PG340 - Tondeuse multifonction REMINGTON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Tondeuse à cheveux et à barbe
Caractéristiques techniques principales	Lames en acier inoxydable, 9 longueurs de coupe réglables
Alimentation électrique	Fonctionnement sur secteur et sans fil
Dimensions approximatives	15 x 5 x 4 cm
Poids	200 g
Compatibilités	Utilisation sur cheveux et barbe
Type de batterie	Batterie lithium-ion rechargeable
Tension	100-240 V
Puissance	5 W
Fonctions principales	Coupe, tonte, finition
Entretien et nettoyage	Lames lavables, brosse de nettoyage incluse
Pièces détachées et réparabilité	Accessoires disponibles, réparabilité limitée
Sécurité	Protection contre la surchauffe, utilisation sécurisée
Informations générales utiles	Garantie de 2 ans, notice d'utilisation incluse

FOIRE AUX QUESTIONS - PG340 REMINGTON

Comment puis-je nettoyer mon REMINGTON PG340 ?

Pour nettoyer votre REMINGTON PG340, retirez les têtes de coupe et rincez-les sous l'eau tiède. Utilisez une brosse fournie pour enlever les poils. Assurez-vous de bien sécher les pièces avant de les remonter.

Mon REMINGTON PG340 ne charge pas, que faire ?

Vérifiez que le câble de charge est correctement branché sur l'appareil et sur une prise fonctionnelle. Si l'appareil ne charge toujours pas, essayez de laisser le chargeur branché pendant au moins 15 heures avant de réessayer.

Comment puis-je obtenir une coupe précise avec mon REMINGTON PG340 ?

Pour une coupe précise, utilisez les différents peignes de coupe fournis et ajustez la longueur en fonction de vos préférences. Assurez-vous que les lames sont propres et bien lubrifiées avant utilisation.

Le REMINGTON PG340 fait du bruit lors de son utilisation, est-ce normal ?

Un léger bruit est normal lors de l'utilisation, mais si le bruit est excessif ou s'accompagne de vibrations, vérifiez que les lames sont bien fixées et propres. Si le problème persiste, contactez le service client.

Puis-je utiliser le REMINGTON PG340 sous la douche ?

Non, le REMINGTON PG340 n'est pas étanche. Il est recommandé de l'utiliser sur peau sèche pour de meilleurs résultats.

Comment savoir quand recharger mon REMINGTON PG340 ?

L'indicateur de charge s'allume en rouge lorsque la batterie est faible. Il est conseillé de recharger l'appareil lorsque l'indicateur s'allume.

Peut-on utiliser le REMINGTON PG340 sur des cheveux mouillés ?

Il est préférable d'utiliser le REMINGTON PG340 sur des cheveux secs pour un meilleur résultat de coupe. Si vous devez l'utiliser sur des cheveux mouillés, assurez-vous qu'il est conçu pour cet usage.

Où puis-je acheter des pièces de rechange pour le REMINGTON PG340 ?

Les pièces de rechange peuvent être achetées sur le site web de Remington ou chez des détaillants autorisés. Vérifiez la disponibilité des accessoires spécifiques pour votre modèle.

MODE D'EMPLOI PG340 REMINGTON

Merci d'avoir choisi Remington. Nos produits sont consus pour répondre aux exigences les plus élevées de qualité, de performance et de design. Nous espérons que vous aurez prendre à utiliser votre nouvelle tondeuse multifonctions Remington. Veuillez dire attentivement cette notice et la conserver en un lieu surl pour pouvoir vous y réferer ultérieurement.

ATTENTION

Cet apparéil ne doit servir qu'à l'utilisation décrite dans cette notice. N'utilise que les accessoires recommendés par Remington.
N'tutilise pas ce produit s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé, s'il est endommagé, ou s'il a été immergé dans l'eau.

DESCRIPTION

1. Interrupteur marche/arrêt
2. Tete tondeuse 30mm
3. Tete tondeuse 17 mm
4. Tête tondeuse nez /oreilles
5. Adaptateur secteur
6. 2 guides de coupe
7. Témoin de charge

FRANÇAIS

POUR DEMARRER

COMMENT CHARGER VOTRE TONDEUSE

Avant d'utiliser votre tondeuse pour la première fois, chargez-la pendant 14 à 16 heures.

Assurez-vous que le produit soit bien eteint
- Placez votre tondeuse sur son support de charge, branchez l'adaptateur secteur sur l'appareil puis sur le secteur. L'indicateur de charge s'allume alors.

Votre tondeuse ne peut être surchargeée. Cependant, s'il est prévu que le produit ne soit pas utilisé pendant une longue période (2-3 mois), veuillez le débrancher du sector et le stocker de façon appropriée. Rechargez complètement votre tondeuse lorsque vous souhaitez la réutiliser

Pour prolonger la durée de vie de vos batteries, laissez-les se décharger entièrement tous les 6 mois puis rechargez-les pendant 14 à 16 heures.

GUIDE D'UTILISATION

AVANT D'UTILISER LA TONDEUSE

Il est nécessaire de tous jours peigner les poils à l'aide d'un peigne fin avant de commencer à tondre.

FIXER ET OTER LES GUIDES DE COUPE

Tout en maintainant les lames de la tondeuse dans la direction opposée à la vôtre, faites glisser le guide de coupe sur le bout des lames et enforcez-le jusqu'à ce que vous entendiez un clic.
Tout en maintainant les lames de la tondeuse dans la direction opposée à la vente, appuyez sur le guide de coupe pour le retarder de la lame.

POUR AFFINER LA BARBE/MOUSTACHE (Figure 1)

Fixez le guide de coupe sur la lame de 30~mm . Si vous utilisez la tondeuse pour la première fois, commencez par utiliser les réglages de coupe les plus longs.
Allumez l'appareil.
Placez l'extrémité plate du guide de coupe contre votre peu.
Faites glisser lentement la tondeuse dans vos cheveux. Régérez l'opération dans autant de directions que nécessaire.
Si des cheveux s'amassent sur le guide pendant la coupe, eteignez l'appareil, etze le guide et brosseze-le.

POUR DESSINER LES CONTOURS DE LA BARBE/MOUSTACHE (Figure 2)

Tenez la tondeuse avec les lames de 17mm face a vous.
Commencez au bord des contours de la barbe/moustache et rabattez lentement la lame sur toute peau. Appliquez des mouvements à la tondeuse vers les contours de la barbe/moustache pour raser les endroits désirsés du visage et de la barbe au niveau du cou.

FRANÇAIS

REMINGTON

RASER LES CONTOURS DES PATTES (Figure 3)

Tenez la tondeuse avec les lames de 17mm face a vous.
Commencez au bord des pattes, puis, tout en rabattant légarement les lames de la tondeuse contre toute voeau, appliquez des mouvements à l'appareil contre les contours des pattes pour raser les endroits désirsés du visage.

RASER LA NUQUE (Figure 5)

Remarque: Si vous vous rasez vous-même la nuque, vous aurez besoin d'un miroir portable.

Avant de commencer, fixez la lame de 30~mm

Avec vos doigs, soulevez les cheveux à la base de votre tete pour dégager votre nuque. Your index devrait couvir les racines des cheveux que vous soulevez afin d'eviter de les raser accidentementle avec la tondeuse.
^+ Avec或者其他 main, tenez la tondeuse à la base de votre cou, la partie coupante face à vous, et faites remonter la tondeuse le long de votre cou jusqu'à ce qu'elle touche votre doigt qui recouvre les racines des cheveux à la base de votre tête.
Assurez-vous d'appliquer des mouvements lents à l'appareil lorsqu vous réalisiez cette opération et de maintainir les racines de vos cheveux à la base de votre tête hors du champ de la tondeuse.

POUR RASER LES POILS DU NEZ ET DES OREILLES (Figures 6 & 7)

Fixez l'accessoire de tondeuse pour coupe fine.
Introduisez lentement la tondeuse dans votre narine ou votre oreille.
Appliquez un lent mouvement de va-et-vient à la tondeuse dans votre.
Evitez d'inserer le bloc de coupe de plus de 6 mm dans vos narines ou vos oreilles.

POUR ENLEVER LES POILS DES SOURCILS (Figure 8)

Emboitez l'accessoire de rasage 17 mm.
Guidez avec précaution la tête de coupee pour supprimer les poils indésirables le long de la ligne des sourcils ou pour couper les poils dépassant des sourcils.
Pour enlever totally les poils, place la tondeuse en contact avec la peau et déplacez-la sur la zone concernée.
Procedez par mouvements lents et bien contrôlés.

FIXER ET OTER LES GUIDES DE COUPE

REMARQUE: Assurez-vous toujours que la tondeuse soit eteinte avant de change d'accessoirie.

Pour 0ter les guides de cuple, tenez la tondeuse dans une main et tournez la tete de la tondeuse dans le sens contraire des aiguilles d'une montre avec l'autre main.

FRANÇAIS

Pour les fixez, tenez la tondeuse dans une main et tourne la tete de la tondeuse dans les sens des aiguilles d'une montre avec l'autre main.

Conseils pour obtenir de plusieurs résultats

Il est conseilé de proceser au rasage sur une barbe, une moustache ou des pattes sèche(s).
Eviter de vous imbibier de lotion avant d'utiliser votre tondeuse. Peigneze-vous les cheveux dans le sens de la pousse.
Otez le guide de coupe si vous dessinez les contours tels que les pattes, si vous vous raze la nuque ou si vous raze les contours de votre barbe au niveau du cou.

ENTRETIEN DEVOTRETONDEUSE

NETTOYAGE ET ENTRETIEN DE VOTRE TONDEUSE

APRÉS CHAQUE UTILISATION

1. Eteignez la tondeuse.
2. Otez goigneusement les poils restants sur le guide de coupe et les lames avec unerosse ou sous à l'eau chaude.

PRECAUTIONS DE NETTOYAGE

Seuls le guide de coupe et la lame de la tondeuse peuvent etre otés de l'appareil pour le nettoyage.
Il est vivement conseilé de nettoyer l'appareil exclusivement avec une brosse à poils tendres, comme cette fournie avec l'appliel. Si vous rincez sous l'eau, ne rincez que les accessoires sous de l'eau tiède. N'utilise pas d'eau chaude car cela peut endommager les accessoires.
Utilisé uniquement l'huile légère fournie ou de l'huile pour machine à coudre sur les lames.
N'utilizez pas de nettoyants forts ou corrosifs sur l'appareil ou sur les lames.
Ne plongez pas l'appareil dans I'eau. Cela I'endommagerait.

STOCKAGE

Conservez-vous jusqu'elle apparéel et le cordon d'alimentation dans un endroi sec. Ne. ranglez pas l' apparéel dans un endroi ou la temperature est supérieur à 140^ (60^)
Ne pas enrouler le cordon de l'adaptateur de chargeur autour de I'appareil.

STOP

CONSIGNES IMPORTANTES DE SECURITE

AVERISSEMENT - POUR REDUIRE LE RISQUE DE BRULURES, D'ELECTROCUTION, D'INCENDIE OU DE BLESSURE DE PERSONNES

Ne laissez jamais d'appareil électrique sans surveillance lorsqu'il est branché.
Tenez la fiche et le cordon d'alimentation à l'écart des surfaces chaudes.
Ne jamais mouiller la fiche et le cordon d'alimentation.
Ne pas brancher ou débrancher l'appareil avec les mains mouillées.
Ne pas utiliser le produit si le cordon est endommage. Vous pouvezoirner un cordon de remplacement auprès de I'un de nos Centres de service après-vente internationaux.
Chargez, utilisez et stockez le produit à une température comprise entre 15^ et 35^ .
Debranchez tous l'appareil du secteur avant de le nettoyer.
Utilisez exclusivement les accessoires fournis avec l'appareil.
Conservez ce produit hors de portée des enfants. L'utilisation de cet appeaireil par des personnes aux aptitudes physiques, sensorières ou mentales réduites ou un manque d'expérience ou de savoir-faire peut se révêler dangereuse. Il est recommandé aux personnes responsables de leur sécurité de leur donner des instructions claires ou de les surveiller lors de l'utilisation de l'appraièel.

PROTEGER L'ENVIRONNEMENT

Ce produit contient une batterie à hydrude métallique de nickel. Ne jetez pas le rasoir avec vos ordures menagères à la fin de sa vie utile. La mise au rebut peut s'effectuer auprès du centre de service Remington® le plus proche ou de sites de collecte appropriés.

ATTENTION: Ne jetez pas les batteries au feu et ne les abimez pas pour éviter tout risque d'explosion ou de dégagement de produits toxiques.

Pour davantage d'informationes sur le recyclage de nos produits, consultez www.remington-europe.com

FRANÇAIS

ÖTER LA BATTERIE

La batterie doit être retiree avant de jeter l'appareil.

1. Debranche la tondeuse du secteur pour éviter toute électrocution.
2. Retiree la partie arrirée de la tondeuse en odant d'abord le panneau en caoutchouc du produit avec un tournevis à tête plate. Retiree le bouton marche/arrêt du produit avec un tournevis à tête plate. Deviseze la partie frontale du produit avec un tournevis Philips. Deviseze la partie supérieure avec un tournevis Philips et retirez-la du corps avec un tournevis à tête plate. Vous libérer ainsi le compartment des piles.
3. Coupe les fils conduisant aux piles avec un coupe-fil.
4. Retireez les piles du produit. Contactez les autorités locales pour une élimination appropriée.

SERVICE ET GARANTIE

Ce produit a fait l'objet d'un contrôle et ne compte aucun défaut. Nous garantissons ce produit contre tout défaut matériel ou de fabrication pour une période de 2 ans à compter de la date d'achat. Si le produit venait à ne plus fonctionner correctement au cours de la période de garantie, Merci de vous adresser au magasin où vous avez effectué votre achat qui procédera à l'échange sans aucun frais sur presentation de la preuve d'achat. Une telle procédure ne saurait donner lieu à une extension de la période de garantie. Si vous étés amèné à faire valoroir cette garantie, veuillez contacter le magasin ou vous avez effectué votre achat.

Qui procedera au remplacement de du produit sans aucun frais sur presentation de la preueuvecharge. Une telle procEDURE ne saurait donner lieu a une extension de la periode de garantie.

Cette garantie est valable dans tous les pays où ce produit est commerciaisé par un revendeur autorisé.

Cette garantie n'inclut pas les dégats causés à l'appareil suite à un accident, une mauvaise utilisation, une'utilisation abusive, une modification du produit ou une'utilisation ne respectant pas les consignes techniques et/ou de sécurité. Cette garantie ne s'applique pas si le produit a été démontré ou réparé par une personne non autorisée par Remington.

ESPANOL

REMINGTON