera la lecture sur la plage en cours.
FONCTION MODE
CD
- Appuyez une fois sur le bouton MODE, cela repètera la plage sélectionnée et l'indicateur « REP » s'allumera (Schéma 12).
- Appuyez deux fois sur le bouton MODE, cela repètera toutes les plages, et l'indicateur « REP ALL » s'allumera (Schéma 13).
- Appuyez trois fois sur le bouton MODE, les plages seront mises en lecture de manière aléatoire et l'indicateur « RAND » s'allumera (Schéma 14).



MP3
- Appuyez une fois sur le bouton MODE, cela repètera la plage sélectionnée et l'indicateur « REP » s'allumera (Schéma 15).
- Appuyez deux fois sur le bouton MODE, cela repètera toutes les plages du dossier sélectionné, et l'indicateur « REP FOLDER » s'allumera (Scheme 16).
- Appuyez trois fois sur le bouton MODE,ILA repeteera toutes les plages, et l'indicateur « REP ALL » s'allumera (Schema 17).
- Appuyez quatre fois sur le bouton MODE, les plages seront mises en lecture de manière aléatoire et l'indicateur « RAND » s'allumera (Schéma 18).

SCHEMA 15

SCHEMA 16

SCHEMA 17

SCHEMA 18
FUNCTION DOSSIER (Seulement pour le mode MP3)
1. EN MODE ARRET
Appuyez sur le bouton FOLDER+ pour sauter au dossier suivant dans l'ordre croissant et le nombre du dossier s'affichera. Le numero du dossier clignotera 3 secondes. Appuyez une fois sur le bouton PLAY/PAUSE (LECTURE/PAUSE) pour démarrer la lecture du dossier sélectionné.
2. EN MODE DE LECTURE
Appuyez sur le bouton FOLDER+ pour sauter au dossier suivant dans l'ordre croissant, la lecture de la 1ère plaque du dossier démarrera. Appuyez une fois sur la touche, le numéro du dossier clignotera durant 3 secondes, appuyez de nouveau sur la touche pour acceder au dossier suivant.
ARRET DE LECTURE
- En mode PLAY/PAUSE (LECTURE/PAUSE), appuyez sur le bouton STOP (ARRET) pour arrêter la lecture. En mode PROGRAM (PROGRAMME), appuyez une fois sur ce bouton pour arrêter la lecture et appuyez deux fois pour effacer le programme.
- Alors que la lecture est en mode aléatoire, appuyez sur ce bouton pour arrêter et annuler la lecture aléatoire.
- Ouvrez le clapet CD de l'unité pour enlever le disque CD/MP3.
PROGRAMMER DES PLAGES CD
En programmant le lecteur CD/MP3, vous pouvezmettre en lecture jusqu'à 10 plages d'un disque MP3 ou 20 plages d'un disque CD dans l'ordre que vous désirez. (La programmation n'est possible que lorsque CD/MP3 est en mode d'arrêt).
- Placez le disque à programmer sur le plateau. Appuyez sur le bouton PROG.
- L'affichage indiquera le numero de la plage « PROG P01 » qui clignotera (Séchéma 19).
- Appuyez sur le bouton SKIP/SEARCH (SAUT/RECHERCHE) (UP ou DOWN) (HAUT ou BAS) pour sélectionner les chiffres du nombre de la plage à programmer (pour les disques MP3, vous pouvez sélectionner le dossier avec le bouton FOLDER).
- Lorsque la plage désirée apparait sur l'affichage, appuyez de nouveau sur le bouton PROG.
- L'affichage indiquera le numero de la plage suivant « PROG P02 » qui clignotera (Séchéma 20).
- Répétez cette procédure pour sélectionner d'autres plages que vous désírez programmer du disque sur la mémoire.
- Appuyez une fois sur le bouton PLAY/PAUSE (LECTURE/PAUSE) pour démarrer la lecture à partir de la première plage méorisée.
- Pour voir les plages programmées, appuyez une fois sur le bouton PROG.

SCHEMA 19

SCHEMA 20
EFFACER UN PROGRAMME
Un programme est effacé si vous :
Pressez deux fois le bouton STOP (ARRET) ou si vous éteignez l'unité (OFF).
ECOUTER DE LA MUSIQUE AVEC DES ECOUTEURS
Une prise pour écouteurs est fournie sur l'unité. Vous pouvez utiliser des écouteurs en insérant la prise des écouteurs (standard 3,5mm) dans la prise de l'unité.
ATTENTION : Connectez les écouteurs avec un niveau faible de volume pour ensuite augmenter le niveau.
Une écoute prolongée avec des écouteurs à un fort volume peut cause des dommages d'audition.
DISQUES COMPACTS
- Utilisez toujours des disques compacts comptant la marque suivante :

- Remarques sur le maniement des disques
Enlever le disque de sa pochette et le placer sur le plateau de lecture.
- Ne touchez pas la surface miroir enregistrée.
Ne collez pas de papier autocollant et n'ecrivez rien sur la surface. - Ne pliez pas le disque.

- Rangement
Rangez le disque dans saPOCHETTE protectrice.
- N'exposez pas les disques au soleil ou à des températures élevées, à une force humidité ou dans un lieu poussièreux.
-
Nettoyage des disques
-
Si le disque devient sale, essuyez la poussière, les saletés et les empreintes de doigts avec un chiffon doux.
Le disque doit etre nettoyé a partir du centre vers les bords.


N'utilise jamais d'essence, de dissolvant, de liquide nettoyant ou de vaporisateur antistatique.
Assurez-vous de fermer le clapet CD afin que la lentille ne soit pas contaminée par la poussière.
- Ne touchez pas la lentille.
GUIDE DE DEPANNAGE
Si un problème parmi eux dans la liste se produit, veuillez utiliser ce guide de dépannage pour tenter de le résoudre. Un moment consacre de cette manière vous évitera de returner votre équipement pour une réparation.
| Problèmes | Éléments à vérifier |
| AlimentationLe système ne se met pas en marche ou les contrôlles ne fonctionnent pas. | Vérifiez que la prise électrique CA soit correctement connectée et que la prise soit active.Débranche la prise durant 2 minutes puis reconnectcez et essayez de nouveau.Si vous lecteur ne fonctionne toujours pas, laissez l'unité débranchée avant de consulter un technicien. |
| CDLe disque ne se met pas en lectureLe son saute ou la lentille colle | Vérifiez que l'interrupteur de FONCTIONS est mis en position CD.Vérifiez que la face imprimée du disque est orientée vers le haut.Vérifiez que le disque soit propre et non endommagé. Essayez un autre disque.Le mode pause est activé ; appuyez de nouveau sur le bouton play-pause (lecture-pause).Vérifiez si le disque est propre et non rayé.Des vibrations peuvent cause des sauts du disque. |
| RADIOPauvre réception FMPauvre réception AM (MW) | Vérifiez que l'antenne FM soit étirée.Mettez le mode en mode mono FM si le signal est faible, cette fonction est fournie.Déplacez l'antenne AM (MW) en faisant tourner l'unité.Déplacez l'unité en l'éloignant des autres équipements électriques comme les apparueils motorisés, les transformateurs, les télévisions et les fours à micro-ondes.Prenez garde aux ondes radio causées par la structure de certains batiments. |
| TELECOMMANDEDysfonctionnement ou faible portée | Insérez des piles neuves.Orientez la télécommande directement vers le capteur à distance. |
AFFICHAGE DE LA FENETRE CD
A. INDICATEUR DU NUMERO DE PLAGE
B. INDICATEUR DE LECTURE ALEATOIRE
C. INDICATEUR DE PROGRAMME
D. INDICATEUR DE LECTURE CD
E. INDICATEUR DE LECTURE MP3
F. INDICATEUR DE LECTURE D'UN ALBUM
G. INDICATEUR REPETITION D'UN EPLAGE/TOUTES LES PLAGES

SPECIFICATIONS
ALIMENTATION :
PUISSANCE DE SORTIE :
DIMENSIONS DE L'UNITE :
DIMENSION DES HAUT-PARLEURS :
POIDS NET :
SECTION RADIO
ECHELLE DE FREQUENCY :
SECTION DISQUE COMPACT :
LENTILLE OPTIQUE :
REPONSE DE FREQUENCY :
230V-50Hz
2 WATTS RMSx2
240 (Longueur) x 210 (Largeur) x 76 (Hauteur)mm
146 (Longueur) x 121 (Largeur) x 196 (Hauteur)mm
3,0 kg
FM 87.5-108 MHz
AM 540 - 1600 kHz
LASER 3 RAYONS
100 Hz - 16 kHz
LES SPECIFICATIONS SONT SUJETTES A DES CHANGES SANS AVIS PREALABLE.