TH3HYDROWATERPIKHYDROPULSEURWATERFLOSSERIRRIGADORIRRIGADORPy - Irrigateur buccal THOMSON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Hydropulseur dentaire
Caractéristiques techniques principales	Technologie de nettoyage par jet d'eau, plusieurs modes de pression
Alimentation électrique	Alimentation secteur
Dimensions approximatives	25 cm x 15 cm x 10 cm
Poids	1,2 kg
Compatibilités	Accessoires compatibles avec d'autres modèles Thomson
Type de batterie	Non applicable (fonctionne sur secteur)
Tension	220-240 V
Puissance	30 W
Fonctions principales	Nettoyage interdentaire, massage des gencives, amélioration de l'hygiène bucco-dentaire
Entretien et nettoyage	Nettoyer le réservoir d'eau régulièrement, détartrage recommandé
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces de rechange sur demande
Sécurité	Certifié CE, protection contre les surcharges électriques
Informations générales utiles	Idéal pour les personnes portant des appareils orthodontiques ou ayant des problèmes de gencives

FOIRE AUX QUESTIONS - TH3HYDROWATERPIKHYDROPULSEURWATERFLOSSERIRRIGADORIRRIGADORPy THOMSON

Comment remplir le réservoir d'eau du THOMSON TH3HYDROWATERPIKHYDROPULSEUR ?

Pour remplir le réservoir, retirez-le de l'appareil, ouvrez le couvercle et versez de l'eau jusqu'à la limite indiquée. Remettez ensuite le réservoir en place.

Quelle est la durée de vie de la batterie du THOMSON TH3HYDROWATERPIKHYDROPULSEUR ?

La batterie du THOMSON TH3HYDROWATERPIKHYDROPULSEUR peut durer jusqu'à 30 minutes d'utilisation continue, selon le mode sélectionné.

Comment nettoyer l'embout du THOMSON TH3HYDROWATERPIKHYDROPULSEUR ?

Pour nettoyer l'embout, retirez-le de l'appareil et rincez-le à l'eau tiède. Vous pouvez également utiliser du savon doux pour un nettoyage en profondeur.

Pourquoi le THOMSON TH3HYDROWATERPIKHYDROPULSEUR ne fonctionne-t-il pas ?

Assurez-vous que l'appareil est chargé, que le réservoir est correctement installé et qu'il n'y a pas de blocage dans les conduits. Si le problème persiste, contactez le service client.

Peut-on utiliser le THOMSON TH3HYDROWATERPIKHYDROPULSEUR avec des solutions dentaires ?

Il est recommandé d'utiliser uniquement de l'eau claire dans le réservoir. L'utilisation de solutions dentaires peut endommager l'appareil.

Quel type d'eau est recommandé pour le THOMSON TH3HYDROWATERPIKHYDROPULSEUR ?

Il est conseillé d'utiliser de l'eau distillée ou filtrée pour éviter l'accumulation de minéraux dans l'appareil.

Comment régler la pression de l'eau sur le THOMSON TH3HYDROWATERPIKHYDROPULSEUR ?

La pression de l'eau peut être ajustée à l'aide des boutons de contrôle situés sur l'appareil. Choisissez le mode de pression qui vous convient le mieux.

Est-ce que le THOMSON TH3HYDROWATERPIKHYDROPULSEUR est étanche ?

L'appareil est résistant à l'eau, mais il ne doit pas être immergé dans l'eau. Évitez de le placer sous l'eau pendant de longues périodes.

Comment désinfecter le THOMSON TH3HYDROWATERPIKHYDROPULSEUR ?

Pour désinfecter l'appareil, mélangez une partie de vinaigre blanc avec trois parties d'eau et faites circuler le mélange dans l'appareil. Rincez ensuite avec de l'eau claire.

Quelle garantie est offerte avec le THOMSON TH3HYDROWATERPIKHYDROPULSEUR ?

Le produit est généralement livré avec une garantie de 2 ans, couvrant les défauts de fabrication. Veuillez consulter le manuel pour plus de détails.

MODE D'EMPLOI TH3HYDROWATERPIKHYDROPULSEURWATERFLOSSERIRRIGADORIRRIGADORPy THOMSON

Lire les instructions. - Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute utilisation autre que celle prévue pour cet appareil, ou pour une autre application que celle prévue, par exemple une application commerciale, est interdite. - Ce jet dentaire peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou dont l'expérience ou les connaissances ne sont pas suffisantes, à condition qu'ils bénéficient d'une surveillance. - Ce jet dentaire peut être utilisé uniquement avec de l'eau froide ou chaude ou des solutions spécifiques comme mentionné dans les instructions du fabricant. - Les enfants ne doivent pas utiliser l'appareil comme un jouet. - La batterie doit être retirée de l'appareil avant que celui-ci ne soit mis au rebut. - L'appareil doit être déconnecté du réseau d'alimentation lorsqu'on retire la batterie. - La batterie doit être éliminée de façon sûre. - Ne pas court-circuiter les piles. - Il convient d'attirer l'attention sur les problèmes d'environnement.

dus à la mise au rebut des piles usagées de façon sûre. Déposez-les dans des bacs de collecte prévus pour cet effet (renseignez-vous auprès de votre revendeur afin de protéger l'environnement).

• Les piles ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive telle que celle du soleil, d'un feu ou d'origine similaire.
• Si une fuite d'électrolyte se produit, évitez tout contact avec la peau. Isolez la batterie défectueuse dans un sac plastique hermétique et mettez-la au rebut en suivant les consignes de protection de l'environnement. En cas de contact de l'électrolyte avec la peau, les muqueuses ou les yeux, rincez abondamment à l'eau claire et prévenez votre médecin traitant ou votre ophtalmologue.
• En ce qui concerne les informations détaillées sur la façon d'enlever la batterie, réferez-vous à la section "Retrait des piles" en page FR-14. Unité d'alimentation amovible
• Utiliser uniquement avec l'unité d'alimentation BI12TA-050060-BDV.
• Cet appareil contient des batteries qui ne peuvent pas être remplacées.
• MISE EN GARDE : Pour le rechargement de la batterie, utiliser uniquement l'unité d'alimentation amovible fournie avec l'appareil. (Modèle de l'adaptateur : BI12TA-050060-Bdv, Fabriqué par Blue Iron Holdings Limited )
• Le câble couple externe de ce transformateur ne peut pas être remplacement ; en cas d'endommagement du cordon, il convient de mettre le transformateur au rebut et de le remplacer par un transformateur de même modèle.

Consignes de sécurité

• Les tout-petits, les enfants en bas âge, les personnes incapables de faire fonctionner cet appareil et les personnes ayant une faible sensibilité buccale ne doivent pas utiliser cet appareil.
• N'utilisez pas ce produit à un usage autre que celui pour lequel il a été créé.
• Ne remplissez pas le réservoir avec de l'eau plus chaude que 40° C.
• N'utilisez pas cet appareil tout en prenant votre bain.
• Ne placez pas et ne rangez pas l'appareil dans un lieu où il risque de tomber ou d'être entraîné dans une baignoire ou un évier.
• Ne tentez pas de récupérer cet appareil s'il est tombé dans l'eau. Débranchez-le immédiatement.
• Gardez le câble éloigné des surfaces chauffées.
• Gardez l'embout éloigné des jeunes enfants. L'embout est suffisamment petit pour être avalé et peut rester coincé dans la gorge.
• Certains types de bain de bouche peuvent endommager l'appareil en faisant craquer le boîtier ou le réservoir d'eau. Par conséquent, n'utilisez pas de bain de bouche dans le réservoir d'eau.
• Les personnes souffrant de douleurs aux dents ou aux gencives peuvent ne pas être en mesure d'utiliser cet appareil et doivent consulter leur dentiste.
• Ne pressez pas trop l'embout contre vos dents ou vos gencives.
• Ne modifiez jamais l'appareil. N'essayez pas de démonter ou de réparer l'appareil vous-même.

Retrait des piles

Ce produit est fourni avec une batterie rechargeable en lithium 3,7V 1400mAh intégrée qui n'est pas accessible et ne peut pas être remplacée. C'est jusqu'à ce que cet appareil devienne hors d'usage, il doit être déposé dans un centre de recyclage.

Lors de la mise au rebut de l'appareil, retirez tout d'abord la batterie rechargeable de son logement en suivant les instructions ci-dessous.

1. Retirez les 2 couvercles du fond du boîtier, puis enlevez la partie inférieure. 2. Faites glisser le réservoir d'eau hors du boîtier et dévissez les vis. 3. Sortez la partie interne de l'appareil, puis dévissez toutes les vis fixées sur la partie interne. 4. Coupez le câble et enlevez la batterie de la partie interne.

Remarque:

Il peut rester du liquide dans l'appareil principal (réservoir, tuyau d'aspiration d'eau, etc.), mais il s'agit d'eau distillée restante qui a été utilisée pour le test de performance (débit d'eau). Cela ne pose donc aucun problème sur la santé.

Charger l'appareil

Il faut entre 4 et 5 h pour recharger complètement la batterie.

Une charge complète permet une durée d'utilisation entre 30 à 50 minutes.

1. Retirez le couvercle du port de charge.
2. Branchez l'adaptateur secteur fourni dans le port de charge.
3. Branchez l'adaptateur d'alimentation dans la prise secteur.
4. L'indicateur lumineux de charge clignote en rouge pendant la charge puis s'éteindra une fois la batterie complètement rechargée.
5. Remplacez le couvercle du port de charge sur l'appareil.

Remarque:

Si l'indicateur de charge clignote pendant ou après une utilisation, rechargez la batterie.

Utilisation de l'appareil

1. Attachez l'embout sur l'appareil.
2. Ouvrez le bouchon du réservoir d'eau, remplissez le réservoir avec de l'eau dont la température ne doit pas dépasser 40°C, puis fermez le bouchon.

Ou, retirez le réservoir d'eau de l'appareil, maintenez le réservoir en position verticale et remplissez-le avec de l'eau (température ne dépassant pas 40°C), puis replacez le réservoir dans l'appareil.

1. Appuyez plusieurs fois sur le bouton Mode pour sélectionner le mode requis.

L'indicateur du mode correspondant s'allume.

3 Modes différents

NORMAL

Pour un nettoyage normal.

DOUX

Pour masser et stimuler les gencives afin d'améliorer la circulation.

PULSATIONS

Pour nettoyer en profondeur entre les dents et sous la ligne des gencives.

1. Tenez l'appareil en position verticale avec le bout de l'embout dirigé vers vos dents.
2. Gardez la bouche légèrement ouverte pour que l'eau puisse s'écouler.
3. Appuyez sur le bouton Marche / Arrêt pour démarrer l'appareil.

• Dirigez le jet d'eau à 90 degrés par rapport aux dents et aux gencives.
• Dirigez le jet d'eau le long de la ligne des gencives avec le bout de l'embout à 90 degrés par rapport au tissu gingival.
• Nettoyez soigneusement entre les dents et autour des bagues, des couronnés ou des bridges.
• Une fois l'irrigation terminée, appuyez sur le bouton Marche / Arrêt pour éteindre l'appareil.

Remarque:

Si vous devez remplacer l'embout, appuyez sur le bouton Marche / Arrêt pour éteindre l'appareil, puis appuyez sur le bouton de déverrouillage de l'embout pour retirer l'embout. Fixez ensuite un autre embout sur l'appareil.

Après avoir utilisé l'appareil

1. Ouvrez le bouchon du réservoir d'eau et jetez l'eau restante dans le réservoir.
2. Appuyez sur le bouton Marche / Arrêt pour allumer l'appareil et vidangez l'eau restante à l'intérieur de l'appareil.
3. Appuyez à nouveau sur le bouton Marche / Arrêt pour éteindre l'appareil, et fermez le bouchon du réservoir d'eau.
4. Essuyez l'appareil avec un chiffon doux.

Pour éviter la croissance de bactéries, assurez-vous qu'il ne reste pas d'eau dans l'appareil. Si vous prévoyez de ne pas utiliser l'appareil pendant un certain temps, essuyez-le et séchez-le soigneusement avant de le ranger.

Minuterie automatique de deux minutes

L'appareil s'éteint automatiquement après 2 minutes d'utilisation.

Un retardateur de deux minutes peut éviter qu'il continue à fonctionner une fois le nettoyage terminé.

Important :

Éteignez l'appareil avant de le nettoyer.

Utilisez uniquement de l'eau ou un détergent neutre pour nettoyer l'appareil. Ne le lavez pas à l'eau chaude de plus de C. Gardez l'appareil à l'abri des températures élevées et évitez le rayonnement solaire direct.

Unité principale

Nettoyez l'unité principale avec un chiffon humide.

N'immergez pas l'appareil dans de l'eau.

Essuyez l'appareil avec un chiffon doux.

Bouchon du réservoir d'eau

Essuyez les salles avec un chiffon.

Réservoir

Lavez-le à l'eau et essuyez-le avec un chiffon doux.

Embout

Lavez-le à l'eau et essuyez-le avec un chiffon doux.

Tube d'aspiration d'eau

Lavez-le à l'eau et essuyez-le avec un chiffon doux.

Ne pliez pas, ne tirez pas et ne tordez pas le tube d'aspiration d'eau.

Videz le réservoir lorsque vous ne l'utilisez pas pendant une longue période.

Entrée de l'adaptateur: 100-240V~, 50/60Hz, 0.5A

Sortie: 5V - 600mA

Entrée nominale de l'hydropulseur dentaire : 5V- 600mA

Thomson et le logo Thomson sont des marques de Technicolor (S. A.) ou de ses filiales et sont utilisées sous licence par Fnac Darty (S. A.).

Mise au rebut

En tant que distributeur responsable, nous accordons une grande importance à la protection de l'environnement.

Nous vous encourageons à respecter les procédures correctes de mise au rebut de votre appareil, des piles et des éléments d'emballage. Cela aidera à préserver les ressources naturelles et à garantir qu'il soit recyclé d'une manière respectueuse de la santé et de l'environnement.

Vous devez jeter ce produit et son emballage selon les lois et les règles locales.

Puisque ce produit contient des composants électroniques et parfois des piles, le produit et ses accessoires doivent être jetés séparément des déchets domestiques lorsque le produit est en fin de vie.

Pour plus de renseignements sur les procédures de mise au rebut et de recyclage, contactez les autorités de votre commune.

Apportez l'appareil à un point de collecte local pour qu'il soit recyclé. Certains centres acceptent les produits gratuitement.

Quels que soient votre panne et le lieu d'achat de votre produit en France, avant de vous déplacer en magasin Darty, appelez le 0 978 970 970 (prix d'un appel local) 7j/7 et 24h/24.

Hotline vanden borre

Le service après-vente est joignable au [phone], du lundi au vendredi de 8h à 18h et le samedi de 9h à 18h.

En raison des mises au point et améliorations constamment apportées à nos produits, de petites incohérences peuvent apparaître dans ces instructions. Veuillez nous excuser pour la gène occasionnée.

Le responsable de cette déclaration est :