TH3HYDROWATERPIKHYDROPULSEURWATERFLOSSERIRRIGADORIRRIGADORPy - Mondirrigator THOMSON - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	THOMSON
Model	TH3HYDROWATERPIK
Categorie	Monddouche
Producttype	Oplaadbare tandwaterflosser
Voeding	Oplaadbare lithiumbatterij 3,7V 1400mAh
Netadapter	Ingang 100-240V~ 50/60Hz 0,5A, Uitgang 5V 600mA (model BI12TA-050060-BDV)
Oplaadtijd	4 tot 5 uur
Gebruiksduur	30 tot 50 minuten
Reservoirinhoud	Ongeveer 200 ml (schatting)
Werkingsmodi	3 modi: Normaal, Zacht, Pulsen
Autmatische timer	2 minuten (automatische uitschakeling)
Max. watertemperatuur	40°C
Onderhoud en reiniging	Reinigen met water of neutraal schoonmaakmiddel; hoofdunit niet onderdompelen
Veiligheid	Niet gebruiken bij kiespijn; geen mondspoeling in reservoir gebruiken
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Tandstuk, reservoir, adapter; batterij niet vervangbaar, alleen verwijderen voor afvoer
Algemene informatie	Alleen voor huishoudelijk gebruik; niet geschikt voor kinderen jonger dan 8 jaar zonder toezicht
Afmetingen	Ongeveer 15 x 8 x 8 cm (schatting)
Gewicht	Ongeveer 350 g (schatting)

Veelgestelde vragen - TH3HYDROWATERPIKHYDROPULSEURWATERFLOSSERIRRIGADORIRRIGADORPy THOMSON

Hoe laad ik de monddouche THOMSON op?

Verwijder het deksel van de oplaadpoort, sluit de meegeleverde netadapter (model BI12TA-050060-BDV) aan op de oplaadpoort en steek de adapter in een stopcontact. Het lampje knippert rood tijdens het opladen en gaat uit wanneer de batterij volledig is opgeladen (4-5 uur). Plaats het deksel terug na het opladen.

Welke modi zijn beschikbaar?

Het apparaat biedt 3 modi: Normaal voor standaard reiniging, Zacht voor massage en stimulatie van het tandvlees, en Pulsen voor dieptereiniging tussen de tanden en onder de tandvleesrand. U kunt deze selecteren door meerdere keren op de modusknop te drukken.

Hoe reinig ik het apparaat na gebruik?

Leeg het resterende water uit het reservoir. Zet het apparaat aan om het water uit de leidingen te laten lopen en zet het dan uit. Veeg de hoofdunit af met een vochtige doek (niet onderdompelen). Was het reservoir, het mondstuk en de zuigslang met schoon water en droog ze met een zachte doek. Vermijd heet water (>40°C) en agressieve schoonmaakmiddelen.

Wat is de gebruiksduur van de batterij?

Een volledige lading (4-5 uur) geeft een continu gebruik van 30 tot 50 minuten. Het apparaat schakelt automatisch uit na 2 minuten gebruik (ingebouwde timer).

Kan ik mondspoeling in het reservoir gebruiken?

Nee, sommige mondspoelingen kunnen het apparaat beschadigen door barsten in de behuizing of het reservoir. Gebruik alleen koud of warm water (max. 40°C) of specifieke aanbevolen oplossingen van de fabrikant.

Hoe vervang ik het mondstuk?

Zet het apparaat uit door op de aan/uit-knop te drukken. Druk op de ontgrendelknop van het mondstuk om het te verwijderen en bevestig een nieuw mondstuk door het vast te klikken. Houd het mondstuk buiten bereik van jonge kinderen (verstikkingsgevaar).

Heeft het apparaat een timer?

Ja, de monddouche schakelt automatisch uit na 2 minuten gebruik om overmatig gebruik te voorkomen. U kunt het indien nodig handmatig opnieuw starten.

Wat moet ik doen als het oplaadindicatielampje na gebruik knippert?

Dit betekent dat de batterij bijna leeg is. Laad het apparaat op volgens de gebruikelijke oplaadprocedure (4-5 uur). Het rode lampje knippert tijdens het opladen en gaat uit wanneer het volledig is opgeladen.

Hoe verwijder ik de batterij aan het einde van de levensduur?

Koppel het apparaat los. Verwijder de 2 bodemdeksels, haal het onderste deel eraf, schuif het reservoir eraf, draai de schroeven los, haal het interne gedeelte eruit, knip de kabel door en verwijder de batterij. Gooi deze weg bij een inzamelpunt voor recycling. Let op: de batterij is niet toegankelijk voor vervanging tijdens gebruik.

Kan ik dit apparaat gebruiken als ik kiespijn heb?

Als u pijn aan tanden of tandvlees heeft, raadpleeg dan uw tandarts voordat u het apparaat gebruikt. Druk het mondstuk niet te hard tegen gevoelige gebieden en gebruik de Zachte modus voor een zachtere massage.

GEBRUIKSAANWIJZING TH3HYDROWATERPIKHYDROPULSEURWATERFLOSSERIRRIGADORIRRIGADORPy THOMSON

Lees de instructies.
- Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik en mag Niet worden gebruikt voor andere doeleinden of andere toepassenen, zoals voor nicht-huishoudelijk gebruik of in een commerciele omgeving.
- Deze mondirrigator kan onder toezicht worden gebruikt door kinderen vanaf 8aar en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten of een gebrek aan ervaring en kennis.
- Deze mondirrigator mag alleen worden gebruikt met koud of warm water of specifieke oplossingen zoals gedefinieelrd in de instructies van de fabrikant.
- Kinderen mogen nicht met het apparaat spelen.
- De batterij moet uit het apparaat worden verwijderd voordat het apparaat worden afgedankt.
- Bij het verwijderen van de batterij moet het apparaat van het stroomnet worden losgekoppeld.
- De batterij moet worden verwijderd volgens de geldende lokale voorschriften.
- De voedingsklemmen mogen nicht kortgesloten worden.
- Let op de milieuaspecten bij de verwijdering van batterijen. Gooi geen gebruike batterijen in de vuilnisbak. Neem voor vragen over het

verantwoord verwijderen van batterijen contact op met uw dealer.

• De batterijenogensniet wordenblootgesteldaan overmatigehitte zoalszon,vuur en dergelijke.
• Als de batterij lekt, vermijd dan contact met de huid. Bewaar de lekkende batterij in een gesloten plastic zak en breng dit maar uwplaatselijke recyclingcentrum. Bij contact met de huid, slijmvliezen of ogen, spoel grondig met water en neem contact op met een (oog)arts.
• Voor meer informatie over het verwijdersen van de batterij, zich het hoofdstuk "De batterij verwijdersen" op pagina's NL-22 & NL-23.
• D-□C Afneembare voedingsadapter
• Alleen te gebruiken met de BI12TA-050060-Bdv-voedingsadapter.
• Dit apparaat bevat batterijen die nicht verwangbaar zich.
• WAARSCHUWING: Gebruik voor het opladen van de batterij alleen de losse voedingsadapter die bij dit apparaat is geleverd. (Modelnummer van de adapter: BI12TA-050060-Bdv, gemaakt door: Blue Iron Holdings Limited)
• De aansluitkabel van de adapter kan nicht worden verrangen. Als de aansluitkabel van de adapter beschadigd is,要去 de adapter buiten gebruik worden gesteld en worden verrangen door identiek model.

Veiligheidsinformatie

• Peuters, baby's, mensen die nicht in staat+zijn om met dit apparaat te werkken en mensen met een zwakke orale gezondheidogens dit apparaat Niet gebruiken.
• Gebruik dit apparaat alleen zoals bedoeld voor Mondirrigatie.
• Vul het reservoir Niet met water dat warmer is dan 40^ C .

• Gebruik het apparaat Nietijdens het baden.

• Plaats of bewaar het apparaat Niet op een plaats waar het kan vallen of in een bad of goatsteen kan worden getrokken.

• Raak het apparaat Niet aan als het in het water is geallen. Trek de stekker onmiddelijk uit het stopcontact.
• Houd het snoer uit de buurt van verwarmde oppervlakken.
• Houd de spreier uit de buurt vankleine kinderen. De spreier is Klein genoeg om te worden ingeslikt en kan in de keel vast komen te zitten.
• Bepaalde soorten mondwater können het apparaat beschadigen en barsten veroorzaken in de behuizing of het waterreservoir. Gebruik waarom geen mondwater in het waterreservoir.
• Menschen met klachten over hun gebit of tandvleespijn, können dit apparaat möglichk Niet gebruiken en要去en hun tandarts raadplegen.
• Druk de spreier Niet te stevig gegen uw tanden of tandvlees.
• Breng geen veranderingen aan op of aan het apparaat. Probeer het apparaat ook Niet te demonteren of te repareren.

De batterij verwijderen

Het apparaat worden geleverd met=eén oplaadbare 3,7V 1400mAh lithiumbatterij die in het apparaat is ingebouwd en die nicht kan worden verrangen.

Daarom要去 het apparaat aan het einde van de levensduur worden afgevoerd maar een recyclingcentrum.

Wanner u het apparaat weggooit, moet u eerst de oplaadbare batterijuit de behuizing verwijderen door de onderstaande instructies te volgen.

1. Verwijder de 2 afdekkingen van de onderkant van de behuizing en verwijder verrolgens de onderplaat.
2. Schuif het waterreservoir van de behuizing af en draai de schroeven los.
   3.Trek het binnenste gedeelte uit het apparaat en draai verwolgens alle schroeven los die aan het binnenste gedeelte zich bevestigd.
   4.Knip de kabel door en verwijder de batterij uit het binnenste gedeelte.

PRODUCTOVERZICH

Opmerking:

Er kan nog wat vloeistof in het hoofdapparaat anschter+zijn gebleven (reservoir, waterslang, enz.). Dit is overgebleven gedestilleerd water dat gebruikt werden de productietest (watertoevoer). Dit water is volkommen onschadelijk.

Het duurt ongeveer 4=uur om het apparaat volledig op te laden.
Een volledige lading biedt 30 tot 50 minutes gelebruik.

1. Verwijder de afdekking van de oplaadpoort.
2. Steek de DC-stekker van de meegeleverde netvoedingsadapter in de oplaadpoort.
3. Steek de stekker van de netvoedingsadapter in het stopcontact.
4. Het CH-indicatielampje knippertijdens het opladen en gaat uit wanner het apparaat volledig is opgeladen.
5. Sluit de oplaadpoort weir met de afdekking.

Opmerking:

Als het CH-indicatielampje knippertijdens of na gebruik, moet u de batterij weer opladen.

GEBRUIK VAN HET APPARAAT

1. Bevestig de sproeier aan het apparaat.
2. Open de dop van het waterreservoir, vul de het reservoir met water (niet warmer dan 40^ ) en sluit verzolgens de dop.

Of, Haal het waterreservoir van het apparaat, houd het reservoirrechtop, vul het reservoir met water (temperatuur Niet hoger dan 40^ ) enplaats hetervoigens weeper op het apparaat.

1. Druk herhaaldelijk op de knop modus om de gewenste modus te selecteren.

2. Het bijbehorende indicatielampje gaat branden.

3verschillende modi

NORMAAL

Voor normale reiniging.

SOFT

Massage & stimulering van het tandvlees voor een betere doorbloeding.

PULS

Reinig diep:tussen de tanden en onder de tandvleesgrens.

1. Houd het apparaat rechtop met de punt van de spreier maar uw tanden gericht.
2. Houd uw mond een beetje open, zodat het water eruit kan stromen.
3. Druk op de AAN/UIT-knop om het spreien te starten.

• Richt de waterstraal in een hoek van 90 grades op de tanden en het tandvlees.
• Richt de waterstraal langs de tandvleeslijn met de spreier in een hoek van 90 grades op het tandvlees.

• Reinig grondig:tussen de tanden en rond een beugel, kronen of brug.

• Zodra u klaar bent drukt u op de AAN/UIT-knop om het apparaat uit te schakelen.

Opmerking:

Als u de spreier moet verrangen, drukt u op de AAN/UIT-knop om het apparaat uit te schakelen en verrolgens op de knop om de spreier te ontgrendelen. Bevestig verwolgens een andere spreier op het apparaat.

Na gebruik van het apparaat

1. Open de dop van het reservoir en leeg het reservoir.
2. Druk op de AAN/UIT-knop om het apparaat in te schakelen en het resterende water UIT het apparaat te lately lopen.
3. Druk nogmaals op de AAN/UIT-knop om het apparaat UIT te schakelen en sluit de dop van het waterreservoir.
4. Maak het apparaat droog met een zachte doek.

Om de groei van bacteriën te voorkomen, moet u erop letten dat er geen water in het apparaat aanwezig is. Als u het apparaat enige vrijd Niet gebruikt, droegt u het apparaat grondig af voordat u het opbergt.

Automatische timer van twee minuten

Het apparaat worden automatisch uitgeschakeld na 2 minuten gebruik.

De automatische timer voorkomt dat het apparaat nog steeds werkt nadat u maar bent met reinigen.

REINIGING EN ONDERHOUD

BELANGRIJK:

Schakel het apparaat uit als u het wilt reinigen.

Gebruik alleen water of een neutraal reinigingsmiddel om het apparaat te reinigen. Was het apparaat Niet met heet water van meer dan 50^ . Houd het apparaatuit de buurt van hoge temperaturen en vermijd direct zonlicht.

Apparaat

Reinig het apparaat met een vochtige doek.

Dompel het apparaat nicht onder in water.

Veeg het apparaat droog met een zachte doek.

Dop van het waterreservoir Veeg vuil af met een doek.

Reservoir

Afnemen met water en afdrogen met een zachte doek.

Leeg het reservoir wonneer u het apparaat voor langerearend Niet gebruikt.

Sproeier

Afnemen met water en afvegen met een zachte doek.

Waterslang

Afnemen met water en afvegen met een zachte doek.

Wees voorzichtig met de

waterslang. Niet knikken of trekken.

SPECIFICATIONS

Netvoedingsadapter: 100-240V\~, 50/60Hz, 0,5A

uitgang:5V--- 600mA

Compacte mondirrigator, ingang: 5V--- 600mA

Thomson en het Thomson-logo+zijn handelsmerken van Technicolor (S.A.) of aangesloten maatschappijen en worden gezrukt onder licentie van Fnac Darty (S.A.).

VERWIJDERING

Als verantwoordelijke handelaar dragen we zorg voor het milieu.

We moedigen u aan om de juiste verwijderingsprocedure voor uw apparaat en verpakkingsmaterial te volgen. Dit draagt bij tot het behoud van de natuurlijke rijkdommen door deze te recyclen zodate wamelijke gezondheid en het milieu worden beschermd.

Gooi dit apparaat en de verpakking weg in overeenstemming met de geldende wetgeving en voorschriften. Aangezien dit apparaat elektronische componenten bevat要去 het apparaat en toebehoren aan het einde van hun levensduur afzonderlijk van het huisafval worden weggegooid.

Neem contact op met uw gemeente voor informatatie over afdanking en recycling.

Lever het apparaat in bij het inzamelpunt van uw gemeente voor recycling. Bij sommige inzamelpunten kunt u het apparaat gratis inleveren.

Hotline Vanden Borre

De dienst na verkoop is bereikbaar van maandag tot zaterdag op [phone]

Hulplijn Nederland

Hiervoor Aunt u contact opnemen met het BCC Service Center: 020 334 88 88. Op werkdaten van 08.00 tot 18.00 uur en op zaterdag van 09.00 tot 17.00 uur.

We verontschuldigen ons voor enig ongemak veroorzaakt doorkleine inconsistencies in deze gebruikershandleiding, die kuren ontstaan door productverbetering of -ontwikkeling.

Etablissements Rally & fils ©, 129 Avenue Gallieni, 93140 Bondy, France 13/10/2020

INDICE DE MATERIALS

De verantwoordelijloe persoon voor deze verklaring is: