REFERENCE 220 - Enceinte bluetooth JBL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	JBL
Modèle	Reference 220
Type de produit	Écouteurs intra-auriculaires filaires
Connectique	Mini-jack stéréo 3,5 mm
Réponse en fréquence	20 Hz - 20 kHz
Impédance	16 ohms
Sensibilité	94 dB/mW @ 1 kHz
Puissance admissible	5 mW
Diamètre du transducteur	13,5 mm
Longueur du câble	111 cm
Poids (sans câble)	9 g
Couleurs disponibles	Noir ou blanc avec accents chromés
Compatibilité	Lecteurs MP3, CD, ordinateurs avec prise 3,5 mm
Accessoires inclus	Adaptateur avion, adaptateur phono stéréo, bandeau pliable, étui protecteur, clips auriculaires, 3 paires d'oreillettes silicone, 1 paire de coussinets mousse
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits liquides ou abrasifs.
Sécurité	Ne pas utiliser à volume élevé pour éviter des lésions auditives irréversibles. Ne pas utiliser en conduisant ou à vélo.
Pièces détachées et réparabilité	Les oreillettes sont interchangeables. Les autres pièces ne sont pas réparables par l'utilisateur.
Garantie	Consulter les conditions de garantie JBL
Fonctions principales	Confort Control System (CCS), Compatible avec bandeau et clips auriculaires, Design pliable et portable

FOIRE AUX QUESTIONS - REFERENCE 220 JBL

Comment brancher les écouteurs JBL Reference 220 ?

Branchez le mini-jack 3,5 mm dans la prise audio de votre appareil (lecteur MP3, smartphone, ordinateur). Assurez-vous que le volume est réglé au minimum avant de brancher.

Quels accessoires sont inclus dans la boîte ?

L'emballage contient : les écouteurs, un adaptateur avion, un adaptateur phono stéréo, un bandeau pliable, un étui protecteur, des clips auriculaires, 3 paires d'oreillettes en silicone et 1 paire de coussinets en mousse.

Comment utiliser le bandeau avec les écouteurs ?

Glissez les écouteurs dans les supports du bandeau et enclenchez fermement le câble dans la rainure prévue. Placez ensuite le bandeau sous votre menton et les écouteurs dans vos oreilles.

Puis-je utiliser ces écouteurs avec un iPhone ?

Oui, les écouteurs JBL Reference 220 sont compatibles avec tout appareil disposant d'une sortie mini-jack 3,5 mm, y compris les iPhones (avec adaptateur Lightning vers Jack si nécessaire).

Comment nettoyer les écouteurs ?

Nettoyez les écouteurs avec un chiffon doux et sec. Pour les oreillettes, vous pouvez les retirer et les laver à l'eau tiède savonneuse, puis les sécher complètement avant de les remettre.

Les écouteurs sont-ils compatibles avec les avions ?

Oui, grâce à l'adaptateur avion inclus, vous pouvez brancher les écouteurs sur les systèmes audio des avions.

Quelle est la différence entre les oreillettes en silicone et en mousse ?

Les oreillettes en silicone offrent une bonne isolation et sont faciles à nettoyer. Les coussinets en mousse s'adaptent à la forme du conduit auditif pour un confort optimal et une meilleure isolation sonore.

Que faire si le son est faible ou déformé ?

Vérifiez que la prise est bien enfoncée et que le volume de l'appareil source est suffisant. Essayez de nettoyer la prise jack avec un coton-tige sec. Si le problème persiste, testez avec un autre appareil.

Puis-je remplacer le câble des écouteurs ?

Non, le câble est fixe et non amovible. Si le câble est endommagé, il est recommandé de remplacer l'ensemble des écouteurs.

Comment stocker les écouteurs pour éviter qu'ils ne s'emmêlent ?

Utilisez l'étui protecteur inclus. Enroulez le câble sans le plier et rangez les écouteurs dans l'étui pour les protéger et éviter les nœuds.

MODE D'EMPLOI REFERENCE 220 JBL

Consignes de sécurité

L'écoute au casque ou avec des écouteurs à un niveau de volume élevé peut endommager de manière irréversible la liberté d'audition. Réglez tous les contrôles de volume au minimum avant de basculer sur une source différente (tuner, lecteur CD, lecteur MP3, etc.) ou de brancher le casque ou les écouteurs. Pour des raisons de sécurité routière, n'utilisez pas de casque ou d'écouteurs tout en conduisant ou à bicyclette.

Bienvenue

Bienvenue dans la famille de la série JBL Reference, avec votre achat d'un système d'écouteurs JBL Reference 220. Il est conçu conformément aux normes JBL de haute performance audio, adapté à votre écoute active et à vos besoins nomades. Les écouteurs JBL Reference 220 vous permettent de vous immerger dans votre musique favorite, où que vous soyez.

JBL est fier de vous proposer le Comfort Control System (CCS) du JBL Reference 220. C'est réellement le genre de système qui combine la performance, le confort et la compatibilité. Le JBL Reference 220 peut être utilisé avec des lecteurs MP3 ou CD et des ordinateurs disposant d'une entrée 1/4 " ou mini jack stéréo. Avec l'ensemble des accessoires inclus, vous pouvez choisir le style qui vous convient le mieux. Le JBL Reference 220 dispose d'un transducteur miniature avec des performances et la conception de la plus haute qualité qui puisent être équipes dans un système d'écouteurs. Emmenez votre JBL Reference 220 partout où vous allez et soyez assuré qu'il restera rangé et organisé à l'abri dans l'étui double inclus. Le JBL Reference 220 est sans conteste un système d'écouteurs dernier cri, offrant confort, polyvalence, performance, portabilité et avec le droit de faire partie de la famille de la série JBL Reference.

Contenu de l'emballage

1. Écouteurs JBL Reference 220
2. Adaptateur phono stéréo
3. Double adaptateur 3,5mm pour compagnie aérienne
4. Bandeau pliable
5. Etui protecteur couple
6. Clips auriculaires avec Detachable Retention System (DRS)
7. Oreillettes confortables
8. (3) paires d'oreillettes coupes en silicone (1) paire de coussinets en mousse

Caractéristiques techniques

Fabricant

Nom du modele

Finition

Entrée nécessaire

Puisance

Sensibilité

Réponse de fréquence

Dimensions

Poids

Impédance d'entrée

Compatibilité

JBL Incorporated

JBL Reference 220

Noir ou blanc avec des accents chromés

Branchement principal - Prise mini jack stereo 3,5 mm

5mW

94 dB / mW @ 1 kHz

20 Hz - 20 kHz

Diamètre - 13,5 mm longueur du câble - 111 cm

9 g sans le cordon

16 ohms

Tous les dispositifs de sortie audio avec une prise audio phono stéréo ou 3,5 mm

Utilisation du comfort control system de votre JBL reference 220

1. Réglez au minimum le contrôle de volume sur votre dispositif audio.
2. Choisissez les coussinets auriculaires de votre choix et insérez-les fermement dans les écouteurs comme indiqué sur la Figure B.
3. Placez l'oreillette marquée « R » dans votre oreille droite et l'oreillette marquée « L » dans votre oreille gauche.
4. Branchez le cordon audio 3,5 mm sur la prise audio située sur votre dispositif de lecture.
5. Si vous utilisez les clips auriculaires, glissez les écouteurs dans les clips auriculaires comme indiqué sur la Figure A.
6. Si vous utilisez le bandeau, glissez les écouteurs dans les supports comme indiqué sur la Figure A. Enforcez fermement le cordon dans la rainure située sur le bandeau. Une fois que les écouteurs sont fixés à leur place, placez-les dans vos oreilles et le bandeau sous votre menton. Consultez la Vue B.

Figure 1-A

Figure 1-B

View-A

Jbl reference 220

JBL et Harman International sont des marques de fabrique de Harman International Industries, Incorporated, enregistrées aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.

iPod est une marque déposée de Apple, Inc.