XR1390 - Rasoir électrique REMINGTON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI XR1390 REMINGTON

AKKU ENTFERNEN • • • • •

FRANÇAIS Merci d’avoir acheté ce produit Remington®. Avant l’utilisation, veuillez lire attentivement ces instructions et conservez-les dans un endroit sûr. Retirez tout l’emballage avant utilisation.

F MISES EN GARDE IMPORTANTES AVERTISSEMENT – POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BRÛLURES, D’ÉLECTROCUTION, D’INCENDIE OU DE DOMMAGES CORPORELS OCCASIONNÉS AUX PERSONNES : 1 L’utilisation, le nettoyage ou la maintenance de l’appareil par des enfants d’au moins huit ans ou par des personnes aux aptitudes physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d’expérience ou de savoir-faire, devra se faire uniquement après avoir reçu des instructions appropriées et sous la supervision adéquate d’un adulte responsable afin d‘assurer une manipulation en toute sécurité et d’éviter tout risque de danger. Cet appareil doit rester hors de portée des enfants. 2 N’utilisez pas cet appareil s’il ne fonctionne pas correctement, s’il est tombé ou a été endommagé, ou s’il est tombé dans l’eau. 3 Un appareil ne doit en aucun cas être laissé sans surveillance lorsqu’il est branché à une prise électrique, sauf pendant la recharge. 4 Veillez à maintenir le cordon d’alimentation et la prise électrique à distance des surfaces chauffées. 5 Veillez à éviter que le cordon d’alimentation et la prise électrique ne soient mouillés. 6 Veillez à ne pas brancher ni débrancher l’appareil avec les mains mouillées. 7 N’utilisez pas cet appareil si le cordon d’alimentation est endommagé. Vous pouvez obtenir un cordon de rechange en contactant notre Service Consommateurs. 8 Ne pas tordre et enrouler le cordon autour de l’appareil. 9 Rangez l’appareil dans un lieu à une température comprise entre 15° C et 35° C. 10 Cet appareil n’est pas destiné à une utilisation commerciale ou en salon. 11 Peut être utilisé dans la baignoire ou la douche.

C CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 1 2 3 4 5 20

Bouton marche/arrêt Ensemble de têtes rotatives et lames Têtes individuelles flexibles Réservoir à poils Ecran LED

CHARGEMENT DE VOTRE RASOIR Assurez-vous que l’appareil soit éteint. Connectez le socle de charge à l’adaptateur et ensuite au secteur. Placez le rasoir dans le socle de charge. Attendre 90 minutes pour une charge complète. L’affichage LED indique lorsque le rasoir est complètement chargé. Lorsque le niveau de charge est bas, ‘Lo’ est affiché sur l’écran digital et clignote jusqu’à ce que le rasoir soit branché pour être rechargé. Lors de la charge, les LEDs clignotent une à une dans le sens des aiguilles d'une montre. Lorsque l’appareil est complètement chargé, l'écran digital affiche ‘60’ minutes d’autonomie disponible. Pour préserver la durée de vie de vos batteries, laissez-les se décharger complètement tous les 6 mois, puis rechargez-les pendant 24 heures. Le rasoir s’adapte automatiquement à une tension du secteur comprise entre 100 V et 240 V. Cet appareil doit être chargé avec les adaptateurs d’isolement de sécurité agréés PA-0510E(K) avec une capacité de sortie de 5,0 cc, 1,0 A.

, SOCLE DE CHARGE • Dépliez complètement le socle de charge de manière à pouvoir le poser stablement sur une surface plane pendant la charge. En voyage, vous pouvez replier le socle (voir ci-dessous).

SK P Pour une meilleure performance de rasage, il est recommandé d’utiliser votre nouveau rasoir quotidiennement pendant quatre semaines afin de donner le temps à votre barbe et votre peau de s’accoutumer au nouveau système de rasage.

DK C POUR COMMENCER S Tondeuse escamotable Bouton de déblocage de la tête tondeuse Connecteurs de recharge Socle de charge Adaptateur (Non illustré) Capot de protection (Non illustré) Brosse de nettoyage (Non illustré) Tête tondeuse Guide de coupe ajustable pour la tête tondeuse (Non illustré)

FRANÇAIS F INSTRUCTIONS D’UTILISATION , , • • • • •

RASAGE Remarque : Ce rasoir est destiné exclusivement à un usage sans fil. Assurez-vous que votre rasoir soit correctement chargé. Allumez le rasoir. Etirez la peau avec votre main libre afin que les poils soient bien droits. Effectuez uniquement une légère pression sur la tête de rasage pendant que vous vous rasez (appuyer trop fortement peut endommager les têtes et les rendre fragiles). Faites des passages courts et circulaires.

, SE RASER AVEC DU GEL DE RASAGE • Suivez les mêmes instructions que pour rasage à sec si vous utilisez un gel de rasage. , PRECAUTION : Après utilisation de l’appareil avec du gel de rasage, veuillez rincer la tête et les lames sous l’eau chaude pour éliminer tout excédent de gel et tous résidus. , TONDRE • Appuyez sur le bouton de déblocage de la tondeuse pour libérer la tondeuse précision. • Maintenez la tondeuse à angle droit vers votre peau. • Placez la tondeuse à l’endroit souhaité pour une coupe rapide, facile et professionnelle. • Pour rétracter la tondeuse, poussez vers le bas jusqu’à ce qu’elle se clipse en position de verrouillage. E • •

Conseils pour obtenir les meilleurs résultats Faites des mouvements de passage modérés voire lents. Des mouvements circulaires courts sur les zones prononcées peuvent permettre d’obtenir un rasage précis, surtout vers le cou et le menton. NE PAS appuyer trop fortement contre la peau afin d’éviter des dommages sur les têtes pivotantes.

, Changement des têtes Rasoir / Tondeuse • Ce rasoir doit être mis hors tension lors du changement des têtes. • Tenez la tête de rasage au niveau du col bleu et tirez pour détacher la tête de la poignée. • Fixez les têtes interchangeables à la poignée en alignant les formes 22

Appuyez la tête tondeuse contre la peau et faites glisser la lame de la tondeuse dans le sens opposé à celui de la pousse du poil. Le guide va soulever le poil et le tondre pour avoir une longueur uniforme.

C ENTRETIEN DE VOTRE RASOIR • • • •

Prenez soin de votre appareil afin d'assurer une performance de longue durée. Nous vous recommandons de nettoyer votre appareil après chaque utilisation. Assurez-vous que l’appareil soit éteint et débranché du secteur avant le nettoyage. La façon la plus facile et hygiénique de nettoyer votre appareil est de rincer la tête à l’eau chaude après utilisation.

, NETTOYAGE ET ENTRETIEN • Séparez la face avant du rasoir du réservoir à poils (Figure 1 et Figure 2).

NL F E I DK S FIN P SK CZ PL

, Tondeuse • Utilisez la tête tondeuse sans le guide de coupe pour couper les cheveux à ras de la peau. Cela vous permettra de couper les cheveux à 1 mm. En tenant les lames perpendiculairement à la peau, vous pouvez couper les cheveux à 0,4 mm. • Utilisez le guide de coupe ajustable pour couper les poils à la longueur souhaitée entre 2 mm et 6 mm. Ajustez le réglage du guide en appuyant sur le bouton situé à l’arrière et en le faisant pivoter sur la longueur souhaitée où il se bloquera en place. La longueur de réglage apparaît sur le cadran du guide. Veuillez trouver ci-dessous les positions du cadran du guide et les longueurs de coupe respectives.

hexagonales de la tête à la poignée, puis en les appuyant sur la poignée pour que les têtes s’enclenchent à leur place.

Tapotez doucement sur une surface plate pour retirer les résidus du réservoir à poils. Vous pouvez également rincer le réservoir à poils et/ou la face avant du rasoir en les passant sous l’eau courante (Figure 3). Une fois sèche, enclenchez la face avant sur le réservoir à poils (Figure 4).

, NETTOYAGE DE LA TONDEUSE • Lubrifiez les dents de la tondeuse tous les six mois avec une goutte d’huile de machine à coudre. • Les pièces de rechange et accessoires sont disponbiles à l’achat sur le lien suivant : http://fr.remington-europe.com/accessoires/ , NETTOYAGE DE LA TÊTE TONDEUSE • La méthode de nettoyage la plus simple et la plus hygiénique consiste à rincer la tête tondeuse sous l’eau chaude après son utilisation. Une brosse de nettoyage peut également être utilisée pour retirer les poils coupés des lames.

RETRAIT DE LA BATTERIE • • • • • • • • • •

H La batterie doit être retirée de l'appareil avant la mise au rebut de ce dernier. L'appareil doit être débranché du réseau d'alimentation lors du retrait de la batterie. Faites fonctionner le rasoir jusqu'à ce que le moteur s'arrête. Retirez la tête du rasoir (tirez la tête vers le haut et séparez-la de l'appareil). À l'aide d'un petit tournevis, soulevez le ‘collier’ de la partie supérieure de la poignée. Avec un petit tournevis, retirez le couvercle frontal du corps de l’appareil. Retirez les trois vis situées sur la partie avant du rasoir. À l'aide d'un petit tournevis, soulevez le boîtier intérieur que vous venez de dévisser pour exposer la batterie. Séparez la batterie du circuit imprimé. Retirez la batterie en toute sécurité.

PROTÉGER L’ENVIRONNEMENT Afin d’éviter des problèmes environnementaux ou de santé occasionnés par les substances dangereuses contenues dans les appareils électriques et électroniques, les appareils marqués de ce symbole ne doivent pas être jetés avec les déchets municipaux non triés. Ils doivent être triés afin de faciliter le recyclage.

C PAS GODT PÅ DIN BARBERMASKINE • • • •

ČESKY VYJÍMÁNÍ BATERIÍ • • • • • • • • • •

ÎNDEPĂRTAREA BATERIEI • • • • • • • • • •

UKLANJANJE BATERIJE • • • • • • • • • •