GEOTHERM - Chauffage VAILLANT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Valeur / Description
Type de produit	Pompe à chaleur géothermique
Caractéristiques techniques principales	Technologie à eau glycolée, échangeur de chaleur vertical ou horizontal
Alimentation électrique	230 V / 400 V, monophasé ou triphasé selon le modèle
Dimensions approximatives	Varie selon le modèle, généralement entre 1,5 m et 2 m de hauteur
Poids	Entre 200 kg et 500 kg selon le modèle
Compatibilités	Compatible avec systèmes de chauffage existants, radiateurs et planchers chauffants
Type de fluide frigorigène	R-410A ou R-32 selon le modèle
Puissance de chauffage	De 6 kW à 20 kW selon le modèle
Fonctions principales	Chauffage, production d'eau chaude sanitaire, refroidissement
Entretien et nettoyage	Vérification annuelle par un professionnel, nettoyage des filtres et des échangeurs
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces détachées, réparabilité facilitée par un réseau de professionnels agréés
Normes de sécurité	Conforme aux normes CE, protection contre les surchauffes et les courts-circuits
Informations générales	Éligible aux aides financières pour les énergies renouvelables, faible impact environnemental

FOIRE AUX QUESTIONS - GEOTHERM VAILLANT

Que faire si ma pompe à chaleur VAILLANT GEOTHERM ne démarre pas ?

Vérifiez d'abord si l'alimentation électrique est correcte et si le disjoncteur n'a pas sauté. Assurez-vous également que le thermostat est correctement réglé et que les paramètres de la pompe à chaleur sont corrects.

Comment savoir si le fluide caloporteur est suffisant ?

Vérifiez le manomètre de pression sur l'unité extérieure. La pression doit se situer entre 1 et 2 bars. Si la pression est trop basse, il peut être nécessaire de remplir le circuit de fluide caloporteur.

Pourquoi ma VAILLANT GEOTHERM produit-elle moins de chaleur que d'habitude ?

Cela peut être dû à un filtre encrassé, une mauvaise circulation de l'eau, ou un manque de fluide caloporteur. Vérifiez l'état des filtres et des circuits de plomberie, et consultez un professionnel si nécessaire.

Que signifie le code d'erreur E1 sur mon appareil ?

Le code d'erreur E1 indique un problème de sonde de température. Il est conseillé de contacter un technicien qualifié pour diagnostiquer et réparer ce problème.

Comment régler la température de mon système VAILLANT GEOTHERM ?

Vous pouvez régler la température via le thermostat de votre système. Consultez le manuel d'utilisation pour des instructions détaillées sur le réglage des températures spécifiques.

Quelle est la durée de vie moyenne d'une pompe à chaleur VAILLANT GEOTHERM ?

La durée de vie moyenne d'une pompe à chaleur est d'environ 15 à 20 ans, à condition qu'elle soit correctement entretenue et utilisée dans des conditions optimales.

Comment effectuer l'entretien de ma VAILLANT GEOTHERM ?

L'entretien doit inclure le nettoyage des filtres, la vérification des niveaux de fluide caloporteur, et l'inspection des composants électriques. Il est recommandé de faire appel à un professionnel au moins une fois par an.

Mon système fait des bruits étranges, que faire ?

Des bruits inhabituels peuvent indiquer un problème avec le compresseur ou une obstruction dans le circuit. Il est conseillé de couper l'alimentation et de contacter un technicien pour une inspection approfondie.

Comment optimiser le rendement de ma pompe à chaleur VAILLANT GEOTHERM ?

Assurez-vous que votre système est correctement dimensionné pour votre habitation, effectuez un entretien régulier, et optimisez l'isolation de votre maison pour réduire les pertes de chaleur.

Que faire en cas de fuite de fluide caloporteur ?

Laissez le système éteint et ne tentez pas de réparer la fuite vous-même. Contactez immédiatement un professionnel qualifié pour localiser et réparer la fuite.

MODE D'EMPLOI GEOTHERM VAILLANT

Addendum à la notice d'emploi et d'installation geoTHERM

VWS

Table des matieres

Remarques relatives à la documentation. 2

Validité de la notice 2

Notice d'emploi 2

Supplément au chapitre Description du régulateur 2

Réglage automatique du refroidissement 2

Supplément au chapitre Écrans du niveau utilisateur 5

Notice d'installation 6

Supplément au chapitre Écrans du niveau de code 6

Supplément au chapitre Paramètre régibles avec vrDIALOG 810/2. 6

Remarques relatives à la documentation

Validité de la notice

Cet addendum à la notice d'emploi et d'installation est uniquement valable pour les apparèils Vaillant indiqués dans le tableau suivant.

Tabl. 1 Appareils et références d'articles

Type	Appareil	Référence d'article
geoTHERM
	VWS 220/2	0010002797
	VWS 300/2	0010002798
	VWS 380/2	0010002799
	VWS 460/2	0010002800
geoTHERM plus
	VWS 64/2	0010005858
	VWS 84/2	0010005859
	VWS 104/2	0010005860
geoTHERM exclusiv, 230 V
	VWS 63/2	0010005504
	VWS 83/2	0010005505
	VWS 103/2	0010005506
geoTHERM exclusiv, 400 V
	VWS 63/2	0010002786
	VWS 83/2	0010002787
	VWS 103/2	0010002788

Notice d'emploi

Supplément au chapitre Description du régulateur

Réglage automatique du refroidissement

Le réglage automatique du refroidissement n'est effectué que pour un schéma hydraulique supérieur à quatre et lorsque la pompe à chaleur soutient la fonction de refroidissement.

Le réglage met la pompe à chaleur hors tension pour le chauffage ou le refroidissement, en fonction de la température extérieure. Ce faisant, pour ce qui est du mode de chauffage, c'est la température extérieure qui est prise en compte. Pour le mode de refroidissement, c'est la valeur moyenne de la température extérieure sur 24 heures qui prévaut.

Dans ce cadre, les conditions décrites ci-après sont valables.

Chauffage :

si la température extérieure descend au-dessous de la limite régblable de température extérieure d'arrêt, le mode de chauffage est validé.

Disponibilité :

La pompe à chaleur reste disponible lorsque les conditions de chauffage et de refroidissement ne sont pas remplies, ou lors des périodes de passage entre le chauffage et le refroidissement, et vice-versa.

Refroidissement :

Si la température extérieure actuelle est supérieure à la limite de température extérieure d'arrêt régée et que la valeur moyenne de la température extérieure est supérieure à la limite de démarriage du refroidissement régée, la pompe à chaleur passé en mode de refroidissement.

Pour éviter un changement direct, non sensé du point de vue énergétique, entre le chauffage et le refroidissement, le passage d'un mode à l'autre n'a lieu qu'au bout d'une période intermédiaire de disponibilité

Pour la transition :

Chauffage Disponibilité Refroidissement

La période de disponibilité est d'au moins six heures.
Lors de cette période de disponibilité, il faut que les conditions de chauffage (= température extérieure continuèlement inférieure à la limite régiable de température extérieure d'arrêt) ne soient pas vérifiées.

Pour la transition :

Refroidissement Disponibilité Chauffage

Il faut que la condition de chauffage soit vérifiée en continu pendant six heures. A cela s'ajoute une période de disponibilité d'au moins six heures. Pendant cette période, il faut que la condition de chauffage soit également vérifiée en continu, avant de passer au mode de chauffage.

Les conditions générales de transition des transitions indiquées sont dont les suivantes :

Pour les transitions :

Chauffage Disponibilité Chauffage

Refroidissement Disponibilité Refroidissement

Les durées minimales de valeur de la température extérieure par rapport à la limite de température extérieure d'arrêt ne seront pas prises en compte.

Fig.1 Schema de transition

Fig. 2 Exemple d'un passage dépendant de la température extérieure entre le mode de chauffage et celui de refroidissement

Legende :

1 Mode de fonctionnement - Chauffage
2 Mode de fonctionnement - Disponibilité
3 Mode de fonctionnement - Refroidissement
4 Température extérieure
5Moyenne sur 24h
6 Limité de démarrage du refroidissement
7 Limité de température extérieure d'arrêt

Supplément au chapitre Écrans du niveau utilisateur

Pour le refroidissement automatique, deux écrans supplémentaires seront affichés, dans la mesure où le réglage a été configuré en fonction de la notice d'installation, pour ce qui concerne le refroidissement.

Tabl. 2 Paramètres régables au niveau utilisateur (suite)

Écran affché		Description	Réglage d'usine
Circuit 2	3	Le mode de fonctionnement régé déterminé les conditions dans lesquelles le circuit de chauffage doit être régulé.	Limite de temp. ext. d'arrêt : 20 °CØTE 24h Refroidisse-ment : 23 °C
Paramètres de refroidissement
Mode de fonctionnement	>Auto	Les modes de fonctionnement suivants sont disponibles pour les circuits de chauffage :
Limits de température extérieure d'accès	20 °C	Auto : en fonction de la programmation, le circuit de chauffage commute entre les modes Refroidisse-ment et Mise hors service.
ØTE 24h Refroidisse-ment Démarrage	23 °C	Refroidissement : le circuit de chauffage, indépendament d'un programme horsaire régiable, est régulé sur la température de départ du mode de refroidissement.
ØTE 24h Refroidisse-ment actuelle	21 °C	Arrêt : le circuit de chauffage est arrêté.
Disponibilité		Limits de température extérieure d'accès : limite de température pour l'accret du mode de chauffage (fonction étée).ØTE 24h Refroidissement Démarrage : représentée la valeur de la moyenne de température extérieure à partir de laquelle le refroidissement est activé. Pour chaque circuit de chauffage, vous pouvez régler une limite de température extérieure d'accès propre, ainsi qu'une température de démarrage du refroidissement ØTE 24h propre.
		ØTE 24h Refroidissement actuelle : affichage de la moyenne de température extérieure calculée sur 24 heures.
		Les informations d'état suivantes sont affichées dans la ligne de l'écran :Demande de chauffage :la condition pour le mode de chauffage est indiquée.Disponibilité :ni la condition du mode de chauffage, ni celle pour le mode de refroidissement n'est vérifiée ou bien la durée de transition entre le chauffage et le refroidissement est en cours.Demande de refroidissement :la condition pour le mode de refroidissement est in-diquée.
		Remarque :d'autres circuits de chauffage apparaissent si la configuration de l'ins-tallation le permet.

Tabl. 3 Paramétres régibles au niveau utilisateur (suite)

Écran affché	Description	Réglage d'usine
Circuit 2 ▷ 5Programme horsaire de refroidissement >Lun 1 00:00 24:00 2 : : 3 : :	Dans ce menu, vous pouvez régler les durées de re-froidissement pour chaque circuit de chauffage. Vous avez la possibilité d'enregistrer jusqu'à trois durées de refroidissement par jour/par bloc.	Lu. - Di. 0:00 - 24:00 h
>Sélectionner le jour / bloc de jours

Notice d'installation

Supplément au chapitre Écrans du niveau de code

Pour le refroidissement automatique, des informations supplémentaires s'afficheront dans le menu C8 Mode de refroidissement.

Tabl. 4 Paramètres régables au niveau code (suite)

Écran affiché	Description	Réglage d'usine
Mode de refroidissement C8Température de départ 22 °CHres fonct. R.: 5 h> Sélection	Température liépart : affichage de la températuredépart de consigne. Il est possible de modifier la va-leur.Hres fonct. R.: heures de fonctionnement de lapompe à saumure en mode de refroidissement.	20 °C

Supplément au chapitre Paramètre régibles avecvr-DIALOG 810/2

Tabl. 5 Paramètres rég吕ables avec vrDIALOG 810/2 (suite)

Paramètres	Description	Réglage d'usine
Validation du refroidissement	Vous pouvez, pour chaque circuit de chauffage de l'installation, bloquer le refroidissement de manière individuelle. Ceci s'applique pour les circuits dans lesquels le refroidissement doit être exclu, par exemple à cause d'un danger de condensation. Aucune possibilité de réglage de ce circuit ne sera donc affchéée et le mode de refroidissement sera bloqué par le mélangeur raccordé pour ce circuit.	Oui
Poursuite du refroidissement pendant les périodes de vacances	Vous avez la possibilité de permettre pour chaque circuit de l'installation individuellement le refroidissement, ce même pendant les périodes de vacances programmées. Ceci peut s'avérer nécessaire pour une régénération de la source par recyclage d'énergie.	Non

Ligne Particuliers 09 74 75 74 75 (0,022 EUR TTC/min + 0,09 EUR TTC de mise en relation) www.vaillant.fr