SIB PEARL - Enceinte audio FOCAL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte audio compacte deux voies bass-reflex
Marque	Focal
Modèle	Sib Pearl
Dimensions (H x L x P)	247 x 142 x 164 mm
Poids	2,1 kg
Haut-parleurs	1 grave-médium de 125 mm blindé, 1 tweeter de 19 mm blindé
Réponse en fréquence	75 Hz - 20 kHz (±3 dB)
Sensibilité	90 dB (2,8 V/1 m)
Impédance nominale	6 ohms
Fréquence de coupure du filtre	3 kHz
Amplificateur recommandé	15 - 75 W
Type d'alimentation	Passive (non amplifiée)
Connectivité	Bornes à vis
Blindage magnétique	Oui, pour proximité TV
Fixation murale	Oui, support fourni avec clé hexagonale
Utilisation recommandée	Home cinéma (avant, arrière, centrale) ou hi-fi
Positionnement	À égale distance du point d'écoute, hauteur minimale 80 cm
Mode ampli recommandé	Small ou Narrow
Caisson de basses recommandé	Focal Cub
Accessoires fournis	Support mural, clé hexagonale, 3 vis, 3 chevilles
Câblage recommandé	Câble hi-fi cuivre pur 1,5 mm² minimum, respect des polarités
Entretien	Nettoyage avec un chiffon doux et sec
Garantie (France)	2 ans à compter de la date d'achat
Conditions de garantie	Ne couvre pas les dommages dus à une mauvaise utilisation ou un branchement incorrect

FOIRE AUX QUESTIONS - SIB PEARL FOCAL

Comment fixer l'enceinte Sib Pearl au mur ?

Utilisez la clé hexagonale fournie sous la base pour dévisser le socle. Fixez le socle au mur avec les trois vis et chevilles fournies (perçage avec mèche de 6 mm). Passez le câble d'enceinte, puis revissez l'enceinte sur le socle.

Quel type de câble utiliser pour le branchement ?

Utilisez un câble hi-fi en cuivre pur de 1,5 mm² minimum. Respectez les polarités : borne rouge (+) de l'ampli vers borne rouge (+) de l'enceinte, et borne noire (-) vers borne noire (-).

Puis-je placer l'enceinte près d'un téléviseur ?

Oui, les haut-parleurs sont blindés magnétiquement. Vous pouvez utiliser Sib Pearl comme enceinte centrale ou à proximité d'un téléviseur sans risque.

Quel réglage choisir sur mon amplificateur home cinéma ?

Dans le menu de votre amplificateur, paramétrez les enceintes Sib Pearl en mode Small ou Narrow pour une reproduction optimale des fréquences.

Quel caisson de basses est recommandé avec Sib Pearl ?

Nous recommandons le caisson de graves Focal Cub, spécialement conçu pour accompagner Sib Pearl en home cinéma.

Quelle est la sensibilité de l'enceinte ?

La sensibilité est de 90 dB (mesurée à 2,8 V/1 m). Cela permet une bonne efficacité avec des amplificateurs de puissance modérée.

Quelle est l'impédance de l'enceinte ?

L'impédance nominale est de 6 ohms (selon la norme EN 60065). Vérifiez la compatibilité avec votre amplificateur.

Comment nettoyer les enceintes Sib Pearl ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour dépoussiérer. Évitez les produits chimiques ou abrasifs.

Quelle est la puissance ampli recommandée ?

Un amplificateur de 15 à 75 W par canal est recommandé pour exploiter pleinement les performances de l'enceinte.

Que faire en cas de problème avec l'enceinte ?

Contactez votre revendeur Focal. En France, la garantie est de 2 ans à compter de la date d'achat. Pour toute réparation, expédiez l'enceinte dans son emballage d'origine au revendeur.

MODE D'EMPLOI SIB PEARL FOCAL

Manuel d'utilisation

English page 4

Français page 9

Nous vous remercions d'avoir choisi les enceintes Focal et de partager avec nous notre philosophie "the Spirit of Sound". Ces enceintes de haute technicité intègrent les ultimes perfectionnements Focal en matière de conception de haut-parleurs pour la haute fidélité et le home cinéma. Afin d'exploiter toutes leurs performances, nous vous conseillons de lire les instructions de ce livret puis de le conserver avec précaution pour vous y référer ultérieurement.

A - Sur un meuble ou une étagère

Placez le caisson de basses à égale distance par rapport au point d'écoute.

Une hauteur minimale de 80 cm est recommandée afin d'obtenir une image sonore cohérente.

B-Wall fixing

1. Avant toute fixation murale, vérifiez qu'en aucun cas vous ne risquez de sectionner un câble électrique ou une canalisation à l'intérieur du mur.
2. Utilisez la clé hexagonale fournie sous la base de Sib pour dévisser le socle et le séparer de l'enceinte.

1. Câblage de Sib : voir le chapitre "Câblage" page 10.

Passez le câble d'enceinte comme indiqué sur le schéma.

Laisser 10 cm pour le câblage de l'enceinte.

1. Placez le socle contre le mur et repérez les zones de perçage pour les trois vis de fixation fournies.

Utilisez une mèche de 6 mm pour le perçage.

Utilisez les trois chevilles fournies.

Fixez le socle avec les trois vis.

1. Dévissez les deux attaches avec la clé hexagonale.
2. Enlevez la liaison de Sib de son socle, retournez-la verticalement et replacez-la en position parallèle à la base de Sib.
3. Revissez les deux attaches.
4. Connectez le SIB à son câble (attention à bien respecter les polarités) et refixez-le au socle avec la clé hexagonale.

Câblage

Connectez le signal à l'amplificateur par un câble de qualité hi-fi en cuivre pur de 1,5 mm² minimum.

minimum, dont l'un des conducteurs est repéré par un marquage visuel.

Respectez bien la mise en phase en reliant les

bornes rouges marquées "+" de l'ampli à la borne rouge ou "+" de l'enceinte

correspondante.

Procédez ensuite de même pour les bornes noires marquées "-".

Placez les enceintes à égale distance du point d'écoute, afin d'obtenir une réponse équilibrée.

Sib en home cinema

Les haut-parleurs des Sib sont blindés. Les Sib peuvent donc être utilisées en tant qu'enceintes centrales ou à proximité d'un téléviseur sans danger pour ce dernier.

Nous vous recommandons de paramétrer vos enceintes Sib en mode "SMALL" ou "NARROW" dans le menu de votre amplificateur audio-vidéo.

Pour la reproduction des basses fréquences, nous vous conseillons le caisson de graves Cub, spécialement conçu pour accompagner Sib.

Pour plus d'informations, référez-vous à son manuel d'utilisation.

Specifications

Description	Enceinte deux voies bass-reflex compacte multi-uses
Haut-parleurs	1 grave-médium 125 mm blindé
Coupureasse (-6 dB)	Tweeter 19 mm blindé
Réponse en fréquences (+/- 3dB)	75 Hz - 20 kHz
Efficacité (2.8V/1m)	90 dB
Impédance nominale (EN 60065)	6 ohms
Fréquence coupure filtreet	3 kHz
Amplificateur recommendé	15 - 75 W
Total dimensions (HxLxP)	247 mm x 142 mm x 164 mm
Poids	2,1kg

Conditions de garantie

En cas de problème, adressez-vous à votre revendeur Focal.

La garantie pour la France sur tout matériel Focal est de 2 ans, non transmissible en cas de revente, à partir de la date d'achat. En cas de matériel défectueux, celui-ci doit être expédié à vos frais, dans son emballage d'origine auprès du revendeur, lequel analysera le matériel et déterminera la nature de la panne. Si celui-ci est sous garantie, le matériel vous sera rendu ou remplacé en "franco de port". Dans le cas contraire, un devis de réparation vous sera proposé.

La garantie ne couvre pas les dommages résultant d'une mauvaise utilisation ou d'un branchement incorrect (bobines mobiles brûlées par exemple).

En dehors de la France, le matériel Focal est couvert par une garantie dont les conditions sont fixées localement par le distributeur officiel Focal de chaque pays, en accord avec les lois en vigueur sur le territoire concerné.

Pour validation de la garantie Focal, merci de nous retourner cette page dans les 10 jours, à l'adresse suivante :

Focal-JMlab - BP 374 - 108, rue de l'Avenir - 42353 La Talaudière cedex - FRANCE

Modèle : N° de série :

Nom du revendeur : Ville :

Date de l'achat :, Prix de l'achat :

Votre nom :, Âge :, Profession :

Votre adresse email :

Composition de votre installation (marque, modèle) :

• iPod, iPad, iPhone® - Autres lecteurs de musique portable : ■ Tuner/WebRadio ■ DVD ■ Blu-ray ■ CD/SACD ■ Satellite/TNT : Écran plat : ■ Amplificateur : ■ Autres :

Votre choix pour l'achat de ce modèle Focal s'est fait en fonction de :

Conseil du revendeur, visite d'exposition, salon, écoute en auditorium, fiabilité, qualité, réputation, garantie, esthétique, finition, son.

En cas de renouvellement, quelles étaient vos précédentes enceintes acoustiques ?

Dites en quelques mots pourquoi vous avez besoin de Focal...

Vos annotations éventuelles :

Il est maintenant possible d'enregistrer son produit en ligne : www.focal.com/garantie

Focal-JMlab - BP 374 - 108, rue de l'Avenir - 42353 La Talaudière cedex - FRANCE

Modèle : Numéro de série :