Titanmill 200 - Lave-linge CECOTEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Titanmill 200 CECOTEC

Manuel d'instructions

Bedienungsanleitung

1. Pièces et composants 26
2. Avant utilisation 26
3. Fonctionnement 26
4. Recommandations d'utilisation 26
5. Nettoyage et entretien 27
6. Spécifications techniques 27
7. Recyclage des électroménagers 27
8. Garantie et SAV 28

INHALT

Veuillez lire les instructions suivantes avec attention avant d'utiliser l'appareil. Gardez bien ce manuel pour de futures références ou pour tout nouvel utilisateur.

• Veuillez suivre ces instructions de sécurité très attentivement lorsque vous utilisez l'appareil.
• Assurez-vous que le voltage du réseau coïncide avec le voltage spécifié sur l'étiquette de classification du produit.

• Une surveillance est nécessaire lorsque l'appareil est utilisé en présence d'enfants.

• Les lames sont tranchantes, manipulez-les avec précaution.

• Ne laissez pas le produit sans surveillance lorsqu'il est en fonctionnement.
• Débranchez toujours l'appareil de l'alimentation électrique s'il est laissé sans surveillance et avant de le monter, de le démonter ou de le nettoyer.
• Attention : si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, contactez le Service Après-Vente Officiel pour éviter tout danger.
• Éteignez l'appareil et débranchez-le de l'alimentation électrique avant de changer les accessoires ou de vous approcher des pièces mobiles lorsque l'appareil est en fonctionnement.
• L'utilisation d'accessoires non recommandés ou vendus par le fabricant peut entraîner un incendie, un choc électrique ou des blessures.
• Ne laissez pas le câble pendre sur le bord d'une table ou d'une autre surface ou entrer en contact avec des surfaces chaudes.
• Ne connectez pas l'appareil à l'alimentation électrique tant qu'il n'est pas entièrement assemblé et mettez-le toujours hors tension avant de le démonter ou de manipuler la lame.
• Fonctionnement de courte durée N'utilisez pas l'appareil pendant plus d'une minute de suite. Après cela, ne l'utilisez pas avant au moins 10 minutes.
• Les appareils peuvent être utilisés par des personnes aux capacités physiques, mentales ou sensorielles réduites ou sans expérience ni connaissance si elles ont été supervisées ou instruites sur l'utilisation sûre de l'appareil et si elles sont conscientes des dangers liés à l'utilisation de cet appareil.

• Ne pas effectuer plus de trois séries sans interruption. Laissez l'appareil refroidir à température ambiante avant de poursuivre le processus.

• Ne l'utilisez pas en extérieur.

• Débranchez l'appareil de la prise de courant lorsqu'il n'est pas utilisé, avant de mettre ou d'enlever des pièces et avant de le nettoyer.
• Pour vous protéger contre les incendies, les chocs électriques ou les blessures corporelles, n'immergez pas le moulin, son câble ou sa prise d'entrée dans l'eau ou tout autre liquide.
• Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement.
• Il existe un risque d'endommagement dû à une utilisation incorrecte du produit.
• L'appareil ne doit pas être utilisé par des enfants de 0 à 8 ans. Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus s'il sont surveillés constamment.
• Maintenez l'appareil et son câble hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

SICHERHEITSHINWEISE

1. Couvercle
2. Lames
3. Unité principale

2. AVANT UTILISATION

• Il existe un risque d'endommagement dû à une utilisation incorrecte du produit. N'utilisez pas l'appareil s'il est visiblement endommagé, veuillez contacter le Service Après-Vente Officiel de Cecotec.
• Connectez l'appareil. Vérifiez que la tension du réseau correspond à la valeur indiquée sur la plaque signalétique. Si la prise de courant ne correspond pas à la prise d'entrée de l'appareil, remplacez la prise de courant par un modèle approprié ou faites remplacer la fiche par un professionnel qualifié.

3. FONCTIONNEMENT

• Placez l'appareil sur une surface plate.
• Tournez le couvercle du récipient dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et soulevez-le.
• Versez la quantité souhaitée de grains de café dans le récipient.
• Fermez hermétiquement le couvercle en le tournant à fond dans le sens des aiguilles d'une montre. Le mécanisme de sécurité l'empêche de s'allumer si le couvercle n'est pas correctement mis en place.
• N'essayez pas d'utiliser le produit si le couvercle n'est pas en place.
• Retirez la quantité de câble nécessaire et insérez le câble dans la prise.
• Appuyez sur le couvercle pour activer le moulin à café et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que vous obteniez le niveau de mouture souhaité.
• Débranchez l'appareil, préparez un récipient dans lequel vous mettrez le café moulu.

4. RECOMMANDATIONS D'UTILISATION

• Gardez toujours le couvercle du récipient à café bien fermé pour préserver le goût et l'arôme des grains de café.

• Moulez uniquement la quantité de café nécessaire.

• Ne remplissez jamais trop le récipient de grains de café.

• Prévoyez une cuillère à soupe de grains par tasse (par exemple, 4 cuillères à soupe de grains pour 4 tasses). Au fil du temps, vous optimiserez les quantités à votre goût.
• Le marc de café laissé dans le moulin peut devenir rance et affecter le goût. Veillez à nettoyer le récipient, les lames et le couvercle après chaque utilisation.
• Ce moulin ne peut traiter que des aliments secs et fragiles Ne moulez pas les graines oléagineux (par exemple, les cacahuètes) ou les aliments durs (par exemple, le riz).

5. NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Veillez à débrancher cet appareil avant de le nettoyer. Afin d'éviter les surcharges électriques, ne plongez pas le câble, la prise ou l'unité principale dans l'eau ou autres liquides.
• Retirez le marc de café avec la brosse. Ne touchez pas la lame, car elle sera très tranchante.
• Ne le submergez pas dans l'eau.
• Pour éliminer les restes ou les arômes laissés par les fruits secs, moulez une cuillère à soupe de bicarbonate de soude dans le bol, puis essuyez soigneusement.
• Toutes les parties amovibles sont lavables au lave-vaisselle sur l'étagère supérieure. Ne posez aucune pièce sur l'étagère inférieure. Ne plongez jamais la base du moulin dans l'eau ou tout autre liquide.
• Nettoyez l'extérieur de l'appareil à l'aide d'un chiffon doux.
• Rangez l'excédent de câble en l'introduisant petit à petit dans l'espace de rangement des câbles situé à la base de l'appareil.

6. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Produit : TitanMill 200

Référence : 01502

Puissance : 200 W

Voltage et fréquence : 220 V – 240 V; 50 Hz/60 Hz

Made in China I Conçu en Espagne

7. RECYCLAGE DES ÉLECTROMÉNAGERS

La directive européenne 2012/19/UE relative aux Déchets d'Équipements Électriques et Électroniques (DEEE) spécifie que les électroménagers ne doivent pas être recyclés avec le reste des déchets municipaux. Ces électroménagers doivent être jetés séparément, afin d'optimiser la

FRANÇAIS

récupération et le recyclage des matériaux et, de cette manière, réduire l'impact qu'ils peuvent avoir sur la santé et sur l'environnement.

Le symbole de la poubelle rayée vous rappelle l'obligation de vous défaire de ce produit correctement.

Pour obtenir des informations détaillées sur la manière la plus adéquate de vous défaire de vos électroménagers et/ou des batteries correspondantes, vous devez contacter les autorités locales.

8. GARANTIE ET SAV

Ce produit possède une garantie de 2 ans à partir de la date d'achat, à condition de toujours présenter la facture d'achat, que le produit soit en parfait état, et ait été utilisé correctement comme indiqué dans ce manuel d'instructions.

La garantie ne couvre pas :

• Un produit qui ait été utilisé en-dehors de ses capacités ou usages normaux, ayant subi des coups, ayant été abîmé, exposé à l'humidité, submergé dans un liquide ou une substance corrosive, ainsi que tous les incidents dont la faute serait imputable au consommateur ;
• un produit qui ait été démonté, modifié ou réparé par des personnes non autorisées par le Service Après-Vente Officiel de Cecotec ;
• lorsque le problème a été provoqué par l'usure normale des composants dû à l'utilisation. Le service de garantie couvre tous les défauts de fabrication pendant 2 ans selon la législation en vigueur, à l'exception des pièces consommables. Dans le cas d'une mauvaise utilisation de la part de l'utilisateur,

le service de garantie ne se fera pas responsable de la réparation.

Si vous détectez un incident ou un problème avec le produit, ou vous avez des doutes concernant le produit, veuillez contacter le Service Après-Vente Officiel de Cecotec au [phone].

1. TEILE UND KOMPONENTEN

Abb. 1