CS 275 - Haut-parleurs BOSTON ACOUSTICS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Haut-parleur encastrable (in-wall)
Marque	Boston Acoustics
Modèle	CS 275
Utilisation	Enceinte pour installation dans murs ou plafonds
Dégagement arrière requis	38 mm
Support de montage pour constructions neuves (optionnel)	Modèle NCB6
Passage pour capteur infrarouge	Oui, diamètre 12,7 mm
Capacité de câble	Jusqu'au calibre 14
Longueur de câble supplémentaire recommandée	304 mm
Dénudage du câble	13 mm
Peinture	Pré-apprêté, masque de peinture inclus
Grille	Tissu amovible, logo, peut être peinte
Fixation	Vis de fixation avec supports pivotants
Sécurité	Débrancher l'amplificateur avant toute connexion
Recommandations d'installation	Ne pas trop serrer les vis
Recyclage	Ne pas jeter avec les déchets ménagers (symbole UE)
Service après-vente	Contacter le revendeur ou [e-mail]

FOIRE AUX QUESTIONS - CS 275 BOSTON ACOUSTICS

Comment installer un capteur infrarouge dans l'enceinte ?

Chaque enceinte comporte une pièce éjectable moulée dans le haut-parleur à membrane. Pour l'utiliser, couchez l'enceinte face vers le bas sur du carton ondulé. Avec un tournevis cruciforme et un marteau, éjectez la pièce par l'arrière. Installez ensuite le capteur infrarouge standard de 12,7 mm de diamètre. Attention, la grille et le diffuseur réduisent la portée et l'angle du capteur ; pour une performance optimale, placez-le dans l'axe de l'enceinte.

Comment peindre les enceintes encastrables ?

Les enceintes peuvent être peintes avant ou après installation. Elles ont déjà reçu une couche de fond. Insérez le masque à peinture fourni dans le coffret. Appliquez deux couches légères de peinture, de préférence au pistolet. Si vous utilisez un pinceau ou rouleau, diluez la peinture. Une fois sèche, retirez le masque à l'aide des languettes.

Comment retirer la grille de l'enceinte ?

Pour retirer la grille, soulevez-la délicatement en la tenant par les bords. Utilisez un instrument pointu et affilé, tel qu'un poinçon, pour faire levier si nécessaire.

Quelle est la profondeur nécessaire derrière le mur pour l'installation ?

Un dégagement de 38 mm doit être présent autour du trou de montage derrière la surface de montage.

Quels outils sont nécessaires pour l'installation ?

Les outils nécessaires sont : un couteau ou une scie à découvert, un tournevis cruciforme n°2, une pince coupante ou à dénuder pour les fils, et un crayon noir.

Comment connecter les câbles aux enceintes ?

Dénudez 13 mm de câble et torsadez les fils souples. Le connecteur de l'enceinte accepte les câbles dénudés jusqu'au calibre 14. Branchez le câble à l'enceinte avant de l'encastrer.

Puis-je peindre la grille de l'enceinte ?

Oui. Retirez d'abord le tissu intérieur et mettez-le de côté. Peignez la grille avec deux couches légères, au pistolet de préférence. Évitez que la peinture ne remplisse les trous. Une fois sèche, réinstallez le tissu et le logo.

Comment entretenir et nettoyer les enceintes ?

Nettoyez l'enceinte avec un chiffon doux et sec. Évitez les produits abrasifs ou liquides. Pour la grille, vous pouvez la dépoussiérer délicatement.

Que faire en cas de panne ou de problème ?

Contactez en premier lieu le revendeur auprès duquel vous avez acheté le produit. Vous pouvez également envoyer un e-mail à [e-mail] (pour les États-Unis et le Canada) ou [e-mail] (pour le Japon).

Où trouver le support de montage pour constructions neuves ?

Pour les installations dans des constructions neuves, des supports spéciaux sont disponibles. Le modèle pour le CS 275 est le NCB6. Consultez votre revendeur ou le site Boston Acoustics.

MODE D'EMPLOI CS 275 BOSTON ACOUSTICS

Dégagements nécessaires

Derrière la surface de montage, un dégagement de 38mm doit être present autour du trou de montage.

Supports de fixation facultatifs pour

constructionsneuves

Pour les installations dans des constructions neuves, nous offrons des supports spéciaux. Ces supports sont ideaux pour servir de guides lors de la découvertes murs.

Modèle Support

CS 275 NCB6

CS 285 NCB8

Retrait de la grille

Pour-retirer la grille,soulevez-la délicatement en la tenant par lesbords. Utilisez un instrument pointu affilé, tel qu'un poincon.

Avant l'installation

Pierre ejectable pour capteur infrarouge

Chaque enceinte comporte
une piece éjectable moulée
dans le haut-parleur à membrane, dont le retrait permet de
logger un capteur infrarouge standard
d'un diamètre de 12.7mm.

Pour utiliser cette fonction :

1. Couchez l'enceinte face vers le bas sur du carton ondulé (vous pouvez utiliser son carton d'emballage).
2. Avec un tournevis cruciforme et un marteau, ejectez la piece par l'arriere.
   3.Installez le capteur infrarouge.

ATTENTION: la grille et le diffuseur de l'enceinte réduisent
la portée et l'angle de fonctionnement du capteur IR. Pour une performance optimale, placez le capteur IR dans l'axe de l'enceinte. Testez avant d'insteller.

Vorder Installation

Instructions d'installation

AVERTISSEMENT

Débranchez toujours l'amplificateur ou le récepteur avant de connecter les enceintes ou tout autre composant du système.

REMARQUE

Ce manuel suppose que l'installateur sait utiliser les outils à main et à moteur nécessaires à l'installation, qu'il connait la reglementation en vigueur sur la construction et l'incendie, et qu'il sait exactement ce qui se trouve derrière les murs ou les plafonds sur lesquels les enceintes seront installées.

Outils nécessaires

1. Un couteau, une scie à découvert ou tout autre outil capable de découvert l'orifice nécessaire dans la surface de montage.

2. Un tournevis cruciforme No. 2.

3. Une pince coupante ou à dénuder pour préparer les fils des enceintes.
4. Un crayon noir

Installations améliorées

1. Tracez le contour de l'orifice d'installation en utilisant le gabarit fourni. Faites un petit trou au centre de l'endroit où sera placé l'enceinte. Insérez-y un grand morceau de cable replié, et faites tourner celui-ci afin de vous assurer qu'il n'existe aucun obstacle derrière l'endroitChoisi.
2. Découpez l'orifice d'installation.
3. Amenez le cable de l'ampli à l'orifice que vous venez de découvert, en prévoyant 304mm de cable supplémentaire.

Toutes installations

1. Dénudez 13 mm de cable, et torsadez les fils souples ensemble. La fiche de l'enceinte accepte les cables dénudés d'un diamètre maximum de calibre 14.
2. Connectez le cable à l'enceinte.
3. Introduizez l'enceinte dans l'orifice découpe.
4. Revissez les vis de fixation. Les supports de fixation pivotent en position et fixent l'enceinte sur la surface de fixation.

Important :

Ne resserrez pas les vis excessivement.

Si vous voulez peindre les enceintes ou les grilles, faites-le avant l'installation des grilles. Veuillez consulter les instructions de peinture qui seront.

Peinture Coffrets des enceintes

Les enceintes peuvent être peintes avant ou après leur installation. Elles ont déjà reçu une couche de fond.

1. Insérez le masque à peinture fourni dans le coffret de l'enceinte.
2. Peignez le coffret. Si vous utilisez de la peinture au pistonlet, appliquez deux couches legères. Si vous appliquez la peinture avec un pinceau ou un rouleau, diluez-la et appliquez deux couches très legères. Vous évitez ainsi une accumulation excessive de peinture ou des coulées sur le coffret.
3. Une fois que la peinture est sèche, utilisez les languettes pour-retirer le masque de peinture.

Peinture Grille des enceintes

1. Otez le tissu de l'intérieur de la grille. Mettez-le de cote dans un endroit propre.
2. Peignez la grille. Si vous utilisez de la peinture au pistonlet, appliquez deux couches legères. Si vous appliquez la peinture avec un pinceau ou un rouleau, diluez-la et appliquez deux couches très legères. Vous évitezz ainsi que la peinture ne remplisse les trouxs de la grille.
3. Une fois que la peinture est sèche, réinstallé le tissu et le logo de la grille.

Pour les clients de l'UE uniquement

Ce symbole sur le produit indique que le produit ne doit pas et être jeté avec les déchets domestiques. Il doit plutôt ettre placé dans une installation de collecte séparée destinée aux déchets électroniques ou remis à un détaillant lorsque vous achetez un produitsemblable.Le fabricant a payed pour recycler ce produit,ce qui contribuea réutiliser et recycler et ce qui minimise les effets néfastes sur l'environnement et la santé humaine,tout en évitant des amendes encourues en cas d'élimination incorrecte.

Demande de service après-venture

Veuillez contacter en premier lieu le revendeur auprès duquel vous avez acheté ce produit.

Ou veuiliez nous contacte par e-mail :

Etats-Unis et Canada :

[e-mail]

Japon:[e-mail]

Pays de l'Asie/Pacifi que:

Nos you informerons rapidement des mesures à prendre. Si vous nevez returner à l'usine votre haut-parleur veuillez l'expédier dans un colis prépayé.

Après la réparation, il vous sera returné en fret prépayé aux Etats-Unis et au Canada.