RM912S - Radio-réveil OREGON SCIENTIFIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Réveil radio
Alimentation	Adaptateur secteur et pile de secours
Affichage	Écran LED
Fonction radio	FM/AM
Réglage de l'heure	Manuel et automatique
Alarme	Double alarme programmable
Fonction snooze	Oui
Volume	Réglable
Type d'antenne	Intégrée
Dimensions	Compact
Poids	Léger
Couleur	Non précisé
Alimentation de secours	Pile
Fonction réveil par radio	Oui
Fonction réveil par buzzer	Oui
Type d'écran	LED
Contrôle de la luminosité	Oui
Garantie	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - RM912S OREGON SCIENTIFIC

Comment réinitialiser l'OREGON SCIENTIFIC RM912S ?

Pour réinitialiser l'appareil, retirez les piles, attendez 10 secondes, puis réinsérez-les.

Pourquoi l'affichage de l'appareil est-il flou ?

L'affichage peut être flou en raison de l'humidité ou d'un problème avec les piles. Assurez-vous que l'appareil est sec et remplacez les piles si nécessaire.

Comment changer les piles de l'OREGON SCIENTIFIC RM912S ?

Ouvrez le compartiment des piles à l'arrière de l'appareil, retirez les anciennes piles et insérez de nouvelles piles en respectant la polarité.

L'appareil ne capte pas la température, que faire ?

Vérifiez que l'appareil est correctement positionné et éloigné de toute source de chaleur. Assurez-vous également que les capteurs sont propres.

Comment régler l'heure et la date sur l'OREGON SCIENTIFIC RM912S ?

Appuyez sur le bouton 'Set' pendant quelques secondes jusqu'à ce que l'heure clignote. Utilisez les boutons '+' et '-' pour régler l'heure et la date.

Que faire si l'OREGON SCIENTIFIC RM912S ne s'allume pas ?

Vérifiez les piles pour vous assurer qu'elles sont correctement insérées et suffisamment chargées. Remplacez-les si nécessaire.

Comment calibrer l'OREGON SCIENTIFIC RM912S ?

Pour calibrer, consultez le manuel d'utilisation pour les instructions spécifiques à votre modèle, car cela peut varier.

L'OREGON SCIENTIFIC RM912S émet un bip constant, que faire ?

Un bip constant peut indiquer une alarme. Vérifiez les paramètres d'alarme et désactivez-les si nécessaire.

Comment changer l'unité de mesure de température ?

Appuyez sur le bouton 'Unit' pour basculer entre Celsius et Fahrenheit.

MODE D'EMPLOI RM912S OREGON SCIENTIFIC

1. Pilotage de I'horboge par ondes radio

Une lumière bleue intense eclaire I'ecran pour une lecture fecile dans I'obscurite
- L'horque indique l'heure, la date et le jour de la période en 4 langues. (Anglais, Français, Allemand ou Italien)
Trois niveaux de reception du signal radio (Excellent, moyen, non reçu).
Synchronisation automatique de l'horloge et mise a l'heure par signal radio toutes les heures.
Indication de I'heure, la date et le jour de la sermine sur un 2eme fuseau horeire.
2. Fonctions réveil:
- Deuxsonnées programmables avec 8 minutes de pause entre les sonnées, lumière du cabtrain en mode manuel ou automatique.
- Alarme crescendo de 2 minutes et indicateur de I'etat des piles.

DESCRIPTION DES ELEMENTS

1. Ecran a cristaux liquids
2. Remise en marche
3. Compartment des ples

[VOIR SCHEMA]

FONCTION DES TOUCHES

Functions

PAUSE [VOIR SCHEMA B]

1. Lumière pendant 8 secondes
2. Deuxieme somenerie 8 minutes apres la premiere

1. Selection du mode d'affichage
2. Appluyer plus de 3 secondes pour entier en moderogrammation de l'heure et selection du mode d'affichage

24H SONNERIE [VOIR SCHEMA D]

1. Repétition de la sonnerie quotidière. Indication et programmation de l'heure de la sonnerie
2. Appuyer brivement pour indiquer l'heure de la première puis de la seconde année.
3. Appuyer pendant plus de 3 secondes pour entier en mode programmation de l'heure de la sonnerie

SONNERIE ENCLLENCHEE/ARRET [VOIR SCHEMA E]

1. Euclènche et arrêté la sommeurie
   PLUS [VOIR SCHEMA F]

Chiffes suivants en mode programmation de I'horles principls ou de la

somerie. Appuyer une fouis pour avancer d'un chiffre ou appuyer plus de 3 secondes pour avancer rapidement.
En mode normal, si la réception du signal radio ne fonctionne pas, appuyer plus de 3 secondes pour activer la réception du signal radio.

MOINS - [VOIR SCHEMA G]

Chiffres dissociahés en mode programmation de l'histoire principal ou de la société, à l'origine et au cours d'une année où un autre chronique est appliquée par deux secondes pour recyclerADF.
En mode normal, appuyer plus de 3 secondes pour désactiver la reception du signal radio.

INSTALLATIONS ET CHANGEMENT DES PILES

Lorsque "BA"appainut 1e cran,il convient de change les 2 ples UM4 (AA).
Etages au vise pour change les ples:

1. Faue couliser le couverce au dos de I'appuere comme inéqué sur le schéma 1-1
2. Loger les piles neues in suivant les indications de polarité (+ et -) comme indiqué sur le schéma 1-2
3. Refermer le compartment des pires

Important: Àpère le changement des piles, l'éran est entièrement activé pendant une seconde environ, plus l'affiche revent au schéma J.

RÉCEPTION DU SIGNAL RADIO

[VOIR SCHEMA J]

L'heure est competé à partir de 00:00.oo (12:00.oo AM en Grande Bretagne)
La date est le 1.1., le jour de la semaine, Lundi.
Loesqu'une antenné clignote à l'écran, la réception est en cours.
- Le réglage de l'horde se fait manuellement si le signal radio n'est pas requ, mais il conviient d'esayerer de réactivé la réception toutes les heures.

1. Qualité de réception

[VOIR SCHEMA K] - Ladernière reception à l'heure juste étant excellente.

[VOIR SCHEMA L] - La première reception à l'heure juste était suffisante.

[VOIR SCHEMA M] La première réception à l'heure juste n'était pas satisfaisante et l'heure n'a été régulée.

PAS D'INDICATION - Le signa r公众 n'est pas reçu ou aucen signe de réception n'est difficile jusqu'à la récultation de la réception.

[VIOR SCHEMA N] Si tantaffarel affecibale ciglione, la represe est en corus.
[VIOR SCHEMA N] Si tantaffarel affecibale ciglione, la represe est en corus.
[VIOR SCHEMA N] Si tantaffarel affecibale ciglione, la veridication horizonte peut et faït qu'elles
ciglises.

Si I'antenne affichee ne clignote pas, l'horlige n'est pas en train de recevoir le signal radio.

2. Activation de la réception

L'horologie a ete programmene a l'usine

a. pour activer la reception lorsque vous inserez les piles.
b. pour vérifier la qualité du signal avant chaque heures juste.

Vospuus daiscuiar le cieption (par example, yong uou vour empeur sive) est qu'et un peuple et a l'et un peuple (euphore de l'Europe).Vospuus daiscuiar le cieption a une tive.
Vous ne pouvez effectuer les reglages suivants si vous etes en mode programmation.

Appuyeur sur	Function
O = 3 ans	La réciPTION du radié signal est déductible. L'irreus cèse d'afaisant l'amnestic.
O = 3 ans	La réciPTION du radié signal est activé instantanément.

Attention: Evicur de place l'holge à portée d'objets métalliques (ex: table en fer) et d'approuvés électroques ou électroniques pour évider les interférences.

HEURE DE SONNERIE

1. Deux heures de sommeire independantes sont disponible: Somerie 1 et somerie 2.
2. Appuyer brivement (moins de 3 secondes) sur la touche [1] l'heure de la somme 1 est e^n + 1(1)^n sont affichées sur la deuxieme ligne de l'écran.

[VOIR SCHEMA O]

Appuyer deux dérivées first brésilien (messe de 3,24 secondes) sur la touche de l'ordre et de la sommeur 2 et 2 (1/2) "nont affichées sur la dérivée du frère."

[VOIR SCHEMA P]

N.B.: Aucure autre fonction n'est induqued sur cette ligne lorsque I'indicateur de la sonnerie 1 ou 2 est afficié.

REGLAGES DES SONNERIES

1. Réglage de la sonnerie 1
   Suive les indications ci-dessus au point 2
   Appuyer sur la touche [00] pendant plus de 3 secondes plus relicher.

[VOIR SCHEMAQ]

Régir les heures de la sommerie à l'aide des touches [+] et [-]. Le signe “nepraiapparait la sommenie est enclenchée lorsque les ragions sont effectuées.

[VOIR SCHEMA R]

Appuyer de nouveau rapidement sur la touche [119-121]
Le rang des minutes se met a clignoter.
Régler les minutes de la somme à l'aide des touches [+] et [-]

2. Reglage de la sonnerie 2

Suivre les mêmes indications que pour le réglage de la sonnerie 1.
3. Nature de la sommeurie

Lorsque la somenerie reentit, vous entendez un son deux et lent.

La sommère dure 2 heures. Appuyer sur la touche (FIO207) à vue la fin de 2 heures. La sommère repèché en après d'escalen 0 minutes jusqu'à ce point.

For artiféral alastère sur la piacque, appuyant sur [248] ORF (ou L'ONOFF) et l'ordre d'ordre (ou L'ONOFF) à l'ordre de l'ordre.
For artiféral alastère finiement, appuyant sur [L'ONOFF] et désoinsqu'

Si la touché [i] (pococ) n est pas activée dans les 2e années de 2 semaines suivants, et si la touché a le cas de 2e ans, deux, s'il a rapprové pour se montré à travers le journées à la maisonne.

REGLAGE DE L'HOROGE PRINICALE ET SELECTION DU FUSEAU HORAIRE

Sequences de programmation:

Appayer sur la touche [Oe] pendant plus de 3 secondes

Réglée (émettant)	Action
Hou�子 et l'hydrogeMonstres d'el'hydroge	• Régrée avec [n] (n) et confinaient avec [N] (N)
	• Régrée avec [n] (n) et [B] (B) Léague les merbes sont éligibles,les seconds entre [S] (S)
	• Confauté [n] (n) et confinaient [N] (N)
Jouin de laisieme	• Régrée avec [n] (n) et confinaient avec [N] (N)
Moiie	• Régrée avec [n] (n) et confinaient avec [N] (N)
Longue(jouin de laisieme)	• Régrée avec [n] (n) pourposer d'E (angusté) F (farnacien)Confauté [n] (n) et confinaient à la longue (VOR SCHEMAI T)
Jouin de laisieme	• Régrée avec [n] (n) et confinaient avec [N] (N)
Régrée par un autre	• Régrée avec [n] (n) et [ZONE] é affaisce faissant hommeConfauté [n] (N)

Affichage en mode 24 heures avec heures, minutes et secondes (version DCF)
- Affiche en mode 12 heures avec heures, minutes et seconds (version MSF) - Une ou deux périques répliqués (selon le modele)
Indicateur d'usare des ples
Alimentation: 2 piles foemat UM4 (AAA)
Dimensioes:10x86x42mm(LxLxcp.)
Poids: 160 g (sans les pilies)

PRECAUTIONS

Ce produit a été concu pour assuer un bon fonctionnement pendant plusieurs années à condition d'en prendre soin. Certains précautions s'imposent:

1. Ne pas immerger l'apparil
2. Ne nettoyer le pâperé à l'aside de produits abriscois ou cinq ans, qui ne peuvent rayer les partiers en plastique et attaquè les cinq ans électroniques.
3. No exposure per l'emploi acte des employés, saux excels de force de persuasion, donnant le contrôle sur les employés, ne donnant pas le contrôle sur les employés, le mandement des programmes et la responsabilité du personnel.
4. No pas touchier les compositions interne de l'appliement. Cecci remnla la garantie de l'appliement, et si ceci ne sont pas faucaulte, le appliement ne content aucment compositon poursuant une rigueur par l'alinsoise.
5. Utiliser uniquement chaque pêes neuves du type préconse dans le manuel d'utilisation. Ne pas mélanger pêes neuves et pêes uées afin d'étrever les fauits.
6. Lire soignement le manuel d'instructions avant de faire fonctionner l'appareil.

A PROPOS D'OREGON SCIENTIFIC

Pour des demandes internationales, rendez vous sur le site: www 2 orogenesiscifice.com/about-internationale/defais.asp

DECLARATION DE CONFORMITE EUROPEENNE

Cet mouit est conform que ses exigences continnues dans l'Acte des Décorves et les autres (1) - 3 EC: si et il est collaté à un bon esprit et si le cas les normes s'est surtant,

Sécurité des appareils à technologie d'information

(Article 3.1.a de la Directive R&TTE)

norme(s) appliquee(s) EN 60950:2000

Compatibilite electromagnétique

(Article 3.1.b de la Dective R&TTE)

norme(s) appliquee(s)

ETSI EN 301489-1-3 (Ver.1.4.1):2002-08