VK50E - Émetteur vidéo sans fil X10 - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	X10
Modèle	VK50E
Type de produit	Émetteur vidéo sans fil (ensemble émetteur/récepteur)
Dimensions de l'émetteur	35 × 95 × 90 mm
Dimensions du récepteur	35 × 95 × 90 mm
Alimentation de l'émetteur	Adaptateur secteur 230 V CA / 12 V CC, 200 mA
Alimentation du récepteur	Adaptateur secteur 230 V CA / 9 V CC, 400 mA
Fréquence de fonctionnement	2,4 GHz
Portée en champ libre	100 m
Modulation	FM (vidéo et audio)
Entrée vidéo (émetteur)	1 V c-c (typ.) / 75 Ω (sur mini-DIN)
Entrée audio (émetteur)	1 V c-c (typ.) / 10 kΩ (sur mini-DIN)
Sortie vidéo (récepteur)	1 V c-c (typ.) / 75 Ω (sur prise RCA)
Sortie audio (récepteur)	1 V c-c (typ.) / 600 Ω (RCA gauche/droite)
Sélecteur de canal	4 positions sur 2,4 GHz
Extension infrarouge	Oui, via 433,92 MHz
Fonctions principales	Transmission audio/vidéo sans fil, contrôle à distance via extension IR
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage ; utiliser un chiffon doux et sec
Sécurité	Certifications CE, EN 300 200-1-3, EN 300 440-2, EN 301 489-3, EN 60 065
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le service après-vente X10 ; adaptateurs secteur disponibles séparément
Informations générales	Utilisation simple : brancher et allumer ; compatible avec tout récepteur infrarouge

FOIRE AUX QUESTIONS - VK50E X10

Comment installer le VK50E ?

Branchez l'émetteur à la source A/V (satellite, câble, etc.) avec le câble mini-DIN fourni, et le récepteur à un téléviseur via les prises RCA. Allumez les deux appareils et sélectionnez le même canal (1-4) sur les deux.

Quelle est la portée maximale ?

La portée en champ libre est de 100 mètres. Dans une maison, elle peut être réduite par les murs et les obstacles.

Puis-je contrôler ma source à distance ?

Oui, grâce à la fonction d'extension infrarouge. La télécommande de votre équipement émet vers le récepteur, qui retransmet le signal à l'émetteur en 433,92 MHz, puis en infrarouge vers la source.

Que faire en cas d'interférences ?

Changez le canal (1 à 4) sur les deux appareils pour éviter les interférences avec d'autres équipements 2,4 GHz (Wi-Fi, téléphones sans fil).

Le VK50E est-il compatible avec mon téléviseur ?

Oui, il fonctionne avec tout téléviseur possédant une entrée vidéo composite (RCA jaune) et audio (RCA rouge/blanc).

Puis-je utiliser le VK50E avec plusieurs récepteurs ?

Non, le kit comprend un émetteur et un récepteur. Pour plusieurs pièces, il faut des kits supplémentaires.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez-le avant tout nettoyage. Utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits liquides ou abrasifs.

Que faire si l'image est de mauvaise qualité ?

Vérifiez que les connexions sont bien enfoncées, que le canal est correct, et rapprochez les appareils. Évitez les obstacles métalliques.

Le VK50E consomme-t-il beaucoup d'énergie ?

Non, l'émetteur consomme 200 mA sous 12 V, et le récepteur 400 mA sous 9 V, soit une consommation modeste.

Où trouver la notice complète ?

Vous pouvez télécharger gratuitement la notice au format PDF sur notre site notice-facile.com.

MODE D'EMPLOI VK50E X10

Product number: VK50E

Keys features

• View satellite, VCR, cable or other A/V systems in any other room in the house, with no cables or wires.
  Full bandwidth HiFi stereo.
• Simple to use - just plug it in and switch it on.
• High quality broadband FM modulation.
• Full infrared extender functions.

Benefits

A consumer has purchased a new digital satellite receiver and quickly finds that it would be nice to see quality movies or the latest sport news at night from the comfort of his bed. X10's Video Sender is the complete solution to the consumer's need providing simple plug in units to transmit A/V signal to his bedroom. And with the IR extender feature, you can remotely control your AV source from the comfort of your bed, simply (no need to pre-set at the satellite receiver).

The Room to Room Video Sender allows the user to both view, hear and control satellite and other A/V systems from any room in the house. The transmission of sounds and pictures operates like this :

• The transmitter unit takes audio and video signals from the satellite system, video disc player, cable box etc. and converts them to RF.
• A receiver unit in another room converts the signals back to their original format for connection to a TV or AV system.

The Video Sender works with any infrared controller. The receiver unit receives infrared pulses from remote controls and re-transmits them as an RF signal at 433.92 MHz. These transmissions are detected by the transmitter unit which converts them back into infrared signals and sends them to the video equipment.

2.4 GHz makes broadband FM modulation possible without a loss in picture quality - even for video applications which typically had required at least 5 MHz bandwidth to maintain excellent picture quality.

Controls & Indicators

BOTH UNITS

• Four position 2.4 GHz channel selector switch
  ON/OFF switch

Specifications

• Approvals : CE Mark,
• Radio: EN 300 200-1-3, EN 300 440-2, EMC : EN 301 489-3,
• Electrical Safety : - EN 60 065

TRANSMITTER

• Power brick 230VAC/12V DC 200mA
  1 Mini DIN for Audio/Video signal
• Modulation method : FM (Video & Audio)
• Video input:1 v p-p (typ) / 75 ohms
• Audio input: 1 v p-p (typ) / 10 K Ohms
  433.92 MHz Antenna
• Operating range : 100 m open field
  Size: 35 × 95 × 90mm

RECEIVER

Power brick 230V AC / 9 V DC 400mA
- 3 Phono sockets for audio left/right and video.
Video output : 1 v p-p (typ) / 75 Ohms
Audio output :1 v p-p (typ) / 600 Ohms
433,92 MHz Antenna
Size: 35 × 95 × 90mm