CA12 - Amplificateur audio YORKVILLE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Amplificateur audio multi-zone
Usage	Professionnel
Nombre de zones	6
Contrôle de volume	Individuel par zone
Entrées audio	Multiples (non précisé)
Sorties audio	Multiples (non précisé)
Contrôle tonalité	Graves et aigus par zone
Type de montage	Rack 19 pouces
Alimentation	Non précisé
Indicateurs	LED de mise sous tension
Dimensions	Non précisé
Poids	Non précisé
Protection	Non précisé
Marque	Non précisé
Modèle	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - CA12 YORKVILLE

Comment puis-je connecter mon YORKVILLE CA12 à une source audio?

Vous pouvez connecter le YORKVILLE CA12 à une source audio via les entrées XLR ou TRS situées à l'arrière de l'appareil. Assurez-vous d'utiliser des câbles de bonne qualité pour éviter les interférences.

Quels types de câbles sont compatibles avec le YORKVILLE CA12?

Le YORKVILLE CA12 est compatible avec des câbles XLR, TRS et RCA. Utilisez des câbles adaptés à votre source audio pour une meilleure qualité sonore.

Comment régler le volume du YORKVILLE CA12?

Le volume peut être réglé à l'aide du potentiomètre de volume situé à l'avant du caisson. Tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le volume et dans le sens inverse pour le diminuer.

Le YORKVILLE CA12 produit un bruit de fond, que faire?

Vérifiez d'abord les connexions des câbles et assurez-vous qu'ils sont correctement branchés. Évitez de placer le CA12 près d'autres équipements électroniques qui pourraient causer des interférences.

Comment puis-je transporter le YORKVILLE CA12 en toute sécurité?

Utilisez une housse de transport rembourrée pour protéger le YORKVILLE CA12. Évitez de le soulever par le haut et utilisez les poignées latérales pour un transport sécurisé.

Le YORKVILLE CA12 ne s'allume pas, que faire?

Vérifiez d'abord que l'appareil est bien branché à une prise de courant fonctionnelle. Si le problème persiste, vérifiez le fusible interne ou contactez le service après-vente.

Comment puis-je améliorer la qualité sonore du YORKVILLE CA12?

Assurez-vous que l'appareil est placé correctement dans la pièce et qu'il n'est pas obstrué par des objets. Vous pouvez également ajuster les égaliseurs pour adapter le son à votre environnement.

Le YORKVILLE CA12 est-il compatible avec des systèmes de sonorisation externes?

Oui, le YORKVILLE CA12 peut être intégré à des systèmes de sonorisation externes via ses sorties XLR ou TRS pour un son amplifié et de meilleure qualité.

MODE D'EMPLOI CA12 YORKVILLE

Veuillez lire le manuel

Il contient des informations qui devraient être comprises avant l'opération de votre appareil. Conservez S. V. P. ces instructions pour consultations ultérieures.

Emballage

Conserve la boîte au cas où l'appareil avait être retourné pour réparation.

Attention:

Lors de l'utilisation de produits électriques, assurez-vous d'adhérer à des précautions de base incluant celles qui suivent:

Alimentation

L'appareil ne doit être branché qu'à une source d'alimentation correspondant au voltage spécifique dans le manuel ou tel qu'indiqué sur l'appareil. Cet appareil est équipé d'une prise d'alimentation polarisée. Ne pas utiliser cet appareil avec un cordon de raccordement à moins qu'il soit possible d'insérer complètement les trois lames. Des précautions doivent être prises afin d'éviter que le système de mise à la terre de l'appareil ne soit désengagé.

Risque

Ne pas placer cet appareil sur un chariot, un support, un trépied ou une table instables. L'appareil pourrait tomber et blesser quelqu'un ou subir des dommages importants. Utiliser seulement un chariot, un support, un trépied ou une table recommendés par le fabricant ou vendus avec le produit. Suivre les instructions du fabricant pour installer l'appareil et utiliser les accessoires recommendés par le fabricant.

Il convient de ne pas placer sur l'appareil de sources de flammes nues, telles que des bougies allumées.

L'appareil ne doit pas être exposé à des égouttements d'eau ou des éclaboussures et qu'aucun objet rempli de liquide tel que des vases ne doit être placé sur l'appareil.

Assurez que l'appareil est fourni de la propre ventilation.

Les dispositifs marqués d'un symbole "éclair" sont des parties dangereuses au toucher et que les câblages extérieurs connectés à ces dispositifs de connection extérieure doivent être effectués par un opérateur formé ou en utilisant des cordons déjà préparés.

Cordon d'alimentation

Évitez d'endommager le cordon d'alimentation. N'UTILISEZ PAS L'APPAREIL si le cordon d'alimentation est endommagé.

Service

Consultez un technicien qualifié pour l'entretien de votre appareil.

Amplificateur PA professionnel multi zone CA12

Le CA12 représente un avancement majeur pour la technologie d'amplificateur d'installation. Douze amplificateurs de puissance mono de zone, qui mettent en vedette à 85% une conception de technologie classe D, pouvant opérer comme 6 amplificateurs indépendants de Zone. Les connexions d'entrées et de sorties sont faciles à comprendre puisque n'importe quel amplificateur, parmi les douze amplificateurs monos, peut être connecté aux circuits de haut-parleurs 70-Volts, 8-Ohms ou 4-Ohms.

Les douze amplificateurs mono possèdent leurs propres connecteurs d'entrée et de sortie et leur propre contrôle de niveau. Ils offrent jusqu'à six zones stéréo (4-ohms ou 70-Volt à 50 Watts / canal), 6 amplificateurs de zone mono/en pont (110 Watts en pont 8-ohms ou 140-Volts). Chaque zone peut être configurée indépendamment pour offrir une combinaison de Zones Stéréo 4-ohms ou 70 Volts et Mono/ En Pont 8-ohms ou 140 Volts. Les DEL à double fonction sur le panneau avant indiquent l'activité et l'échage pour chaque paire d'amplificateurs qui possèdent aussi leur propre bouton sélecteur pour armer ou désarmer le limiteur. Les modes Stéréo/En Pont et 4-ohms/70V sont aussi commutables.

Le commutateur d'entrée de canal Line/Bus permet de sélectionner soit l'entrée BUS (bouton enfoncé) soit le signal d'entrée individuel de zone. Les caractéristiques suivantes sont aussi inclues : n'importe quel amplificateur ne possédant pas de signal à son entrée est automatiquement éteint et le CA12 est capable d'opérer avec alimentation CA de 120V/60Hz ou 220V/50Hz.

Caractéristiques et fonctions

Alimentation principale CA. Le CA12 est configuré à l'usine pour être branché à une alimentation de 115V/60Hz. Pour utilisation avec une alimentation de 230V/50Hz, réglez le sélecteur de voltage sur le panneau arrière à la position 230V (remplacez aussi le fusible T10.0AL/250V avec un fusible T5.0AL/250V).

1. Contrôles gauche/mono et droit

Ces contrôles règlent le niveau pour chaque amplificateur. Pour les Zones en mode Mono/Bridge, seul le contrôle Gauche/Mono affectera le niveau de signal.

2. DEL on/clip

Les DEL On/Clip sur chaque canal clignotent pour indiquer l'activité. Un clignotement rouge indique l'échéance. Réduisez le niveau si il y a échéance (la DEL n'indique pas quel canal de Zone produit l'échéance).

3. Alimentation (power)

Ce sélecteur est utilisé pour la mise en marche de l'alimentation principale.

4. Entrées bus

L'appareil est équipé de connecteurs RCA et d'une barrette de connexion pour le raccordement de votre mixeur, récepteur/preamplificateur stéréo, lecteur CD ou autre de signal audio.

Note: n'utilise qu'un type de source.

5. Sorties bus

Ces connecteurs RCA sont simplement branchés en parallèle avec les entrées Bus et vous permettent de raccorder le CA12 à un autre CA12 ou à un amplificateur.

Note: Seuls les signaux présents à l'entrée Bus seront acheminés à la sortie.

Le texte qui suit s'applique à chacune des sélections d'entrées de zone

6. Entrées ligne

Ces entrées permettent le branchement de sources directement aux canaux individuels. Elles permettent le raccordement d'une source de niveau ligne stéréo ou de deux sources audio mono séparées.

Si vous branchez la paire d'amplificateurs de Zone en pont dans un circuit haut-parleur de 8-ohms, utilisez l'entrée gauche et connectez une source mono.

7. Bouton ligne/bus

Chaque source d'entrée de Zone peut être sélectionnée en utilisant ce sélecteur. Appuyez sur le bouton pour sélectionner un programme audio provenant de l'entrée Bus ou laissez le bouton en position sortie pour utiliser l'entrée ligne de la Zone.

8. Prise pour contrôle de volume à distance

À l'aide d'un cable équipé de fiche 1/4-pouce mono, connectez à cette prise votre source de contrôle de volume à distance (par exemple un potentiomètre). Lorsque connectée, cette fonction désengage les deux contrôles du panneau avant pour cette Zone.

Note: Utiliser un potentiomètre de 50000 ohms à répartition linéaire de la résistance. Connectez la tige du curseur du potentiomètre à la pointe de la fiche stéréo. Branchez la bague de la prise stéréo à la tige supérieure de l'élément résistif du potentiomètre, et connectez la tige inférieure de l'élément résistif du

potentiomètre au manchon de la fiche stéreo. Les circuits électriques de la pointe, de la bague et du manchon doivent demeurer isolés de tout autre branchement à la masse ou connexion électrique.

9. Bouton limiteur in/out

Le bouton Limiteur In/Out arme le limiteur pré-régé à l'usine qui aide à réduire le niveau des bruits forts accidentels et aide à prévenir la distorsion pour chaque Zone (les deux canaux de chaque Zone).

10. Bouton stereo/en pont

Gardez ce bouton à la position sortie pour opération stéreo, ou mono à double zone, avec 50 Watts par canal. Pour combiner (ex.: en pont) les deux amplificateurs en un seul ampli mono de 110-Watts, appuyez sur le bouton. Lorsqu'en mode « En Pont », le bouton +4 ohms / +70V doit être à la position +4 ohms (enforcé) pour permettre un circuit de haut-parleur de 8-ohms, pas 4-ohms! Lorsqu'en mode «En Pont», un amplificateur rencontre une charge équivalente à approximativement la moitié de sa valeur véritable – une charge de 4-ohms serait alors équivalente à une charge de 2-ohms pour un amplificateur. Des dommages pourraient survenir à l'amplificateur si il n'est pas conscient pour opérer unitairement avec une telle impédance. Nous ne recommendons pas d'un circuit de haut-parleur 70V de "en pont" puisque la sortie sera de pouvoir produire de la distorsion.

11. Bouton +4 ohms / 70V

Gardez ce bouton à la position sortie si vous branchez un circuit de haut-parleur de 4-ohms ou 8-ohms (mode Stéréo). Appuyez sur le bouton pour le raccordement à un circuit de haut-parleur 70V.

12. Bornes de branchement pour haut-parleur

6. Insérez ici la partie du fil dénudée et serrez la vis pour maintenir le fil en place. Pour une Zone stéreo ou une zone double mono, connectez les conducteurs + et - du système de chaque Zone à la borne +4 ohms et à sa borne négative (-) adjacente dans le groupe de bornes Gauche et Droite. Lorsqu'en mode En Pont, connectez les conducteurs + et - du circuit de leur 8-ohms (pas 4-ohms - voir la section « Bouton Stéreo/En Pont ») à chacune des +4 ohms.

CA12

Type Installation Power Amplifier

Type Amplificateur d'Installation

Puissance @ impedance min. (watts) 50W / ch. (4 ohm or 70 V; 25 W / ch. (8 ohm)

100W (8 ohms En Pont)

Impédance minimum (ohms) 4 ohms (8 ohms en pont)

Réponse en fréquence (Hz +/-3dB) 40hz - 20khz

Bruit et Bourdonnement (dB) -97 dB

Canaux d'entrées 12 (6 Stereo Zones)

Entrees - Canal RCA / Terminal strip - Entrees Bus

Contrôle - Canal Gain

Sensibilité d'entrée (mV) 650 mV

Sorties Ligne (type / configuration) Sorties Bus (RCA)

DEL Indicateurs Power, Clip

Prise de sortie pour haut-parleur externe / location Terminal Strip (arrière)

Dimensions (PLH, pouces) 16.75 x 16.75 x 3.25

Dimensions (PLH, cm) 43.5 × 43 × 8.5

Poids (livres / kg) 45 / 20.5

La garantie illimitée de deux et dix ans de ce produit est transférable. Il n'est pas nécessaire de faire enregistrer votre nom auprès de Yorkville Sound ou de votre détaillant. Si, pour une raison quelconque, ce produit devient défectueux durant les deux années qui suivent la date d'achat initial (dix ans pour l'ébénisterie), retoumez-le simplement à votre détaillant Yorkville avec la preuve d'achat original et il sera réparé gratuitement. Ceci inclus tous les produits Yorkville à l'exception de la série de moniteurs de studio YSM, la mini série Coliseum et de la série TX.

Les frais de port et de manutention ainsi que les dommages indirects ou dommages causés par désastres naturels, extrême humidité ou mauvaise installation ne sont pas couverts par cette garantie. Cette garantie ne couvre pas les produits consommables tels que lampe d'amplificateur ou ampoules "PAR". Voir votre détaillant Yorkville pour plus de détails. Cette garantie n'est valide qu'au Canada et aux États-Unis d'Amérique.

REAL Gear.

REAL People.

Canada U.S.A.

Voie : [phone]

Fax: [phone]