LED STRING WHITE - Éclairage LED JBSYSTEMS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	JBSYSTEMS
Modèle	LED STRING WHITE
Type de produit	Guirlande lumineuse LED décorative
Longueur totale	6,4 mètres
Poids	0,95 kg
Alimentation	CA 230 V, 50 Hz
Consommation (kit de démarrage)	7,8 watts
Fusible	T1A/250V (non remplaçable par l'utilisateur)
Nombre de programmes	16 (13 statiques + 3 réactifs au son)
Contrôle du son	Microphone interne
Nombre maximum de LED	1024 bulbes par ligne
Indice de protection	IP44 (utilisation extérieure)
Température ambiante max	40 °C
Matériau des strings	Polycarbonate
Fonctions principales	Effets de poursuite, stroboscope, réaction au son (16 programmes)
Installation	Modulaire, extensible via accessoires optionnels (alimentation, buffer, câbles)
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage ; utiliser un chiffon doux avec produit pour verres ; sécher soigneusement ; nettoyer les optiques tous les 90 jours
Sécurité	Ne pas ouvrir (risque de choc électrique) ; usage sur surface inflammable courante ; ne pas utiliser en présence de personnes épileptiques
Pièces détachées et réparabilité	Strings LS-WH-STRING, contrôleur LS-WH-CONTROL, alimentation LS-POWER-7A, buffer LS-BUFFER, câble rideau LS-CURTAIN-2M, câble extension LS-EXTENSION-3M ; fusible non remplaçable par l'utilisateur
Informations générales	Conforme aux normes CE, classe II ; emballage recyclable

FOIRE AUX QUESTIONS - LED STRING WHITE JBSYSTEMS

Comment installer le kit de démarrage LED STRING WHITE ?

Reliez entre eux les éléments du kit de démarrage (contrôleur LS-WH-CONTROL et trois strings LS-WH-STRING) puis branchez le tout sur une prise murale 230 V. L'effet lumineux démarre immédiatement en mode plug & play.

Comment sélectionner un programme sur le contrôleur ?

Dévissez le couvercle en plastique, retirez le joint en caoutchouc, puis utilisez un petit tournevis pour tourner prudemment le sélecteur de programme (5) jusqu'au programme désiré (16 programmes : 13 statiques et 3 réagissant au son). Replacez ensuite le joint et le couvercle.

Quel est le nombre maximum de LED que je peux connecter ?

Vous pouvez connecter jusqu'à 1024 bulbes LED sur une seule ligne. Au-delà de 12 bulbes, vous devez ajouter une alimentation supplémentaire LS-POWER-7A tous les 116 bulbes et un buffer LS-BUFFER tous les 300 bulbes ou selon les recommandations.

Puis-je utiliser cet appareil à l'extérieur ?

Oui, l'appareil est conçu pour une utilisation extérieure grâce à son indice de protection IP44. Il est idéal pour les garden parties, décorations de Noël, etc.

Quelle est la consommation électrique du starter kit ?

Le kit de démarrage consomme 7,8 watts. L'alimentation est en 230 V CA, 50 Hz.

Que faire en cas de problème de fonctionnement sérieux ?

Arrêtez immédiatement d'utiliser l'appareil et contactez votre revendeur. N'essayez pas d'ouvrir l'appareil car il n'y a aucune pièce réparable par l'utilisateur.

Comment nettoyer et entretenir la guirlande LED ?

Débranchez l'appareil avant tout nettoyage. Utilisez un chiffon doux avec un produit de nettoyage pour verres. Séchez soigneusement après nettoyage. Nettoyez les optiques externes au moins une fois tous les 90 jours. Remplacez immédiatement tout bulbe ou câble endommagé.

Puis-je étendre le système au-delà du kit de démarrage ?

Oui, le système est modulaire. Vous pouvez ajouter des strings supplémentaires (LS-WH-STRING), des alimentations (LS-POWER-7A), des buffers (LS-BUFFER), des câbles rideau (LS-CURTAIN-2M) et des câbles d'extension (LS-EXTENSION-3M) pour créer des configurations plus grandes, jusqu'à 1024 LED.

Quelles sont les précautions de sécurité à respecter ?

Ne jamais ouvrir l'appareil (risque d'électrocution). Ne pas utiliser en présence de personnes épileptiques. Température ambiante max 40°C. Débrancher en cas d'orage ou de non-utilisation prolongée. S'assurer que le cordon d'alimentation est en bon état. Ne pas modifier l'appareil.

Où puis-je trouver la notice complète et les mises à jour ?

La notice complète est disponible gratuitement sur le site www.beglec.com. Vous pouvez également télécharger la dernière version de ce mode d'emploi ou demander une traduction via le formulaire sur la page du produit.

MODE D'EMPLOI LED STRING WHITE JBSYSTEMS

Débarrasssez-vous de l'appareil et des piles usagées de manière écologique. Conformément aux dispositions légales de votre pays.

Merci d'avoir choisi ce produit JB Systems®. Pour votre sécurité et pour une utilisation optimale de toutes les possibilités de l'appareil, lisez attentivement cette notice avant utilisation.

EN VOUS INSCRIVANT POUR LA LETTRE D'INFORMATION VOUS SEREZ TOUJOURS TENU AU COURANT DES DERNIERES NOUVELLES CONCERNANT NOS PRODUITS: NOUVEAUTES, ACTIONS SPECIALES, JOURNEES PORTES OUVERTES, ETC.

→ SURFEZ SUR: WWW. BEGLEC. COM ←

Cet appareil ne produit pas d'interférences radio. Il répond aux exigences nationales et européennes. La conformité a été établie et les déclarations et documents correspondants ont été déposés par le fabricant.

• Cet appareil a été créé pour la production de produits de lumières décoratives et est utilisé dans des spectacles lumineux.
• Voici un effet à LED fantastique, à trois dimensions, et qui peut être installé n'importe où, par qui que ce soit: il suffit de brancher la LED string (ultra légère et construite en polycarbonate) de 6,4m de long dans n'importe chaque prise murale de 230 volts pour que ce splendeide effet se mette en route.
• Cela donne des effets statiques ou activés par le son, ainsi que des effets de stroboscope des plus saissants.
• Il peut être utilisé dans toutes sortes de spectacles, dans des situations itinérantes, et même à l'extérieur (IP44):
• Clubs, discothèques, prestations de DJ : effets dynamiques qui suivent le rythme de la sono afin de mobiliser le public;
• A l'extérieur : parfait pour les garden parties, pour décorer les arbres à Noël, les rues, les attractions foraines, etc...
• Installation modulaire permettant une totale flexibilité : on peut commencer/modestement, avec juste un ensemble de base formé par un contrôleur pour le son et trois LED strings (au total : 12 lampes BLANCHES), puis arrivert progressivement à un imposant "rideau" de LED.
• Il suffit pour cela d'assembler les composants de base de la manière dont on le désire:

LS-WH-CONTROL: Contrôleur de base pour le son, préprogrammé, qui peut piloter jusqu'à 12 lampes BLANCHES. - LS-WH-STRING: String qui contient 4 lampes BLANCHES, longueur = 1,50m - LS-POWER-7A: Bloc d'alimentation supplémentaire de 7A ampères, convient pour un maximum de 116 lampes - LS-BUFFER : ce buffer est nécessaire toutes les 300 lampes, quand on utilise un câble d'extension de 3 mètres, tous les 16 strings. - LS-CURTAIN-2M: câble à 8 branches en forme de T afin de former un rideau de LED, d'une longueur de 2 mètres; - LS-EXTENSION-3M: câble d'extension de 3 mètres.

Avant utilisation

• Avant d'utiliser cet appareil, assurez-vous de l'absence de dommages liés au transport. En cas de dommages, n'utilisez pas l'appareil et contactez le vendeur.
• Important: Cet appareil a quitté notre usine en parfaite condition et bien emballé. Il est primordial que l'utilisateur suive les instructions de sécurité et avertissements inclus dans ce manuel. La garantie ne s'applique pas en cas de dommage lié à une utilisation incorrecte. Le vendeur ne prend pas la responsabilité des défauts ou de tout problème résultant du fait de n'avoir pas tenu compte des mises en garde de ce manuel.
• Conservez ce manuel dans un endroit sûr pour toute consultation future. Si vous vendez l'appareil,

assurez-vous d'y joindre ce manuel également.

• Afin de protégérer l'environnement, merci de recycler les emballages autant que possible.

Vérifiez le contenu:

Vérifiez si l'emballage contient bien les articles suivants:

Mode d'emploi 1 contrôleur "LS-WH-CONTROL" - 3 strings "LS-WH-CONTROL" 1 ceinturon de fixation

Instructions de sécurité:

RISK OF ELECTRIC SHOCK / DO NOT OPEN

ATTENTION: afin de réduire le risque d'électrocution, n'enlevez jamais le couvercle de l'appareil. Il n'y a aucune pièce à l'intérieur de l'appareil que vous puissiez replacer vous-même. Confiez l'entretien uniquement à des techniciens qualifiés.

La flèche dans un triangle met l'utilisateur en garde contre la présence de haute tension sans isolation dans l'appareil, ce qui peut causer un risque d'électrocution.

Un point d'exclamation dans un triangle prévient de la présence d'instructions relatives au fonctionnement et à la maintenance se trouvant dans le manuel fourni avec l'appareil.

Ce symbole signifie : uniquement pour usage à l'intérieur.

Ce symbole signifie : Lire le mode d'emploi.

Ce symbole signifie : appareil construit selon les normes de sécurité classe II

Cet appareil peut être monté sur des surfaces inflammables courantes. Font partie de ces surfaces inflammables courantes, les matériaux de construction tels que le bois et des matériaux à base de bois d'une épaisseur supérieure à 2 mm.

• Afin de protéger l'environnement, merci de recycler les emballages autant que possible.
• Ne pas utiliser l'appareil dans un environnement poussiéreux et le nettoyer régulièrement.
• Ne pas laisser l'appareil à portée des enfants.
• Les personnes non expérimentées ne doivent pas utiliser cet appareil.
• La température ambiantemaximale d'utilisation de l'appareil est de 40°C. Ne pas l'utiliser au-delà de cette température.
• Débranchez toujours l'appareil si vous ne l'utilisez pas de manière prolongée.
• Les installations électriques ne peuvent être faites que par du personnel qualifié et conformément aux règlements de sécurité électrique et mécanique en vigueur dans votre pays. Assurez-vous que la tension d'alimentation de la source d'alimentation de la zone dans laquelle vous vous trouvez ne dépasse pas celle indiquée sur l'appareil.
• Le cordon d'alimentation doit toujours être en parfait état. Mettez immédiatement l'unité hors tension si le cordon doit être écrasé ou endommagé. Pour éviter tout risque de choc électrique, le cordon doit être remplacé par le constructeur, son agent ou un technicien qualifié.
• Ne laissez jamais le cordon d'alimentation entrer en contact avec d'autres câbles !
• Pour éviter tout risque de décharge électrique, cet appareil doit être remplacé uniquement avec l'adaptateur secteur inclus. Si l'adaptateur est défectueux, il sera utilisé seulement par un module identique.
• Pour éviter toute décharge électrique, ne pas ouvrir l'appareil. Il n'y a pas de pièces pouvant être changées par l'utilisateur à l'intérieur.
• En cas de problèmes de fonctionnement sérieux, arrêtez toute utilisation de l'appareil et contactez votre revendeur immédiatement.
• La carrosserie et les lentilles doivent être remplacées si elles sont visiblement endommagées.
• Utilisez l'emballage d'origine si l'appareil doit être transporté.
• Pour des raisons de sécurité, il est interdit d'apporter une quelconque modification à l'unité non spécifiquement autorisée par les parties responsables.

Important: Ne pas utiliser d'effets en présence de personnes souffrant d'épilepsie.

Description

1. Connecteur pour le réseau : vérifie si la tension de service n'est pas supérieure à 230 volts / 50 Hz
2. Contrôleur : le contrôleur est équipé d'une alimentation pouvant piloter un maximum de 12 bulbes et de 16 programmes (13 statiques et 3 réagissant à une source audio).
3. Couvercle en plastique : il protège le sélecteur de programme (5) de la pluie et de la poussière.
4. Joint en caoutchouc : il est utilisé pour sceller le sélecteur de programme (5), ce qui permet d'éviter la présence de moisissures, toujours possible sans ce type de protection.
5. Sélecteur de programme : il est utilisé pour sélectionner l’un des 16 programmes internes. Prière de se référer au chapitre "Instructions d'utilisation" pour de plus amples informations.
6. Bulbes à LED blancs : cet élément contient des LED blanches ; on peut accumuler jusqu'à 1.024 pièces sur une seule ligne ou string !
7. Connecteur pour string : connecteurs spéciaux aux normes IP44 pour connecter ensemble les 3 guirlandes "LS-WH-STRING".
8. Ceiling de fixation : il peut être utilisé pour attacher le string ou, par exemple, pour l'étirer depuis le plafond vers le sol, etc...

Mise en PLACE

REMARQUE IMPORTANTE: Il ne faut JAMAIS déconnecter des éléments entre eux, quels qu'ils soient, ni faire quelles changement que ce soit dans l'implantation tant que l'installation est connectée au réseau : certains composants pourraient être gravement endommagés.

La maniere la plus SIMPLE

Si vous pouvez juste vous contenter d'utiliser le kit standard de démarrage (basé sur le principe du "plug & play"), les choses sont VRAIMENT TRES SIMPLES : il vous suffit de relier entre eux les éléments de ce "LSWH-STARTER" (kit de démarrage) et de connecter le string ainsi formé au réseau d'alimentation. L'installation est déjà terminée : inutile de chercher plus loin ! ©

La maniere plus sophistiquee

En partant de l'ensemble de base "LS-WH-STARTER", il vous est loisible de créer un système de plus grande taille, et ce, tout simplement en y ajoutant les accessoires disponibles en option. Pour chacun de ces accessoires, nous donnons une description, avec les applications possibles :

LS-POWER-7A

Le contrôleur qui fait partie du kit de démarrage est en mesure de contrôler jusqu'à 1.024 bulbes à LED, mais cependant, sa capacité d'alimentation interne se limite à 12 bulbes à LED. Cela peut dire qu'il est nécessaire de prévoir une unité d'alimentation supplémentaire à chaque fois que l'on ajoute des strings en plus. L'unité d'alimentation LS-POWER-7A est en mesure de fournir la puissance voulue pour une quantité de bulbes à LED allant jusqu'à 116. Par conséquent, tous les 116 bulbes à LED, une unité d'alimentation LS-POWER-7A doit être insérée dans la guirlande.

L'alimentation LS-POWER-7A dispose d'un élément de puissance en forme de T que l'on utilise pour "injecter" de la puissance en plus dans les

guirlandes. Prière de vous reférer à la figure ci-dessous afin de comprendre de chaque manière le LS-POWER-7A doit être inséré dans la chaîne :

Ls-Buffer :

Lorsqu'on ajoute des strings en plus, la qualité du signal de contrôle se dégrade. Le fait d'ajouter des buffers permet de rendre son intégrité au signal de contrôle. Il est conseillé de recourir à des buffers dans les cas qui suivent :

LS-BUFFER

• Quand un ou plusieurs câbles LS-EXTENSION-3M sont

utilisés, il est nécessaire de placer un buffer AVANT le ou les câbles d'extension.

Il est possible de connecter un maximum de 8 câbles ensemble. Ne connectez jamais 2 buffers l’un à l’autre : il faut toujours placer au moins un LS-WH-STRING entre 2 buffers.

• Pour une série de 300 bulbes à LED dans une ligne, un buffer est nécessaire.
• Quand on utilise 16 strings. En pratique, cela peut signifier que lorsque 2 câbles LS-CURTAIN-2M sont connectés ensemble dans une même ligne, il faut insérer un buffer avant de connecter 2 autres câbles LS-CURTAIN-2M.

Attention: entre deux buffers, il faut insérer au moins un string. Par conséquent, quand 4 câbles LS-CURTAIN-2M sont utilisés pour former un "rideau" de 8 mètres de long, il faut ajouter un LS-WH-STRING entre la première "paire" et la seconde "paire" de câbles LS-CURTAIN-2M.

Ls-wh-string

Un LS-WH-STRING contient 4 bulbes à LED et mesure 1,5 mètre. On peut ajouter un ou plusieurs strings dans une même ligne jusqu'à ce que l'on atteigne le maximum autorisé de 1.024 bulbes à LED. Bien entendu, il faut ajouter des unités d'alimentation LS-POWER-7A supplémentaires et des buffers de signal (LS-BUFFER) où cela s'avère nécessaire!

LS-xxx-STRING

LS-CURTAIN-2M

Un élément LS-CURTAIN-2M est un câble de 2 mètres de long comptant 8 connecteurs en forme de T et permettant de créer un "rideau" de LED du plus bel effet.

LS-CURTAIN 2M

Il vous est loisible d'aligner un ou plusieurs câbles de ce type sur une ligne horizontalement. En théorie, vous pouvez connecter jusqu'à 256 câbles LS-WH-STRING (ce qui correspond à 1.024 bulbes à LED) à chacun de ces 8 connecteurs en T. Bien entendu, il faut ajouter des unités d'alimentation LS-POWER-7A supplémentaires et

des buffers de signal (LS-BUFFER) où cela s'avère nécessaire !

La figure se trouvant à droite vous donne une idée de ce type d'application en forme de rideau.

LS-EXTENSION-3M

Ce câble long de 3 mètres est utilisé pour relier deux éléments d'un ensemble qui sont relativement éloignés. Par exemple : pour palier la distance se trouvant entre le contrôleur et le premier string. Vous pouvez connecter jusqu'à 8 câbles d'extension ensemble pour obtenir ainsi une largeur maximale de 24 mètres. Attention : si vous utilisez un ou plusieurs câbles d'extension en une seule ligne, il vous faut TOUJOURS ajouter un bufferAAPravant!

LS-EXTENSION 3M

Instructions d'utilisation

Une fois que le kit de démarrage (ou une installation plus élaborée) est monté, il suffit de le connecter au réseau d'alimentation. L'efficacité commence à fonctionner immédiatement.

Le contrôleur possède 16 programmes (13 statiques et 3 contrôlés par le signal audio) que l'on peut sélectionner de la manière la plus simple qui soit.

• Dévissez le couvercle en plastique (3) et enlevez le joint en caoutchouc (4).
• Utilisez un petit tournevis pour faire tourner PRUDEMMENT (!!!) le sélecteur de programmes (5) dans une direction ou l'autre jusqu'à ce que vous ayez trouvé le programme désiré.

• Toutes les 15 lampes, 1 lampe se déplace continuellement vers l'avant à vitesse moyenne.
• 1 Toutes les 15 lampes, 1 lampe se déplace continuellement vers l'avant à vitesse lente.
• 2 Toutes les 15 lampes, 1 lampe se déplace continuellement vers l'arrière à vitesse moyenne.
• 3 Toutes les 15 lampes, 1 lampe se déplace continuellement vers l'arrière à vitesse lente.
• Toutes les 30 lampes, 2 lampes se déplacent continuellement vers l'avant à vitesse rapide.
• 5 Toutes les 30 lampes, 2 lampes se déplacent continuellement vers l'avant à vitesse moyenne.
• 6 Toutes les 30 lampes, 2 lampes se déplacent continuellement vers l'arrière à vitesse rapide. 7 Toutes les 30 lampes, 2 lampes se déplacent continuellement vers l'arrière à vitesse moyenne.
• ellement vers l'avant à vitesse rapide.
• Toutes les 50 lampes, une suite de 14 lampes crée un effet de "trainée" se déplace continuellement vers l'avant à vitesse moyenne.
• Toutes les 50 lampes, une suite de 14 lampes créé un effet de "trainée" se déplace continuellement vers l'arrière à vitesse rapide. ellement vers l'arrière à vitesse moyenne.
• Les lampes se déplacent continuellement vers l'avant et vers l'arrière, créant un effet de "trainée" à vitesse moyenne
• D Séquence de poursuite 1 réagissant au signal musical : Trois figures clignotantes évoluant suivant le rythme de la musique.
• équence de poursuite 3 réagissant au signal musical : Huit figures clignotantes évoluant suivant le rythme de la musique.
• Remettez le joint en caoutchouc (4) en place et refix issure et/ou de poussière.

Quelques généralités bonnes à savoir :

• Ne pas mettre l'unité sous tension et hors tension à de faibles intervalles, cela réduit la durée de vie des ampoules.
• Débranche systématiquement l'appareil s'il n'est pas utilisé pour une période prolongée.
• En cas de problèmes de fonctionnement sérieux, arrêtez toute utilisation de l'appareil et contactez votre revendeur immédiatement.
• Important: Ne pas utiliser d'effets en présence de personnes souffrant d'épilepsie.

Maintenance

• Mettez l'appareil hors tension et débranchez le cordon d'alimentation.
• Lorsqu'un bulbe à LED est visiblement endommagé (fissures ou éraflures profondes), il doit être remplacé.
• Les câbles doivent être en parfait état et doivent être replacés immédiatement en cas de détection d'un problème, même bénin.
• Nettoyez à l'aide d'un chiffon doux avec des produits de nettoyage pour verres normaux.
• Séchez toujours les parties soigneusement.
• Nettoyez les optiques externes au moins une fois tous les 90 jours.

Alimentation:

CA 230V, 50Hz

Consommation du starter kit:

7,8 watts

Fusible:

T1A/250V: place à l'intérieur, NE PEUT PAS être remplacé

par l'utilisateur!

Contrôle du son:

microphone interne

Longueur totale :

6.4m

Poids:

0,95kg

Chacune de ces informations peut être modifiée sans avertissement préalable. Vous pouvez télécharger la dernière version de ce mode d'emploi de notre site Web: www.beglec.com