Bamba Skincare Ipl Gun - Lisseur CECOTEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Bamba Skincare Ipl Gun CECOTEC

Manuel d'instructions

Bedienungsanleitung

1. Contre-indications et précautions 82
2. Pièces et composants 84
3. Avant utilisation 84
4. Fonctionnement 85
5. Nettoyage et entretien 92
6. Résolution de problèmes 92
7. Spécifications techniques 94
8. Recyclage des équipements électriques et électroniques 96
9. Garantie et SAV 96
10. Copyright 96

INHALT

Veuillez lire les instructions suivantes avec attention avant d'utiliser l'appareil. Gardez bien ce manuel pour de futures références ou pour tout nouvel utilisateur.

• Suivez attentivement ces consignes de sécurité lors de l'utilisation de l'appareil afin d'optimiser l'utilisation de l'appareil et d'éviter ou de minimiser les risques de blessures, de réactions cutanées et d'effets secondaires.
• Cet appareil est conçu pour un usage domestique uniquement et ne doit pas être utilisé dans les bars, restaurants, fermes, hôtels, motels et bureaux.
• Cet appareil doit être alimenté à une très basse tension de sécurité indiquée sur le produit.
• L'appareil ne peut être utilisé qu'avec l'unité d'alimentation fournie avec l'appareil, avec référence TAP60-120S500E1.
• AVERTISSEMENT : gardez l'appareil au sec.
• Si vous allez utiliser l'appareil dans une salle de bain, veillez à toujours le débrancher de la prise de courant, car la proximité de l'eau présente un danger même si l'appareil est éteint.

• Comme protection supplémentaire, il est recommandé d'installer sur le circuit électrique alimentant la salle de bain un dispositif à courant résiduel (RCD) dont le courant de défaut nominal de fonctionnement ne dépasse pas 30 mA. Demandez conseil à un installateur.

• Inspectez le câble pour rechercher des dommages visibles. N'utilisez pas l'appareil si le câble, la prise ou la structure sont endommagés, fonctionnent mal ou s'ils sont tombés et contactez le Service d'Assistance Technique officiel de Cecotec. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un câble ou un ensemble spécial qui sera fourni par le Service d'Assistance Technique officiel de Cecotec. Le câble doit être éliminé correctement.

• N'utilisez pas l'appareil si le filtre UV de la fenêtre de sortie de la lumière ou de l'accessoire est cassé, car la sécurité de fonctionnement dans ces conditions n'est pas garantie.
• Ne regardez pas directement dans la lumière.
• Utilisez l'appareil dans une pièce bien éclairée afin que la lumière ne dérange pas les yeux. Vous pouvez porter des lunettes de soleil ou des lunettes de protection si la lumière est trop intense ou inconfortable.
• AVERTISSEMENT : Aucune modification de l'appareil n'est autorisée.
• N'essayez pas de démonter, de réparer ou de modifier vous-même l'appareil. Si vous essayez de démonter l'appareil, vous risquez de l'endommager. L'ouverture de l'appareil annulera la garantie. Veuillez contacter le Service d'Assistance Technique de Cecotec si l'appareil est cassé ou endommagé et doit être réparé. L'ouverture de l'appareil peut entraîner une exposition à des composants électriques dangereux et à de l'énergie lumineuse pulsée, ce qui peut provoquer des blessures corporelles ou des lésions oculaires. Les réparations effectuées par du personnel non qualifié peuvent entraîner des situations extrêmement dangereuses pour l'utilisateur.

• Assurez-vous que le voltage du réseau coïncide avec le voltage spécifié sur l'étiquette de classification de l'appareil et que la prise possède une connexion à terre.

• Ne bloquez pas les ouvertures de l'appareil et n'obstruez pas le flux d'air. Maintenez les ouvertures dégagées : sans objets et ne le recouvrez pas avec des vêtements ni avec les doigts.

• Ne submergez ni le câble, ni la fiche ni aucune autre partie de l'appareil dans de l'eau ni dans aucun autre liquide, ni n'exposez les connexions électriques à l'eau. Assurez-vous d'avoir les mains complètement sèches avant de toucher la fiche ou d'allumer l'appareil.
• Vérifiez toujours l'appareil avant de l'utiliser. Veillez à ce que la fenêtre de sortie de la lumière soit propre lorsque vous utilisez l'appareil afin d'éviter tout dysfonctionnement.
• Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché.
• Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes âgées de moins de 18 ans ou de plus de 65 ans.
• Cet appareil peut être utilisé par des personnes aux capacités physiques, mentales ou sensorielles réduites, ou sans expérience ni connaissances s'ils sont surveillés et/ou ont reçu les informations nécessaires à l'utilisation correcte de l'appareil et qu'ils ont bien compris les risques qu'il implique.
• Maintenez l'appareil hors de portée des enfants.
• Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec cet appareil. Une surveillance est nécessaire pour éviter les risques, tels que l'exposition à la lumière, l'électrocution, l'étranglement par les câbles ou l'étouffement par les accessoires.

Explication des symboles

• Ce symbole identifie le fabricant de l'appareil: Zhongshan Aimanfun Intelligent Technology Co., Ltd

• No.2 Hengfeng Two Road, Pujin Industrial, Konghou Town, Zhongshan, Guangdong, Chine.

• Ce symbole signifie que vous devez lire attentivement ce manuel d'instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel d'utilisation pour toute référence ultérieure.

• SN Ce symbole indique le numéro de série de l'appareil.
• [LOT] Ce symbole indique le numéro de lot.
• Ce symbole indique la date de fabrication de l'appareil.
• Ce symbole indique que l'appareil est conforme aux exigences de sécurité spécifiées pour les appareils de classe II.
• === Ce symbole indique que l'appareil ne peut être utilisé qu'avec du courant continu.
• \~ Ce symbole indique que l'appareil ne peut être utilisé qu'avec du courant alternatif.
• IP22 Ce symbole indique la protection contre la pénétration d'objets solides étrangers d'une taille ≥12,5 mm et contre les effets nocifs dus à la pénétration verticale de gouttes d'eau en cas d'inclinaison de 15 degrés.
• Ce symbole signifie que l'appareil est conçu pour une utilisation à l'intérieur.
• Ⓥ Ce symbole indique le niveau d'efficacité énergétique.
• Ce symbole indique qu'il s'agit d'un DEEE, c'est-à-dire d'un déchet d'équipement électrique et électronique. Les déchets électriques ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères non triées. Ils doivent être recyclés dans un point de collecte approprié. Demandez aux autorités locales des conseils sur le recyclage (voir la section «Recyclage des équipements électriques et électroniques »).
• C€ Ce symbole indique que l'appareil est conforme aux directives européennes en matière de santé et de sécurité ou de protection de l'environnement.
• Ce symbole indique une référence à une personne ou à

un corps humain. Dans les équipements médicaux, ce symbole graphique est utilisé pour indiquer une référence à un patient normal.

- ◇◆◆ Ce symbole est utilisé pour identifier les connexions positives et négatives (polarité) d'une alimentation en courant continu, ou les connexions positives et négatives d'un équipement auquel une alimentation en courant continu peut être connectée.

Utilisation et description de l'appareil

• Cet appareil est classé comme dispositif médical de classe Ila.
• Ce produit est utilisé pour éliminer les poils du corps et réduit également la repousse des poils. Il est conçu pour traiter les aisselles, la zone du maillot, les bras et les jambes.
• La technologie de la lumière pulsée intense permet d'obtenir des résultats d'épilation à long terme en utilisant beaucoup moins d'énergie que d'autres appareils d'épilation similaires. La faible énergie utilisée par ce produit réduit la possibilité de dommages ou de complications et contribue à la sécurité générale.
• L'épilateur applique sur la peau des flashes qui sont absorbées par les racines des poils. Les flashes lumineux sont mieux absorbés lorsque la peau est plus claire et les poils plus foncés.
• Les flashes lumineux stimulent le follicule pileux pour qu'il entre dans une phase de repos. Par conséquent, le poil disparaît naturellement en empêchant sa repousse.
• Le cycle de croissance des poils se compose de différentes étapes. La technologie IPL n'est efficace que lorsque le poil est en phase de croissance. Tous les poils ne sont pas en phase de croissance en même temps. C'est pourquoi il est

recommandé de suivre l'intégralité du traitement afin de s'assurer que tous les poils ont été traités efficacement pendant la phase de croissance.

• Cet épilateur est équipé d'une protection oculaire. Portez les lunettes de protection lorsque vous utilisez cet épilateur.
• Il est conçu de telle sorte que la fenêtre de lumière nécessite un contact complet avec la peau pour fonctionner (flash). L'épilateur n'émettra pas de flash si aucun des deux côtés n'est en contact avec la peau.
• Cet appareil possède une fonction de refroidissement : Cooling Function. Il peut atteindre une température de 10 °C. Après avoir activé la fonction de refroidissement (Cooling function), il est possible de réduire la chaleur générée pendant l'épilation. La fonction refroidissement (Cooling function) protège la peau, soulage la sensation de douleur et de chaleur pour améliorer le processus d'épilation.
• Après 10 minutes d'inactivité, l'appareil s'éteint automatiquement.

SICHERHEITSHINWEISE

Évitez l'exposition au soleil pendant 4 semaines avant d'utiliser l'appareil.

N'utilisez pas l'appareil :

• Si votre peau est du type V ou VI (Img. 1). Vous risquez de souffrir de brûlures, d'ampoules et de changements de couleur de la peau (hyperpigmentation ou hypopigmentation).
• Si vous êtes enceinte ou si vous allaitez ;
• Si vous avez exposé votre peau à la lumière directe du soleil ou l'avez bronzée artificiellement au cours des deux dernières semaines ;
• Si vos cheveux naturels sont blancs, gris, blondes ou roux ; (Img. 2)
• Sur un tatouage ou un maquillage permanent.
• Sur des taches sombres, telles que les grosses taches de rousseur, les taches de naissance, les grains de beauté ou les verrues.
• Si vous avez de l'eczéma, du psoriasis, des brûlures, des lésions, des hématomes, des plaies ouvertes ou des infections actives dans la zone à traiter.
• Si vous avez des antécédents de collagénopathies, y compris la formation de chéloïdes ou une mauvaise cicatrisation ;
• Si vous êtes photosensible ou si vous prenez des médicaments qui rendent votre peau plus sensible à la lumière ; Les médicaments connus pour avoir cet effet comprennent les anti-inflammatoires non stéroïdiens (par exemple, l'aspirine, l'ibuprofène ou l'acétaminophène), les tétracyclines, les phénothiazines, les thiazides, les diurétiques, les sulfonylurées, les sulfamides, les DTIC, le fluoroucaryl, la vinblastine et la griséofulvine.
• Si vous souffrez d'une maladie qui provoque une sensibilité à la lumière, telle que la porphyrie, l'éruption polymorphe à la lumière, le lupus, l'urticaire solaire, etc. ;
• Si vous êtes ou avez été récemment traité avec des acides alpha- ou bêta-hydroxy (AHA), Retin-A®, Accutane®, Roacuttane® (isotrétinoïne), des rétinoïdes topiques, de l'acide azélaïque ou des stéroïdes.
• Si vous prenez des substances ou des médicaments photosensibilisants, consultez la notice du médicament et n'utilisez pas l'appareil s'il est indiqué qu'il peut provoquer des réactions photoallergiques, phototoxiques ou si vous devez éviter la lumière du soleil pendant le traitement avec ce médicament.
• Si vous prenez régulièrement des anticoagulants ou de l'aspirine, sans pouvoir arrêter les médicaments pendant au moins une semaine avant chaque traitement.
• Si vous prenez des analgésiques qui réduisent la sensibilité de la peau à la chaleur.
• Si vous avez des problèmes de peau anormaux dus au diabète ou à une autre maladie systémique ou métabolique ;
• Si vous avez des antécédents d'herpès dans la région que vous allez traiter, sauf si vous

avez consulté un médecin et avez reçu un traitement préventif ;

• Si vous souffrez d'épilepsie avec sensibilité à la lumière clignotante ;
• Si vous souffrez d'une maladie cardiaque congénitale.
• Si vous souffrez d'une maladie liée à la photosensibilité, telle que l'éruption lumineuse polymorphe (ELP), l'urticaire solaire, la porphyrie, etc.
• Si vous avez des antécédents de troubles vasculaires, tels que la présence de varices ou d'ectasies vasculaires dans les zones à traiter.
• Si vous souffrez d'une maladie du sang.
• Si vous avez des antécédents de maladie immunosuppressive (y compris l'infection par le VIH ou le SIDA).
• Si vous prenez des immunosuppresseurs.
• Si vous souffrez d'un trouble de la pigmentation de la peau tel que le vitiligo.
• Si vous avez des antécédents de cancer de la peau ou de possibles tumeurs cutanées dans la région à traiter ;
• Si vous avez subi une radiothérapie ou une chimiothérapie au cours des trois derniers mois ;
• Si vous avez un implant actif, tel qu'un pacemaker ou une pompe à insuline, dans la zone à traiter.
• Si vous souffrez de toute autre affection qui, selon votre médecin, pourrait rendre l'appareil dangereux pour vous ;
• N'utilisez pas l'appareil sur les mamelons, les aréoles, les petites lèvres, le vagin, l'anus et à l'intérieur des narines et des oreilles ;
• Les hommes ne doivent pas l'utiliser sur le scrotum ou le visage.

N'utilisez pas l'épilateur sur des zones sensibles telles que :

• Autour des yeux et près des sourcils. Cet appareil ne peut être utilisé que sur le corps (et le visage de la femme, sous les pommettes).
• Sur les lèvres, les mamelons, les aréoles, les petites lèvres, le vagin, l'anus et à l'intérieur des narines et des oreilles.
• Sur les zones où vous avez subi une opération dans les 3 semaines précédant le traitement.
• Les hommes ne doivent pas utiliser l'appareil sur le visage et le cou, ni sur la zone génitale. Les poils de ces zones ont des caractéristiques différentes. La peau peut brûler (douleur, rougeur prolongée et changements de pigmentation).
• Sur les zones où des déodorants à action prolongée sont utilisés. Cela pourrait provoquer des réactions cutanées.
• Sur ou à proximité de tout implant artificiel en silicone, de voies d'injection sous-cutanée (distributeurs d'insuline) ou de piercings.

Quand faut-il consulter un médecin ?

Si vous prenez des médicaments qui vous ont été prescrits ou si vous êtes sous surveillance médicale régulière en raison d'une certaine maladie, veuillez consulter votre médecin avant

d'utiliser l'appareil. Vous devez également consulter votre médecin si vous n'êtes pas sûr(e) de pouvoir utiliser l'appareil.

Afin d'éviter de possibles effets indésirables

• Ne traitez pas la même zone de peau plus d'une fois au cours d'une même séance.
• Rasez toujours la zone à traiter avant le traitement et assurez-vous que la peau de cette zone est propre et sèche ;
• Ne nettoyez pas la peau avec des liquides inflammables, tels que l'alcool ou l'acétone, avant d'utiliser l'appareil.

2. PIÈCES ET COMPOSANTS

Img. 3

1. Connecteur de l'adaptateur de courant
2. Bouton d'émission des flashes
3. Fenêtre de sortie de la lumière
4. Panneau de refroidissement / Surface de contact avec la peau
5. Sortie d'air
6. Entrée d'air
7. Écran LCD
8. Témoin lumineux
9. Bouton de fonction de refroidissement (Cooling function)
10. Bouton de connexion/déconnexion/niveau d'intensité

Note :

Les graphiques de ce manuel sont des représentations schématiques et peuvent ne pas correspondre exactement à ceux du produit.

3. AVANT UTILISATION

• Cet appareil possède un emballage conçu pour le protéger pendant son transport. Sortez l'appareil de sa boîte et retirez tout le matériel qui compose l'emballage. Rangez la boîte d'origine et le reste des éléments provenant de l'emballage dans un endroit sûr pour éviter d'endommager l'appareil si vous devez le transporter à l'avenir. Si vous devez vous défaire de l'emballage d'origine, assurez-vous de recycler tous les éléments correctement.
• Assurez-vous que toutes les pièces et les composants sont inclus et en bon état. S'il manque une pièce, une partie, un accessoire ou que l'appareil ou ses accessoires ne sont pas en bon état, veuillez contacter le Service Après-Vente officiel de Cecotec.

Contenu de la boîte

• Bamba SkinCare IPL Gun
• Adaptateur de courant
• Lunettes de protection
• Rasoir
• Trousse
• Manuel d'instructions

Conditions optimales de fonctionnement

Température	De +10 °C à +35 °C
Humidité relative	De 3 % à 75 %
Pression atmosphérique	De 700 à 1060 hPa

Conditions optimales de stockage

Température	De -40 °C à +70 °C
Humidité relative	De 10 % à 90 %
Pression atmosphérique	De 500 à 1060 hPa

4. FONCTIONNEMENT

NOTES :

• Ne bloquez pas l'entrée ou la sortie d'air avec des objets. Dans le cas contraire, l'appareil risque d'être endommagé.
• Si le ventilateur de refroidissement cesse de tourner, arrêtez immédiatement d'utiliser l'appareil. Sinon, la fenêtre de la lumière pourrait se casser à cause des températures élevées et pourrait endommager votre peau.

Avant utilisation

• Avant d'utiliser ce produit, il est recommandé de raser les poils de la zone à traiter.
• Cela permet à la partie du poil qui reste à la surface de la peau d'absorber la lumière pour garantir un meilleur effet.
• Nettoyez la peau pour vous assurer qu'il ne reste pas de poils d'un rasage précédent. Veillez à ce que la peau soit complètement sèche et exempte de substances grasses.

Note :

Si l'épilation provoque des allergies cutanées, arrêtez d'utiliser l'appareil et consultez votre médecin.

Test avant utilisation

• Si vous utilisez l'appareil pour la première fois, effectuez d'abord un test pour déterminer si le niveau d'intensité choisi est adapté à votre type de peau.
• Pour ce faire, émettez un flash sur une zone proche de la zone à traiter. Commencez par le niveau d'intensité le plus bas et augmentez le niveau si vous ne ressentez pas de douleur sur la peau.
• Veuillez noter que l'appareil ne peut pas être utilisé sur les peaux foncées ou sur les poils blonds, roux ou blancs. (Img. 1-2)
• Après le test cutané, attendez 24 heures pour vérifier si votre peau réagit. Si votre peau réagit négativement, répétez le test cutané à un niveau d'intensité plus faible. Sélectionnez un niveau d'intensité qui ne provoque pas de réaction sur votre peau lorsque vous utilisez l'épilateur.

Instructions d'utilisation

Avertissement

Toute utilisation ou procédure autre que celles spécifiées dans le présent manuel peut entraîner une exposition dangereuse aux rayonnements.

Utilisation en mode Manuel

1. Branchez l'adaptateur à l'épilateur et branchez-le sur une prise. Le témoin lumineux s'allumera en bleu clair.
2. Maintenez appuyé le bouton de connexion/déconnexion/niveau d'intensité pendant quelques secondes pour allumer l'appareil. L'écran affichera le nombre de flashes restants, une barre indiquant le niveau 1 d'intensité et une flèche indiquant le mode manuel. Le témoin lumineux s'allumera en bleu foncé pendant que l'appareil est en préparation et passera au vert lorsqu'il sera prêt à être utilisé. (Img. 4)
3. Appuyez plusieurs fois sur le bouton de connexion/déconnexion/niveau d'intensité pour sélectionner le niveau d'intensité souhaité. Le nombre de barres sur l'écran passera de 1 à 5. Commencez toujours par le niveau d'intensité le plus faible pour éviter d'endommager la peau.

NOTE :

Plus le niveau d'intensité augmente, plus le risque d'effets secondaires augmente. Pour des instructions détaillées sur le réglage du niveau d'intensité, consultez le paragraphe « Choisir le niveau d'intensité approprié ».

1. Placez l'épilateur sur la peau à un angle de 90°. (Img. 5) La seule partie de l'appareil qui doit entrer en contact avec la peau à traiter est la fenêtre de sortie de la lumière et la plaque froide.

2. Lorsque le témoin lumineux clignote en vert, appuyez une fois sur le bouton d'émission des flashes pour émettre un flash.

3. Faites glisser l'épilateur vers la zone suivante et répétez les étapes 4 et 5. Répétez ce processus jusqu'à ce que toute la zone à traiter soit couverte.

Utilisation avec le mode des flashes en continu

1. Suivez les étapes 1, 2 et 3 de l'utilisation en mode Manuel.
2. Après avoir sélectionné le niveau d'intensité et avec l'appareil éloigné de la peau, appuyez sur le bouton d'émission des flashes et maintenez-le appuyé pendant quelques secondes. L'écran affichera 5 flèches pour indiquer que le mode des flashes en continu est actif. (Img. 6)
3. Placez l'épilateur sur la peau à un angle de 90°. (Img. 5)
4. Lorsque l'appareil détecte qu'il est correctement positionné sur la peau, il émet un flash toutes les deux secondes. Faites glisser l'épilateur vers la zone suivante entre chaque flash, jusqu'à ce que toute la zone à épiler soit couverte.

Note :

• Si vous retirez l'épilateur de la peau pendant plus de 10 secondes, l'épilateur revient en mode Manuel. Vous pouvez également revenir au mode Manuel en appuyant une fois sur le bouton d'émission des flashes lorsque l'épilateur est éloigné de la peau.
• L'épilateur est doté d'un système de détection de la peau. S'il n'est pas correctement positionné sur la peau, le témoin lumineux restera vert fixe et l'appareil n'émettra pas de flashes.

Afin d'éviter de possibles effets indésirables

• Ne traitez pas la même zone de peau plus d'une fois au cours d'une même séance. Évitez de flasher la même zone.
• Si des cloques ou des brûlures apparaissent sur la peau, cessez immédiatement d'utiliser l'appareil.
• Pour éviter les complications après l'utilisation de l'appareil, n'exposez pas la peau au soleil pendant 48 heures avant et après l'épilation. L'exposition au soleil comprend à la fois une exposition directe et constante pendant 15 minutes sans protection, et une exposition non protégée à la lumière du soleil diffuse pendant 1 heure. Dans les deux semaines qui suivent le traitement, utilisez un facteur de protection solaire de 30 ou plus.

Choisir le niveau d'intensité approprié

• Le niveau d'intensité détermine l'intensité de la lumière qui atteint votre peau. Cet épilateur dispose de cinq niveaux d'intensité. Le nombre de barres sur l'écran indique l'intensité sélectionnée. Plus le niveau d'intensité augmente, plus le risque d'effets secondaires et de complications possibles pendant l'épilation augmente. Utilisez toujours ce produit en commençant par le niveau d'intensité le plus faible.
• Choisissez l'intensité appropriée pour chaque zone. Si vous ne ressentez aucune gêne lors de la première séance en utilisant le niveau d'intensité le plus faible, vous pouvez

augmenter le niveau d'intensité de 1 pour la séance suivante. Si vous ressentez une gêne, réduisez le niveau d'intensité. Pour ce faire, utilisez le bouton du niveau d'intensité pour sélectionner le niveau souhaité.

- Si vous changez de partie du corps ou si vous avez récemment été au soleil, vous devez tester votre peau pour déterminer le niveau d'intensité approprié.

Note :

Comme la couleur de la peau de chaque partie du corps peut être différente, vous devrez sélectionner le niveau d'intensité approprié pour chaque zone. Cet appareil ne sélectionne pas automatiquement le niveau d'intensité approprié.

Type de peau. Img. 1

Type de peau	Niveau d'intensité
Très blanche ; brûle toujours facilement, ne bronze jamais.	4-5
Blanche ; brûle facilement, bronze peu et difficilement.	3-4
Brun clair ; brûle peu, bronze lentement.	2-3
Brun ; brûle rarement, bronze lentement.	1-2
Brun foncé ; brûle rarement, bronze facilement.	Vous ne pouvez pas utiliser l'appareil
Noire ou plus foncée, elle ne brûle jamais.	Vous ne pouvez pas utiliser l'appareil

Fonction de refroidissement (Cooling function)

La fonction de refroidissement active une plaque froide pour soulager la sensation de chaleur lorsque vous utilisez l'épilateur sur des zones sensibles ou si vous utilisez l'appareil pendant une longue période.

• Pour activer la fonction de refroidissement pendant l'épilation, appuyez une fois sur le bouton de la fonction de refroidissement. Une icône en forme de flocon de neige apparaîtra sur l'écran, indiquant que cette fonction est active. (Img. 7)
• Pour désactiver la fonction, appuyez à nouveau sur le bouton de la fonction de refroidissement.
• Vous pouvez également utiliser la fonction de refroidissement après le traitement pour apaiser la peau. Pour ce faire, appuyez sur le bouton de refroidissement et maintenez-le appuyé pendant quelques secondes. L'écran affichera « ICE » et l'icône en forme de flocon de neige ; le témoin lumineux s'éteindra. (Img. 8)
• Lorsque cette fonction est active, l'appareil n'émet pas de flashes.
• Pour revenir à la fonction d'épilation, appuyez à nouveau sur le bouton de la fonction de refroidissement et maintenez-le appuyé pendant quelques secondes.

Après utilisation

1. Lorsque vous avez terminé une séance d'épilation, appuyez sur le bouton de connexion/déconnexion/niveau d'intensité et maintenez-le appuyé jusqu'à ce que l'appareil s'éteigne.
2. Débranchez l'adaptateur de la prise de courant et le câble de l'appareil.
3. Remettez-le dans sa boîte d'origine et gardez-le à l'abri de l'eau.

Soins de la peau après un traitement d'épilation

N'exposez pas la zone traitée à la lumière directe du soleil. Pour protéger la peau récemment traitée lorsqu'elle est exposée au soleil, veillez à appliquer un écran solaire avec un facteur de protection de 30 ou plus pendant deux semaines après chaque séance d'épilation.

Effets secondaires et complications

Normalement, aucune complication ne survient pendant l'utilisation de l'épilateur. Cependant, l'utilisation d'appareils à lumière pulsée entraîne des risques. Il est donc important que vous compreniez les risques et les complications possibles pendant l'utilisation de l'appareil.

Réaction adverse	Possibilité de subir des réactions adverses
Gène légère sur la peau	Rarement
Rougeur de la peau	Rarement
Allergies cutanée	Rarement
Blessure ou brûlure de la peau	Peu fréquent
Marque ou cicatrice	Peu fréquent
Changement de pigmentation	Peu fréquent
Rougeur et inflammation excessives	Peu fréquent
Infections	Très rarement
Hématomes	Très rarement

Gène légère sur la peau

Bien que l'épilation à la lumière pulsée ne provoque généralement pas de gêne, certains utilisateurs ressentent une légère gêne pendant l'utilisation. Cette gêne est souvent décrite comme une légère sensation de chaleur et de fourmillement, qui suit généralement l'émission de flashes. Une gêne excessive signifie que vous ne devez plus utiliser l'appareil parce que votre peau ne tolère pas cette méthode d'épilation ou parce que le niveau d'intensité réglé est trop élevé.

Rougeur de la peau

Votre peau peut devenir rouge jusqu'à 24 heures après l'utilisation de cet appareil. Si la rougeur de la peau ne disparaît pas en 2 à 3 jours, consultez votre médecin.

Sensibilité de la peau ou rougeur

La peau de la zone traitée peut devenir plus sensible, vous pouvez donc remarquer une sécheresse ou une desquamation de la peau.

Blessure ou brûlure de la peau

Très rarement, des brûlures ou des blessures peuvent survenir suite à l'utilisation de cet appareil. Cela est souvent dû à l'utilisation d'un niveau d'intensité trop élevé, ou à l'utilisation de l'appareil sur des zones inappropriées, comme une peau très foncée ou sur des tatouages. Si des plaies ou des brûlures apparaissent sur la peau, arrêtez le processus d'épilation et consultez votre médecin.

Marques ou cicatrices

Bien que peu probable, l'utilisation de cet appareil peut laisser des cicatrices. Normalement, lorsqu'une cicatrice apparaît, elle se présente sous la forme d'une plaie lisse et blanche sur la peau (hypotrophique). Cependant, elle peut être grande et rouge (hypertrophique) et s'étendre au-delà des marges de la lésion (chéloïde). Dans ce cas, des traitements cosmétiques peuvent être nécessaires pour améliorer l'apparence de la cicatrice. Si vous remarquez des cicatrices, arrêtez le processus d'épilation et consultez votre médecin.

Changement de pigmentation

Cette méthode d'épilation agit sur la tige du poil, en particulier sur les cellules pigmentées du follicule pileux et sur celui-ci. Cependant, il existe un risque d'hyperpigmentation (augmentation de la pigmentation ou coloration brune) ou d'hypopigmentation (blanchiment) temporaire de la peau autour. Les changements de la pigmentation de la peau sont plus fréquents chez les personnes dont la peau est plus foncée. Les décolorations ou les changements de la pigmentation de la peau sont généralement temporaires et une hyperpigmentation ou une hypopigmentation se produit rarement.

Rougeur et inflammation excessives

Dans de rares cas, la peau traitée peut devenir rouge et s'enflammer. Ce phénomène est plus fréquent dans les zones plus sensibles du corps. La rougeur et l'inflammation devraient disparaître dans les 2 à 7 jours. Refroidir la zone avec de la glace peut aider à réduire l'inflammation. Vous pouvez nettoyer la peau avec soin, mais vous devez éviter de vous exposer au soleil.

Cycle d'utilisation et efficacité

Résultat attendu

Couleur du poil	Intensité du flash	Zone d'épilation	Séances recommandées	Efficacité
Brun clair - brun	Max. 5	Partie inférieure et supérieure de la jambe	Environ 10 - 12 fois, 4 séances toutes les 2 semaines, 6-8 séances toutes les 4 semaines	60 % de réduction des poils
		Bras		50 % de réduction des poils
		Maillot		60 % de réduction des poils
		Aisselles		55 % de réduction des poils

Couleur du poil	Intensité du flash	Zone d'épilation	Séances recommandées	Efficacité
Brun foncé - noir	Max. 5	Partie inférieure et supérieure de la jambe	Environ 8 - 10 fois, 4 séances toutes les 2 semaines, 4-6 séances toutes les 4 semaines	70 % de réduction des poils
		Bras		60 % de réduction des poils
		Maillot		70 % de réduction des poils
		Aisselles		65 % de réduction des poils

Note :
Si l'une des séances n'a pas été effectuée dans les 3 jours suivant la date prévue, recommencez la séance. Si vous ne le faites pas, la réduction des poils risque de ne pas être efficace.

Veuillez noter que les résultats peuvent varier en fonction du temps nécessaire à la repousse des poils et de chaque zone du corps.

5. NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Après chaque utilisation, il est recommandé de nettoyer l'appareil, surtout si sa surface est entrée en contact avec la peau.

1. Éteignez et débranchez l'appareil.
2. Utilisez un chiffon propre pour nettoyer la surface de l'appareil et la surface qui est en contact avec la peau. Nettoyez correctement la fenêtre de sortie de la lumière.

Ne submergez pas l'appareil ni aucune de ses parties non démontables dans l'eau.

1. Conservez l'appareil dans sa trousse d'origine et conformément aux conditions de stockage optimales indiquées dans ce manuel.

Note :

La tête de cet épilateur n'est pas détachable. Lorsque les flashes sont épuisés, ils ne peuvent pas être rechargés en changeant la tête.

6. RÉSOLUTION DE PROBLÈMES

PROBLÈME	Possibles causes	POSSIBLES SOLUTIONS
L'épilateur ne s'allume pas	Le câble d'alimentation n'est pas branché.	Branchez le câble d'alimentation.
	L'adaptateur de courant n'est pas correctement branché.	Branchez l'adaptateur.
L'épilateur n'émet pas de flashes lorsque vous appuyez sur le bouton d'émission des flashes	L'appareil n'est pas correctement positionné sur la peau.	Placez le dispositif sur la peau à un angle de 90°. Assurez-vous que le témoin lumineux clignote en blanc.
	La fonction de refroidissement est activée, l'écran affiche « ICE ».	Désactivez la fonction de refroidissement.

L'épilateur ou l'adaptateur deviennent chauds pendant utilisation	Il est normal que l'appareil ou l'adaptateur devienne légèrement chaud pendant l'utilisation.	Utilisez l'épilateur dans un environnement frais ou laissez-le refroidir avant toute autre utilisation.
	Le flux d'air du ventilateur est bloqué.	Vérifiez que rien n'obstrue le flux d'air.
	Le ventilateur ne fonctionne pas	Si le ventilateur ne fonctionne pas, veuillez contacter le Service Après-Vente de Cecotec.
L'épilateur dégage une odeur étrange	La fenêtre de la lumière est sale.	Nettoyez fenêtre de sortie de la lumière.
	Les poils de la zone à traiter n'ont pas été correctement rasés. Les poils peuvent brûler et provoquer des odeurs	Rasez les poils avant d'utiliser l'épilateur.
L'appareil fait du bruit	Le ventilateur émet un son similaire à celui d'un sèche-cheveux pendant son utilisation.	Ces bruits sont normaux lors du fonctionnement de l'épilateur.
	Lorsqu'il émet des flashes, l'appareil émet un bruit léger.
Vous ressentez une gène pendant le traitement ou la réaction cutanée postérieure dure plus longtemps que d'habitude.	Vous avez utilisé un niveau d'intensité trop élevé.	Utilisez un niveau approprié pour chaque zone à traiter. Effectuez toujours un test cutané avant de traiter chaque zone.
	Vous avez utilisé l'épilateur sur une zone inappropriée.	N'utilisez pas l'appareil dans les zones spécifiées dans le paragraphe « Contre-indications ».
	Le filtre UV de la fenêtre de lumière est cassé.Vous avez utilisé un niveau d'intensité trop faible.	Si le filtre UV est cassé, cessez d'utiliser l'appareil et contactez le Service Après-Vente de Cecotec.Utilisez un niveau approprié pour chaque zone à traiter
Les résultats du traitement ne sont pas satisfaisants
	Vous n'avez pas flashé sur une zone proche de la zone précédemment traitée.	Flashez à côté de la zone précédente, mais sans répéter les flashes.
	La couleur de vos poils n'est pas adaptée à l'utilisation de l'appareil.	Le traitement n'est pas efficace sur les poils clairs, blonds, gris, roux ou blancs.
	Vous n'avez pas utilisé l'appareil aussi souvent que recommandé.	Suivez les instructions de fréquence indiquées. Vous pouvez avancer les sessions, mais ne dépassez pas le délai recommandé entre une session et la suivante.
	Votre peau réagit plus lentement à l'épilation à la lumière pulsée.	Poursuivez le traitement pendant au moins 6 mois pour réduire efficacement la pousse des poils.

7. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Nom du produit : Bamba SkinCare IPL Gun

Référence : 04430

Technologie utilisée : Lumière intense pulsée

Nom ou marque et adresse du fabricant	Zhongshan Aimanfun Intelligent Technology Co., Ltd No.2 Hengfeng Two Road, Pujin Industrial, Konghou Town, Zhongshan, Guangdong, Chine
Identificateur du modèle	A-3588
Conditions de transport et de stockage	L'appareil doit continuer à fonctionner conformément à ses spécifications dans le cadre d'une utilisation normale, après avoir été transporté ou stocké dans les conditions environnementales suivantes :De -40 °C à 70 °CDe 10% à 90% R.H.De 500 hPa à 1060 hPa

Conditions de fonctionnement	L'appareil est conforme aux spécifications lorsqu'il est utilisé de manière normale dans les conditions environnementales suivantes : De +10 °C à +35 °CDe 3% à 75% R.H.De 700 hPa à 1060 hPa
Taille de la lampe	0.35 * 1.18 in [0.42 sq, in.] / 0.9 * 3 cm [2.7 cm 2 ]
Longueurs d'onde émises	475-1200 nm ±20 nm
Durée du flash	500-800 μs
Intervalle des flashes	1 s - 6 s
Exposition optique	2.5 J/cm 2 - 5.0 J/cm 2
Entrée de l'adaptateur	100-240 V~, 50/60 Hz, 2 A
Sortie de l'adaptateur	12 V ≡, 5 A, 60 W
Rendement moyen en mode actif	88.39% pour 115V/60Hz88.81% pour 230V/50Hz
Rendement à faible charge (10 %)	87.75% pour 115V/60Hz87.03% pour 230V/50Hz
Consommation électrique à vide	0.162 W pour 115V/60Hz0.133 W pour 230V/50Hz
Modèle de l'adaptateur	TAP60-120S500E1

Les spécifications techniques peuvent être modifiées sans notification préalable afin d'améliorer la qualité du produit.

Produit fabriqué en Chine I Conçu en Espagne

Compatibilité électromagnétique : Informations sur la conformité

Cet appareil est conforme à toutes les normes et réglementations applicables en matière d'exposition aux champs électromagnétiques.

8. RECYCLAGE DES ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES

Ce symbole indique que, conformément à la réglementation en vigueur, le produit et/ou la batterie doivent être éliminés séparément des déchets municipaux. Lorsque ce produit atteint la fin de sa vie utile, vous devez retirer les piles ou batteries et les apporter à un point de collecte désigné par les autorités locales.

Pour obtenir des informations détaillées sur la manière la plus adéquate de vous défaire de vos appareils électriques et électroniques et/ou des batteries correspondantes, vous devez contacter les autorités locales.

Le respect des lignes directrices susmentionnées contribuera à la protection de l'environnement.

9. GARANTIE ET SAV

Cecotec est responsable envers l'utilisateur final ou le consommateur de tout défaut de conformité existant au moment de la livraison du produit dans les termes, conditions et délais établis par la réglementation applicable.

Il est recommandé que les réparations soient effectuées par du personnel qualifié.

Si vous détectez un incident ou un problème avec le produit, vous devez contacter le Service Après-Vente officiel de Cecotec au [phone].

10. COPYRIGHT

Les droits de propriété intellectuelle des textes de ce manuel appartiennent à CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Tous droits réservés. Le contenu de cette publication ne peut être, en totalité ou en partie, reproduit, stocké dans un système de récupération de données, transmis ou distribué par quelque moyen que ce soit (électronique, mécanique, photocopie, enregistrement ou similaire) sans l'autorisation préalable de CECOTEC INNOVACIONES, S.L.