MODE D'EMPLOI CUB 3 FOCAL
Manuel d'utilisation /

Un échantillon de ce produit a été testé comme étant en conformité avec les directives européennes et autres standards internationaux.
suivants : Compatibilité électromagnétique EN 55103 / Sécurité électrique EN 60065
Nous vous remercions d'avoir choisi les enceintes Focal et de partager avec nous notre philosophie "The Spirit of Sound". Ces enceintes de haute technicité intègrent les ultimes perfectionnements Focal en matière de conception de haut-parleurs pour la haute fidélité et le home cinema. Afin d'exploiter toutes leurs performances, nous vous conseillons de suivre les instructions de ce livre puis de le conserver avec précaution pour vous y référer ultérieurement.
A - Sur un meuble ou une étagère
Placez Sib à égale distance par rapport au point d'écoute.
Une hauteur minimale de 80 cm est recommandée afin d'obtenir une image sonore cohérente.

- Avant toute fixation murale, vérifie que, en aucun cas, vous ne risquez de sectionner un câble électrique ou une canalisation à l'intérieur du mur.
- Utilise la clé hexagonale fournie sous la base de Sib pour dévisser le socle et le séparer de l'enceinte.

- Câblage de Sib : voir chapitre "câblage" page 22. Passez le câble d'enceinte comme indiqué sur le schéma. Laisser 10 cm pour le câblage de Sib.

- Placez le socle contre le mur et repérez les zones de perçage pour les trois vis de fixation fournies. Utilisez une mèche de 0 6 mm pour le perçage. Utilisez les trois chevilles fournies. Fixez le socle avec les trois vis.

- Dévissez les deux attaches avec la clé hexagonale.
- Enlevez la liaison de Sib de son socle, retournez-la verticalement et replacez-la en position parallèle à la base de Sib.
- Révissez les deux attaches.
- Connectez Sib à son câble (attention à bien respecter les polarités) et reférez-le au socle avec la clef hexagonale.




Câblage
Connectez Sib à l'amplificateur par un câble de qualité hi-fi en cuivre pur, 0 1,5 mm
minimum, dont l'un des conducteurs est repéré par un marquage visuel.

Respectez bien la mise en phase en reliant les bornes rouges marquées "+" de l'ampli à la borne rouge ou "+" de l'enceinte.
correspondante.
Procédez ensuite de même pour les bornes noires marquées " -".

| Description | Enceinte deux voies bass-reflex compacte multi-uses |
| Haut-parleurs | 1 grave-médium 125 mm blindé |
| Coupureasse (-6 dB) | Tweeter 19 mm blindé |
| Réponse en fréquences (+/- 3dB) | 75 Hz - 20 kHz |
| Efficacité (2.8V/1m) | 90 dB |
| Impédance nominale (EN 60065) | 6 ohms |
| Fréquence coupure filtreet | 3 kHz |
| Amplificateur recommendé | 15 - 75 W |
| Total dimensions (HxLxP) | 247 mm x 142 mm x 164 mm |
| Poids | 2,1kg |
CUB3
Subwoofer 21 cm : membrane polypropylène.
Amplificateur numérique BASH® 150 Wrms : technologie numérique BASH® pour de très grandes puissances et un son de haute qualité.
Inverseur de phase : optimisation du couplage subwoofer/enceinte.
Allumage/extinction automatique temporisé : mise en veille et allumage automatique de l'amplificateur BASH®.
Protection par écrêtage en douceur : évite la saturation.
Entrées bas niveau stéréo : entrées sur RCA
Entrée LFE directe : entrée mono directe à connecter à la sortie "subwoofer" des amplificateurs home cinéma.
Construction en MDF : enceinte rigide, absence de résonance.
Évent profilé : grave puissant sans distorsion.

Allumage / extinction temporisé automatique
Cub³ est équipé d'un système de détection automatique du signal audio. Lorsque le contacteur "Power" est placé en mode "Auto", le caisson se mettra immédiatement sous tension dès qu'un signal audio sera détecté en entrée. En mode "Power On", le détecteur est inactif et le caisson est maintenu sous tension en permanence.
Inversement, lorsque aucun signal n'est reconnu en entrée du caisson au bout de 3 minutes environ, le système de détection met automatiquement le caisson en mode veille.
En cas d'absence prolongée durant plusieurs jours, il est conseillé de mettre le contacteur de mise sous tension sur "Off".
En cas d'orage, débranchez le cordon secteur.

Connexions
Sur les entrées RCA bas niveau
Lorsqu'un amplificateur 2 canaux équipé de sorties ligne "pre out" est utilisé, Cub³ devra être connecté sur les sorties stéréo RCA "Line inputs Right/Left" (fig. B).
Sur l'entrée LFE
Lorsqu'un amplificateur audio/vidéo multicanaux est utilisé, l'entrée unique LFE de Cub3 sera connectée sur la sortie "Subwoofer" de l'amplificateur audio/vidéo. Dans ce cas précis, toutes les fonctionnalités de réglage de Cub3 seront désactivées, hormis le contrôle du volume. Cette liaison est préférable en home cinema, où toutes ces fonctions sont déjà contenues dans l'amplificateur audio/vidéo et risqueraient de faire double emploi.


Emplacement
Contrairement à une enceinte acoustique qui doit être suffisamment éloignée des murs et des angles de la pièce d'écoute, nous vous conseillons de placer le caisson de grave Cub³ dans un angle.
Si Cub³ est plaqué contre un seul mur ou très écarté des cloisons, la longueur d'onde très importante des fréquences graves reproduites sont excitées de façon aléatoire les résonances du local d'écoute. La réponse en fréquence ne sera pas linéaire et la qualité du grave en sera très affectée (manque de profondeur, effet de "son de tonneau", grave mou et/ou mal tenu, recouplement difficile ou impossible avec les autres enceintes utilisées).
En plaçant Cub³ dans un angle, les résonances de la pièce seront excitées de façon plus linéaire et prévisible.
Non seulement la perception du grave sera optimale, mais en plus cette disposition permettra d'accroître le niveau de grave de +6 dB. Si pour des questions de contraintes d'aménagement, vous ne pouvez pas placer le caisson dans un angle, essayez différents emplacements dans la pièce jusqu'à trouver le meilleur compromis possible.
D'une manière générale, il faudra veiller à placer le caisson de grave sur l'avant de la pièce d'écoute.
Les bandes de fréquences concernées étant omnidirectionnelles, le grave n'est pas affecté par un objet ou un meuble placé entre le caisson et le point d'écoute.



Période de rodage
Le woofer utilisé dans Cub 3 est un élément mécanique complexe qui exige une période de rodage pour fonctionner au niveau de ses possibilités et s'adapter aux conditions de température et d'humidité de votre environnement. Cette période varie selon les conditions rencontrées et peut se prolonger sur quelques semaines. Pour accélérer cette opération, nous vous conseillons de faire fonctionner ce caisson de grave une vingtaine d'heures à niveau moyen, sur des programmes musicaux riches en grave. Une fois les caractéristiques de l'enceinte totalement stabilisées, vous pourrez profiter intégralement des performances de votre subwoofer actif.
Caractéristiques techniques
| Description | subwoofer compact bass-reflex, ampli BASH® 150 W intégré |
| Haut-parleurs | 210 mm |
| Coupureasse (-6 dB) | 35 Hz |
| Réponse en fréquences (+/- 3 dB) | 40 Hz - 120 Hz |
| Fréquence coupure filtre | 120 Hz |
| Entrées | ligne stéréoligne directe (LFE) |
| Puisance RMS | 100 W |
| Puisance créète | 150 W |
| Phase | 0° / 180° |
| Modes d'alimentation | on/off/standby |
| Dimensions (H x L x P) | 333 mm x 300 mm x 300 mm |
| Poids | 11 kg |
Conditions de garantie
En cas de problème, adressez-vous à votre revendeur Focal.
La garantie pour la France sur tout matériel Focal est de 2 ans non transmissible en cas de revente, à partir de la date d'achat. En cas de matériel défectueux, celui-ci doit être expédié à vos frais, dans son emballage d'origine auprès du revendeur, lequel analysera le matériel et déterminera la nature de la panne. Si celui-ci est sous garantie, le matériel vous sera rendu ou remplacé en "franco de port". Dans le cas contraire, un devis de réparation vous sera proposé. La garantie ne couvre pas les dommages résultant d'une mauvaise utilisation ou d'un branchement incorrect (bobines mobiles brûlées par exemple...).
En dehors de la France, le matériel Focal est couvert par une garantie dont les conditions sont fixées localement par le distributeur officiel Focal de chaque pays, en accord avec les lois en vigueur sur le territoire concerné.
Pour validation de la garantie Focal, merci de nous retourner cette page dans les 10 jours, à l'adresse suivante:
Focal-JMlab - BP 374 - 108, rue de l'Avenir - 42353 La Talauière cedex - FRANCE
Il est maintenant possible d'enregistrer son produit en ligne : www.focal.com/garantie
Modèle:
N° de série :
Nom du revendeur :
Ville :
Date d'achat:
Prix de l'achat :
Votre nom :
Age : Profession :
Composition de votre installation (marque, modèle) :
- iPod, iPad, iPhone®: Autre lecteur de musique portable : Tuner/WebRadio DVD: Blu Ray: CD/SACD: Satellite/TNT: Ecran plat: Amplificateur : Autres:
Votre choix pour l'achat de ce modèle focal s'est fait en fonction de :
Conseil du revendeur Conseil d'amis, relation Visitedexposition,alon Article de presse Écoute en auditorium Possède déjà Focal Fiabilité / Qualité Catalogues Réputation Matériel français Garantie Rapport qualité / prix Esthétique/Finition □Autre Son
En cas de renouvellement, quelles étaient vos précédentes enceintes acoustiques?
Dites en quelques mots pourquoi vous avez besoin Focal...
Vos annotations eventuelles :
Focal-JMlab - BP 374 - 108, rue de l'Avenir - 42353 La Talaudière cedex - FRANCE