RAY - Poêle à bois WODTKE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Poêle à bois
Marque	WODTKE
Modèle	RAY
Combustible	Bûches de bois
Matériau principal	Fonte et tôle d'acier
Revêtement	Peinture par poudre ou vernis hydrosoluble
Dimensions approximatives (L x P x H)	500 x 400 x 800 mm
Poids approximatif	120 kg
Fonction principale	Chauffage d'appoint par rayonnement
Type de foyer	Foyer fermé avec porte vitrée
Montage des habillages	Nécessaire avant la première utilisation
Outils nécessaires pour le montage	Clé à fourche de 8 mm
Entretien courant	Nettoyage du foyer et des vitres, ramonage annuel
Sécurité	Surface très chaude, utiliser des gants de protection
Pièces détachées	Disponibles auprès du fabricant
Fabricant	WODTKE GmbH, Rittweg 55-57, D-72070 Tübingen-Hirschau
Service client	Tél. [phone]

FOIRE AUX QUESTIONS - RAY WODTKE

Comment monter les habillages latéraux du poêle RAY ?

Ouvrez la porte du foyer, retirez les deux vis de fixation en bas de l'habillage frontal, puis dévissez les 4 vis hexagonales (clé de 8 mm). Insérez d'abord l'habillage latéral gauche dans l'évidement inférieur, puis dans l'évidement supérieur, et resserrez les vis. Répétez pour le côté droit en veillant à ne pas coincer de câble.

Quels outils sont nécessaires pour le montage du poêle RAY ?

Vous aurez besoin d'une clé à fourche de 8 mm pour les vis hexagonales et d'un tournevis pour les vis de fixation de l'habillage frontal.

Quel type de combustible utiliser avec le poêle RAY ?

Le poêle RAY est conçu pour brûler des bûches de bois. Utilisez du bois sec et non traité pour une combustion optimale.

Le poêle RAY peut-il être utilisé sans les habillages ?

Non, l'exploitation du poêle n'est permise que si tous les éléments d'habillage sont correctement montés. Sans eux, l'appareil n'est plus homologué et présente des risques de brûlure, court-circuit ou incendie.

Comment nettoyer la vitre du poêle RAY ?

Utilisez un nettoyant spécifique pour vitres de poêle ou un chiffon humide après refroidissement complet. Évitez les abrasifs qui pourraient rayer la surface.

À quelle fréquence faut-il ramoner le poêle RAY ?

Le ramonage doit être effectué au moins une fois par an par un professionnel, conformément à la réglementation en vigueur.

Quelles sont les précautions de sécurité à prendre ?

Ne touchez pas les surfaces chaudes, utilisez des gants de protection, maintenez les enfants et les objets inflammables à distance, et assurez une ventilation adéquate.

Que faire en cas de dégagement de fumée dans la pièce ?

Vérifiez que le tirage de la cheminée est suffisant et que les arrivées d'air ne sont pas obstruées. Si le problème persiste, faites contrôler l'installation par un professionnel.

Où trouver des pièces détachées pour le poêle RAY ?

Les pièces détachées sont disponibles auprès du fabricant WODTKE GmbH. Contactez le service client au +49 (0) 70 71/70 03-0 ou par email à [e-mail].

Quelle est la garantie du poêle RAY ?

La garantie légale s'applique. Pour les conditions spécifiques, consultez la notice ou contactez le fabricant. Notez que le montage incorrect des habillages peut annuler la garantie.

MODE D'EMPLOI RAY WODTKE

Montage des éléments d'habillage

Veuillez lire ces instructions attentivement avant de procéder au montage des éléments d'habillage.

Attention : l'exploitation du poèle est uniquement permise si tous les éléments d'habillage ont été montés correctement. Le cas échéant, l'appareil ne serait plus homologué et le fabricant décline toute responsabilité et exclut tout recours à la garantie, les pièces sous tension ou très chaudes étant facilement accessibles et représentant de ce fait un risque (danger de mort, risque d'incendie et de court-circuit).

Votre STIHL GmbH

Contenu de la livraison :

Le corps de base du poèle (voir Fig. 1) et les éléments d'habillage (voir Fig. 2) sont fournis séparément. Veuillez vérifier si les éléments d'habillage présentent des signes de dommages dus au transport (rayures etc.) et vous assurer qu'aucun élément ne manque. Aucune réclamation ultérieure n'était prise en compte. Vous devez déassembler les éléments ci-après entre eux:

corps de base du poèle (Fig. 1) habillage latéral gauche et droit (Fig. 2)

ATTENTION: Évitez d'endommager les éléments d'habillage et posez toujours les éléments vernis sur une surface souple, qui ne risque pas de les rayer.

Fig. 1: Corps de base du Ray

Procédure de montage des éléments d'habillage :

1. Contrôlez la livraison.

Fig. 2: Éléments d'habillage fournis : 2 habillages latéraux

1. Ouvrez la porte du foyer.

Fig. 3 : Ouverture de la porte du foyer

1. Enlevez les deux vis de fixation dans le bas de l'habillage frontal (Fig. 4).

Fig. 4: Desserrage des deux vis de l'ouverture de révision

Faites ensuite pivoter l'habillage vers l'avant et enlevez-le (Fig. 5).

Fig. 5: Retrait de l'habillage vers le bas

1. Desserrez les 4 vis hexagonales respectives à l'avant et à l'arrière (Fig. 6) à l'aide d'une clé à fourche de 8 mm pour permettre l'introduction des évidements de l'habillage!

Attention: La vis hexagonale située en haut à gauche derrière la porte du foyer ne doit pas, une fois vissée, dépasser de plus de 2 mm (le cas échéant, elle risquerait d'endommager la porte du foyer lors de son ouverture; Fig. 7)!

Fig. 6: Position des vis hexagonales (reproduction simplifiée sans la porte du foyer)

Fig. 7: Dévissage de la vis hexagonale située en haut à gauche derrière la porte du foyer de 2mm au maximum. La porte du foyer ne doit pas heurter cette vis hexagonale lors de son ouverture et de sa fermeture!

1. Assemblez d'abord l'habillage latéral gauche avec la fixation inférieure dans l'évidement prévu à cet effet situé dans le corps de base (Fig. 8 et 9).

Fig. 8: Assemblage de l'habillage latéral

Fig. 9: Habillage latéral enclenché en bas à l'avant et à l'arrière dans la vis

Introduisez ensuite l'habillage latéral dans l'évidement supérieur (vis hexagonale).

1. Resserrez la vis hexagonale pour bloquer l'habillage latéral gauche sur la face avant et arrêté (Fig. 10).

Fig. 10: Blocage de l'habillage latéral

1. Assemblez l'habillage latéral droit de la même manière que l'habillage gauche (points 5 et 6).

ATTENTION: Veillez, lors du montage de l'habillage latéral droit, à ne pas coincer ni endommager un cable en fixant les vis et à laisser suffisamment d'espace par rapport aux composants chauds! Risque de courts-circuits!

1. Assemblez de nouveau l'habillage inférieur avant (voir point 3). Refermez la porte du foyer.

9. Indication :

Les pièces en fonte et en tôle sont, en principe, toujours revêtues, en usine, par poudre ou vernies sur les faces visibles. Cette consommation minimale de peintures et de vernis a notamment un faible impact environnemental ; en effet, nous accordons beaucoup d'importance à une combustion écologique, respecteuse de l'environnement, ainsi qu'à un processus de fabrication aussi peu polluant que possible. Toutes les peintures utilisées par wodtké sont en outre composées de types de vernis écologiques et hydrosolubles. Les fines couches de rouille apparaisant sur les surfaces invisibles des pièces en tôle et en fonte n'altèrent nullement la longévité et la qualité de nos produits et ne constituent pas un défaut. L'absence de peinture sur ces pièces contribue à protéger notre environnement. Nous espérons avoir également contribué à votre prise de conscience.

Nous vous souhaitons de nombreuses heures de chaleur et de confort agréable avec votre poêle à granulés wodtk

Votre wodtk GmbH

wodtk GmbH • Rittweg 55-57 • D-72070 Tübingen-Hirschau • Tél. [phone] • Fax [phone]

[e-mail] • www.wodtk.de

Tous droits réservés et soumis à modifications sans préavis.

Nous déclinons toute responsabilité pour les fautes d'impression et modifications effectuées après la mise en impression