TFA LUNEA - Pèse-personne électronique TERRAILLON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil TFA LUNEA TERRAILLON au format PDF.
| Type d'appareil | Pèse-personne électronique |
| Capacité maximale | Jusqu'à 150 kg |
| Précision | 100 g |
| Type d'affichage | Écran LCD |
| Unités de mesure | kg, lb, st |
| Alimentation | Piles |
| Fonction tare | Non précisé |
| Matériau de la plateforme | Verre trempé |
| Dimensions | Environ 30 x 30 cm |
| Poids de l'appareil | Environ 2 kg |
| Arrêt automatique | Oui |
| Détection automatique de l'utilisateur | Non précisé |
| Fonction mémoire | Non précisé |
| Indicateur de batterie faible | Oui |
| Couleur | Blanc ou transparent |
| Garantie | Non précisé |
FOIRE AUX QUESTIONS - TFA LUNEA TERRAILLON
Téléchargez la notice de votre Pèse-personne électronique au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice TFA LUNEA - TERRAILLON et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil TFA LUNEA de la marque TERRAILLON.
MODE D'EMPLOI TFA LUNEA TERRAILLON
notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 1 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 3 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 4 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 5 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 6 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 7 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 8 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 9 TFARYTHMO LUNEA TFX
FONCTION DE PESAGE UNIQUEMENT
1. Grâce à la mise en fonction automatique, monter
simplement sur la balance; rester immobile pendant que la balance calcule votre poids.
5. Réglage du mode “Normal” ou “Athlète” :
Appuyer sur la touche [ ] / [ ] pour sélectionner l’icône du mode “normal” (N) ou du mode “athlète” (A).
2. Votre poids apparaît sur l’écran LCD.
3. La balance s’éteint d’elle-même après utilisation.
N.B. : Noter que le Mode Athlète peut être utilisé de 18 à 80 ans (si l’âge indiqué est 17, le Mode Athlète ne sera pas activé). ARRET AUTOMATIQUE Si aucune touche n’est activée pendant 15 secondes, la balance s’éteint automatiquement.
FONCTION DE MESURE DE LA MASSE
GRAISSEUSE ET DU POURCENTAGE D’EAU
1. Appuyer la touche
pour sélectionner la fonction masse graisseuse et pourcentage d’eau. Les chiffres de la taille clignotent.
2. Réglage de la taille :
Affichage 2 secondes Appuyer sur la touche [ ] / [ ] pour augmenter / diminuer les données de taille. Appuyer sur la touche pour confirmer la taille. Le chiffre de l’âge clignote. Age
3. Réglage de l’âge :
Appuyer sur la touche [ ] / [ ] pour augmenter / diminuer les données d’âge. Appuyer sur la touche pour confirmer l’âge. Les icônes Homme / Femme clignotent.
4. Réglage du genre :
Appuyer sur la touche [ ] / [ ] pour sélectionner l’icône H ou F. Appuyer sur la touche pour confirmer. L’icône du mode “Normal / Athlète” clignote.
Appuyer sur la touche pour confirmer toutes les données; un long bip retentit. L’icône R s’affiche. La taille et l’âge s’afficheront de façon séquentielle sur l’écran. Dès que vous entendez le bip sonore, montez sur la balance pieds nus.
6. Prise des mesures : Monter sur la balance pieds
nus. Rester immobile durant le calcul de votre poids. L’écran affiche le poids pendant 2 secondes et commence à calculer la masse graisseuse et le pourcentage d’eau du corps.
7. L’écran affiche des “demi-zéros” pendant la prise
de mesures. notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 10 TFARYTHMO LUNEA TFX Un long bip signale la fin de la prise de mesures du pourcentage de masse graisseuse et du taux d’eau dans le corps. Rester sur la balance. Le pourcentage de masse graisseuse, le taux d’eau dans le corps et le poids s’affichent 4 fois, de façon séquentielle.
3. Appuyer sur la touche
pour sauvegarder les données dans la mémoire sélectionnée. Un long bip retentit quand la sauvegarde est terminée. L’icône M s’affiche sur l’écran, les paramètres sont mémorisés.
4. Puis suivre les étapes 6 à 7 de la section “Fonction
de mesure de la masse graisseuse et du pourcentage d’eau”. B. Rappel des données en mémoire
1. Appuyer sur la touche
pendant 2 secondes alors que la balance est éteinte. Cela active le mode de rappel de la mémoire (Recall mode). En mode rappel, le numéro de la mémoire, la taille, l’âge, le genre et le mode Normal ou Athlète sont affichés pendant 2 secondes, de façon séquentielle. La balance s’éteint automatiquement après 8 secondes ou lorsque vous descendez de la balance.
FONCTION DE MESURE DE LA MASSE
GRAISSEUSE ET DU POURCENTAGE D’EAU
AVEC SAUVEGARDE L’appareil propose 4 mémoires. Ceci permet aux utilisateurs de sauvegarder leur taille, âge et genre pour des usages fréquents. A. Sauvegarde de données dans la Mémoire
1. Suivre les étapes 1 à 5 de la section “Fonction de
mesure de la masse graisseuse et du pourcentage d’eau”.
Affichage 2 secondes
Affichage 2 secondes
2. Appuyer sur les touches [ ] / [ ] pour sélectionner
3. Si la mémoire sélectionnée est vide, aucune donnée
2. Sélectionner la mémoire choisie:
Appuyer sur les touches [ ] / [ ] pour sélectionner la mémoire (0 à 4); l’icône de la mémoire clignote. Si la mémoire sélectionnée est déjà occupée, un carré noir “ ” s’affiche sous l’icône de la mémoire. Affichage 2 secondes Affichage 2 secondes
notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 11 TFARYTHMO LUNEA TFX
4. Si la mémoire sélectionnée est pleine, presser sur
la touche pour confirmer la sélection. L’icône R apparaît sur l’écran. Ensuite, la taille, l’âge, le genre et le mode Normal ou Athlète sont affichés pendant 2 secondes, de façon séquentielle. E. Eteindre la balance Pour éteindre la balance, appuyer sur la touche pendant 2 secondes. Sinon, si aucune touche n’est activée pendant 15 secondes, la balance s’éteint automatiquement. Erreur d’initialisation. Descendez de la balance. Enlever puis reconnecter la pile. Recommencer l’étape “Initialisation de la balance” comme expliquée plus haut. Err1 Erreur d’instabilité. Reprenez les mesures, en restant bien immobile pendant les calculs. Err2 Avertissement de surcharge. Retirez immédiatement le poids; sinon, des dommages irréversibles seront causés à l’appareil. Err3 Erreur de contact. L’impédance corporelle ne peut pas être mesurée. Reprenez les mesures, en restant bien immobile pendant les calculs. Il peut également s’avérer nécessaire d’humidifier vos pieds pour assurer un meilleur contact avec les électrodes. Err4 L’impédance corporelle est au-delà de la limite technique. Humidifiez la plante de vos pieds avec un chiffon humide et reprenez les mesures. Err5 Le taux d’eau corporelle est au-delà de la limite. Humidifiez la plante de vos pieds avec un chiffon humide et reprenez les mesures.
Pile faible. Remplacez-là.
5. Puis suivre les étapes 6 à 7 de la section “Fonction
de mesure de la masse graisseuse et du pourcentage d’eau”. C. Rappel rapide des données en mémoire
1. Alors que la balance est éteinte, appuyer sur les
touches [ ] / [ ] pour sélectionner la mémoire désirée. La balance vous indique uniquement le numéro de la mémoire. Appuyer sur pour confirmer votre sélection de la mémoire.
2. L’icône R s’affiche à l’écran. La taille, l’âge, le
genre et le mode Normal ou Athlète sont affichés pendant 2 secondes, de façon séquentielle.
3. Puis suivre les étapes 6 à 7 de la section “Fonction
de mesure de la masse graisseuse et dupourcentage d’eau”. D. Effacer la mémoire
1. Suivre l'étape 1 de la section "RAPPEL RAPIDE DES
DONNEES EN MEMOIRE".
2. Presser en même temps les touches [ ] / [ ] pour
effacer les données stockées dans la mémoire sélectionnée.
notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 12 TFARYTHMO LUNEA TFX
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT
Déposer les piles usagées dans un container prévu à cet effet pour qu’elles soient collectées et recyclées. Ne mélanger pas différents types de piles. Ne pas mélanger les piles usagées avec les piles neuves. En fin de vie, confier ce produit à un point de collecte pour le recyclage des déchets d’équipements électriques et électroniques. GARANTIE Cet appareil est garanti 2 ans contre tout défaut matériel et de fabrication. Au cours de cette période, ces défauts seront réparés gratuitement (une preuve d’achat doit être présentée si la balance est sous garantie). Cette garantie ne couvre pas les dommages provenant d’accidents, d’une mauvaise utilisation ou de négligence. Si vous avez une réclamation, adressez-vous d’abord au magasin où vous avez acheté votre balance. CARACTERISTIQUES Votre nouvel impédancemètre Terraillon avec fonctions “Calcul de la masse hydrique” et “Mode Athlète” a été fabriquée avec le plus grand soin. Il utilise l’Analyse d’Impédance Bioélectrique (BIA) pour déterminer la masse graisseuse et le pourcentage d’eau dans le corps. Technologie de grande précision
du pourcentage d’eau dans le corps
L’appareil mesure le poids, la masse graisseuse, le pourcentage d’eau simultanément en secondes
res individuelles Rappel rapide des données en mémoire pour accéder directement à la mémoire désirée. ffacement de la mémoire” Curseur d’évaluation des résultats pour le de pesage uniquement avec mise en fonction automatique une plus longue durée de vie des piles, la balance s’éteint automatiquement après 15 secondes si aucune touche n’a été activée La balance fonctionne avec une pile alcaline V notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 13 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 14 .;1<C2? ,<:2;
notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 15 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 16 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 17 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 18 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 19 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 20 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 21 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 22 -))(#$#!d(&(
notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 23 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 24 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 25 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 26 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 27 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 28 <;A.8A32592? 62:=21.;G8.;; ;605A42:2@@2;D2?12; 926/2;(62 .B312?,..42@A699@A252;B;15.9A2; (6212;:.E6:.92; <;A.8AGD6@052; 5?2;hS2;B;112; "2A.998<;A.8A2; C2;AB299:h@@2; (625?2hS2;.@@:.052;B:26;2; /2@@2?2; <;A.8AGB2?5.9A2;
6242:2@@2;2 d?=2?6:=21.;G9624A h/2?12;A205;6@052;?2;GD2?A2; ".052;(625?2hS2;.@@B:26;2; /2@@2?2; <;A.8AGB2?5.9A2;
622@.:AD.@@2?:.@@29624A .BS2?5.9/12@2?2605@ ".052;(62 5?2hS2;.@@B:26;2;/2@@2?2; <;A.8AGB2?5.9A2;
notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 29 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 30 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 31 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 32 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 33 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 34 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 35 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 36 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 37 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 38 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 39 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 40 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 41 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 42 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 43 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 44 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 45 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 46 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 47 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 48 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 49 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 50 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 51 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 52 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 53 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 54 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 55 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 56 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 57 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 58 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 59 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 60 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 61 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 62 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 63 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 64 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 65 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 66 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 67 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 68 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 69 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 70 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 71 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 72 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 73 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 74 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 75 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 76 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 77 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 78 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 79 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 80 UstaZLDQLH wzrRVWX notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 81 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 82
3. Gdy Z\EUDQD SDPLµ£ MHVW wROQD QLH pokDà© VLµ
àDGQH GDQH ] àHby Z\EUD£ à©GDQ© SDPLµ£ notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 83 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 84 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 85 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 86 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 87 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 88 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 89 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 90 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 91 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 92 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 93 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 94 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 95 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 96 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 97 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 98 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 99 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 100 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 101 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 102 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 103 #H(877&/.347.1&0
notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 104 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 105 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 106 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 107 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 108 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 109 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 110 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 111 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 112 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 113 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 114 notice TFX Rythmo 3/09/07 11:27 Page 115
Notice Facile