ST10XE - Télécommande universelle X10 - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Kit d'extension infrarouge (IR) par radiofréquence
Marque	X10
Modèle émetteur	ST10XE
Modèle récepteur	P550
Alimentation émetteur	230 VAC ±10% / 50 Hz
Alimentation récepteur	4 piles LR14 (jusqu'à 5000 heures de fonctionnement)
Fréquence radio	433,92 MHz ±100 kHz
Puissance du signal	1 mW typique à 3 mètres
Portée en champ libre	Environ 60 mètres
Norme	ETSI 300 220-1, marquage CE
Température de fonctionnement	0 °C à 40 °C (fonctionnement), -20 °C à +70 °C (stockage)
Fonctions principales	Extension de signal IR via radiofréquence, compatible avec toutes les télécommandes IR (y compris codes rapides), aucun délai de codage, contrôle à distance de tout appareil A/V (TV, satellite, VCR, Hi-Fi, CD, DVD)
Installation	Simple branchement sur prise standard pour l'émetteur, récepteur autonome sur piles
Comptabilité	Quasi-totalité des télécommandes et combinés TV/Video/Hi-Fi
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Marquage CE, respect des normes européennes
Pièces détachées	Non fournies. En cas de panne, contacter le service après-vente X10.

FOIRE AUX QUESTIONS - ST10XE X10

Comment installer le kit PowerMid ST10XE ?

Branchez l'émetteur ST10XE dans une prise standard près de votre télécommande. Placez le récepteur P550 (alimenté par 4 piles LR14) près de l'appareil à commander. Aucun réglage n'est nécessaire.

Quelle est la portée maximale du système ?

La portée en champ libre est d'environ 60 mètres. Les murs et obstacles peuvent réduire cette distance.

Quel type de piles utilise le récepteur et combien de temps durent-elles ?

Le récepteur utilise 4 piles LR14 (format baby). Leur autonomie peut atteindre 5000 heures de fonctionnement continu.

Est-ce que ce kit fonctionne avec toutes les télécommandes infrarouges ?

Oui, le PowerMid ST10XE est compatible avec la quasi-totalité des télécommandes IR, y compris les codes à fréquences rapides et les combinés TV/Video/Hi-Fi.

Puis-je contrôler un appareil situé dans une autre pièce ?

Oui, grâce à la transmission radiofréquence, vous pouvez commander un appareil dans n'importe quelle pièce de la maison, sans nécessité de câblage supplémentaire.

Le système introduit-il un délai dans la transmission ?

Non, aucun délai de codage ou de conversion n'est nécessaire. Les signaux IR sont retransmis instantanément par radiofréquence.

Que faire si le récepteur ne répond pas ?

Vérifiez que les piles sont installées correctement et suffisamment chargées. Assurez-vous que l'émetteur est branché et que la portée n'est pas obstruée. Si le problème persiste, consultez la notice complète.

Le kit est-il compatible avec les décodeurs satellite et les box TV ?

Oui, le PowerMid fonctionne avec tout appareil A/V équipé d'un récepteur IR, y compris les récepteurs satellite, VCR, Hi-Fi, CD, DVD et box TV.

Puis-je utiliser plusieurs récepteurs avec un seul émetteur ?

Le kit est généralement vendu avec un émetteur et un récepteur. Pour multiples récepteurs, il peut être nécessaire d'utiliser des produits complémentaires X10. Consultez la documentation.

Comment nettoyer et entretenir le PowerMid ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer les boîtiers. Ne pas utiliser de solvants ou de produits abrasifs. Évitez l'humidité.

MODE D'EMPLOI ST10XE X10

Référence produit : ST10XE

Caractéristiques clés

• Récepteur fonctionnant avec piles - jusqu'à 5000 heures de fonctionnement.
• Contrôle à distance tout appareil A/V : récepteur satellite, VCR, Hi-Fi, CD ou DVD.
• Fonctionne avec la quasi-totalité des télécommandes (y compris les codes à fréquences rapides) et des combinés TV/Video/Hi-Fi.
• Nouveau design plus moderne

Avantages

De plus en plus de logements sont pré-câblés pour diffuser le signal Audio/Video dans toutes les pièces. Cependant, ce réseau n'inclut pas la transmission de commandes infrarouges (IR) pour activer les appareils.

Le relais infrarouge POWERMID™ vous permet d'utiliser les télécommandes d'origine de votre TV, VCR, chaîne Hi-Fi, lecteur CD, DVD, décodeur satellite, de n'importe quelle pièce de la maison. Aucune installation n'est nécessaire parce que les deux unités se branchent dans n'importe quelle prise standard. La POWERMID™ fonctionne avec tout type de télécommande infrarouge, y compris les codes rapides. Le kit POWERMID™ comporte un transmetteur et un récepteur.

La nouvelle POWERMID™ XL comprend désormais un récepteur avec piles, ce qui le rend indépendant du réseau de prises standards. La durée de fonctionnement des piles s'étend à 5000 heures.

Le transmetteur POWERMID™ XL reçoit les codes infrarouges de la télécommande et les retransmet sous la forme de signaux radio de 433.92 Mhz. Ces signaux sont détectés par le récepteur POWERMID™ XL qui les reconvertit en signaux infrarouges pour les transmettre à l'équipement audio video. Aucune attente n'est nécessaire pour le codage ou la conversion des codes infrarouges. Ainsi la POWERMID™ XL fonctionne avec la quasi-totalité des télécommandes et des systèmes audio video.

Transmitteur powermid (ST10XE):

• Alimentation: 230 VAC ±10% / 50 Hz
• Fréquence: 433.92 MHz ±100kHz
• Puissance du signal: 1mW typique à 3 mètres
• Norme: ETS 300 220-1 Marque CE
• Température: 0 to C (fonctionnement) -20 to +70° C (stockage)

Recepteur powermid (P550):

• Alimentation: 230 VAC ±10% / 50 Hz
• Piles : 4 x LR 14
• Fréquence: 433.92 MHz Portée: 60 m environ (champs libre)
• Norme: Marque CE
• Température: 0 to C (fonctionnement) -20 to +70° C (stockage)