UNO 2GO - Radio portable TANGENT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radio portable
Marque	Tangent
Modèle	UNO 2GO
Dimensions (L x l x H)	225 x 150 x 85 mm
Poids	2,40 kg (avec adaptateur secteur)
Alimentation	12-15 V CC (adaptateur secteur) ou 6 piles AA (rechargeables NiMH/NiCad ou alcalines)
Puissance de sortie	5 W RMS
Haut-parleur	Haut-parleur dynamique de 3" (7,62 cm)
Bandes FM	87,5 - 108 MHz
Bandes AM	522 - 1629 kHz
Connectivité	Entrée AUX 3,5 mm stéréo, sortie casque 3,5 mm, sortie enregistrement (Rec OUT) 3,5 mm, entrée 12 V CC
Antenne	Antenne télescopique FM (réglable), antenne AM interne
Voyant DEL	Vert : allumé ; vert clignotant : piles faibles ; rouge : charge en cours
Fonctions principales	Radio FM/AM, mode AUX, réglage de volume, syntonisation, charge intégrée des piles rechargeables
Piles	Compartiment pour 6 piles AA ; charge intégrée pour piles rechargeables NiMH/NiCad
Entretien	Nettoyage avec un chiffon doux et sec ou légèrement humide ; ne pas utiliser de détergents puissants
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, chaleur excessive, chocs ; ne pas ouvrir le boîtier ; couper l'alimentation en cas de défaut
Restrictions	Ne pas utiliser l'adaptateur secteur avec des piles alcalines (risque d'endommagement)
Accessoires fournis	Adaptateur secteur
Garantie	Les dommages dus à une mauvaise utilisation sont exclus de la garantie

FOIRE AUX QUESTIONS - UNO 2GO TANGENT

Comment allumer et éteindre la radio ?

Tournez le bouton MARCHE/ARRÊT dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'au déclic pour allumer, et dans le sens inverse pour éteindre.

Comment basculer entre FM et AM ?

Utilisez le bouton FM/AM : tournez dans le sens des aiguilles d'une montre pour FM, dans le sens inverse pour AM.

Comment charger les piles rechargeables ?

Insérez des piles rechargeables NiMH/NiCad dans le compartiment, branchez l'adaptateur secteur. Le voyant DEL rouge indique la charge. Une fois chargées, le voyant s'éteint (si radio éteinte) ou passe au vert (si radio allumée).

Pourquoi le voyant DEL clignote-t-il en vert ?

Cela indique que les piles sont presque épuisées et que la radio n'est pas branchée sur le secteur. Branchez l'adaptateur ou remplacez les piles.

Puis-je utiliser des piles alcalines pendant le chargement ?

Non, ne branchez jamais l'adaptateur secteur avec des piles alcalines dans la radio. Cela endommagerait l'appareil. Utilisez uniquement des piles rechargeables pour la charge.

Quel type de piles est recommandé ?

Tangent recommande l'utilisation de piles NiMH (nickel-métal hydrure) rechargeables.

Comment améliorer la réception FM ?

Dépliez et orientez l'antenne télescopique sur le panneau arrière. Ajustez-la pour obtenir la meilleure réception.

Puis-je utiliser un casque ?

Oui, branchez un casque (prise 3,5 mm) sur l'entrée HEADPHONE. Cela désactive le haut-parleur principal.

Quelle est la tension d'alimentation requise ?

La radio fonctionne avec une alimentation 12-15 V CC via l'adaptateur secteur fourni ou 6 piles AA.

Comment nettoyer la radio ?

Utilisez un chiffon doux sans peluche, sec ou légèrement humide. N'utilisez pas de détergents puissants ou corrosifs. Débranchez avant le nettoyage.

MODE D'EMPLOI UNO 2GO TANGENT

Nos vous félicitons pour l'achat de votre nouvel appareil.

Veuillez lire attentivement ces instructions afin d'éviter toute erreur de fonctionnement et dépréciation de l'appareil, et de profiter de votre appareil le plus longtemps possible.

1. Ne jamais exposer l'appareil aux rayons directs du soleil, à une humidité importante, aux impuretés, aux fortes vibrations ou à des températures extrêmes.
2. Placer l'appareil sur un support stable et plan.
3. Assurer une ventilation suffisante autour de l'appareil. Ne jamais placer l'appareil sur un support souple, comme par exemple une couverture. Vérifier que l'espace libre derrière l'appareil est d'au moins 20 cm.
4. Ne jamais ouvrir le boîtier. Le nettoyage des parties internes doit être fait uniquement par des techniciens habilités.
5. Vérifier que les corps étrangers et fluides ne puissent pas pénétrer dans l'appareil.
6. Les réparations eventuelles de l'appareil doivent être uniquement faites par des techniciens habitués.
7. Couper immédiatement l'alimentation électrique dans les cas suivants :

A Le cordon ou la prise secteur sont défectueux. B Un liquide s'est renversé sur l'appareil ou un objet est tombé dans l'appareil. C L'exploitation de l'appareil ne peut se poursuivre correctement. D L'appareil est tombé ou le boîtier est endommagé.

1. Conserver soigneusement ce manuel pour toute référence ultérieure.
2. Pour nettoyer l'appareil, utiliser un chiffon à poussières ou un chiffon doux sans peluche et légèrement humide.
3. Ne pas utiliser de détergents puissants ou corrosifs. Vérifier que l'humidité ne pénétre pas dans l'appareil lors du nettoyage. Débrancher le cordon secteur avant tout nettoyage.
4. Vérifier que la tension spécifiée sur le panneau arrière de l'appareil correspond à la tension de réseau locale.
5. Couper le courant si l'appareil est inutilisé pendant une longue période.

Dégagement de responsabilité

Malgré tous les efforts déployés par nos services, nous ne pouvons garantir l'exactitude ou l'intégralité des données techniques indiquées. Nous nous réservons le droit d'apporter sans préavis toutes modifications techniques à nos produits.

Panneaux avant et supérieur

1. VOLUME : Tournez le bouton de volume vers la droite pour augmenter le volume et vers la gauche pour réduire le volume des haut-parleurs. Ce bouton commande aussi le volume du casque lorsqu'il est branché.
2. MARCHE/ARRÉT: Ce bouton met la radio en marche et l'arrête. Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à entendre un déclic pour mettre la radio en marche. Pour arrêter la radio, tournez le bouton dans le sens contraire des aiguilles d'une montre jusqu'au déclic.
3. TUNER/AUX: Ce bouton permet de choisir entre le mode tuner (FM ou AM) et le mode AUX activer l'entrée AUX sur le panneau arrière de la radio. T pour revenir au mode tuner.
4. FM/AM: Ce bouton permet de choisir entre les modes FM et AM (modes Tuner). Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'au déclic pour permettre

le tuner en mode FM. Tournez le bouton dans le sens contraire des aiguilles d'une montre jusqu'au déclic pour mettre le tuner en mode AM.

1. RÉGLAGE : Tournez le bouton de réglage vers la droite ou vers la gauche pour changer de fréquence.
2. VOYANT DE MISE SOUS TENSION : Ce voyant remplit trois fonctions :

A. Le voyant DEL s'allume en vert lorsque l'appareil est allumé. B. Le voyant DEL commence à clignoter en vert lorsque les piles sont presque épuisées et que l'appareil n'est pas branché sur le secteur. C. Le voyant DEL s'allume en rouge lorsque les piles placées dans l'appareil sont en charge.

Remarque : Utilisez des piles rechargeables uniquement lorsque l'appareil n'est pas branché sur le secteur.

1. GAMME DE FREQUENCY : Indique à la fois la fréquence AM et la fréquence FM pour le réglage besoin.
2. INDICATEUR DE SYNTONISATION : L'indicateur de réglage est plus lumineux lorsque la meilleure syntonisation est atteinte. Certaines stations AM dont le signal est faible, mais audible, ne permettront pas à l'indicateur de syntonisation de s'allumer ; elles devront être régées sur le signal le plus fort et le plus clair.

Panneau arrêté

1. 12-15VDC : Utilisez cette entrée pour brancher l'alimentation courant continu de la radio.
2. HEADPHONE : Branchez un casque séparé sur cette entrée pour une écoute au casque. Le fait de brancher un casque désactive le haut-parleur principal.
3. Rec OUT : La radio peut s'utiliser comme tuner indépendant, il vous suffit de connecter la sortie enregistrement à un amplificateur.
4. AUX IN: Branchez une source audio mono ou stéréo (par exemple un lecteur CD, un lecteur mp3 ou un téléviseur) sur cette entrée stéréo.
5. ANTENNE EXTERNE : La radio est livrée avec une antenne téléscopique. Pour améliorer la réception en FM, réglez l'antenne pour obtenir la meilleure réception possible.

Remarque : Pour la réception AM, l'appareil utilise une antenne interne non réglable.

1. COMPARTIMENT À PILES : Dévissez la grosse vis à droite du compartiment à piles à l'aide d'une pièce de monnaie. Insérez 6 piles AA dans le compartiment.

Remarque : n'oubliez pas de respecter la polarité des piles. Le pôle négatif (-) d'une

Le pôle négatif (-) d'une pile doit être placé du côté du ressort dans le compartiment à piles. Le pôle positif (+) d'une pile doit être placé du côté sans ressort dans le compartiment à piles.

Chargement des piles

Cette radio peut charger les piles rechargeables placées dans son compartiment à piles. La radio peut charger les piles aussi bien en mode MARCHE qu'en mode ARRÊT. Lorsque la radio charge des piles, le voyant DEL d'alimentation est ROUGE. Lorsque les piles sont chargées, le voyant DEL d'alimentation s'éteint si la radio n'est pas allumée. Si vous mettez la radio en marche pendant le chargement des piles et que le chargement est terminé, le voyant DEL passera du rouge au vert. Insérez les piles comme indiqué au paragraphe précédent concernant le panneau arrière.

Veuillez noter qu'il est normal que l'adaptateur secteur et le compartiment à piles chauffent pendant le chargement des piles.

Veuillez noter que la radio est livrée sans piles. Vous pouvez utiliser soit des piles alcalines ordinaires, soit des piles rechargeables (NiMH/NiCad).

Tangent recommande l'utilisation de piles NiMH.

Attention : Ne branchez PAS l'adaptateur secteur fourni avec l'appareil lorsque la radio est équipée de piles alcalines.

Cela endommagerait votre radio. Tout dommage causé par une mauvaise utilisation de la radio est exclu de la garantie.

La radio peut être utilisée sans piles, il suffit de brancher l'adaptateur secteur fourni. Veuillez noter que si vous utilisez la radio uniquement sur secteur, il n'est pas recommandé d'insérer des piles, ce qui aurait pour effet de les user inutillement.

Remarques importantes sur l'utilisation des piles

• Il faut généralement que les piles neuves soient chargées/rechargées complètement au minimum 5 fois pour une utilisation optimale, et pour permettre un temps de lecture maximal.
• Veillez à toujours utiliser les piles jusqu'à ce qu'elles soient complètement déchargées avant de les recharger. Cela prolongera la durée de vie de vos piles rechargeables.
• Retirez toutes les piles de la radio lors d'une période d'inutilisation prolongée. Veillez à ce que la radio soit toujours ARRÊTÉE lorsque vous changez les piles.
• Débarrasssez-vous des piles conformément à la législation en vigueur dans votre pays.
• N'utilisez PAS simultanément des piles de type ou de puissance différente.
• Le temps de lecture peut varier en fonction du niveau sonore et du type de piles utilisé.
• La durée de chargement des piles peut varier en fonction du type de piles utilisé et l'état des piles.
• Ne brûlez pas les piles. Cela pourrait nuire gravement à l'environnement.
• N'essayez pas de démonter les piles.
• N'essayez jamais de recharger des piles alcalines ordinaires. Elles ne sont pas rechargeables!
• Si le temps de lecture avec vos piles rechargeables diminue de façon significative, il est temps de les remplacer.

Modèle : Tangent UNO 2go

Commandes : Bouton de volume, bouton d'alimentation, bouton de Tuner/AUX, bouton FM/AM, bouton de réglage,

Haut-parleur : Haut-parleur dynamique à bande passante étendue (3") Sortie du système : 5 watts RMS

Branchements : fiche de 3,5 mm pour la sortie casque stéreo analogique

fiche de 3,5 mm pour l'entrée audio AUX

fiche de 3,5 mm pour la sortie secondaire audio sté reproduction analogue

entree 12 V CC

Alimentation : CC 12-15 V

Bandes de fréquences FM (87,5 - 108,0 MHz)

AM (522 - 1 629 KHz)

Gamme de fréquences : 80 – 20 000 Hz

Dimensions : 225 x 150 x 85 mm (L x l x H)

Poids : 2,40 kg (Adaptateur secteur et radio)

Ces specifications techniques sont susceptibles d'être modifiées sans préavis.