SPEAKER SYSTEM Z506 - Enceinte bluetooth LOGITECH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte Bluetooth 2.1
Marque	Logitech
Modèle	SPEAKER SYSTEM Z506
Dimensions (caisson de basses)	28 x 23 x 24 cm
Dimensions (enceintes satellites)	15 x 13 x 20 cm
Poids (caisson de basses)	3,5 kg
Poids (enceintes satellites)	0,5 kg chacune
Alimentation	Secteur, adaptateur inclus
Puissance totale	60 W RMS
Réponse en fréquence	35 Hz - 20 kHz
Entrée audio	Prise auxiliaire 3,5 mm, entrée RCA stéréo
Sortie casque	Oui, sur enceinte droite
Connectivité Bluetooth	Oui, version 4.1
Fonctions principales	Son surround 3D, contrôle de volume sur enceinte droite, prise casque
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage, utiliser un chiffon doux et sec
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, ne pas ouvrir l'appareil
Pièces détachées et réparabilité	Contactez le support Logitech pour les pièces
Accessoires inclus	Caisson de basses, 5 enceintes satellites, adaptateur secteur, câble audio 3,5 mm
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - SPEAKER SYSTEM Z506 LOGITECH

Comment connecter mon enceinte Bluetooth Logitech Z506 à un appareil ?

Pour connecter votre enceinte en Bluetooth, assurez-vous qu'elle est en mode appairage (le bouton Bluetooth clignote). Activez le Bluetooth sur votre appareil, recherchez 'Logitech Z506' et sélectionnez-le. Le son sera diffusé automatiquement.

Que faire si un haut-parleur ne fonctionne pas ?

Vérifiez que le haut-parleur est correctement branché (le gauche sur la prise jaune du caisson). Débranchez et rebranchez le système. Si le problème persiste, testez avec une autre source audio.

Comment utiliser l'entrée auxiliaire ?

Branchez votre lecteur MP3 ou autre source sur la prise auxiliaire 3,5 mm située à l'avant du haut-parleur droit à l'aide d'un câble adapté. Le son sera alors diffusé par les enceintes.

Puis-je brancher un casque sur le Z506 ?

Oui, branchez votre casque sur la prise casque située sur le haut-parleur droit. Le son des haut-parleurs sera alors coupé automatiquement.

Comment régler le volume ?

Utilisez la molette de volume située à l'avant du haut-parleur droit pour ajuster le niveau sonore. Un voyant indique la mise sous tension.

Que faire si aucun son ne sort des haut-parleurs ?

Vérifiez que les enceintes sont alimentées (interrupteur allumé). Assurez-vous que le câble source est bien branché. Si un casque est branché, retirez-le. Testez avec une autre source.

Comment nettoyer mon enceinte Logitech Z506 ?

Débranchez l'enceinte avant tout nettoyage. Utilisez un chiffon doux et sec pour dépoussiérer les surfaces. N'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs.

Puis-je brancher une console de jeux sur le Z506 ?

Oui, utilisez l'entrée RCA à l'arrière du caisson de basses avec un câble RCA adapté (non fourni). Branchez la console sur ces prises pour un son surround.

Que signifie le voyant lumineux ?

Le voyant vert indique que le système est sous tension. S'il clignote en bleu, l'enceinte est en mode appairage Bluetooth. Consultez la notice pour plus de détails.

Comment obtenir une traduction de la notice ?

Sur notice-facile.com, choisissez votre langue dans le menu déroulant et saisissez votre email. Une version traduite vous sera envoyée par email.

MODE D'EMPLOI SPEAKER SYSTEM Z506 LOGITECH

Logitech Speaker System Système haut-parleur Z523

Vous venez d'acheter le système de haut-parleurs ZS23 de Logitech et nous vous en félicitons. Ce système de haut-parleurs Logitech est rapide à installer, facile à utiliser et produit un son de qualité supérieure. Pour plus d'informations sur les produits ou les haut-parleurs Logitech, visitez notre site Web à l'adresse suivante: www.logitech.com

Utilisation des écouteurs

Si vous souhaitez utiliser des écouteurs avec votre système de haut-parleurs ZS23, branchez-le sur la prise casque située sur le haut-parleur droit. Pour régler le volume des écouteurs, utilisez les commandes situées à l'avant du haut-parleur droit.

Pour utiliser l'entrée auxiliaire, branchez votre lecteur MP3 ou un autre dispositif sur la prise correspondante à l'aide d'un câble de 3,5 mm (non fourni). Pour utiliser les prises auxiliaires RCA à l'arrière du subwoofer, branchez la Squeezebox, le lecteur DVD ou la console de jeux sur l'une des prises RCA à l'aide d'un câble RCA à deux canaux (non fourni). Si vous utilisez la sortie casque sur votre dispositif, vérifiez que le niveau du volume est réglé sur 80% au minimum. Pour régler le volume des haut-parleurs, utilisez les commandes situées à l'avant du haut-parleur droit.

Vous trouvez ci-dessous les solutions aux problèmes les plus courants. Pour toute autre question concernant les haut-parleurs Logitech, visitez le site www.logitech.com/support.

• Si l'un des haut-parleurs n'émet du son que de manière intermittente, débranche puis rebranche le système. Assurez-vous que le haut-parleur gauche est branché dans la prise jaune du subwoofer.
• Assurez-vous que les haut-parleurs sont branchés sur la prise électrique et que le bouton d'alimentation est en position activée.
• Connectez les haut-parleurs à une autre source audio (un lecteur de CD ou un lecteur MP3, par exemple).
• Les haut-parleurs émettent pas de son, les écouteurs sont branchés. Retirez-les pour constater si les haut-parleurs émettent du son ou non.
• Vérifiez le branchement du câble reliant la carte son au haut-parleur principal.

Nous sommes là pour vous aider

Informations sur la garantie

© 2009 Logitech. Tous droits réservés. Logitech, le logo Logitech et les autres marques Logitech sont la propriété exclusive de Logitech et sont susceptibles d'être des marques déposées. Tout les autres marques ne donnent pas accès à l'utilisation de ce designation.

620-002037