AD103 - Accessoire informatique OREGON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Station météo avec thermomètre
Mesure de la température	Oui, intérieure et extérieure
Mesure de l'humidité	Oui, intérieure et extérieure
Affichage de l'heure	Oui, horloge digitale
Alarme	Oui
Alimentation	Piles
Transmission sans fil	Oui, capteur extérieur sans fil
Plage de température	Non précisé
Plage d'humidité	Non précisé
Type d'écran	Écran LCD
Fonction prévision météo	Oui, avec icônes
Dimensions	Non précisé
Poids	Non précisé
Langues disponibles	Multilingue
Garantie	Non précisé
Fonction réveil	Oui

FOIRE AUX QUESTIONS - AD103 OREGON

Comment installer la chaîne sur la tronçonneuse OREGON AD103 ?

Pour installer la chaîne, assurez-vous que la tronçonneuse est éteinte et débranchée. Retirez le capot de protection, placez la chaîne sur le guide en veillant à ce que les dents soient orientées vers l'avant, puis remettez le capot en place et serrez les boulons.

Quelle est la longueur de guide recommandée pour le modèle OREGON AD103 ?

Le modèle OREGON AD103 est conçu pour fonctionner avec une longueur de guide de 30 cm.

Comment entretenir la tronçonneuse OREGON AD103 ?

Pour entretenir la tronçonneuse, nettoyez régulièrement le filtre à air, vérifiez la tension de la chaîne, lubrifiez le guide et la chaîne, et remplacez les pièces usées si nécessaire.

Quelle est la capacité du réservoir d'huile de la tronçonneuse OREGON AD103 ?

Le réservoir d'huile de la tronçonneuse OREGON AD103 a une capacité de 200 ml.

Que faire si la tronçonneuse OREGON AD103 ne démarre pas ?

Vérifiez que la batterie est chargée, que le câble d'alimentation est correctement branché, et assurez-vous que le bouton de sécurité est désactivé. Si le problème persiste, consultez le manuel d'utilisation.

Comment affûter la chaîne de la tronçonneuse OREGON AD103 ?

Utilisez une lime ronde pour affûter les dents de la chaîne. Assurez-vous d'affûter chaque dent à un angle de 30 degrés et vérifiez la profondeur des gorges pour garantir un bon fonctionnement.

Où trouver des pièces de rechange pour l'OREGON AD103 ?

Les pièces de rechange pour l'OREGON AD103 peuvent être trouvées chez les revendeurs agréés OREGON ou sur le site officiel d'OREGON.

Quel type d'huile dois-je utiliser pour la tronçonneuse OREGON AD103 ?

Utilisez une huile pour chaîne de tronçonneuse de haute qualité, spécialement conçue pour réduire l'usure et améliorer la lubrification.

Quelle est la garantie offerte sur l'OREGON AD103 ?

L'OREGON AD103 est généralement couvert par une garantie de 2 ans, mais cela peut varier en fonction du revendeur. Vérifiez les conditions de garantie auprès de votre point de vente.

MODE D'EMPLOI AD103 OREGON

ENGLISH Tenere questo manuale a portata di mano quando utilizzate questo nuovo prodotto. Garder ce manuel à portée de main lors de l’utilisation de ce nouveau produit. Il illustre étape par étape les instructions et contient des spécifications et avertissements que vous devez connaître.

EXIGENCES PC S’assurer que l’ordinateur utilisé répond aux exigences suivantes avant d’installer le logiciel.

Pentium I ou supérieur avec 64 Mo de RAM au minimum Windows 98 ou supérieur 50 Mo de mémoire disponible (disque dur) (Recommandé) Une imprimante et une souris

Pour accéder aux données Ski :

USB-Verbindungs-Kabel und CD-ROM Sélectionner « Read Ski Data » [« Lire les Données Ski »]. Lorsque les données Ski sont téléchargées, sélectionner « Close » [« Fermer »]. Sélectionner le fichier que vous souhaitez visualiser. Sélectionner « Graphics » [« Graphiques »] pour analyser les parcours de ski.

Clips USB : à clipser sur la montre. Prise du Câble de Connexion USB : à insérer dans l’ordinateur CD-ROM d’installation du Logiciel Outbreaker CONSEILS Répéter les étapes 2 à 5 si la connexion échoue. Pour alterner entre les données de la Sortie et les données Ski, sélectionner l’option « Tour » ou l’option « Ski » sur l’écran du PC.

Le logiciel fourni sur CD-ROM permet d’effectuer les tâches suivantes :

DESCRIPTION DU PRODUIT

Le Kip PC comprend un câble USB et un CD-ROM pour le téléchargement des données sur un PC. Des instructions complètes pour l’utilisation de ce logiciel sont fournies dans le menu Aide en ligne et peuvent être consultées après avoir installé le logiciel. Ce Kit PC permet de stocker et de rappeler la plupart des informations collectées par votre montre Outbreaker. Il permet également de libérer de l’espace sur la mémoire de la montre afin d’enregistrer d’autres informations, tout en conservant les données des entraînements les plus importants. Par exemple, le kit PC permet de spécifier quelles données doivent être enregistrées en Mode TOUR et avec quelle fréquence d’enregistrement (temps d’échantillonnage) : le fait de limiter le nombre de données enregistrées prolonge la durée de stockage des enregistrements. Ce qui peut s’avérer utile si le suivi des performances est effectué sur une longue période. Il est également possible d’utiliser le kit de raccordement PC pour régler les valeurs de la montre directement sur le PC. Une liste complète des options est disponible à la fin de ce chapitre. REMARQUE Le Matériel / les logiciels requis sont indiqués dans le chapitre Exigences PC. MODE PC Pour utiliser les fonctions du Mode PC, il est indispensable d’être équipé du Kit PC (qui comprend un câble de connexion USB et un logiciel d’installation sur CD-ROM) et d’un PC ou ordinateur portable.

Installer le logiciel en utilisant le CD-ROM (uniquement pour la première utilisation). Le processus est automatique et requiert uniquement de répondre aux messages auto-explicatifs. Une fois le logiciel installé, une icône Oregon Scientific est placée sur votre bureau. Brancher le câble de connexion USB. Appuyer sur MODE, sur la montre, pour accéder au Mode PC. AIDES ET ASTUCES POUR L’UTILISATION DU LOGICIEL Pour obtenir des conseils sur l’utilisation du logiciel, sélectionner Help | Contents [Aide | Contenu] à partir du menu principal ou cliquer sur Help [Aide] dans n’importe quelle fenêtre.

• Toutes les données enregistrées en mode TOUR, notamment la température et l’altitude. (À condition que ces données aient été sélectionnées sous « Data should be stored » [« Données à sauvegarder »] dans le menu de configuration « Configuration menu » - se reporter au menu aide du logiciel)
• Sauvegarder / importer et exporter les données
• Définir les données de l’utilisateur
• Afficher les graphiques et imprimer les tableaux
• Données des parcours ski

• Date et heure (réglées en fonctionde l’heure du PC ou réglées manuellement)
• Pression actuelle au niveau de la mer
• Options de téléchargement et d’enregistrement des données du mode TOUR
• Taux d’échantillonnage (1 seconde et plus)
• Sélection des unités (Système Métrique ou Système Britannique) REMARQUE Pour envoyer tous les réglages et préférences sur la montre, sélectionner « Transfer configuration » (« Transférer la configuration ») dans le sous-menu « Communication » (logiciel PC). REMARQUE Si une décharge électrostatique survient alors que le mode de lien avec le PC est activé, la montre peut se déconnecter. Pour la reconnecter, réinstallez le lien de communication.

Sélectionner « Read Tour Data » [« Lire les Données de la Sortie »]. Sélectionner « Read Data » [« Lire les Données »] pour commencer le téléchargement. Sélectionner « Format tour data » [« Formater les données de la sortie »]. Sélectionner « Format » pour traiter les données de la Sortie. Après avoir téléchargé les données de la montre sur votre PC, elles ne sont plus disponibles sur la montre. Après avoir formaté les données, sélectionner le fichier souhaité pour l'analyser. Sélectionner « Graphics » [« Graphiques »] pour analyser les données. Sélectionner la valeur des X et des Y que vous souhaitez afficher sur le graphique. Sélectionner Tour si vous souhaitez éditer les informations relatives à la sortie. Sélectionner Marker si vous souhaitez utiliser l’option de Balises. Se reporter au menu « Help » [« Aide »] pour plus d’informations sur l’utilisation des balises. Um Tipps und Hilfen über den Gebrauch der Software zu erhalten, wählen Sie Hilfe | Inhalt im Hauptmenü. Sie können aber auch in jedem Fenster auf Hilfe klicken. HAUPTMERKMALE

Après avoir installé le CD-ROM sur votre PC, cliquer sur l'icône "Oregon Scientific" sur votre PC. Connecter le câble USB sur le PC, puis sur la montre, en veillant à ce que les broches soient correctement insérées. Appuyer sur MODE sur la montre jusqu’à accéder au Mode PC. Sur le PC, ouvrir l’application Outbreaker que vous avez installé. Sélectionner « Connect » [« Connecter »] dans le sous-menu « Communication » du logiciel PC. Une flèche apparaît sur la montre et le message « Connecting » (« Connexion ») sur le PC. Une fois la connexion établie, sélectionner le sous-menu « Communication » pour accéder aux données Ski ou Tour. Pour accéder aux données Tour : Câble de Connexion USB CD-ROM d’installation du Logiciel Manuel d’Utilisation

Félicitations ! Nous sommes heureux que vous ayez acheté ce Kit PC pour montre Outbreaker d'Oregon ScientificTM. Ce Kit va vous permettre de télécharger rapidement sur PC bien des paramètres de votre montre altimètre. DOWNLOAD DATA Follow these procedures to download data: