IC-F410 - Émetteur-récepteur radio ICOM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Émetteur-récepteur radio mobile
Marque	ICOM
Modèle	IC-F410
Gamme de fréquences	400-430 MHz, 440-470 MHz ou 490-520 MHz selon version
Nombre de canaux	32 (16 canaux par menu)
Type d'émission	8K50F3E (bande étroite 12,5 kHz) / 16K0F3E (bande large 25 kHz)
Puissance d'émission	25 W (à 13,2 V CC)
Alimentation	13,2 V CC (négatif à la masse)
Consommation	TX: 7,0 A, RX max audio: 700 mA, Veille: 200 mA
Dimensions	140 (L) x 40 (H) x 170 (P) mm
Poids	1,2 kg
Température d'utilisation	-30°C à +60°C
Connecteur d'antenne	SO-239 (50 Ω)
Impédance microphone	600 Ω (connecteur 8 broches)
Impédance haut-parleur extérieur	4 Ω (jack 3,5 mm)
Systèmes de signalisation	CTCSS, DTCS, DTMF, 5 tons (option UT-96)
Touches programmables	4 touches personnalisables
Fonctions de balayage	5 groupes, 2 canaux prioritaires, balayage normal/prioritaire/à la mise sous tension
Fonctions supplémentaires	Appel d'urgence, antibavard (TOT), blocage émission, code PIN, SmartTrunk (option UT-105)
Accessoires fournis	Microphone à main, berceau de montage, fusibles, câble d'alimentation CC, étiquettes
Options disponibles	UT-96 (décodage 5 tons), UT-105 (SmartTrunk II), SP-10 (haut-parleur extérieur)
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux légèrement humide. Ne pas utiliser de solvants.

FOIRE AUX QUESTIONS - IC-F410 ICOM

Comment programmer les fréquences sur l'ICOM IC-F410 ?

La programmation s'effectue via un logiciel sur PC compatible IBM® (nécessite un câble de programmation). Vous pouvez configurer les fréquences, les codes CTCSS/DTCS et les fonctions des touches programmables.

Comment régler le code CTCSS ?

Le code CTCSS se programme par canal via le logiciel. L'appareil intègre 51 fréquences CTCSS (plus une calculable). Vous pouvez également choisir la polarité du DTCS.

Comment utiliser la fonction d'appel d'urgence ?

L'appel d'urgence peut être configuré en mode simple ou à répétition. Il est généralement activé par une touche programmable. Consultez la notice pour affecter cette fonction.

Comment effectuer un balayage des canaux ?

Vous pouvez paramétrer jusqu'à 5 groupes de balayage avec 2 canaux prioritaires. Le balayage peut être automatique ou activé au décroché du micro, avec fonction secret.

Comment déverrouiller l'appareil si le code PIN est activé ?

Si un code PIN a été programmé, vous devez le saisir à l'aide des touches. Si vous l'avez oublié, contactez votre revendeur ou réinitialisez via le logiciel.

Quels accessoires sont compatibles avec l'IC-F410 ?

Les accessoires incluent le haut-parleur externe SP-10, la platine 5 tons UT-96 et la platine SmartTrunk UT-105. Le micro à main fourni est standard.

Comment installer l'IC-F410 dans un véhicule ?

Utilisez le berceau de montage fourni. Fixez-le solidement avec les vis adaptées. Branchez le câble d'alimentation sur une source 13,2 V CC (négatif à la masse) avec le fusible inclus.

Quelle est la consommation électrique en veille ?

En veille, l'appareil consomme environ 200 mA. En réception au volume maximum, il consomme 700 mA. En émission à pleine puissance (25W), la consommation est de 7,0 A.

Comment nettoyer l'ICOM IC-F410 ?

Débranchez l'appareil. Nettoyez le boîtier avec un chiffon doux légèrement humide (eau). N'utilisez pas de produits chimiques abrasifs. Évitez que l'humidité pénètre dans l'appareil.

Que faire si l'appareil n'émet pas ?

Vérifiez l'alimentation (13,2 V), le fusible, le microphone (connecté et fonctionnel). Assurez-vous que le canal n'est pas occupé (fonction blocage émission) et que le TOT (antibavard) n'a pas coupé l'émission.

MODE D'EMPLOI IC-F410 ICOM

Face avant en polycarbonate procurant une très grande résistance aux chocs et châssis en aluminium moulé à toute épreuve.

Grande souplesse dans les systèmes de signalisation

L'équipement de base comprend les codeurs et les décodeurs pour le CTCSS, le DTCS et le DTMF. Bien sûr, le décodeur du 5 tons est disponible en option, afin d'élargir la gamme des systèmes de signalisation.

• Une platine logique, optionnelle, UT-105 est nécessaire pour le Smarttrunk II.

Touches de fonctions programmables

L'utilisation est amplement simplifiée avec seulement 4 touches. Qui plus est, on peut personnaliser ces touches en leur affectant les fonctions les plus adaptées au traffic.

Espacement des canaux programmables

Plusieurs versions sont disponibles permettant la commutation des bandes larges ou étroites et indépendamment pour chaque canal.

-Programmation depuis un compatible IBM® PC

IBM® est une marque déposée de "International Business Machines"

AUTRES fonctions

• Touches rétroéclairées pour faciliter le trafic de nuit
• 32 codes 5 tons pour l'appointer selectif
• Appel d'urgence avec le mode simple ou à répétition
• Décodage de 8 identifications + appel de groupe (option UT-96)
• Choix du nombre de chiffres pour l'affichage de l'écodage 5 tons
• Transmission automatique de l'ID couplée avec le "PTT"
• 51 fréquences pour le CTCSS (plus 1 calculable)
• Choix de la polarité du DTCS
• 7 mémoires DTMF (numérotations automatiques)
• Différents menus
• 5 groupes de balayage 2 canaux prioritaires
• Balayage automatique et/ou mise en service du "secret" au raccroché du microphone
• Sélection automatique du canal prioritaire et/ou mise hors

GENERAL

• Fréquence de couverture*:
IC-F310	136-155 MHz
	146-174 MHz
IC-F410	400-430 MHz
	440-470 MHz
	490-520 MHz
	* Selon les versions
• Nombre de canaux	: 32 (16 canaux dans 2 menus)
• Type d'émission	: 8K50F3E (12,5 kHz; bande étroite)
	16K0F3E (25 kHz; bande large)
• Stabilité en fréquence	: ± 1500 Hz
• Températ. d'utilisation	: -30° C à +60°C
• Alimentation	: 13,2 V CC (négatif à la masse)
• Consommation (approx.)
TX à 25 W	: 6,0 A (IC-F310)
	: 7,0 A (IC-F410)
RX au max. audio	: 700 mA
en veille	: 200 mA
• Connecteur d'antenne	: SO-239 (50 )
• Dimensions	: 140 (L) x 40 (H) x 170 (P)
• Poids	: 1,2 Kg

service du "secret" au décroché du microphone

• Balayage normal et prioritaire
• Balayage à la mise sous tension
• Temporisation ajustable de maintien en émission silencieuse (pour éviter le bruit de «queue de squelch» à la fin d'un message en mode CTCSS).
• Compatibilité SmartTrunk avec l'UT-105.
• Entrée d'un code "PIN" optionnel pour éviter l'utilisation de l'émetteur-récepteur par des personnes non autorisées
• Programmation d'un niveau audio minimum
• Fonction "d'appel local" (passage en mode simplex à partir d'un mode simplex/duplex) Antibavard (T. O. T)
• Blocage émission (sur canal occupé ou relais) Inactivation à distance Appareil très compact permettant une installation facile

EMETTEUR

• Puisance de sortie : 25 W (à 13,2 V CC)

• Type de modulation : modulation de phase par variation de réactance

• Déviation maximum : ±2,5 kHz (bande étroite)

• Emissions parasites : 0,25 μW

• Réject. du canal adj. : 60 dB (bande étroite)

• Connecteur microphone: 8 pin (600 )

RECEPTEUR

• Fréqu. intermédiaires	: 1ère	31,05 MHz (IC-F310)
		46,35 MHz (IC-F410)
	: 2ème	450 kHz
• Sensibilité	: - 4 dB μV (IC-F310)
(à 20 dB SINAD)	- 2 dB μV (IC-F410)
• Sensibilité squelch	: - 7 dB μV (IC-F310)
	- 5 dB μV (IC-F410)
• Sélectivité canal adj.	: 60 dB (bande étroite)
	70 dB (bande large)
• Intermodulation	: 65 dB
• Puis.de sortie audio	: 3 W typ. à 5% de distorsion sur une charge de 4
• Connect. HP extérieur	: Jack à 2 x conducteurs 3,5 mm (d) / 4

Accessions fournis

Microphone à main, berceau de montage, fusibles, câble alimentation CC, étiquettes autocollantes pour assignation des touches de fonction.

Un grand haut-parleur de bonne qualité BF. Impédance d'entrée: 4

Puissance max. d'entrée: 5 W

SP-10 HAUT-PARLEUR EXTERIEUR

Compact et facile à installer. Impédance d'entrée : 4

Puissance max. d'entrée: 5 W

UT-96 PLATINE 5 TONS

Permet le décodage des appels sélectifs 5 tons.

UT-105 PLATINE LOGIQUES MarTrunk* II

• SmarTrunk II est une marque déposée de "SmarTrunk Systems Inc."

Toutes ces caractéristiques sont susceptibles de changer sans préavis ni obligation

ICOM FRANCE

Zac de la Plaine - 1, Rue Brindejonc des Moulinais

BP 5804 - 31505 TOULOUSE CEDEX

Tél : [phone] - Fax : [phone]

WEB ICOM: http://www.icom-france.com

E-mail: [e-mail]

AFAQ N° 1997 / 8074

Agence Côte d'Azur

Porte Intérieure locaux N°112 et 113

701 avenue de Fontmichel - 06210 MANDELIEU

Tel: [phone] - Fax: [phone]