Bamba Skincare Ipl Gun - Žehlička na Vlasy CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Bamba Skincare Ipl Gun CECOTEC

1. Kontraindikace a bezpečnostní opatření 172
2. Díly a součásti 174
3. Před použitím 174
4. Provoz 175
5. Čištění a údržba 181
6. Řešení problémů 181
7. Technické specifikace 183
8. Recyklace elektrických a elektronických zařízení 184
9. Záruka a technický servis 185
10. Copyright 185

Přečtěte si pozorně následující pokyny před použitím výrobku. Uschovejte tento návod pro budoucí použití nebo pro nové uživatele.

• Dodržujte pečlivě tyto bezpečnostní pokyny při používání výrobku, abyste optimalizovali používání přístroje a předešli nebo minimalizovali riziko poranění, kožních reakcí a vedlejších účinků.
• Tento spotřebič je určen pouze pro domácí použití a je vyloučen z použití v barech, restauracích, farmách, hotelech, motelech a kancelářích.
• Toto zařízení musí být napájeno velmi nízkým bezpečnostním napětím uvedeným na označení výrobku.
• Tento přístroj je nutné používat s dodanou napájecí jednotkou, s referenčním číslem TAP60-120S500E1.
• VAROVÁNÍ: Udržujte přístroj v suchu.
• Pokud budete přístroj používat v koupelně, nezapomeňte ho vždy vytáhnout ze zásuvky, protože blízkost vody představuje nebezpečí, i když je epilátor vypnutý.
• Jako dodatečná ochrana se doporučuje, aby byl v elektrickém obvodu napájejícím koupelnu instalován proudový chránič (RCD) se jmenovitým provozním poruchovým proudem nepřesahujícím 30 mA. Požádejte o radu instalačního technika.

• Zkontrolujte kabel, zda neníviditelně poškozen. Nepoužívejte zařízení, pokud je kabel, zástrčka nebo konstrukce poškozená, nefunkční nebo došlo k jeho pádu, a co nejdříve se obratte na Oficiální technickou asistenční službu společnosti Cecotec. Pokud je napájecí kabel poškozen, musí být nahrazen speciálním kabelem nebo sadou, kterou vám dodá Oficiální technická asistenční služba společnosti Cecotec. Poškozený napájecí kabel musí být zlikvidován.

• Nepoužívejte přístroj, pokud je UV filtr okénka výstupu záblesků nebo nástavec poškozen, protože za těchto podmínek nelze zaručit bezpečný provoz.

• Nedívejte se přímo do světla.
• Používejte přístroj v dobře osvětlené místnosti, aby záblesky neobtěžovaly oči. Můžete si nasadit sluneční brýle nebo ochranné brýle pro větší pohodlí, pokud je světlo nepříjemné nebo příliš ostré.
• VAROVÁNÍ: Nejsou povoleny žádné úpravy tohoto zařízení.
• Nepokoušejte se zařízení rozebírat, upravovat nebo opravovat. Pokud se pokusíte tento výrobek rozebrat, můžete jej poškodit. Rozebrání zařízení snižuje jeho záruku. Pokud je zařízení rozbité nebo poškozené a potřebuje opravu, obratte se na Oficiální technickou asistenční službu společnosti Cecotec. Otevřením přístroje se můžete vystavit nebezpečným elektrickým součástem a zábleskům, které mohou způsobit poranění těla nebo poškození zraku. Opravy prováděné nekvalifikovaným personálem mohou vést k mimořádně nebezpečným situacím pro uživatele.
• Ujistěte se, že napětí v síti odpovídá napětí uvedenému na typovém štítku spotřebiče a že je síťová zástrčka uzemněná.
• Neblokujte otvory spotřebiče ani nebraňte proudění vzduchu. Udržujte otvory volné, bez překážek, a taky je nezakrývejte oblečením nebo prsty.
• Neponořujte kabel, zástrčku ani žádnou jinou část spotřebiče do vody ani jiné kapaliny a nevystavujte elektrické přípojky vodě. Ujistěte se, že máte zcela suché ruce, než se dotknete zástrčky nebo zapnete spotřebič.
• Před použitím zařízení vždy zkontrolujte. Ujistěte se, že okénko pro vyzařování světla je čisté během používání zařízení, aby se zabránilo nesprávnému provozu.

• Nikdy nenechávejte zařízení bez dozoru, pokud je zapojeno do sítě.

• Nepoužívejte přístroj, pokud jste mladší 18 let nebo starší 65 let.

• Toto zařízení nesmí používat osoby (dospělí nebo děti) se sníženými fyzickými, mentálními nebo smyslovými schopnostmi nebo osoby s nedostatečnými znalostmi a zkušenostmi, pokud nejsou pod dohledem nebo nebyly poučeny o jeho používání osobou odpovědnou za jejich bezpečnost.
• Uchovávejte přístroj mimo dosah dětí.
• Ujistěte se, že si děti s tímto zařízením nehrají. Je nutný dohled, aby se zabránilo nebezpečí, jako je vystavení vyzařování světla, úraz elektrickým proudem, uškrcení kabely nebo udušení příslušenstvím.

Vysvětlení symbolů

• Tento symbol označuje výrobce výrobku: Zhongshan Aimanfun Intelligent Technology Co., Ltd
• No.2 Hengfeng Two Road, Pujin Industrial, Konghou Town, Zhongshan, Guangdong, China.
• Tento symbol znamená, že si před použitím zařízení musíte pečlivě přečíst návod k použití. Uschovejte si tento návod k použití pro budoucí použití.
• SN Tento symbol označuje sériové číslo zařízení.
• LOT Tento symbol označuje číslo šarže.
• 📄Tento symbol označuje datum výroby zařízení.
• □Tento symbol označuje, že zařízení splňuje bezpečnostní požadavky stanovené pro zařízení třídy II.
• === Tento symbol označuje, že zařízení lze používat pouze se stejnosměrným proudem.
• ∼ Tento symbol označuje, že zařízení lze používat pouze se střídavým proudem.
• IP22 Tento symbol označuje stupeň ochrany proti vstupu

pevných částic ≥ 12,5 mm a proti škodlivým účinkům v důsledku vniknutí vertikálně kapající vody ve svislém směru při naklonění v úhlu 15 stupňů.

• Tento symbol znamená, že zařízení je určeno pro vnitřní použití.
• ⑥Tento symbol označuje úroveň energetické účinnosti.

- Tento symbol označuje RAEE, odpadní elektrické a elektronické zařízení. Elektroodpad nesmí být likvidován společně s netříděným komunálním odpadem. Recyklujte ho ve vhodném sběrném centru. Porad'te se s prodejcem nebo místními úřady ohledně recyklace (viz kapitola „Recyklace elektrických a elektronických výrobků“).

- C€ Tímto symbolem jsou označeny výrobky, které splňují příslušné směrnice EU o ochraně zdraví a bezpečnosti 📄o ochraně životního prostředí.

- Tento symbol označuje odkaz na osobu nebo lidské tělo. Ve zdravotnickém vybavení se tento grafický symbol používá k označení běžného pacienta.

- ◇●◆ Tento symbol se používá k označení kladného a záporného připojení (polarity) stejnosměrného napájecího zdroje nebo kladného a záporného připojení zařízení, ke kterému lze připojit stejnosměrný napájecí zdroj.

Použití a popis výrobku

• Tento výrobek je klasifikován jako zdravotnický prostředek třídy lla.
• Tento výrobek se používá k odstranění přebytečných chloupků a ochlupení a také omezuje opětovný růst chloupků. Je určen k ošetření podpaží, třísel, paží a nohou.
• Technologie intenzivního pulzního světla je schopna dosáhnout dlouhodobých výsledků při epilaci chloupků za

použití mnohem menšího množství energie než jiné podobné přístroje na epilaci chloupků. Nízká spotřeba energie tohoto výrobku snižuje možnost poškození nebo komplikací a přispívá k jeho celkové bezpečnosti.

• Epilátor působí na pokožku jemnými světelnými pulzy, které jsou absorbovány kořínky chloupků. Čím světlejší je pokožka a čím tmavší jsou chloupky, tím lépe jsou světelné impulzy absorbovány.
• Světelné pulzy stimulují vlasový folikul do klidové fáze. Výsledkem je přirozené zmizení chloupků a zabránění jejich růstu.
• Růstový cyklus chloupků se skládá z různých fází. Technologie IPL je účinná pouze ve fázi růstu chloupků. Ne všechny chloupky jsou ve stejnou dobu ve fázi růstu. Z tohoto důvodu Vám doporučujeme, abyste absolvovali celou kúru, a tak se ujistili, že všechny chloupky byly během růstové fáze účinně ošetřeny.
• Epilátor disponuje senzorem na ochranu očí. Při používání epilátoru používejte ochranné brýle
• Je navržen tak, že okénko pro vyzařování záblesků vyžaduje plný kontakt s pokožkou (flash). Flash nebude fungovat, pokud se ani jedna strana nedotýká kůže.
• Tento výrobek má funkci chlazení: Cooling Function. Může dosáhnout teploty až 10 °C. Po aktivaci funkce chlazení (Cooling function) je možné snížit teplo vznikající při epilaci. Funkce chlazení (Funkce chlazení) umožňuje chránit pokožku, zmírnit pocit bolesti a tepla a zlepšit pohodlí během procesu epilace.
• Po uplynutí 10 minut nečinnosti se výrobek automaticky vypne.

1. CONTRAINDICACIONES Y PRECAUCIONES

Aviso

Vyhněte se slunečnímu záření po dobu 4 týdnů před použitím přístroje.

Nepoužívejte zařízení:

• Pokud máte fototyp kůže V nebo VI (Obr. 1). Hrozí vám vznik popálenin, puchýřů a změny barvy kůže (hyperpigmentace nebo hypopigmentace).
• Pokud jste těhotná nebo kojíte.
• Pokud jste v posledních 2 týdnech vystavili pokožku přímému slunečnímu záření nebo jste ji uměle opálili.
• Pokud jsou vaše přírodní vlasy bílé, šedé, zlaté nebo zrzavé. (Obr. 2)
• V místě tetování nebo permanentního make-upu.
• Na tmavé skvrny, jako jsou velké pihy, mateřská znaménka, pigmentová znaménka nebo bradavice.
• Pokud máte v ošetřované oblasti ekzém, lupénku, popáleniny, poranění, modřiny, otevřené rány nebo probíhající infekce.
• Pokud máte v anamnéze poruchu kolagenu, včetně tvorby keloidů nebo špatného hojení.
• Pokud máte známou citlivost na světlo nebo užíváte léky, díky nimž je vaše pokožka citlivější na světlo. Mezi léky, o nichž je známo, že mají tento účinek, patří nesteroidní protizánětlivé látky (např. aspirin, ibuprofen nebo paracetamol), tetracykliny, fenothiaziny, thiazidy, diuretika, sulfonylurey, sulfonamidy, DTIC, fluorouracil, vinblastin a griseofulvin.
• Pokud máte nemoc, která způsobuje citlivost na světlo, jako je porfyrie, polymorfní světelná vyrážka, lupus, sluneční kopřivka atd.
• Pokud se léčíte nebo jste se nedávno léčili alfa-hydroxykyselinami (AHA) nebo beta-hydroxykyselinami (BHA), Retin-A®, Accutane®, Roacuttane® (isotretinoin), lokálními retinoidy, kyselinou azelaovou nebo steroidy.
• Pokud užíváte fotosenzibilizující látky nebo léky, prostudujte si příbalový leták léku a přístroj nepoužívejte, pokud je uvedeno, že může způsobit fotoalergické nebo fototoxické reakce, nebo pokud se během léčby tímto lékem musíte vyhýbat slunečnímu záření.
• Pokud pravidelně užíváte antikoagulancia nebo aspirin, aniž byste mohl/a léky vysadit alespoň jeden týden před každou procedurou.
• Pokud užíváte léky proti bolesti, které snižují citlivost kůže na teplo.
• Pokud máte abnormální stav kůže způsobený cukrovkou nebo jiným systémovým či metabolickým onemocněním.
• Pokud máte v anamnéze výskyt herpesu v oblasti, která má být ošetřena, pokud jste se neporadili s lékařem a nepodstoupili preventivní léčbu.

• Pokud trpíte epilepsií s citlivostí na blikající světlo.

• Pokud máte vrozenou srdeční vadu.

• Pokud trpíte onemocněním souvisejícím s fotosenzitivitou, jako je polymorfní světelná erupce (PLE), solární kopřivka, porfyrie atd.
• Pokud máte v anamnéze cévní poruchy, například přítomnost křečových žil nebo cévní ektázie v oblastech, které mají být ošetřeny.
• Pokud trpíte poruchou srážlivosti krve.
• Pokud máte v anamnéze imunosupresivní onemocnění (včetně HIV infekce nebo AIDS).
• Pokud užíváte imunosupresiva.
• Pokud máte poruchu pigmentace kůže, například vitiligo.
• Pokud máte v anamnéze rakovinu kůže nebo možné kožní nádory v oblasti, která má být ošetřena.
• Pokud jste v posledních 3 měsících podstoupil radioterapii nebo chemoterapii.
• Pokud máte v ošetřované oblasti implantovaný implantát, například kardiostimulátor nebo inzulinovou pumpu.
• Pokud trpíte jakýmkoli jiným onemocněním, u kterého se lékař domnívá, že by vám přístroj mohl uškodit.
• Nepoužívejte přístroj na bradavky, stydké pysky, malé stydké pysky, vagínu, konečník, nosní dírky a uši.
• Muži by jej neměli používat na obličej nebo šourek.

Nepoužívejte epilátor na citlivých místech, jako jsou:

• Oblast kolem očí a v blízkosti obočí. Tento přístroj lze používat pouze na tělo a obličej žen (pod lícními kostmi).
• Na rtech, bradavkách, dvorcích, malých stydkých pyscích, vagíně, konečníku a uvnitř nosních dírek a uší.
• V oblastech, kde jste během 3 týdnů před ošetřením podstoupili operaci.
• Muži by neměli přístroj používat na obličej a krk ani na celou oblast genitálií. Ochlupení v těchto oblastech je odlišné. Kůže se může spálit (je bolestivá, má dlouhodobé zarudnutí a změny pigmentace).
• V oblastech, kde se používají deodoranty s dlouhodobým účinkem. Může vyvolat kožní reakce.
• Na nebo v blízkosti umělých silikonových implantátů, míst podkožní injekce (inzulínových dávkovačů) nebo piercingu.

Kdy se poradit s lékařem

Pokud užíváte předepsané léky nebo jste pod pravidelným lékařským dohledem kvůli konkrétnímu onemocnění, porad'te se před použitím přístroje se svým lékařem. Také byste se měli poradit se svým lékařem, pokud si nejste jisti, zda můžete přístroj používat.

Pro zamezení nežádoucích účinků

- Neošetřujte stejnou oblast kůže vícekrát během jednoho cyklu.

• Před ošetřením si vždy oholte ošetřovanou oblast a ujistěte se, že je pokožka v této oblasti čistá a suchá.
• Nečistěte pokožku před použitím spotřebiče hořlavými kapalinami, jako je alkohol nebo aceton.

2. DÍLY A SOUČÁSTI

Obr. 3

1. Konektor napájecího adaptéru
2. Tlačítko pro vyzařování světelných pulzů
3. Okénko pro vyzařování světla
4. Chladicí panel/Povrch přicházející do kontaktu s kůží
5. Výstup vzduchu
6. Vstup vzduchu
7. LCD displej
8. Světelný indikátor
9. Tlačítko pro funkci chlazení (Cooling function)
10. Tlačítko pro zapnutí/vypnutí/úrovně intenzity

Poznámka:

Grafika v tomto návodu je schematickým znázorněním a nemusí přesně odpovídat výrobku.

3. PŘED POUŽITÍM

• Tento spotřebič je zabalen v obalu určeném k ochraně při přepravě. Vyjměte spotřebič z krabice a odstraňte veškerý obalový materiál. Můžete uschovat originální krabici a další obaly na bezpečném místě pro zabránění poškození spotřebiče, pokud byste jej v budoucnu potřebovali přepravovat. Pokud chcete zlikvidovat originální obal, ujistěte se, že všechny části recyklujete správně.
• Zkontrolujte, zda jsou všechny díly a komponenty součástí balení a v dobrém stavu. Pokud některý z nich chybí nebo není v dobrém stavu, okamžitě kontaktujte Oficiální technickou asistenční službu společnosti Cecotec.

Obsah krabice

• Bamba SkinCare IPL Gun
• Napájecí adaptér
• Ochranné brýle
• Žiletka
• Pouzdro
• Tento návod k použití

Optimální provozní podmínky

Teplota	Od +10 °C do +35 °C
Relativní vlhkost	3% do 75%
Atmosférický tlak	700 do 1060 hPa

Optimální skladovací podmínky

Teplota	Od -40 °C do +70 °C
Relativní vlhkost	10% do 90%
Atmosférický tlak	500 do 1060 hPa

4. PROVOZ

UPOZORNĚNÍ:

• Neblokujte vstup a výstup vzduchu předměty. Jinak by mohlo dojít k poškození zařízení.
• Pokud se chladicí ventilátor přestane točit, okamžitě přestaňte zařízení používat. V opačném případě by se okénko pro vyzařování světla mohlo rozbít kvůli vysokým teplotám a mohlo by dojít k poškození pokožky.

Před použitím

• Před použitím tohoto výrobku se doporučuje oholit chloupky v ošetřované oblasti.
• To umožňuje, aby část chloupků, která zůstává na povrchu pokožky, absorbovala světlo a zajistila tak lepší účinek.
• Očistěte pokožku, abyste se ujistili, že na ní nezůstaly žádné chloupky z předchozí epilace. Ujistěte se, že je pokožka zcela suchá a zbavená mastných látek.

Poznámka:

Pokud epilace způsobuje jakoukoli kožní alergii, přestaňte s epilací a poradťe se s lékařem.

Test před použitím

• Pokud přístroj používáte poprvé, nejprve provedte test, abyste zjistili, zda je zvolená úroveň vhodná pro váš typ pokožky.
• Za tímto účelem vyzařujte světelný puls do oblasti v blízkosti ošetřované oblasti. Začněte na nejnižší úrovni a zvyšujte intenzitu tak dlouho, dokud se neobjeví nepříjemné pocity na kůži.
• Upozorňujeme, že přístroj nelze používat na tmavé pokožce ani na světlém, zrzavém nebo bílém ochlupení. (Obr. 1-2)
• Po provedení kožního testu počkejte 24 hodin, abyste zjistili, zda vaše kůže nezareaguje. Pokud vaše pokožka reaguje negativně, opakujte kožní test při nižší úrovni intenzity. Zvolte úroveň intenzity, která při použití epilátoru nezpůsobí kožní reakci.

Návod k použití

Pozor:

Používání jiných ovládacích prvků nebo nastavení nebo provádění jiných postupů, než jsou zde uvedeny, může vést k nebezpečnému ozáření.

Použití s manuálním režimem:

1. Připojte síťový adaptér k epilátoru a zapojte jej do elektrické sítě. Světelný indikátor se rozsvítí světle modře.
2. Stiskněte a podržte tlačítko pro zapnutí/vypnutí/úroveň intenzity na několik sekund pro zapnutí zařízení. Na displeji se zobrazí počet zbývajících impulzů, sloupec označující úroveň intenzity 1 a šipka označující manuální režim používání. Světelný indikátor bude během přípravy zařízení svítit tmavě modře a po připravení k použití se změní na zelený. (Obr. 4)
3. Vyberte požadovanou úroveň intenzity opakovaným stisknutím tlačítka pro zapnutí/vypnutí/úroveň intenzity. Počet sloupců na displeji se zvýší z 1 na 5. Vždy začinejte na nejnižší úrovni intenzity, aby nedošlo k poškození pokožky.

POZNÁMKA:

Se zvyšující se úrovní intenzity se zvyšuje i riziko nežádoucích účinků. Pro podrobnější pokyny k nastavení úrovně intenzity si přečtěte část „Výběr vhodné úrovně intenzity“.

1. Umístěte epilátor na pokožku pod úhlem 90°. (Obr. 5) Jediná část výrobku, která by měla přijít do kontaktu s ošetřovanou pokožkou, je okénko pro vyzařování světla a chladící panel.
2. Když světelný indikátor bliká zeleně, stiskněte jednou tlačítko světelného impulsu pro vyzarování světelného impulsu.
3. Přesuňte epilátor na nejbližší oblast a opakujte kroky 4 a 5. Tento postup opakujte, dokud nebude pokryta celá oblast, která má být ošetřena.

Použití s nepřetržitým pulzním režimem:

1. Postupujte podle kroků 1, 2 a 3 použití v manuálním režimu.
2. Po zvolení úrovně intenzity a s přístrojem vzdáleným od pokožky stiskněte a několik sekund podržte tlačítko spouště pulsů. Na displeji se zobrazí 5 šipek, které označují, že je aktivní nepřetržitý režim pulsů. (Obr. 6)
3. Umístěte epilátor na pokožku pod úhlem 90°. (Obr. 5)
4. Když zařízení rozpozná, že je správně umístěno na pokožce, začne každé dvě sekundy vyzařovat světelný puls. Posouvejte epilátor na sousední oblast mezi jednotlivými pulsy, dokud nepokryjete celou epilovanou oblast.

Poznámka:

• Pokud epilátor sejmete z pokožky na více než 10 sekund, vrátí se do manuálního režimu. Můžete se také vrátit do manuálního režimu jedním stisknutím tlačítka spouště pulsů, když je epilátor vzdálen od pokožky.
• Epilátor má systém detekce pokožky. Pokud není správně umístěn na pokožce, světelný indikátor zůstane trvale zelený a přístroj nebude vyzařovat pulsy.

Aby se předešlo nežádoucím účinkům:

• Neošetřujte stejnou oblast kůže vícekrát během jednoho cyklu. Vyvarujte se opakování světelného pulzu ve stejné oblasti.
• Pokud se na kůži objeví puchýře nebo popáleniny přestaňte zařízení ihned používat.
• Abyste předešli komplikacím po použití přístroje, nevystavujte pokožku slunci 48 hodin před a po epilaci. Sluneční expozice zahrnuje přímou i stálou expozici po dobu 15 minut bez ochrany a nechráněné vystavení rozptýlenému slunečnímu záření po dobu 1 hodiny. Během dvou týdnů po ošetření používejte ochranný faktor 30 nebo vyšší.

Výběr vhodné úrovně intenzity

• Úroveň intenzity určuje intenzitu světla, které dopadá na vaši pokožku. Celkem pět úrovní, počet sloupců, které se zobrazují na displeji, zobrazuje zvolenou intenzitu. Se zvyšující se úrovní intenzity se zvyšuje riziko možných vedlejších účinků a komplikací při odstraňování chloupků. Vždy používejte tento výrobek od nejnižší úrovně intenzity.
• Zvolte vhodnou intenzitu pro každou oblast. Pokud během prvního ošetřování s minimální intenzitou nepocítíte žádné potíže, můžete při dalším ošetření zvýšit intenzitu o 1. Pokud pociťujete nepohodlí, snížte intenzitu. K tomu použijte tlačítko úrovně intenzity a vyberte požadovanou úroveň.
• Pokud změníte části těla nebo jste nedávno byli na slunci, měli byste provést test kůže, abyste určili vhodnou úroveň intenzity.

Poznámka:

Vzhledem k tomu, že barva pokožky každé části těla se může lišit, budete muset pro každou oblast zvolit vhodnou úroveň intenzity. Tento spotřebič automaticky nezvolí správnou úroveň intenzity.

Typ pleti. Obr. 1

Typ pleti	Úroveň intenzity
Velmi bílá; vždy se snadno spálí, nikdy se neopálí.	4-5
Bílá; snadno se spálí, opaluje se minimálně a s obtížemi.	3-4
Světle hnědá; minimální spálení, pomalu se opaluje.	2-3
Hnědá; zřídka se spálí, pomalu se opaluje.	1-2
Tmavě hnědá; zřídka se spálí, snadno se opálí.	Nelze použít zařízení
Tmavá nebo tmavší, nikdy se nespálí.	Nelze použít zařízení

Funkce chlazení (Cooling function)

- Funkce chlazení aktivuje studenou desku, aby se zmírnil pocit tepla při použití epilátoru na choulostivých místech nebo při dlouhodobém používání zařízení.

Pro aktivaci funkce chlazení během epilace stiskněte jednou tlačítko pro funkci chlazení. Na displeji se zobrazí ikona sněhové vločky, která signalizuje, že je tato funkce aktivní. (Obr. 7)

Pro deaktivaci funkce znovu stiskněte tlačítko pro funkci chlazení.

- Funkci chlazení můžete použít i po ošetření pro zklidnění pokožky. Za tímto účelem stiskněte a několik sekund podržte tlačitko chlazení. Na displeji se zobrazí „ICE“ a ikona sněhové vločky a světelný indikátor zhasne. (Obr. 8)

Když je tato funkce aktivní, zařízení nebude vyzařovat světelné impulsy.

Pro návrat k funkci epilace znovu stiskněte a podržte na několik sekund tlačítko funkce chlazení.

Po použití tohoto zařízení

1. Po dokončení odstraňování chloupků stiskněte a podržte tlačítko pro zapnutí/vypnutí/úrovně intenzity, dokud se přístroj nevypne.
2. Odpojte adaptér ze zásuvky a kabel ze zařízení.
3. Uložte ho zpět do jeho originální krabice a chraňte ho před namočením vodou.

Péče o plet' po odstranění chloupků

Nevystavujte ošetřovanou oblast slunci. Chcete-li chránit čerstvě ošetřenou pokožku při vystavení slunečnímu záření, naneste opalovací krém s SPF 30 nebo vyšším po dobu 2 týdnů po každé depilaci voskem.

Vedlejší účinky a komplikace

Během používání epilátoru obvykle nedochází k žádným komplikacím. Nicméně používání přístrojů s pulzním světlem s sebou nese riziko komplikací. Proto je důležité, abyste pochopili možná rizika a komplikace při používání zařízení.

Nežádoucí reakce	Možnost výskytu nežádoucích reakcí
Mírné kožní potíže	Nízká
Zčervenání kůže	Nízká

Kožní alergie	Nízká
Rána nebo popálenina na kůži	Zřídka
Znaménko nebo jizva	Zřídka
Změna pigmentace	Zřídka
Nadměrné zčervenání nebo otok	Zřídka
Infekce	Velmi zřídka
Hematomy	Velmi zřídka

Mírné kožní potíže

Přestože odstranění chloupků IPL obvykle nezpůsobuje potíže, některí uživatelé pocitují během používání mírné potíže. Tyto mírné potíže jsou obvykle popisovány jako mírný pocit tepla a brnění, obvykle po emisi světelných pulzů. Nadměrné potíže znamenají, že byste přístroj neměli dále používat, protože vaše pokožka tento způsob epilace nesnáší nebo protože nastavená intenzita je příliš vysoká.

Zčervenání kůže

Vaše pokožka může zčervenat až 24 hodin po použití tohoto produktu. Pokud zčervenání kůže nezmizí do 2 nebo 3 dnů, navštivte svého lékaře.

Citlivost kůže nebo alergie

Kůže v ošetřované oblasti může být citlivější, takže si můžete všimnout suchosti nebo odlupování kůže.

Rána nebo popálenina na kůži

V důsledku používání tohoto zařízení může velmi vzácně dojít k popálení nebo zranění To je obvykle způsobeno použitím příliš vysoké úrovně intenzity nebo používáním zařízení na nevhodných místech, jako je velmi tmavá pokožka nebo tetování. Pokud se na kůži objeví rány nebo popáleniny, zastavte proces odstraňování chloupků a poradťe se se svým lékařem.

Znaménka nebo jizvy

I když je to velmi nepravděpodobné, použití epilátoru může zanechat jizvy. Normálně, když se objeví jizva, vypadá jako hladká bílá rána na kůži (hypotrofická). To však může být velké a červené (hypertrofické) a přesahovat okraje samotné léze (keloidní). V tomto případě může být nutné následné kosmetické ošetření ke zlepšení vzhledu jizvy. Pokud si všimnete jakéhokoli typu jizvy, zastavte proces odstraňování chloupků a navštivte svého lékaře.

Změna pigmentace

Tato metoda odstraňování chloupků působí na vlasový stvol, zejména na pigmentové buňky

vlasového folikulu a na vlasový folikul samotný. Hrozí však dočasná hyperpigmentace (zvýšení pigmentu nebo hnědé zbarvení) nebo hypopigmentace (vybělení) okolní kůže. Změny pigmentace kůže jsou častější u lidí s tmavší pletí. Změna barvy nebo změny kožního pigmentu jsou obvykle dočasné a zřídka se objeví hyperpigmentace nebo hypopigmentace.

Nadměrné zčervenání nebo otok

Ve výjimečných případech může být ošetřená kůže zarudlá a zanícená. To je častější v citlivějších oblastech těla. Zčervenání a otok by měly zmizet do 2-7 dnů. Chlazení oblasti ledem může pomoci snížit zánět. Kůže můžete opatrně čistit, ale měli byste se vyhnout slunečnímu záření.

Cyklus použití a účinnost

Očekávaný výsledek epilačního ošetření

Barva ochlupení	Intenzita světla	Oblast epilace	Doporučené ošetření	Účinnost
Světle hnědohnědá	Max. 5	Dolní nebo horní část nohy	Přibližně 10–12krát, 4 ošetření každé 2 týdny a 6–8 ošetření každé 4 týdny	60% odstranění chloupků
		Ruce		50% odstranění chloupků
		Oblast Bikin		60% odstranění chloupků
		Podpaží		55% odstranění chloupků

Barva ochlupení	Intenzita světla	Oblast epilace	Doporučené ošetření	Účinnost
Tmavě hnědo- černá	Max. 5	Dolní nebo horní část nohy	Přibližně 8–10krát, 4 ošetření každé 2 týdny a 4–6 ošetření každé 4 týdny	55% odstranění chloupků
		Ruce		60% odstranění chloupků
		Oblast Bikin		55% odstranění chloupků
		Podpaží		65% odstranění chloupků

Poznámka:
Pokud některé ošetřování nebylo provedeno do 3 dnů od plánovaného termínu, opakujte celé ošetření. Pokud tak neučiníte, možná se nedočkáte účinné redukce chloupků.

Mějte na paměti, že výsledky se mohou lišit v závislosti na době potřebné k opětovnému růstu chloupků a na každé oblasti těla.

5. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Po každém použití se doporučuje přístroj vyčistit, zvláště pokud se jeho povrch dostal do kontaktu s pokožkou.

1. Vypněte zařízení a odpojte jej.
2. Použijte čistý hadřík k očištění povrchu zařízení a povrchu, který se dotýká pokožky. Řádně vyčistěte okénko pro vyzařování světla.

Neponořujte zařízení ani žádné jeho části do vody.

1. Skladujte přístroj v originálním pouzdře a v souladu s optimálními skladovacími podmínkami uvedenými v tomto návodu.

Poznámka:

Nástavec tohoto epilátoru není odnímatelný. Po skončení přednastavených impulzů ji nelze změnit a impulzy znovu načíst.

1. ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

PROBLÉM	MOŽNÉ PŘÍČINY	MOŽNÉ ŘEŠENÍ
Epilátor se nezapíná	Napájecí kabel není zapojen	Zapojte napájecí kabel
	Adaptér není správně zapojen	Zapojte adaptér
Epilátor nevyzařuje světelné pulzy, když je stisknuto tlačítko spouště pulsů	Zařízení není správně přiloženo na kůži	Umístěte zařízení na kůži pod úhlem 90°. Ujistěte se, že světelný indikátor bliká bíle
	Je aktivována funkce chlazení, na displeji se zobrazí slovo „ICE“.	Deaktivujte funkci chlazení
Epilátor nebo adaptér se během používání zahřívají	Je normální, že se zařízení nebo adaptér během používání mírně zahřejí.	Epilátor používejte v chladném prostředí nebo jej před dalším použitím nechte vychladnout
	Proud vzduchu ventilátoru je blokován	Zkontrolujte, zda nic nebrání proudění vzduchu
	Ventilátor nefunguje	Pokud ventilátor nefunguje, obratte se na Zákaznický servis společnosti Cecotec
Epilátor vydává zvláštní zápach	Okénko pro vyzařování světla je špinavé	Vyčistěte okénko pro vyzařování světla
	Neodstranili jste správně chloupky z oblasti, která má být ošetřena. Chloupky se mohou spálit a způsobit zápach	Před použitím epilátoru chloupky oholte
Zařízení je hlučné	Ventilátor během používání vydává hluk podobný fénu	Tyto zvuky jsou při normálním provozu epilátoru normální
	Při vyzařování světelných pulsů zařízení vydává tiché cvaknutí
Pocitujete během ošetření nepříjemné pocity nebo následná kožní reakce trvá déle než obvykle.	Použili jste příliš vysokou úroveň intenzity	Použijte vhodnou úroveň pro každou ošetřovanou oblast. Před ošetřením na každé z oblastí vždy provedte kožní test
	Použili jste epilátor v kontraindikované oblasti	Nepoužívejte zařízení v oblastech uvedených v části „Kontraindikace“.
	UV filtr okénka pro vyzařování světla je rozbitý	Pokud je UV filtr poškozený, přestaňte zařízení používat a kontaktujte Zákaznický servis společnosti Cecotec

Výsledky ošetřování nejsou uspokojivé	Použili jste příliš nízkou úroveň intenzity	Pro každou ošetřovanou oblast použijte vhodnou úroveň
	Nepoužili jste puls na oblast sousedící s dříve ošetřenou oblastí	Každý puls aplikujte vedle předchozího, ale bez překrývání
	Barva vašich chloupků není pro použití přístroje vhodná.	Ošetření není účinné na světlé, blond, šedé, červené nebo bílé vlasy
	Nepoužili jste zařízení tak často, jak je doporučeno	Postupujte podle uvedených pokynů k četnosti používání. Ošetřování můžete posunout, ale nepřekračujte doporučenou dobu mezi jedním a dalším ošetřením.
	Vaše tělo reaguje na IPL epilaci pomaleji	Pro účinné omezení růstu chloupků pokračujte v ošetřování po dobu nejméně 6 měsíců

7. TECHNICKÉ SPECIFIKACE

Název produktu: Bamba SkinCare IPL Gun

Referenční číslo výrobku: 04430

Použitá technologie: Intenzivní pulzní světlo

Název nebo značka a adresa výrobce	Zhongshan Aimanfun Intelligent Technology Co., Ltd No.2 Hengfeng Two Road, Pujin Industrial, Konghou Town, Zhongshan, Guangdong, China
Identifikátor modelu	A-3588
Podmínky přepravy a skladování	Výrobek musí při NORMÁLNÍM POUŽITÍ fungovat v souladu se svými specifikacemi i po přepravě nebo skladování za následujících podmínek prostředí:-40 °C a 70 °C10% a 90% R.H.500 hPa a 1060 hPa
Provozní podmínky	Výrobek splňuje své specifikace při NORMÁLNÍM POUŽITÍ za následujících podmínek prostředí:+10 °C a +35 °C3% a 75% R.H.700 hPa a 1060 hPa
Velikost světla	0.35 * 1.18 in [0.42 sq, in.] / 0.9 * 3 cm [2.7 cm 2 ]
Vyzařované vlnové délky	475-1200 nm ± 20 nm
Doba trvání pulzu	500-800 µ s
Pulzní interval	1 s-6 s
Optické vystavení	2.5 J/cm 2 - 5.0 J/cm 2
Adaptér vstup	100-240 V~, 50/60 Hz, 2 A
Adaptér výstup	12 V ..., 5 A, 60 W
Průměrná účinnost v aktivním režimu	88.39% pro 115 V/60 Hz88.81% pro 230 V/50 Hz
Účinnost při nízkém zatížení (10 %)	87.75% pro 115 V/60 Hz87.03% pro 230 V/50 Hz
Spotřeba energie bez zátěže	0.162 W pro 115 V/60 Hz0.133 W pro 230 V/50 Hz
Model adaptéru	TAP60-120S500E1

Technické specifikace se mohou změnit bez předchozího upozornění za účelem zlepšení kvality produktu.
Vyrobeno v Číně | Navrženo ve Španělsku

Elektromagnetická kompatibilita: Informace o dodržování předpisů

Toto zařízení splňuje všechny platné normy a předpisy týkající se vystavení elektromagnetickým polím.

8. RECYKLACE ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ

Tento symbol označuje, že v souladu s platnými předpisy musí být výrobek a/nebo baterie zlikvidovány odděleně od domovního odpadu. Po skončení životnosti tohoto výrobku musíte články/baterie/akumulátory vyjmout a

odnést na sběrné místo určené místními úřady.

Pro podrobnější informace o nejvhodnějším způsobu likvidace elektrických a elektronických zařízení a/nebo příslušných baterií by se spotřebitelé měli obrátit na místní úřady.

Dodržování výše uvedených pokynů přispívá k ochraně životního prostředí.

9. ZÁRUKA A TECHNICKÝ SERVIS

Společnost Cecotec odpovídá uživateli nebo konečnému spotřebiteli za jakýkoli nesoulad, který existuje v době dodání výrobku za podmínek a ve lhůtách stanovených platnými předpisy. Doporučuje se, aby opravy prováděl kvalifikovaný personál.

Pokud zjistíte problém s výrobkem nebo máte jakékoli dotazy, obratte se na Oficiální technickou asistenční službu společnosti Cecotec na telefonním čísle [phone].

10. COPYRIGHT

Práva duševního vlastnictví k textům v tomto návodu jsou majetkem společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Všechna práva jsou vyhrazena. Obsah této publikace nesmí být, zčásti nebo jako celek, reprodukován, ukládán do systému obnovy, přenášen nebo distribuován žádnými prostředky (elektronicky, mechanicky, fotokopírováním, nahráváním nebo podobným způsobem) bez předchozího souhlasu společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L.