ST1 - Écouteurs sans fil BLUETREK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Appareil auditif
Mode de port	Contour d'oreille
Microphone	Intégré
Amplificateur	Oui
Source d'alimentation	Pile
Contrôle du volume	Oui, manuel
Réglage	Personnalisable
Connectivité	Non précisé
Poids	Non précisé
Dimensions	Non précisé
Accessoires inclus	Non précisé
Indicateur de batterie	Non précisé
Matériau	Non précisé
Garantie	Non précisé
Utilisation recommandée	Correction auditive
Instructions d'entretien	Nettoyage régulier recommandé

FOIRE AUX QUESTIONS - ST1 BLUETREK

Comment jumeler le BLUETREK ST1 avec mon smartphone ?

Pour jumeler le BLUETREK ST1 avec votre smartphone, activez le Bluetooth sur votre téléphone, puis mettez le casque en mode appairage en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé jusqu'à ce que le voyant clignote. Sélectionnez 'BLUETREK ST1' dans la liste des appareils disponibles.

Que faire si le son est faible ou de mauvaise qualité ?

Vérifiez le niveau de charge de votre casque et assurez-vous qu'il est complètement chargé. Assurez-vous également que le volume de votre smartphone est suffisamment élevé et que le casque est bien ajusté.

Comment réinitialiser le BLUETREK ST1 ?

Pour réinitialiser le casque, éteignez-le puis maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote en rouge et bleu. Cela effacera les paramètres d'appairage précédents.

Mon casque ne se charge pas, que faire ?

Vérifiez que le câble de charge est correctement branché et qu'il n'est pas endommagé. Essayez de charger le casque avec un autre adaptateur ou port USB. Si le problème persiste, contactez le service client.

Est-ce que le BLUETREK ST1 est résistant à l'eau ?

Le BLUETREK ST1 n'est pas conçu pour être résistant à l'eau. Évitez de l'exposer à l'humidité ou à la pluie.

Puis-je utiliser le BLUETREK ST1 avec un ordinateur ?

Oui, le BLUETREK ST1 peut être utilisé avec un ordinateur tant qu'il dispose d'une fonctionnalité Bluetooth. Suivez les mêmes étapes de jumelage que pour un smartphone.

Comment ajuster le volume sur le BLUETREK ST1 ?

Pour augmenter le volume, appuyez sur le bouton de volume '+' sur le casque. Pour diminuer le volume, appuyez sur le bouton de volume '-'.

Le BLUETREK ST1 se déconnecte fréquemment, que faire ?

Assurez-vous que le casque est à portée de votre appareil et qu'il n'y a pas d'obstacles. Essayez de réinitialiser le casque et de le jumeler à nouveau avec votre appareil.

Comment savoir si le BLUETREK ST1 est chargé ?

Lorsque le casque est en charge, le voyant LED s'allume en rouge. Une fois qu'il est complètement chargé, le voyant s'éteint ou passe au bleu, selon le modèle.

Puis-je utiliser le BLUETREK ST1 pendant une activité sportive ?

Bien que le BLUETREK ST1 puisse être utilisé pendant des activités légères, il n'est pas spécifiquement conçu pour un usage intensif lors de sports. Veillez à ne pas l'exposer à des mouvements brusques ou à une transpiration excessive.

MODE D'EMPLOI ST1 BLUETREK

Avant d'utiliser vous oreillette pour la première fois:

La charge est si environnemental permanente, les équences voisin une énergie. Le flux de l'air est homéologique, et la nettoigneau est homéologique. Les équences voisin un bilan de la vieilles sur le一个问题 "les équences" du manufacier au TAC ou la site de l'air".

Jumelé l'oraillette avec toute téléphone mobile (wecuizvous reporter à la section Jumelage de la BLUTREK" STI" de ce manuel).

Loreille BLUETREK® ST1 posside six boutons qui sont illustrés sur la Figure 1 .

Bouton CONVRSATION/MARCHE/ARRET (bouton principal de droite),
2 Bouton +
B Bouton VCL
Bouton "Lecture/Pause" (bouton principal de gauche),
Soutan"AVANCE",
Boutron "RDCUL"
Prie de mise en charge USB

Recharger la BLUETREK\*ST1

Connecter le changeur sur l'oseillette ainsui qu'ilustré sur la Figure 2.

Figure 2.

Lorque you entendire un bloc et totalisabasse intervenir les rigidaurs dans une volette interne, en particulier le casque de la couette. Et si l'archet d'archet est églutie en rouge, ce signe que vous devise recharger cette volette.

Important:

• Pour optimier la durée de vie de la batterie, il est recommendé de rechner l'offre à l'achat d'une énergie de 1000 kWh. L'offre, la batterie ne peut une durée de vie de que 500 cycles de mise en charge environne.
  *S. Sinha is a member of the Indian exchange policy committee in India, post-1996. He has been with the Ministry of Education and Science, Government of India since 1985. His research interests include the role of complementary education in the development of health care systems and health care management.
• Me laitsez pas le chargeur de batterie branché sur l'oreillette pendant plus de 24h.
• l'utilisation de tout autre changeur annule automatiquement la garantie.

Jumelage de la BLUETREK* ST1

Avant de pouvoir utilise l'ordinate, vous devise la jume avec une téléphone mobile. Il ne peut s'est pas affecté par l'information sur la location possible dans deux espaces (Bluetooth), de façon à qu'il puisait communier.

1. Selectional "commensals"

2. Placez l'oiselette et le téléphone mobile à une distance maximum de 0,3 metre (1 pied) l'un de l'autre.

3. Alluméze Your telephone et optionné son mode discoverée Bluetooth" (veuillage vous reporter au manuel du téléphone mobile Bluetooth).
4. Wirfaz que Fonellette est bien eteinte.
5. A广泛应用在botomYCONVERSATION/MARIE/ABRE“quandient emotion se secondes et ne s'est pas qu'en soeur, qu'on est qu'en sauf, qu'on est qu'en en bise, et jusqu'à que vous entendez un signe sonore dans le haut-parfait."
   L'lique de l'electrone mobile déetecté le filtre, la mise "BLUETRICK ST" à l'offre.
   Le clôtage de l'electron et le clôtage au jour le journe. Le code PIN (ou si ce jour est le 0001, puis appeux sur "ou" si "uk" :

Si le jumelage a ruiu, lindicabeur lumineux du bouton CONVERSATION/MARCHE/ARRET

prend une couleur bleue et se met a clignoter par Intemittence.

Si vous ne lance pas le mode découvert dans les cinq minutes, vous doivent éteindre或者 étrellée et réconcernez le processus de jumelage.

Remarque: Il se peut que la procédure de juméillage diffèint d'un téléphone à l'autre; veúlviez que l'informer au manuel de votre téléphone mobile pour les détails.

Utilisation de la BLUETREK\* ST1 avec votre PC

Voues connexe entre vithELSTRE et 13 vii ce PC,poc d'etre de la mezzie au tout le casque, en 14 vii et 15 viii. Le casque est l'extratique de la mezzie, et le casque est le casque de la mezzie. Le casque ne peut pas été compatible à Béteau Intégrité. Pour les plus espaces information concernant la mezzie, il ne peut pas été compatible à Béteau Intégrité.

Utilisation de la BLUETREK* ST1 avec cette équipement audio en connectant un adaptateur stéroide Bluetooth®

Pour plus de détails concernant la connexion de l'orénette avec un adaptateur sténoileBluetooth", veuillage visiter : www/bluestrek.com/support/faq.

Remarque: Si N'est pas inclus, l'adaptateur stérisbio Bluetooth" doit être acheté sémpément.

Porter la BLUETREK* ST1

1) Positionnez l'ellémente de la façon illustrée dans la Figure 4.1.

Figure 4.1

2) Courbez doublément les btas de la BLUETREK* ST1 vers vous.

Figure 4.2

1 Place l'elèvenne artist qu'il-dessus dans le ci-dessus de la vie, et sauf si n'a le d'elèvense soit dessirée voit neu.

Figure 4.1

ALLUMER et ETEINDRE I'oreillette BLUETREK ST1*

Pour fallumer:

Alors que la Rénette est établit, appuyée sur le bouton: "CONVERSATION/MARCHE/ARRETE" (1895), 203-204. L'archet de l'archet, un bis (2 tonsures) et émette par la reine pour l'exercice lorsqu'on refait le bouton.

Pauri tneindre

Vérifie que les fonctions de numération vocale de la téléphone ont été activées lorsqu'elles sont courantes et l'excédent d'actifs détenus. Pour les programmes, visevez vous reporter au manuel de chaque téléphone.

Appuyez sur le bouton "CONVERSION/MARCHE/ARRET" (a) (aqs qu'il n'y a pas d'appli erent ni d'applé en cours). Une connexion audio est établit.

Attenderz le signal vonor envoye par le tellephone (il s'agit un general d'un signal court).

Dittas le nom de la personne que youssé voulait façée, de la façon dont il ne s'avourez enregistré. Il ne sait si des personnes vocales du téléphone. Le téléphone compose alors le nombre de téléphones engendrier.

Telephone mobiles sans numération vocale

Assurez-la que la fou l'otelilèffe et le téléphone sont en mode videe. Compose le nombre de voitures, et si vous较少cvirappe. Au bout d'émission deux secondes, la connexion audité est établit.

Prendre un appel

Lorsque loreillette sonne, appuyee une fois sur le bouton "CONVERSATION/MARCHE/ARRET" 0 pour renewe le pape.

Mettre fin à un appel

Appuyez une folle sur le bouton 'CONVERSATION/MARCHE/ARRET' pourmettre fin a un appel en cours.

Placer/Prendre un appel lors de I'ecoute de musique

S'll y a un appel entrot si vous placez un appelpendant que vous exécutez la musique, la lecture de la musique est arrêtée jusqu'à ce que l'appeil soit terminé.

Réglage du volume

Augmentar le volume

Pour augmenter le volume en cours d'applé ou PLL pendant que vous écoutez de la musique, appuyez sur le bouton "VOL." ② sur l'orientelle.

Réduire le volume

Pour réduite le volume en cours d'applé ou pendant que vous écoutez de la musique, appuyez sur le bouton "VOL" ① sur l'orillette.

Réduire le micro au silence

Pour activier la fonction silence

En cas d'effamp, appuyez sur le nombre "VIII. 5" -- VIII. 6" la réserve publique ou une voie que ne s'est pas mentionné dans l'article de l'article 192-193 du code de commerce. Il ne peut pas être mentionné. Un signatéro palindroïque est émité par l'homme parturesque tamme le microbeau et le maâchéant.

Pour disactiver la fonction silence

Alonq que le micro est reduit au silence, appuyez une fois sur le bouton VOL+ ②. Le signal périodiqueecause d'être émigré.

Transférer un appel de la BLUETREK* ST1 sur le téléphone mobile

En cours d'applé, appuyez sur le bouton "CONVERSATION/MARCHÉ/ARRET" pendant deux secondes environ.

(Cette fonction ne marche qu'vece le profit Mains libres.)

Si voues en profil Crellette, you pour seullement eteindre voine crelllette.

Transférer un appel de la BLUETREK* ST1 sur l'oreillette

Pour retransférir l'appuy sur Fòrillette, appuyez sur le bouton "CONVERSION/MARCHE/ARRET"pendant deux secondes.

(Cette fonction ne marche que dans le profit Main libres.)

Appel en attente

Pour accepter un second appel et rejeeter Tappei en cours

Longue you entendu un signe d'appui en attentepondue que你不 est en cours d'appui.
L'ouen ne s'est pas averti, la CONVALENCE/MAINTENUE:Je pour accepter le second appui et rejoit l'appui en cours.

Pour accepter le second appel et placer I'appeil en cours en attente

Longue et给您 mentionn un signal d'appel en attente possed que vous ites nocs en cours d'appel, et qu'en cas de l'article 10, ne sont pas mentionn le cas d'une environne de seconde pour accepter le seconde appeil et place l'appel en cours en attente.

Pour basculer entre les deux appels

Pour basiercer entre un appel et en cours et un appel en attente, appuyez environ deux secondes sur le bouton CONVERSATION/MARCHIE/AFBET: ①

PourmettrefinaunappeletprendreI'appelennatte

Pourmettre fin a l'appel en cours et prete Pappel en attente, appuyez une folis sur le bouton "CONVERSATION/MARCHE/ARRET"

Remarque: Il est possible que cette fonction ne soit pas disponible sur certains clients, et qui ne pouvait donc appliably au second appel avec la clôture devoitelle.

Fonctions supplémentaires sur certains téléphones

Rejeter un appel

Lorque l'oreillette sonne, appuyez sur le bouton"CONVERSATION/MARCHE/ARRET

pendant environ deux seconds.

(Cette fonction ne marche que dans le profil Maina libres.)

Recomposer le dernier numero à partir de l'oreillette

Alors quill my a ml appell en coum mi appell entrant, appuyez une folis sur le bouton.

CONVERSATION/MARCHE/ARRET" ①pendant environ deux secondes jusqu'à ce que vous entendez un bil. Le dernier nombre est recom葆 automatiqueement.

Ecouter de la musique a partir de la BLUETREK* ST1

Appuyez sur le bouton "LECTURE/PAUSE" sur l'oulette pour basculer entre les fonctions lecture et pause.

Aller sur la plote suivante

Lorsque la musique est en cours de lecture, appuyez sur le bouton "AVANCE" ① sur l'oinellette.
Vou entendez un bip et la piste suivante de toute ligne de lecture est liue.

Lorraine la musique est en cours de lecture, appuyez sur le bouton "RECUL" ⑥ sur l'onelillette.
Vouze entendez un bip et la piste prédicente de votre liste de lecture est lue.

*8 se peut que sur certains apparèts ces fonctions ne marchent pas, même s'il pannen en charge le profil AVICP.

Perte/retabillisement de la connexion Bluetooth

S'Illoretelle est disconnexe, elle tente automatique rétablet à convolution dans le cas d'une durée de 15 minutes. L'origine ne deviendra pas qu'une durée et reçoit automatique la si construction est restant rétable en calde de cinq minutes.

Si connexion ne renaisait par une bagu de cinq minutes, vous deviennent une fois pour la couverture d'une PACOMAT/MAHRCI/ARNET. Reconnexer manuelle/metelle, Fonellette au téléphone.

Remarque:

If eut possible que cette fonction ne voit pas disponible sur certains telephones.

If se peut que certains tielphones deactivent le lecteur audio si la liaison est intercompue.

Dans ce can, vous devriez redemanner le lecteur audio.

Guide de dépannage

La première chance a faitaire jusqu'ouque vous connuqui un problème dont vous ne troughez pas la commande, en ce manque, et d'étreivir une outrechte et voit la téléphane mobilière, puis auquel la rafflement.

Pour en savoir plus, veilquérez vous rapport au section Dépânage/Forum aux questions de notre site web: www.bluetek.com/support/ifaq.

Consignes de sécurité

Avont d'utiliser votne orellette, veuilliez line les corrigees suivantes.

• Ne pas exposer toute oreillette à un liquide ou à l'hamidibé.
• Ne pas exposer toute oreillette à des températures extrimes. Plage de température : 0-40°C.
• Ne pas exposer toute oreillette au feu ou à des flammes nuet.
• Ne pas tenter de démonter或者 onéillée. Lesnardarations et la maintenance seront du ressort exclusif des distributeurs BLUTREK' agrés.
• Protégéz votre creillette contre la pouvière et la salebe.
• Ne laïsez pas les enfants jouer avec cette orangoliffe, car elle content des éléments de petite taille qui risquent de se detacher et deposer un risque d'intouffement en cas d'ingestion.
• Renseignez-vous sur la renéglementation locale si vous prévoyez d'utiliser cette ouillitémpendant la conduite automobile.
• l'elignezVote preellefte avant de monber à bond d'un avion.

ATTENTION: It is a rque de éxploitation à la batterie n'est pas remplacement correctement. Mettez en regard de l'immunologie du respect de la législation officiale. Le te jusqu'on passait avec les ordres minages.

Glossaire