MODE D'EMPLOI MWO 20 GM K343C - MWO 20 GM K343C VALBERG
Merci d'avoir choisi ce produit VALBERG. Choisis, testés et commandés par ELECTRO DEPOT, les produits de la marque VALBERG vous assurent une utilisation simple, une performance fiable et une qualité irréprochable. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.
Bienvenue chez ELECTRO DEPOT.
Visitez notre site Internet: www.electrodepot.fr www.electrodepot.be
Votre avis COMPTE!
PARTAGEZ VOTRE EXPERIENCE SUR LES PRODUITS
Parce que votre satisfaction est notre priorité, nous vous proposons de donner votre avis sur ce produit. Il sera transmis et analysé par nos équipes afin d'améliorer continuellement le produit.
Donnez votre avis sur : http://www.electrodepot.fr/avis-client
Electro DEPOT
Avant d'utiliser l'appareil
4 Consignes de sécurité
Aperçu de l'appareil
11 Description de l'appareil
11 Caractéristiques techniques
Utilisation de l'appareil
12 Installation
13 Fonctionnement
Informations pratiques
18 Nettoyage et entretien 19 Dépannage 20 Emballage et environnement 20 Mise au rebut de votre ancien appareil
Consignes de sécurité
Lisez attentivement les présentes instructions avant d'utiliser votre four à micro-ondes combiné et conservez-les précieusement.
Si vous suivez ces instructions, vous pourrez utiliser votre four de façon optimale pendant de nombreuses années.
CONSERVZ PRECIEUSEM TLES PRESENTES INSTRUCTIONS
Précautions pour éviter le risque d'exposition excessive à l'énergie des micro-ondes
- Ne tentez pas de faire fonctionner ce four avec la porte ouverte, car cela pourrait entraîner une exposition nocive à l'énergie des micro-ondes. Il est important de ne pas casser
ou modifier les dispositifs de verrouillage de sécurité.
- Ne placez aucun objet entre la face avant du four et la porte, et ne laissez pas des saletés ou des résidus de produit de nettoyage s'accumuler sur les surfaces d'étanchéité.
Avertissement
Si la porte ou les joints de la porte sont endommagés, le four ne doit pas être utilisé tant qu'il n'a pas été réparé par une personne compétente.
Ajout
Si cet appareil n'est pas maintenu dans un bon état de propreté, les surfaces risquent de s'abîmer, ce qui peut nuire à la durée de vie de l'appareil et provoquer des situations dangereuses.
Avertissement
Afin de réduire le risque d'incendie, de choc électrique, de blessures corporelles ou d'exposition excessive à l'énergie des micro-ondes, suivez les précautions de base lorsque vous utilisez votre appareil, notamment les suivantes:
- Lisez et respectez les consignes spécifiques de la section « PRECAUTIONS POUR EVITER LE RISQUE D'EXPOSITION EXCESSIVE À L'ENERGIE DES MICROONDES »
- Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans, ainsi que par des personnes souffrant de déficiences physiques, sensorielles ou mentales, ou représentant un
manque d'expérience ou de connaissances, à condition qu'ils soient surveillés ou aient reçu des instructions concernant l'utilisation en toute sécurité de l'appareil et qu'ils comprennent les risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien de l'appareil ne doivent pas être effectués par des enfants, à moins qu'ils ne soient âgés de plus de 8 ans et ne soient surveillés.
Les enfants âgés de moins de 8 ans doivent être tenus à l'écart, sauf en cas de surveillance continue.
- Conservez l'appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
- Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, l'un de ses techniciens ou une autre personne de qualification similaire, afin d'éviter tout danger. (Pour les appareils dotés d'une fixation de type Y uniquement).
Avertissement
Assurez-vous que l'appareil est bien éteint avant de remplacer l'ampoule pour éviter tout risque de choc électrique.
- Lorsque vous chauffez des aliments dans des ré
- Servez-vous uniquement d'ustensiles adaptés à une utilisation au four à micro-ondes.
Avertissement
Il est dangereux pour toute personne qui n'est pas qualifiée d'effectuer des réparations ou des opérations d'entretien nécessitant de retirer le capot du four, qui protège contre une exposition à l'énergie des micro-ondes.
Les liquides et autres aliments ne doivent pas être chauffés dans des récipients hermétiquement fermés, car ils risqueraient d'exploser.
- En cas de dégagement de fumée, éteignez ou débranchez l'appareil et laissez la porte fermée pourétouffer les flames.
- Lechauffage de boissons au micro-ondes pouvant provoquer un jaillissement brusque et différé du liquide en ébullition, vous devez manipuler le recipient avec précaution.
- ée avant leur consommation, afin d'éviter toute brûlure.
- Les œufs dans leur coquille et les œufs durs entiers ne doivent pas être chauffés
Dans un four à micro-ondes, car ils risqueraient d'exploser, même à la fin du temps de cuisson.
Le four doit être nettoyé régulièrement et tous résidus de nourriture doivent être éliminés. - Si le four n'est pas maintenu dans un bon état de propreté, les surfaces risquent de s'abîmer, ce qui peut nuire à la durée de vie de l'appareil et eventuellement provoquer des situations dangereuses. L'appareil ne doit pas être installé derrière une portedecorative, afin d'éviter une surchauffe. (Ceci ne concerne pas les appareils dotés d'une portedecorative.) Utilisez uniquement la sonde de température recommandée pour ce four (pour les jours pour lesquels l'utilisation d'une telle sonde est prévue). - Le four à micro-ondes ne doit pas être placé dans un meuble, sauf s'il a été testé dans un meuble.
- La porte décorative doit être laissée ouverte lorsque vous faites fonctionner le four à micro-ondes (pour les fours dotés d'une porte décorative).
- Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et similaires, telles que :
- les coins-cuisine réservés au personnel dans des magasins, des bureaux et autres environnements professionnels;
- une utilisation par des clients dans des hôtels, motels et d'autres environnements à caractère résidentiel;
- des fermes;
- des environnements du type chambres d'hôtes.
- Ce four à micro-ondes est conç eponge, de chiffons humides et d'objets similaires peuvent entraîner des risques de blessure, d'inflammation ou d'incendie.
- Les récipients d'aliments et
Les récipients d'aliments et de boissons en métal ne sont pas autorisés pour la cuisson dans un four à micro-ondes. L'appareil ne doit pas être nettoyé à l'aide d'un nettoyeur à vapeur. - Cet appareil n'est pas destiné à être encastré. - La surface arrière de l'appareil doit être placée contre un mur. - Les appareils ne sont pas conçus pour fonctionner au moyen d'une minuterie externe ou d'un système distinct de commande à distance. - La température des surfaces accessibles peut être élevée pendant le fonctionnement de l'appareil.
LISEZ ATTENTIVEMENT LES CONSIGNES ET CONSERVEZ-LES AFIN DE POUVOIR LES CONSULTER ULTÉRIEUREMENT
Avertissement
Lorsque l'appareil fonctionne en mode combiné, les enfants doivent l'utiliser uniquement sous la surveillance d'un adulte, en raison des températures élevées qu'il peut atteindre.
Mise à la terre afin de réduire le risque de blessures corporelles
DANGER
Un contact avec certains des composants internes présente un risque de choc électrique, pouvant causer de graves blessures corporelles ou la mort. Ne démontez pas cet appareil.
- Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de court-circuit électrique, la mise à la terre limite le risque de choc électrique en fournissant un fil d'évacuation pour le courant électrique.
Avertissement
Risque d'électrocution! Une mauvaise connexion de mise à la terre peut causer une électrocution. Ne raccordez pas l'appareil à une prise tant qu'il n'a pas été correctement installé et mis à la terre.
- Cet appareil est équipé d'un cordon disposant d'un fil de mise à la terre et d'une fiche de mise à la terre. La fiche doit être branchée dans une prise correctement installée et mise à la terre.
- Consultez un électricien ou un mécanicien d'entretien
Consultez un électricien ou un mécanicien qualifié si vous ne comprenez pas bien les instructions de mise à la terre ou si vous avez un doute concernant la mise à la terre correcte de l'appareil.
Si vous devez utiliser une rallonge, utilisez uniquement une rallonge à 3 fils.
Le cordon d'alimentation fourni est court afin de réduire le risque de se prendre les pieds dans ou de trébucher sur un cordon plus long. - En cas d'utilisation d'un long cordon ou d'une rallonge: - La puissance électrique indiquée sur le cordon ou la rallonge doit être au moins égale à celle de l'appareil. - La rallonge doit être un cordon à 3 fils avec mise à la terre. - Le long cordon doit être disposé de manière à ne pas pendre du plan de travail ou de la table, car des enfants pourraient tirer dessus ou des personnes pourraient trébucher involontairement.
- L'appareil est conçu pour être utilisé dans des applications non encastrées. N'obstruez pas les ouvertures d'aération du four. Les informations relatives à l'espace adéquat (la partie supérieure/l'arête/les côtés) pour une circulation d'air suffisante se trouvent dans le manuel d'utilisation. N'installez pas l'appareil dans une armoire. Le four à micro-ondes ne doit pas être placé dans un meuble ou encastré.
Concernant l'installation du four, merci de vous référer au paragraphe « Utilisation ». Prévoyez 20 cm de part et d'autre de l'appareil et 30 cm au-dessus. Le dos de l'appareil doit être placé contre un mur.
- Il est recommandé de nettoyer régulièrement l'appareil. Si l'appareil n'est pas maintenu dans un bon état de propreté, sa surface
pourrait se dégrader et affecter de façon irréversible la durée de vie de l'appareil et conduire à une situation dangereuse.
Concernant les détails pour nettoyer les joints de porte, les cavités et les parties adjacentes, merci de vous référer au chapitre nettoyage.
- Cet appareil est un appareil du groupe 2, classe B.
Cet appareil appartient au groupe 2 car il génère intentionnellement de l'énergie par radiofréquence pour chauffer des aliments ou des produits.
Cet appareil appartient à la classe B car il convient à une utilisation dans des environnements résidentiels et dans des établissements directement connectés à un réseau d'alimentation basse tension alimentant des BATIMENTS ou des logements domestiques.
Nom des pièces et des accessoires du four
Retirez le four et tous les éléments du carton et de la cavité du four. Votre four est fourni avec les accessoires suivants : - Plateau en verre : 1 - Anneau du plateau tournant : 1 - Guide d'utilisation : 1
1 Panneau de commande 2 Arbre du plateau tournant 3 Anneau du plateau tournant Plateau en verre
5 Fenêtre d'observation 6 Assemblage de porte Système de verrouillage de sécurité Grille métallique
[ne peut pas être utilisé en même temps que la fonction micro-ondes et doit être placée sur le plateau en verre]
Caractéristiques techniques
| Modèle : | 962453 / 962454 |
| Tension nominale : | 230 V ~ 50 Hz |
| Puisance d'entrée nominale (micro-ondes) : | 1 050 W |
| Puisance de sortie nominale (micro-ondes) : | 700 W |
| Puisance d'entrée nominale (gril) : | 1 000 W |
| Capacité du four : | 20 L |
| Diamètre du plateau tournant : | ø 255 mm |
| Dimensions externes : | 440 x 355 x 283 mm |
| Poids net : | Environ 10 Kg |
Installation
- Choisissez une surface plane où il y a suffisamment d'espace libre pour les entrées et/ou sorties d'air.
- La hauteur d'installation minimum est de 85 cm.
- La surface arrière de l'appareil doit être placée contre un mur.
- Laissez un espace d'au moins 30 cm au-dessus du four et d'au moins 20 cm entre le four et tout mur adjacent.
- Ne retirez pas les pieds de la partie inférieure du four.
- Le fait de bloquer les entrées et/ou sorties d'air peut endommager le four.
- Placez le four le plus loin possible des radios et téléviseurs. Le fonctionnement du four à micro-ondes peut causer des interférences avec la réception de votre radio ou téléviseur.
- Raccordez votre four à une prise domestique standard. Vérifiez que la tension et la fréquence sont les mêmes que la tension et la fréquence indiquées sur la plaque signalétique.
Attention
N'installez pas le four sur la surface de cuisson d'une cuisinière ou sur un autre appareil produit de la chaleur. Si vous l'installez à proximité ou sur une source de chaleur, le four pourrait s'abimer et la garantie serait annulée.
La surface accessible est susceptible d'être chaude pendant le fonctionnement de l'appareil.
Installation sur le plan de travail
Retirez tous les éléments d'emballage et les accessoires. Examinez le four pour vérifier qu'il ne présente pas de dommages comme des bosses ou une porte cassée. N'installez pas le four s'il est endommagé.
Meuble : retirez tout film de protection sur la surface du meuble accueillant le four à micro-ondes.
Ne retirez pas la plaque mica marron clair fixée à la cavité du four destinée à protéger le magnétron.
Installation du plateau tournant
- Ne placez jamais le plateau en verre à l'envers. Le plateau en verre ne doit jamais être bloqué.
- Le plateau en verre et l'anneau du plateau tournant doivent tous les deux être utilisés pendant la cuisson.
- Tous les aliments et récipients d'aliments sont toujours placés sur le plateau en verre pour la cuisson.
- Si le plateau en verre ou l'anneau du plateau tournant se fissure ou se brise, contactez votre centre de service agréé le plus proche.
Mode d'emploi du panneau de commande et des fonctionnalités
- Pour régler la puissance de cuisson, tournez le bouton de la puissance jusqu'au niveau souhaité.
- Pour régler le temps de cuisson, tournez le bouton du minuteur jusqu'à la durée souhaitée conformément à votre guide de cuisson des aliments.
- Le four à micro-ondes commence automatiquement la cuisson une fois que le niveau de puissance et la durée sont définis.
- Une fois que le temps de cuisson est écoulé, l'appareil s'arrête en émettant un son de cloche.
- Si l'appareil n'est pas utilisé, réglez toujours la durée sur « 0 »
| Fonction / Puisance | Sortie | Application |
| Puisance faible | 17 % micro. | Ramollir de la crème glacée |
| Puisance faible/moyenne (décongélation) | 33 % micro. | Soupe, ragouêt, ramollir le beurre ou décongeler |
| Puisance moyenne | 55 % micro. | Ragoût, poisson |
| Puisance moyenne/forte | 77 % micro. | Riz, poisson, poulet, viande hachée |
| Puisance forte | 100 % micro. | Réchauffer, lait, faire bouillir de l'eau, légumes, boissons |
| Fonction / Puisance | Sortie | Application |
| Combi. 1 | 80 % grill et 20 % micro-ondes | Saucisses, agneau, brochettes, fruits de mer, steaks |
| Combi. 2 | 70 % grill et 30 % micro-ondes | Morceaux de poulet, filets de poulet, côtes de porc |
| Combi. 3 | 60 % grill et 40 % micro-ondes | Poulet entier |
| Gril | 100 % grill | Cuisson de pain, alimentents en tranches |
Attention
Lorsque vous retirez les alimentés du four, veillez à éteindre le four en plaçant le bouton du minuteur sur 0 (zéro).
Si vous ne le faites pas et que le four à micro-ondes fonctionne sans alimentés à l'intérieur, cela peut provoquer une surchauffe et endommager le magnétron.
Four à micro-ondes interférant avec une réception TV
Le fonctionnement du four à micro-ondes peut causer des interférences avec la réception d'une radio ou d'un téléviseur. Ces interférences sont similaires à celles de petits appareils électriques, comme les mixeurs, les aspirateurs et les ventilateurs électriques. Ceci est tout à fait normal.
Faible éclairage du four
En cas de cuisson à faible puissance, l'éclairage du four peut être moins intense. Ceci est tout à fait normal.
Accumulation de vapeur sur la porte, air chaud qui sort des aérations
Pendant la cuisson, les aliments peuvent produire de la vapeur. Une grande partie s'échappe par les aérations. Mais il est possible qu'une partie s'accumule sur un endroit frais, comme la porte du four. Ceci est tout à fait normal.
Démarrage accidentel du four sans aliments à l'intérieur.
Il est interdit de faire fonctionner l'appareil sans aucun aliment à l'intérieur. Ceci est très dangereux.
Matériaux que vous pouvez utiliser dans un four à micro-ondes
| Ustensiles | Remarques |
| Plat brunisseur | Suivez les consignes du fabricant. Le fond du plat brunisseur doit se trouver à au moins 5 mm du plateau tournant. Le plateau tournant est susceptible de se briser en cas de mauvaise utilisation. |
| Vaissette | Uniquement des articles adaptés au four à micro-ondes. Suivez les consignes du fabricant. N'utilisez pas de plats fendus ou ébréchés. |
| Bocaux en verre | Retirez toujours le couvercle. Utilisez-les uniquement pour faire légèrement tiédir des alimentents. La plupart des bocaux en verre ne résistant pas à la chaleur et risquent de se briser. |
| Verrerie | Verrerie pour four résistant à la chaleur uniquement. Veillez à ce qu'elle ne compte pas de garniture métallique. N'utilisez pas de plats fendus ou ébréchés. |
| Sacs de cuisson pour four | Suivez les consignes du fabricant. Ne fermez pas avec une attache métallique. Faites des incisions pour laisser la vapeur s'échapper. |
| Assiettes et verres en papier | Utilisez-les uniquement pour une cuisson courte / un réchauffage. Ne laisser pas le four sans surveillancependant la cuisson. |
| Serviettes en papier | Utilisez-les pour couvir les alimentents pour les réchauffer et absorber les graisses. Utilisez-les sous surveillance pour une cuisson courte uniquement. |
| Papier cîré | Utilisez-le pour recouvrir les alimentents afin d'éviter les éclaboussures ou comme papillote pour une cuisson àla vapeur. |
| Plastique | Uniquement des articles adaptés au four à micro-ondes. Suivez les consignes du fabricant. Doit composer l'inscription « Microwave Safe » (Adapté au four à micro-ondes). Certains récipiens en plastique se ramollissant lorsque les alimentents qu'ils contiennent deviennent chauds. Les « sachets de cuisson » et sacs en plastique fermés hermétiquement doivent être incisés, percés ou troués, conformément aux instructions figurant sur l'emballage. |
| Film alimentaire | Uniquement des articles adaptés au four à micro-ondes. Sert à recouvrir les alimentents pendant la cuisson pour retenir l'humidité. Ne laissez pas le film alimentaire enterer en contact avec les alimentents. |
| Thermomètres | Uniquement des articles adaptés au four à micro-ondes (thermomètres à viande ou à bonbons). |
| Papier ciré | Sert à recouvrir les alimentents pour éviter les éclaboussures et retenir l'humidité. |
Matériaux à éviter dans un four à micro-ondes
| Ustensiles | Remarques |
| Barquette en aluminium | Peut causer la formation d'un arc. Transférrez les aliments dans un plat adapté au four à micro-ondes. |
| Emballage alimentaire avec poignée métallique | Peut causer la formation d'un arc. Transférrez les aliments dans un plat adapté au four à micro-ondes. |
| Ustensile en métal ou décoré de métal | Le métal fait bouclier entre les aliments et l'énergie des micro-ondes. La garniture métallique peut causer la formation d'un arc. |
| Attaches métalliques | Peuvent causer la formation d'un arc et d'un feu dans le four. |
| Sacs en papier | Peuvent causer la formation d'un feu dans le four. |
| Mousse plastique | La mousse plastique peut fondre ou contaminer le liquide à l'intérieur lorsqu'elle est exposée à des températures élevées. |
| Bois | Le bois sèche lorsqu'il est placé dans un four à micro-ondes et peut se fendre ou se fissurer. |
Attention
Risque de blessures corporelles
Il est dangereux pour toute personne qui n'est pas qualifiée d'effectuer des réparations ou des opérations d'entretien nécessitant de retirer le capot du four, qui protège contre une exposition à l'énergie des micro-ondes.
Veuillez consulter les instructions figurant dans les rubriques « Matériaux que vous pouvez utiliser dans un four à micro-ondes » et « Matériaux à éviter dans un four à micro-ondes ». Il existe certains ustensiles non métalliques qui ne peuvent pas être utilisés en toute sécurité pour une cuisson dans un four à micro-ondes. Si vous avez un doute, vous pouvez tester l'ustensile en question en suivant la procédure ci-dessous.
Test d'un ustensile :
- Remplissez un récipient pouvant aller dans un four à micro-ondes d'une tasse d'eau froide (250 ml) et placez-la dans le four avec l'ustensile concerné.
- Faites chauffer à pleine puissance pendant 1 minute.
- Touchez doucement l'ustensile. S'il est chaud, ne l'utilisez pas pour la cuisson dans un four à micro-ondes.
- Ne faites pas chauffer pendant plus de 1 minute.
Nettoyage et entretien
Veillez à débrancher l'appareil de la source d'alimentation.
- Nettoyez la cavité du four après l'avoir utilisé à l'aide d'un chiffon légèrement humide.
- Nettoyez les accessoires de la manière habituelle dans de l'eau savonneuse.
- L'encadrement et le joint de la porte ainsi que les pièces voisines doivent être nettoyés soigneusement à l'aide d'un chiffon humide lorsqu'ils sont sales.
- N'utilisez ni produits nettoyants abrasifs, ni grattoirs métalliques durs pour nettoyer le verre de la porte du four à micro-ondes. Ces derniers risqueraient de rayer la surface et de briser le verre.
Conseil concernant le nettoyage
Pour nettoyer plus facilement les parois de la cavité avec lesquelles les aliments peuvent entrer en contact : Placez un demi-citron dans un bol, ajoutez 300 ml d'eau et faites chauffer le four à micro-ondes à pleine puissance pendant 10 minutes. Nettoyez le four en l'essuyant avec un chiffon sec et doux.
Dépannage
| Problème | Cause possible | Correction |
| Impossible de démarrer le four. | (1) Cordon d'alimentation mal branché. | Débranchez-le. Puis rebranchez-le au bout de 10 secondes. |
| (2) Fusible qui a sauté ou mise en route du disjoncteur. | Remplacez le fusible ou réinitialisez le disjoncteur (réparation par un membre du personnel qualifié de notre société) |
| (3) Problème avec la prise. | Testez la prise avec d'autres apparèils ELECTriques. |
| Le four ne chauffe pas. | (4) Portemal fermée. | Fermez bien la porte. |
Mise au rebut des matériaux d'emballage
Les matériaux d'emballage protègent votre machine contre les dommages susceptibles de survenir pendant le transport.
Ces matériaux sont respectueux de l'environnement puisqu'ils sont recyclables. Le recyclage des matériaux permet à la fois d'économiser les matières premières et de réduire la production de déchets.
Collecte selection des déchets électriques et électroniques
Cet appareil comporte le symbole DEEE (Déchet d'Equipement Électrique et Électronique) signifiant qu'en fin de vie, il ne doit pas être jeté aux déchets ménagers, mais déposé au centre de tri de la localité. La valorisation des déchets permet de contribuer à préserver notre environnement.
Protection de l'environnement - directive 2012/19/EU
Afin de préserver notre environnement et notre santé, l'élimination en fin de vie des appareils électriques et électroniques doit se faire selon des règles bien précises et nécessite l'implication de chacun, qu'il soit fournisseur ou utilisateur.
C'est pour cette raison que votre appareil, tel que le signale le symbole apposé sur sa plaque signalétique ou sur l'emballage, ne doit en aucun cas être jeté dans une poubelle publique ou privée destinée aux ordures ménagères. L'utilisateur a le droit de déposer l'appareil dans des lieux publics de collecte procédant à un tri sélectif des déchets pour être soit recyclé, soit réutilisé pour d'autres applications conformément à la directive.
Pour la sécurité des enfants, rangez vos valeurs en lieu sûr jusqu'à ce qu'ils soient mis au rebut, hors de votre domicile.
Nos emballages peuvent faire l'objet
d'une consigne de tri.
Pour en savoir plus: www.consignesdetri.fr
