RM383PU - Thermomètre / Station météo OREGON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Thermomètre / Station météo
Marque	OREGON
Modèle	RM383PU
Dimensions (L x l x H)	85 x 60 x 87 mm (3,35 x 2,36 x 3,43 pouces)
Poids	170 g (sans piles)
Alimentation	Adaptateur CA/CC 3V ou 2 piles AAA 1,5 V
Affichage	Horloge avec secondes/jours de la semaine, calendrier
Réception horaire automatique	DCF-77 (Europe), MSF-60 (RU), WWVB-60 (USA)
Alarmes	2 alarmes avec fonction snooze (8 minutes)
Projection	Projection LED avec mise au point et rotation 180°
Rétro-éclairage	Continu avec adaptateur secteur
Fuseaux horaires	Pacifique, Montagnes, Centre, Est (RM383PA)
Langues d'affichage	Anglais, Allemand, Français, Italien, Espagnol
Boutons	MODE, ALARM, SNOOZE, A/V, PROJECTION, RESET
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux, éviter l'humidité et les produits corrosifs
Sécurité	Ne pas démonter, ne pas regarder directement le projecteur, utiliser des piles neuves
Pièces détachées	Piles AAA, adaptateur secteur (non fourni avec tous les modèles)
Réparabilité	Réinitialisation par bouton RESET, pas de pièces réparables par l'utilisateur
Informations générales	Notice téléchargeable gratuitement au format PDF

FOIRE AUX QUESTIONS - RM383PU OREGON

Comment régler l'heure manuellement ?

Maintenez la touche MODE enfoncée jusqu'à ce que le fuseau horaire clignote. Utilisez A ou V pour régler, puis appuyez sur MODE pour passer aux réglages suivants (12/24h, heures, minutes, année, mois, jour).

Comment activer ou désactiver la projection ?

Branchez l'adaptateur secteur, puis appuyez sur l'interrupteur PROJECTION situé sous l'appareil pour activer/désactiver la projection continue.

Comment désactiver une alarme ?

Appuyez sur la touche ALARM pour afficher le statut de l'alarme, puis appuyez sur ALARM ON/OFF pour activer ou désactiver l'alarme 1 ou 2.

Que signifie l'indicateur de réception du signal ?

L'icône d'antenne indique la force du signal horaire : fort, faible ou absent. S'il est absent, l'horloge fonctionnera sans synchronisation automatique.

Comment remplacer les piles ?

Ouvrez le compartiment à piles au bas de l'appareil. Insérez deux piles AAA (1,5 V) en respectant les polarités (+/-). Appuyez sur RESET après chaque changement de piles.

Comment effectuer une réinitialisation ?

Utilisez un objet pointu pour appuyer sur le bouton RESET situé au bas de l'appareil. Cela rétablira les paramètres d'usine.

Comment utiliser la fonction snooze ?

Lorsque l'alarme retentit, appuyez sur SNOOZE pour la couper pendant 8 minutes. Vous pouvez répéter cette opération jusqu'à 4 fois.

Pourquoi la projection est-elle floue ?

Tournez la molette FOCUS située sur le projecteur pour ajuster la netteté de l'image projetée.

Comment changer le fuseau horaire ?

En mode réglage manuel de l'horloge, le premier paramètre est le fuseau horaire. Utilisez A ou V pour sélectionner Pacifique (P), Montagnes (M), Centre (C) ou Est (E).

Que faire si l'horloge ne reçoit pas le signal ?

Assurez-vous que l'appareil est proche d'une fenêtre et éloigné de sources d'interférences. La réception peut prendre de 2 à 10 minutes, jusqu'à 24 heures si le signal est faible. Vous pouvez également régler l'heure manuellement.

MODE D'EMPLOI RM383PU OREGON

Appuyez sur n'importe quelle touche pour désactiver l'alarme et la réactiver après 20 secondes.

Vie d'ensemble

1. LED de projection / Mise au point : permet d'ajuster l'image projetée.
2. Horloge avec affichage des secondes / jours de la semaine
3. Calendrier
4. SNOOZE (Rappel d'alarme) : appuyez pour activer la fonction snooze et activer le rétro-éclairage.
5. Indicateur de réception du signal
6. Fuseau horaire
7. Mode d'affichage de l'alarme
8. Alarme 1/2 active

Une fois l'adaptateur connecté, le rétro-éclairage est continuellement activé.

Vue du bas (fig. 2)

1. Compartiment des piles
2. PROJECTION ON/OFF : Active/désactive la projection continue.
3. A. Augmente / diminue les valeurs du réglage de l'activité ; active / désactive le signal de réception de l'horloge.
4. ALARM : Visualisation du statut de l'alarme ; réglage de l'alarme. ALARM ON / OFF : permet d'activer / désactiver l'alarme.
5. MODE : modifie les réglages ou l'affichage.
6. Prise adaptateur CA/CC
7. RESET (RÉINITIALISER) : Réinitialise l'appareil aux réglages par défaut.

Installation de p

1. Retirer le compartiment à piles.
2. Installer les piles en faisant correspondre les polarités (+/-).
3. Appuyer sur RESET après chaque changement de piles.

Horloge

Cet appareil est conçu pour synchroniser son horloge automatiquement avec un signal horaire.

• Signal DCF-77 : dans un rayon de 1500 km (932 miles) de Francfort, Allemagne.

• RU : signal MSF-60 : dans un rayon de 1500 km (932 miles) d'Anthorn, Angleterre.

• Signal WWVB-60 : dans un rayon de 3200 km (2000 miles) de Fort Collins, Colorado. Réglez l'heure manuellement pour définir la zone horaire (Pacific, Mountain, Central ou Eastern). Activez / désactivez la réception du signal : maintenez le bouton A pour activer, ou le bouton V pour désactiver la réception du signal.

REMARQUE : La réception prend 2 à 10 minutes. Si le signal est faible, cela peut prendre jusqu'à 24 heures pour obtenir un résultat correct.

Indicateur de réception du signal de l'horloge

SIGNAL FORT	SIGNAL FAIBLE	AUCUN SIGNAL

Régler manuellement l'horloge

1. Appuyez et maintenez la touche MODE pour entrer dans les réglages.
2. Appuyez sur MODE pour alterner entre
3. Appuyez sur A ou V pour augmenter ou diminuer la valeur du réglage sélectionné.
4. Appuyez sur MODE pour confirmer. Les réglages s'effectuent dans l'ordre suivant : fuseau horaire, format 12/24 heures, heures, minutes, années, mois, jours, et autres.

RM383PA : Sélectionnez le fuseau horaire : (P) Pacifique, (E) Est, (C) Centre ou (M) Montagnes.

REMARQUE : Les options de langue sont Anglais (E), Allemand (D), Français (F), Italien (I) et Espagnol (S).

Pour sélectionner le mode d'affichage

Appuyez sur MODE pour choisir entre l'horloge indiquant les secondes et celle indiquant les jours de la semaine.

Pour régler l'alarme : Europe - Déclaration de conformité

1. Appuyez et maintenez la touche (L) pour entrer dans le réglage de l'alarme.
2. Appuyez sur A / V pour régler l'heure / les minutes.
3. Appuyez sur ( ) pour confirmer ou sur MODE pour confirmer et sortir. indique que l'alarme est activée.

Pour activer / désactiver l'alarme 1 et/ou 2 :

Appuyez sur

Pour couper le son de l'alarme :

Appuyez sur SNOOZE pour couper le son pendant 8 minutes. Appuyez sur cette touche quatre fois et entrez le code pour que l'alarme se déclenche 24 heures plus tard.

Projection

Pour activer ou désactiver la projection continue :

Appuyez sur l'interrupteur PROJECTION une fois l'adaptateur connecté.

Pivoter l'image par 180°

Une fois l'image projetée, appuyez sur SNOOZE.

1. Mettez au point l'image.
2. Tournez la molette FOCUS.

REMARQUE : Si la projection est activée, ne regardez pas directement dans le projecteur.

Réinitialisation

Appuyer sur RESET pour revenir aux réglages par défaut.

Précautions

• Ne pas soumettre le produit à une force excessive, au choc, à la poussière, aux changements de température et d'humidité.
• Ne pas couvrir les orifices de ventilation avec des journaux, rideaux et...
• Ne pas immerger le produit dans l'eau. Si vous renversez de l'eau, essuyez-la immédiatement avec un tissu doux.
• Ne pas nettoyer l'appareil avec des produits corrosifs ou abrasifs.
• Ne pas démonter les composants internes. Cela invalidera votre garantie.
• N'utilisez que des piles neuves. Ne pas mélanger des piles neuves et usagées.
• Les images de ce manuel peuvent différer de l'aspect réel du produit. Lorsque vous désirez vous débarrasser de ce produit, celui-ci doit être collecté séparément pour un traitement adapté.
• Le poser sur certaines surfaces en bois peut endommager la finition du meuble, et Oregon Scientific ne peut en être tenu responsable. Consultez les mises en garde du fabricant du meuble pour de plus amples informations.
• Le contenu du nouveau manuel ne peut être reproduit sans la permission du fabricant.
• Ne pas jeter les piles usagées dans les ordures ménagères. Consultez les consignes locales pour un traitement adapté.
• Veuillez remarquer que certains appareils sont destinés à être utilisés en particulier, et que le dispositif de plage doit être vérifié avant la première utilisation.

REMARQUE : Les caractéristiques techniques de cet appareil, ainsi que celles mentionnées dans ce manuel, peuvent être sujettes à des modifications sans préavis.

TYPE	DESCRIPTION
L x l x H	85 x 60 x 87 mm (3.35 x 2.36 x 3.43 pouces)

Poids	170 G (6 ounces) sans les pêts
Alimentation	Administrative 2 C/kg 1:5C
	2 pôts UM-4 (AAA) 1,5V

Pour toute identification sur les produits Oregon Scientific, Inc., 100 West 45th Ave., Portland, OR 97268. E-mail : [e-mail]. Aux États-Unis, vous pouvez contacter notre service client.

Pour toute question, contactez le service consommateur directement sur le site www.oregonscientific.com/service/support.asp

Téléphone au : 1-800-853-8883

Pour des renseignements internationaux, rendez-vous sur le site www.progenscientific.com/about/international.asp.

a_1 = 2

Ce passage ne contient pas de français identifiable. Il semble être un assemblage de mots sans sens cohérent dans la langue cible.

Les informations pertinentes de la directive 1999/5/CE sont disponibles sur demande auprès de notre Service Client.

PAYS CONCERNÉS : Tous les pays de l'UE et la Suisse.

OBSERVATIONS : Les spécifications techniques sont sujettes à modification sans préavis.

ESPECIFICACOs

TIPO	DESCRÊÇÃO
C x L x A	85 x 60 x 87 mm(3,35 x 2,36 x 3,43 pol)
Peso	170 g (6 oz) semolina
Energia	Adaptador C/A/CC de 3V2 pilhas UM-4 (AAA) de 1,5 V

Visitez notre site (www.oregonscientific.com.br) pour en savoir plus sur les produits Oregon Scientific.