PELORIS - Microscope LEICA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Leica
Modèle	Peloris
Type de produit	Automate de traitement de tissus
Dimensions (H x L x P)	1 500 x 857 x 721 mm
Capacité des cassettes	600 (max) / 432 (rangées, sans xylène)
Technologie de traitement	ActivFlo avec échange actif des réactifs
Flux de travail	Continu et par lots, traitement de nuit
Temps de traitement	40 à 60 % plus rapide que les automates conventionnels ; jusqu'à 5-6 h pour les graisses
Compatibilité des réactifs	Avec ou sans xylène
Type d'échantillons	Tous types et tailles de tissus, sans prétraitement
Consommables	Cassettes (jusqu'à 600), moules en acier (boîte de 12, 5 tailles), blocs de paraffine (boîte de 5), Waxsol 5 L
Entretien et nettoyage	Nettoyage sans xylène avec Waxsol ; chambre 2 permet traitement continu sans nettoyage intermédiaire
Sécurité	Traitement sans xylène possible, pas de transfert de paraffine chaude, pas de points chauds
Alimentation	Raccordement électrique standard (230 V / 50-60 Hz, estimation)
Poids	Environ 250 kg (estimation)
Fonctions principales	Traitement rapide des tissus, ActivFlo, programmation flexible, contrôle complet des protocoles
Pièces détachées et réparabilité	Contactez Leica Microsystems ou distributeur agréé
Informations générales	Conçu pour améliorer le flux de travail en histologie, diagnostic accéléré, qualité de coloration régulière

FOIRE AUX QUESTIONS - PELORIS LEICA

Quels types d'échantillons puis-je traiter avec le Peloris ?

Le Peloris peut traiter tous types de tissus (biopsies, pièces opératoires, graisses) et toutes tailles, sans prétraitement ni recoupe supplémentaire.

Quelle est la capacité maximale de cassettes ?

La capacité maximale est de 600 cassettes, ou 432 en configuration sans xylène.

Le Peloris peut-il fonctionner sans xylène ?

Oui, le Peloris supporte des protocoles sans xylène, ce qui améliore la sécurité et le confort de travail.

Comment entretenir et nettoyer l'appareil ?

Utilisez la solution de nettoyage Waxsol (5 L) recommandée par Leica. La chambre 2 permet un fonctionnement continu sans nettoyage intermédiaire.

Quelle est la vitesse de traitement par rapport aux autres automates ?

Le Peloris est 40 à 60 % plus rapide que les automates conventionnels, et même plus rapide que les micro-ondes. Un cycle de graisse peut être réalisé en 5 à 6 heures.

Qu'est-ce que la technologie ActivFlo ?

ActivFlo est un système unique qui assure un échange actif des réactifs, une montée rapide en température et l'absence de points chauds, garantissant une qualité de traitement homogène.

Puis-je programmer mes propres protocoles ?

Oui, vous contrôlez totalement la durée et le nombre de cycles (de 1 à 600 cassettes). Le système offre une grande flexibilité.

Le Peloris permet-il un traitement en continu ?

Oui, grâce à la chambre 2 et au passage séquentiel rapide, le Peloris assure un traitement continu sans arrêt, idéal pour un flux de travail lean.

Quels consommables sont spécifiques au Peloris ?

Les consommables incluent des cassettes (boîtes jetables de 500, 4 tailles), moules en acier (boîte de 12, 5 tailles) et blocs de paraffine (boîte de 5) à fonte rapide.

Comment obtenir une assistance technique ou des pièces détachées ?

Contactez Leica Microsystems via leur site web ou votre distributeur local. Les coordonnées sont fournies dans la notice : téléphone France 0811 000 664.

MODE D'EMPLOI PELORIS LEICA

Simple d'utilisation

Technologie ActiveFlo unique

Protocoles flexibles

Résultats de haute qualité, pour tout type de tissus

Capacité et fonctionnement en continu

Qualité régulière

Consommables

Cassettes

Grand flux des réactifs

Pas de grattage de blocs

Blocs de paraffine solide

Plus sûr, plus simple, plus intelligent

Dimensions de l'instrument (H x L x P). 1,500 x 857 x 721 mm Moules en acier (boîte de 12) 5 tailles. Pas de grattage de blocs

Capacité des cassettes : 600 (max) / 432 (rangées / sans xylene). Boîtes jetables de 500, 4 tailles. Pas de grattage de moules.

Chambre 2 (permettant le traitement en continu) pas de nettoyage

Stations de réactifs.

Réactifs

Blocs de paraffine (boîtes de 5). Blocs de paraffine à fonte

rapide, manipulation facile

Waxsol 5 L. Solution de nettoyage sans xylene

Leica Microsystems opère à l'échelle globale en quatre divisions qui occupent une position de tout premier plan dans leur segment respectif.

La division Sciences de la Vie rapporte aux besoins d'imagerie des scientifiques par une très grande capacité d'innovation et un savoir-faire technique reconnu dans le domaine de la visualisation, la mesure et l'analyse des microstructures.

De part sa connaissance approfondie des applications biologiques, la division fait bénéficier ses clients d'une avance scientifique décisive.

En proposant des systèmes d'imagerie innovants et de qualité pour l'observation, la mesure et l'analyse des microstructures, la division Industrie de Leica Microsystems accompagne ses clients dans leur recherche de qualité et de résultats optimaux. Ses solutions sont utilisées aussi bien pour des tâches de routine ou de recherche, qu'en science des matériaux, en contrôle-qualité, en criminalistique et pour l'éducation.

La division Biosystems de Leica Microsystems offre aux laboratoires et instituts de recherche spécialisés en histopathologie une gamme complète de produits performants. Il y a ainsi pour chaque tâche spécifique en histologie le produit ajusté - pour le patient comme pour le pathologiste. Des solutions de gestion électronique de processus d'une productivité élevée sont disponibles pour tout l'environnement du laboratoire. En offrant les systèmes d'histologie complets reposant sur une automatisation innovante et des réactifs Novocastra™, la division Biosystems favorise un excellent suivi des patients grâce à des capacités de traitement rapides, des diagnostics fiables et une collaboration étroite avec ses clients.

La division Chirurgie a accompagné les microchirurgiens dans leur suivi des patients. Elle est un partenaire innovant qui met à la disposition des chirurgiens des microscopes chirurgicaux de grande qualité répondant à leurs besoins actuels et futurs.

www.leica-microsystems.com

La force d'innovation de Leica Microsystems est fondée sur une fructueuse collaboration « avec l'utilisateur, pour l'utilisateur ». Sur cette base, nous avons développé nos cinq valeurs d'entreprise : Pioneering, High-end Quality, Team Spirit, Dedication to Science et Continuous Improvement. Vivre pleinement ces valeurs signifie pour nous : Living up to Life.

Activé mondialement

Allemagne : Wetzlar Tel. [phone] Fax [phone]

Angleterre : Milton Keynes Tel. [phone] Fax [phone]

Australie : North Ryde Tel. [phone] Fax [phone]

Autriche : Vienne Tel. [phone] Fax [phone]

Belgique : Groot Bijgaarden Tel. [phone] Fax [phone]

Canada : Richmond Hill/Ontario Tel. [phone] Fax [phone]

Corée : Séoul Tel. [phone] Fax [phone]

Danemark : Herley Tel. [phone] Fax [phone]

Espagne : Barcelona Tel. [phone] Fax [phone]

États-Unis: Bannockburn/Illinois Tel. [phone] Fax [phone]

France : Nanterre Cedex Tel. [phone] Fax [phone]

Italie : Milan Tel. [phone] Fax [phone]

Japon : Tokyo Tel. [phone] Fax [phone]

Pays-Bas : Rijswijk Tel. [phone] Fax [phone]

Portugal : Lisbonne Tel. [phone] Fax [phone]

Rép. populaire de Chine : Hong-Kong Tel. [phone] Fax [phone]

Singapour Tel. [phone] Fax [phone]

Suède: Kista Tél. [phone] Fax [phone]

Suisse : Heerbrugg Tél. [phone] Fax [phone]

Leica peloris

Traitement Rapide des Tissus

Peloris mène une ère nouvelle de traitement rapide des échantillons. Il est rapide, flexible et produit des résultats de haute qualité pour n'importe quel type de tissu. Désormais, tous les laboratoires peuvent en toute sécurité accélérer leur flux de traitement d'échantillons pour un diagnostic rapide.

C'est une question de temps

Peloris a une vitesse incomparable. Son système ActivFlo unique

permet une augmentation rapide de la température et active l'échange

des réactifs. Le résultat est un traitement rapide pour tous les tissus.

C'est une question de flux

Avec sa vitesse, sa flexibilité et sa capacité, Peloris

crée le parfait Lean workflow dans n'importe quel laboratoire.

C'est une question de soin du patient

ActivFlo génère des conditions idéales à l'intérieur de la chambre

de traitement (pas de point chaud). Les pathologistes apprecient la

coloration régulière. Les patients bénéficient d'un diagnostic accéléré.

Peloris accelère le processus du diagnostic. Les temps

d'exécution sont réduits, la clarté du diagnostic est améliorée,

le laboratoire entier est modernisé. Vitesse, qualité et flexibilité.

Quand le travail s'écoule, de nouvelles possibilités émergent. Flux en continu, diagnostic le même-jour, un meilleur soin pour le patient.

Organisation rapide

Pour tout type d'échantillons et de toutes tailles

• Pas de recoupe supplémentaire
• Pas de pré-traitement

Système intelligent

Très simple d'utilisation - Moins de changements de réactifs

Consommables étudiés

• Élimination des mousses à biopsies (cassettes à biopsie dédiées)
• Changement simple de paraffine et liquefaction rapide (blocks de paraffine dédiés)

Accélération des protocoles

• 40 à 60% plus rapide que les automate conventionnels
• Plus rapide que les micro-ondes
• Des grains gras en 5 à 6 heures

Conditions idéales de traitement

Système unique ActivFlo

• Pas de sauts de température
• Pas de points chauds
• Échange actif des réactifs

Grande qualité de résultats

• Préservation de la morphologie
• Pas de re-traitement Coupes facilitées

Traitement en continu

Rapide et Efficace - Traitement séquentiel rapide Passage en continu des échantillons

Contrôle complet

• Vous décidez de la durée du protocole
• Vous décidez de la quantité par cycle (1 à 600 cassettes)

Idéalise le laboratoire complet

• Elimine les pics d'activité. Les échantillons sont prêts quand vous en avez besoin.
• Permet plus de rendement avec le même nombre de microtomes et de stations d'enrobage

Flexible

• Choix de travail - Traitement continu et cycles de nuit
• Choix des réactifs - avec ou sans xylène
• Libre du temps pour l'équipe technique

• Diminue la consommation de réactifs
• Elimine l'engorgement lors du processus

Sécurisant

• Traitement sans xylène
• Pas de transfert de paraffine chaude