DIAPHANE - Montres SWATCH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Montre analogique
Caractéristiques techniques principales	Mouvement à quartz, boîtier en plastique, verre en plastique
Dimensions approximatives	Largeur : 34 mm, Épaisseur : 8 mm
Poids	Environ 30 g
Compatibilités	Aucune compatibilité spécifique, produit autonome
Type de batterie	Batterie quartz (type SR626SW)
Tension	1.55 V
Fonctions principales	Affichage de l'heure, des minutes et des secondes
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux, éviter les produits abrasifs
Pièces détachées et réparabilité	Réparabilité limitée, pièces disponibles chez le fabricant
Sécurité	Résistante à l'eau jusqu'à 30 mètres, éviter l'exposition prolongée à l'eau
Informations générales utiles	Design moderne, collection Diaphane, disponible en plusieurs couleurs

FOIRE AUX QUESTIONS - DIAPHANE SWATCH

Comment régler l'heure sur ma montre SWATCH DIAPHANE ?

Pour régler l'heure, tirez doucement la couronne jusqu'à la position 2. Tournez la couronne dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens inverse pour régler l'heure. Resserrez la couronne pour verrouiller le réglage.

Ma montre SWATCH DIAPHANE est-elle étanche ?

La SWATCH DIAPHANE est généralement résistante à l'eau jusqu'à 30 mètres. Cela signifie qu'elle peut résister à des éclaboussures, mais il n'est pas recommandé de la porter lors de la baignade ou de la plongée.

Comment nettoyer ma montre SWATCH DIAPHANE ?

Pour nettoyer votre montre, utilisez un chiffon doux et sec. Évitez les produits chimiques agressifs et n'exposez pas la montre à des températures extrêmes.

Les piles de ma montre SWATCH DIAPHANE doivent-elles être remplacées ?

Oui, les piles doivent être remplacées lorsque la montre s'arrête ou que l'aiguille des secondes fonctionne de manière erratique. Vous pouvez faire remplacer la pile dans un magasin SWATCH ou chez un horloger qualifié.

Puis-je porter ma montre SWATCH DIAPHANE tous les jours ?

Oui, la SWATCH DIAPHANE est conçue pour un usage quotidien. Toutefois, évitez de l'exposer à des chocs violents ou à des environnements extrêmes.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour ma SWATCH DIAPHANE ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès des boutiques SWATCH officielles ou sur le site web de SWATCH.

Ma montre SWATCH DIAPHANE a des rayures sur le verre. Que faire ?

Pour les rayures légères, vous pouvez utiliser un produit de polissage pour plastique. Pour des rayures plus profondes, envisagez de faire remplacer le verre par un professionnel.

Comment savoir si ma montre SWATCH DIAPHANE est authentique ?

Vérifiez l'étiquette de certification sur l'emballage et examinez les détails de la montre, comme le logo et le numéro de série, pour vous assurer de son authenticité.

Que faire si ma montre SWATCH DIAPHANE ne fonctionne plus ?

Si votre montre ne fonctionne plus, vérifiez d'abord la pile. Si la pile est en bon état et que la montre ne fonctionne toujours pas, contactez un centre de service SWATCH pour un diagnostic.

MODE D'EMPLOI DIAPHANE SWATCH

Time setting

Set

Go

A Normal position of the crown
C Position for setting the time

To set the time, pull the crown out to position C and turn clockwise or anticlockwise. After resetting has been completed, press the crown back to position A.

Date

Set

Go

To set the date, pull the crown out to position B, and turn anticlockwise. After resetting has been completed, press the crown back to position A.

Display

A Minutes counter (60 minutes)
B Seconds counter
C 1 / 0 second counter
D Push-button
E Crown
F Push-button
G Hours hand
H Seconds hand
Minutes hand

Timing mode

Press...

1. The upper push-button to start the chronograph.
2. Once again to read the elapsed time.
3. The lower push-button to reset.

Split time

Go

Stop

Go

Stop

Reset

Press...

1. The upper push-button to start the chronograph.
2. The lower push-button to read the intermediary time.
3. Once again to continue (repeat the last two actions as many times as you wish to read the intermediary time while the chrono carries on).
4. The upper push-button to stop finally.
5. The lower push-button to reset.

Add Functions

Start

Read

Restart

Read

Reset

Press...

1. The upper push-button to start.
2. Press the upper push-button to read the first time.
3. Press the upper push-button to restart the chronograph.
4. Press the upper push-button to read the additional time (repeat these two steps as many time as you wish).
5. Press the lower push-button to reset.

Readjustment

Adjusting the chronograph (ex: after battery change or a hard shock)

1. Pull the crown to position B.
2. Press the upper button to reach the position 12h00 with the hand of the % sec. counter.
3. Pull the lower button to reach the position 12 h 00 with the hand of the seconds.
4. Pull the crown to the position C.
5. Press the upper button to reach the position 12 h 00 with the hand of the minutes counter.
6. Press the crown to position A.

Tachometer

Go

Stop

Reset

Measure the speed Base 100 or 1000m

Press...

1. The upper push-button when an action starts.
2. Once again to stop after a distance of 100 or 1000m . Read the speed indicated by the 60 seconds counter on the tachometer scale (km / h = kph)
3. The lower push-button to reset.

turningbezel

Set
Read

Using the adjustment ring

For setting the start time and duration of an activity. Line up the marker on the adjustment ring with the minute hand. Timing starts at the time indicated by the marker. The elapsed time is indicated by the minute hand pointing the number on the adjustment ring.

The previous text only applies to the adjustment ring for the dive function. Please refer to the enclosure for other functions such as the internet navigator (or similar).

Internet Navigator Bezel

Swatch Internet Time is a universal time, all over the world, without time zones or geographic borders.

The current 24 hours are divided into 1000 Swatch beats. @000 Swatch Internet Time represents midnight (CET-wintertime) in Biel, Switzerland, the home of Swatch. If you live outside of Central European Time (CET-wintertime) refer to the «time zone map» and turn the Navigator Bezel until your indicated time zone number is at the 12 o'clock position. Read the Swatch Internet Time on the bezel that faces the hour hand. (If it is between two numbers, read the lesser numbers).

Note the small numbers on the dial facing the minute hand and add them to the numbers facing the hour hand.