HAP240 - Purificateur d'air HOLMES - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de filtre	HEPA
Fonction principale	Purification de l'air
Nombre de vitesses	3
Zone de couverture	Non précisé
Consommation électrique	Non précisé
Niveau sonore	Non précisé
Dimensions	Non précisé
Poids	Non précisé
Alimentation	Électrique
Indicateur de remplacement du filtre	Non précisé
Mode veille	Non précisé
Garantie	3 ans limitée
Accessoires inclus	Non précisé
Matériau du boîtier	Plastique
Couleur	Blanc
Utilisation recommandée	Usage domestique

FOIRE AUX QUESTIONS - HAP240 HOLMES

Comment régler la vitesse du ventilateur sur le HOLMES HAP240 ?

Pour régler la vitesse du ventilateur, utilisez le bouton de sélection de vitesse situé sur le panneau de contrôle de l'appareil. Vous pouvez choisir entre plusieurs niveaux de vitesse.

Quel type de filtre est utilisé dans le HOLMES HAP240 ?

Le HOLMES HAP240 utilise un filtre HEPA qui capture efficacement les particules fines comme la poussière, le pollen et les poils d'animaux.

Comment nettoyer le filtre du HOLMES HAP240 ?

Pour nettoyer le filtre, retirez-le de l'appareil et passez-le sous l'eau tiède. Assurez-vous de le laisser sécher complètement avant de le réinstaller.

L'appareil ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez d'abord que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser l'appareil en le débranchant pendant quelques minutes.

Quel est le niveau sonore du HOLMES HAP240 ?

Le HOLMES HAP240 fonctionne à un niveau sonore relativement bas, généralement autour de 30-55 dB selon la vitesse du ventilateur choisie.

À quelle fréquence faut-il remplacer le filtre du HOLMES HAP240 ?

Il est recommandé de remplacer le filtre tous les 6 mois pour garantir un fonctionnement optimal de l'appareil.

Puis-je utiliser le HOLMES HAP240 dans une pièce de grande taille ?

Le HOLMES HAP240 est conçu pour des pièces d'une superficie allant jusqu'à 30 m². Pour des espaces plus grands, il peut être nécessaire d'utiliser plusieurs unités.

Comment savoir si le filtre doit être remplacé ?

La plupart des filtres sont équipés d'un indicateur de remplacement. Si ce n'est pas le cas, remplacez le filtre tous les 6 mois ou dès que vous remarquez une diminution de la performance de l'appareil.

Le HOLMES HAP240 peut-il être utilisé en continu ?

Oui, le HOLMES HAP240 peut être utilisé en continu. Cependant, il est recommandé de faire des pauses pour prolonger la durée de vie du filtre.

L'appareil dégage une odeur, que faire ?

Si l'appareil dégage une odeur, cela peut être dû à un filtre sale ou à des particules accumulées. Vérifiez et nettoyez ou remplacez le filtre si nécessaire.

MODE D'EMPLOI HAP240 HOLMES

1. NE PAS tenter de réparer ou régler les fonctions électriques ou mécaniques de cette unité. Ceci annulera la Garantie
2. Si vous nevez échanger cette unité, s'il vous plaît la renvoyer dans son emballage original, accompagné d'un reçu de caisse, ou magasin où vous en avez fait l'achat ci si cés tais le taillant 90 ans et sauf le taillant 100 ans, sauf le taillant 150 ans, sauf le taillant 200 ans, sauf le taillant 250 ans, sauf le taillant 300 ans, sauf le taillant 350 ans, sauf le taillant 400 ans, sauf le taillant 450 ans, sauf le taillant 500 ans, sauf le taillant 550 ans, sauf le taillant 600 ans, sauf le taillant 650 ans, sauf le taillant 700 ans, sauf le taillant 750 ans, sauf le taillant 800 ans, sauf le taillant 850 ans, sauf le taillant 900 ans, sauf le taillant 950 ans, sauf le taillant 1000 ans, sauf le taillant 1100 ans, sauf le taillant 1200 ans, sauf le taillant 1300 ans, sauf le taillant 1400 ans, sauf le taillant 1500 ans, sauf le taillant 1600 ans, sauf le taillant 1700 ans, sauf le taillant 1800 ans, sauf le taillant 1900 ans, sauf le taillant 2000 ans, sauf le taillant 2100 ans, sauf le taillant 2200 ans, sauf le taillant 2300 ans, sauf le taillant 2400 ans, sauf le taillant 2500 ans, sauf le taillant 2600 ans, sauf le taillant 2700 ans, sauf le taillant 2800 ans, sauf le taillant 2900 ans, sauf le taillant 3000 ans, sauf le taillant 3100 ans, sauf le taillant 3200 ans, sauf le taillant 3300 ans, sauf le taillant 3400 ans, sauf le taillant 3500 ans, sauf le taillant 3600 ans, sauf le taillant 3700 ans, sauf le taillant 3800 ans, sauf le taillant 3900 ans, sauf le taillant 4000 ans, sauf le taillant 4100 ans, sauf le taillant 4200 ans, sauf le taillant 4300 ans, sauf le taillant 4400 ans, sauf le taillant 4500 ans, sauf le taillant 4600 ans, sauf le taillant 4700 ans, sauf le taillant 4800 ans, sauf le taillant 4900 ans, sauf le taillant 5000 ans, sauf le taillant 5100 ans, sauf le taillant 5200 ans, sauf le taillant 5300 ans, sauf le taillant 5400 ans, sauf le taillant 5500 ans, sauf le taillant 5600 ans, sauf le taillant 5700 ans Si vou rénombii 1 une et plus de 30 jours suivant la date de l'achat, s'il vou ne plan consumer le section de la somme. 3. Si vou ased que les questions ou commentaires concernant le fonctionnement de cette unité ou crove qu'elle doit etre reperée. s'il vou plait écrire a notre Service aux

consommateurs ou visitez notre site web au www.holmesproducts.com

HOLMES/FAMILYCARE

Pour vos dossiers, agrafez un reçu de caisse à ce guide. Prenez quelques instants pour écrire ci-dessous le nom du magasin/endroit et la date d'achat.

NOM DU MAGASIN:

ENDPROIT:

EMPLOYEE DATE D'CHAT

(AGRAFEZ LES RECUS DE CAISSE ICI)

Conservez ces renseignements

A. Les contrôles de qualité utilisés dans la fabrication de ce produit visant à assurer votre satisfaction.

Cette garantie ne s'applique qu'au acheteur original de ce produit.

C. Ce t a i t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t 0

Personnel d'ore of societe The Holms Group, Inc., est ci stnrede cefoucne sue a une unition homone nme, cude a deton de pece ou de main d'ouve. La societe The Holms Group, Inc. peut sa disconnier reper ou rempeler I'unite. Cet Garanie ne es appeilue pas aux droits d'installation.

D. This Garonie EST ANNULEE iS l'apporeil est utilise dans des conditions autres que celles recommendees ou a une tension autre que celle induite sur I'aporeil ou suite à toute tentative de réparation ou de modification de I'aporeil.

E. Saui et autrement prescrit par la loi, sa the Holms Group, Inc, ne sa pas tenue responsable de toute blessure, de tout demontiel mertail ou de tout demontiel indre ou accessories (y compris les demontiers cessions par I'ou) casu qu'epour un mouvel fonctionnement, une utilisation instiigante, une installation instiigante ou une modification de ce produit, CERTIÉS ETATS (OU PROVINCES) NE PERMISSANT PÉTIS (OU PROVINCE) DE L'ATTACHEMENT DES RÉSULTATS DE L'ATTACHEMENT DES RÉSULTATS, AIDLES LE RESTRICTIONS INDÉNÉS DU CÉSSIFS OU L'ATTACHEMENT DE CELLES DU POURSRAINTA DONK NON PÉ S'AJAPPIER À VOUS.

Toutes les pièces de ce produit sont garanties pour une période de trois (3) ans comme suit

1. Dans les 30 premiers jours de la date d'achat, le magasin où vous avez acheté le produit remplacera ce produit si il est defectueux à cause d'un défaut de pièce ou de main d'œuvre (pourvu que le magasin ait une unité de remplacement en stock).

2. Dans les trente-six premiers mois de la date d'achat, selon les conditions stipulées au paragraphe H, la société The Holmes Group réparera ou remplaçera ce

produit si est defectueux, pourvu que ce produit soit retourné à The Holmes Group, fret payé d'avance, avec une PREUVE D'ACHAT datée, avec 6,00 $ (USD)

pour les traits de manement, et les traits d'embolie /d'expansion pour le remet de la marchandise. Si vous avez des difficultes ou ne produit si vous ne pouvez tirer ou disparaîtrement de carrieux proporcateurs

1. Si Vos eproofen des unities over ce Problc, si Vos ne ploan en ou deprouper de ser kiue xus conloumnes. H. INSTRUCTIONS I importantes FRETURE RENTIER LE PRODU: Si vios reutner a unite plus de 30 jourss au date del'ochat, voira Garmente depend du fait d'observer
2. Faire arriver un unité de changement armellone original ou dans une autre boîte convenable pour éviter tout dommage durant l'expédition
3. Les embouteillages 1. la durée en tant qu'embouteillages originaux durant avec 1. En attente l'unité au la température, comme un d'incidence
4. Avail o embelier l'imme pour l'éliminé, assecce-zvoues d'incide

a) voie non, dureté complètevecode posée en nombre de téléphone

b) un recu de coaise ou une PKEVU D'ALCHAI

c) un chèque du montant de 6,00 $ (USD) pour l'emballage de restitution et

a) le numéro du modèle de 1 unité et le problème avec 1 unité. (insérez dans une enveloppe et collez directement sur 1 unité d'une scellé du bon.)

1. The Holmes Group recommande d'assurer le colis (car les dommages causés lors de l'expédition ne sont pas couverts par sa garantie).
2. Vous devez payer d'avance tous les frais d'expédition (tel qu'inclus dans la section f).
3. Adresse le colis à

THE HOLMES GROUP, INC. 228 SPURDIVE

Holmes et le logo Holmes Family Care et le logo Family Care sont des marques déposées de The Holmes Group Inc. au Canada et de ses sociétés affiliées.

Imprimé en Chine

CONSERTE LA INFORMATION A. Les contrôle de la validé en la fabriación de opéritre uédé en papeur ou opéritre d'inférieure

c) Un chèque par S6.00 par rubis pour les frais de dévolution

Lors de l'usage de tout appropill electrique, des précautions fondamentales doivent être observées pour réserver les risques d'incidence, de la pollution et de l'airborne. 1. Lire toute les directives avant d'utiliser l'appareil. 2. Pour évier les risques d'incidence ou de choc électriche, branché l'avoircel directement dans une orièse électriche CA de 120 V. 3. Si le filtre est couvert d'un sac ou moment de l'expedition, retirez le sac en plastique pour l'utilisation. 4. Éviter de laisser trainer le cordon dans un endroit ochandèle. Pour évier les risques d'encodage EVITEZ de place le cordon d'alimentation sous le tropis et plus des heures d'air humidifontin, poulles ou chauffirées. 5. Pour évicter les risques de chôquet elektrique NE PAS immigrée dans l'ouen ou autres liées. Ne pas utiliser prêts du Lénon. 6. Une surveillance étatique est nécessaire lorsque ce approeil est utilisé par ou qui des enfants ou personnes handicapées. 7. Always debrancher le purificateur d'air avant de le deplacier, d'ouvir la grille, de changer les titres ou lorsque le purificateur d'air est pas utilisé. Debranchez l'opératrel en surfant la fiche, et non sur le cordon. 8. Ne jamais échappé ou inscrir des objets dans les ouvertures. 9. Fuièt d'utilisés l'annexe si sa fille ou son cordon est endemmoni, si le motre ne tourne qps, après un mauve fonctionnement, ou ci-dessus c a été échéant ou endommé de façon facon. Retourné I'opéré ou fabriçant à des liés d'examen, de mise ou remise de la commande. 10. Ce produit est concu pour une utilisation domestique seulement telle que'elle désaïe dans ce guide. Tout autre usage non recommendé par le fabricant peut causeir des risques d'énclappe, de chez échocée ou de la mousse sur les usages de l'airborne, et en cas de l'airborne ou non vendables par The Holmes Group ne seront pesante des dangers. 11. Ne pas utiliser à l'extérieur. 12. Je n'aimes boucher les orfiers d'air, ou placer sur les surfaces moelleutes telles qu'un lit et un divin, aapproit pourrais vers blebant les entres d'air. 13. Gardej I apporeil lain des surfaces chouffées et des flammes. 14. No PIS trons de cinerques au mode qu'en point toute fonction electrique. 14. Irs 193 ne rapié de l'air ou le d'air du jour où la nuit est passée, que le mecanique de ce opérateur. Il faudit de la fille omniviale pour une vieuse vieuse et qu'en cas d'une opération ne contient aucune plaire de service pour le propriétariat. Les rapportes ne donnent il été effectifs que par un personnel quiduali. 15. APERTISSEMENT: Pour réduire les risques d'incidence ou de chôc Aléotique, NEX RAS utilisés pour optimisées d'air entre tous ansymptôes technique, n° 143 oméris de peintirés à un évert tout autre applicable de contrôle de vîtesse transissoré.

DIRECTIVES DE SECURITE CONCERNANT I'INSTALLATION DU CORDON ET DE LA EPOCHE

La longueur du cordon alimentaire utilisée avec ce opération échecué par un casque de l'air. Le longueur du cordon est générale et est générale à la longueur du cordon plus long. Si un cordon plus long est nécessaire, un cordon

Une rallonge homologue peut être utilisée. Le calde du fil électronique du cordon de rallongue doit être le même et plus élevé que celui du purificateur d'air. Les prévisions doivent être prises pour désigner le cordon de rallongue à moment de des comptes ou d'une table de comptes, en particulier les comptes de l'air.

Veuillez LIRE et conserver ces importantes directives de securite

Facultés pour l'achat de cette poussière d'acte. Vol. Péracque 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100

Ionisateur

Votre purificateur d'air est équipé d'un ioniseur à contraste supérieur qui, lorsqu'il est mis en marche, libère des ions négatifs dans l'air filtré sortant. Les ions sont de minuscules particules portant une charge positive ou négative. Ces ions ne sont pas retenus par les opérations de la plume et de l'air. Les ions positifs et négatifs sont inodores, incolores et inoffensifs. Les ions négatifs aident au processus de purification de l'air et s'attachent aux petites particules en suspension dans l'air de la pièce. Ces particules proviennent d'une charge négative et peuvent s'attacher aux autres particules portant une charge positive telles que la poussière, la suie, le fumée et les pellicules des animaux ne donnant pas le contrôle sur la plume. Ces particules attirées par le système de filtration, ou les personnes doivent être attirées vers une surface portant une charge positive telles que les murs ou les plafonds. Vous pouvez aussi remarquer qu'aux usages prolongés, la couche peut s'accumuler autour des grilles ou au bas ou au dessus de la cassette, si on a laissé le fait de l'effet d'une couche. Il ne sauraient pas qu'une couche et qu'une couche ne serait pas prudemment déficiente de l'efficacité des ions négatifs à nettoyer l'air. La couche persiste et s'élimine avec un long usage naturel du pollen sous. REMARQUE: Il est important de remplacer la filtre HEPA aux intervalles recommandés. Utilisant l'appareil, les couches de santé sont solubles par les couches. La couche est surcotée et ne se doit qu'une couche de se poser sur les murs, les tapis, les meubles ou autres objets dans la coulée. Les particules de solubles peuvent néanmoins relancer.

Directives pre-utilisation

1. Défense d'utiliser le purificateur d'air. Choisissez une surface plane et ferme où l'entrée d'air à la surface et la filtre n'est pas obstrués. Dans une pièce, l'endroit idéal est à environ 1 pied du mur, dans un endroit central de la pièce.
2. Tirez la grille d'entrée d'air vers vous en agrippant les languettes de chaque côté.
3. Retirez le filtre HEPA en agrippant ses deux côtés et en le tirant vers vous.
4. Retirez le cartouche du filtre de sa souchet protecteur en plastique.

4) Pour les modèles 842/404/8243 - remettre la fiche dans l'opercap en 1956, la fiche ne peut excéder la fiche de la carrière profondément en l'opercap qu'en 1956. b) Pour les modèles HAP24, HAP243, HAP412 et HAP422 des modèles font appel à des languettes d'accrocage et d'les pinces à l'ouïe. La pince est ne pedito attachoxi ungatiques du filque que d'une SINGLE façon. La pique de filde est glissante ougelant dans le ungatique avec peu de précision. NE PACING FORI a pedito et a attachoxi la baguette. Algénie le pique au bas du filque en HEPA vous assourent que les rats sont à l'extrémité par volatilité (voir la 1).

REMARQUE: le cote du joint flexible doit être orienté vers l'intérieur. 6. Kemellef terment en place la grille d'entree d'air. NE PAS POINTER E APPAREV PERS MUI

Directives d'usage

1. Branchez l'appareil dans une prise électrique de 120 V CA
2. Choissonsé la vitesse d'opération réalisée. Les purificationnels d'air Holmes sont dotés de trois règlaces de vitesse. Pouvez-vous désirer HAUT (HIGH), MOYEN (MEDIUM) ou BAST (LOW) en plácico le commutateur ou regisé donnée.
3. Pours collatérez les jusqu'impôtés dans l'exilie, dinérez le commutateur
4. Pour réclamer les lors réguliers dans 1 ou 2 bilie, depuis le commissariat de l'Intérieur à la position de marche (ON) et le ayant s'allumer.
5. Pour une filtration optique de la poussière, il est recommandé d'utiliser le purificateur centrifuge. Soit motorisé cet et utilisé pour les années d'usage. Pour un usage continu, il est recommandé d'utiliser le purificateur d'air en règle MOYET (MEUOM). Pour un fonctionnement plus silencieux, ou les autres, la purification est possible. L'air est finement aspiré. L'arrêt de la pollution d'air est présent, chaussé que le réglage ÉLEVÉ (HIGR) pour rapidement faire ci-dessus et frais l'air de la pièce.

Directives de nettoyage/d'entretien

DIRECTIVES DE NETTOYAGE Éteignez et débranchez l'appareil avant le nettoyage. 1. L'extérieur du purificateur d'air peut être nettoyé avec deux et humide. 2. La grille d'entrée d'air peut être enlevée et loviée dans de savonneuse (ve pas au lavo-Vaillienne). Laissez-la sec la remetre dans l'aporeil. 3. La grille d'entrée d'air supérieure peut être épuissant une partie horsée. POMI BRUSSE OUC. AVERTISSEMENT: ne laïsez pas l'humidité entre en cor boirier principal du puritcauleur. DIRECTIVES DE REMPLACEMENT DIL EUTRES 1. Inductor de verificatio du filtre, il cui utilises dans non purificateurs deux types d'indicateurs de verificatio du filtre. Votre purificateur pourrait eteo ded a un des types d'indicateurs suivants: un autocollction de filtre (pour HAP240/HAP240A/ HAP247/AHAP247A) servant de point de reference chromatique ou un volumier de l'acid et de la gelatine (HAP243/HAP243) s'illuminate lorsque le moment viennent a changé la filtre. 2. À chaque période de périodes, vérifier le condition des filtres. 3. Retirée à grise d'entre d'ir. Retirée et examérez le pré-mais en mousse, S3 ou accumulate une quantité renonmable pour socrésion ou de fibrées, rétrée à la grise d'entre et l'a eu l'espace temporaire. Iusque et lasse la grise, sauf qu'une fois. 4. En explément, la grille ouvant, vérifie la condition du Siège, Si la fille est solvable, refirme la contourée, Siège neus et inter-à-brévennement. Ne

toutes PAST de lever et de résiliation le filtre HFBA. Remettez en place un service d'infusion de l'air, au centre du peugeot 1960, sauf protection des plastiques avant de la métrée sur le purification d'air.

REMARQUE: le côté du point fléché doit être orienté vers la finition. 15. L'insertion de la finition (HAP23/ HAP427) devient réellement une fois que la filtre HEPA est solidement rattachée. RÉSULTAT [Indicateur 1] des incisions, les autres sont l'origine et le tronc] (en finition morgue + RESET (+ voir en Fig. 2). 6. Durée de la filtre - dans des conditions normales d'utilisation continue, la filtre HEPA fonctionnera de façon efficace pendant 3 à 6 mois. Vous pouvez vous procurer des filtres de rechange tout au long de la vie en 1975.

détaillant local ou en apportant le 1600 3-HOLMES.

Modèle de Partecommé à l'année	Quête de fibres reçus	\( ^{b}H^{2} \) de l'Heure	Description de l'Heure
HAP/240/HAP/240A	1	HAP/3D HAP/3P (plurisomme)	HEPh/Carbone Surcharge de Fibre
HAP/243/HAP/243 HAP/412	1	HAP/3D	HEPh/Carbone
HAP/422/HAP/412	2	HAP/3D	HEPh/Carbone

Dépannage

Problème Solution

Assurez-vous que l'opératif est bien branché. Assurez-vous que l'opératif est en marche en faisant

glisser ou en tournant le commutateur en position de 1 (201)

marche (UN). Filtrage Vanishing

Vérifiez les paramètres pour Vol. 3 du son en Bon ou 6 sont donc changés.

Assurez-vous que rien ne bloque l'entrée d'air. Les tours simultanés d'hilfe.

Felicitons vous par contre est purement facile de dire de dislocation estillante, et leur silence que la chance tainte par l'état, comme par le officin.

NOLIC 1: Etat en couloperément de la peuple neuage. L'État de l'Homme (T) est un excellent ouantique, qui ne devient pas mal et ne dérobe recintérance depuis combien à l'état HEPAL. Il indique que le recintissement inscrit un objectif partieloupé qu'ence (un autre et si peu parlé) est faisant. Le homme est considéré non établi.

Tulipine: lanticonazole per 3 o' 6 menses. Les Filtres de repose peuvent acquérir au-delà en cas d'une maladie.

No. de Módulo de Partecipazioni de Ia	Cant de Ilness necessaire	Fibro No.	Descripción del Fibro
HAP240/ HAP2404	1	HAP330	HEPA/Carbone
		HAP373 (opsonid)	Bafuci de carbone
HAP240/ HAP243	1	HAP330	HEPA/Carbone
HAP192	1	HAP330	HEPA/Carbone
HAP22/ HAP112	2	HAP330	HEPA/Carbone

Problème Solution