KH 368 CAR WAXER/POLISHER - Polisseuse LERVIA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Polisseuse et cireuse automobile
Caractéristiques techniques principales	Appareil électrique conçu pour le polissage et l'application de cire sur les surfaces automobiles
Alimentation électrique	230 V, 50 Hz
Dimensions approximatives	Longueur : 35 cm, Largeur : 15 cm, Hauteur : 12 cm
Poids	2,5 kg
Compatibilités	Convient pour tous types de peintures automobiles
Type de batterie	Non applicable (fonctionne sur secteur)
Tension	230 V
Puissance	120 W
Fonctions principales	Polissage, application de cire, nettoyage des surfaces
Entretien et nettoyage	Nettoyer la tête de polissage après chaque utilisation, vérifier les câbles régulièrement
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces de rechange auprès du fabricant
Sécurité	Utiliser des gants et des lunettes de protection, ne pas utiliser dans des environnements humides
Informations générales utiles	Garantie de 2 ans, manuel d'utilisation inclus

FOIRE AUX QUESTIONS - KH 368 CAR WAXER/POLISHER LERVIA

Comment utiliser le LERVIA KH 368 pour cirer ma voiture ?

Pour utiliser le LERVIA KH 368, commencez par nettoyer la surface de la voiture. Ensuite, appliquez une petite quantité de cire sur un tampon applicateur, placez le polisseur sur la surface et allumez-le. Déplacez-le lentement en effectuant des mouvements circulaires jusqu'à ce que la cire soit uniformément répartie.

Quelle est la puissance du LERVIA KH 368 ?

Le LERVIA KH 368 a une puissance de 120 W, ce qui le rend efficace pour le polissage et le cirage des surfaces automobiles.

Puis-je utiliser le LERVIA KH 368 sur toutes les surfaces de ma voiture ?

Le LERVIA KH 368 est conçu pour être utilisé sur des surfaces peintes. Évitez de l'utiliser sur des surfaces en plastique non traité ou en verre.

Comment nettoyer le tampon applicateur du LERVIA KH 368 ?

Pour nettoyer le tampon applicateur, débranchez l'appareil, puis retirez le tampon. Lavez-le à l'eau tiède avec un savon doux, rincez-le soigneusement et laissez-le sécher à l'air libre avant de le réutiliser.

Le LERVIA KH 368 est-il léger et facile à manier ?

Oui, le LERVIA KH 368 est conçu pour être léger et ergonomique, facilitant ainsi son utilisation prolongée sans fatigue.

Quelle est la vitesse de rotation du LERVIA KH 368 ?

Le LERVIA KH 368 possède une vitesse de rotation de 3000 à 6000 tours par minute, permettant un polissage efficace.

Y a-t-il des précautions à prendre lors de l'utilisation du LERVIA KH 368 ?

Oui, assurez-vous de porter des lunettes de protection et des gants lors de l'utilisation. Évitez de faire fonctionner l'appareil sur des surfaces chaudes ou en plein soleil.

Où puis-je acheter des accessoires pour le LERVIA KH 368 ?

Les accessoires pour le LERVIA KH 368 peuvent être achetés sur le site officiel de LERVIA ou chez des revendeurs d'outils et de produits d'entretien automobile.

MODE D'EMPLOI KH 368 CAR WAXER/POLISHER LERVIA

Puissance absorbée 230W

Vitesse de rotation à vide n_0 = 3000 tr./min.

mouvement orbital

Niveau de pression acoustique: 80 dB(A)

Vibration bras-main: 14m / s²

Utilisation conforme

La polisseuse pour automobiles est exclusivement conçue pour cirer et polir/poncer des peintures automobiles courantes. Toute autre utilisation est considérée comme non conforme et peut être source de graves dangers.

Cet appareil n'est pas destiné à une utilisation industrielle.

Éléments de commande

① Commutateur

Instructions de sécurité

AFIN DE PRÉVENIR TOUS DÉGÂTS PERSONNELS OU MATÉRIELS, IL EST INDISPENSABLE DE PRENDRE CONNAISSANCE DES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET DE LIRE LA NOTICE D'UTILISATION AVANT D'UTILISER LE POLISSEUR!

Pour prévenir tout danger de mort par électrocution :

• Ne pas utiliser l'appareil si le cable de raccordement ou la fiche secteur sont endommagés. Si un cable de raccordement ou un appareil ne fonctionne pas correctement ou est endommagé, il doit être immédiatement et exclusivement inspecté et réparé par notre S. A. V. La filiale compétente est indiquée sur le bon de garantie ci-joint.
• Ne pas exposer l'appareil à la pluie et ne jamais l'utiliser dans un environnement humide. Veiller à ce que le câble secteur ne prenne pas l'eau ou l'humidité durant l'utilisation. Exclusivement faire remplacer les composants cassés ou défectueux par des pièces de rechange d'origine.

Pour prévenir tous les risques de blessures :

• Ne jamais laisser l'appareil fonctionner sans surveillance.
• Toujours veiller à la propriété de la zone de travail. ATTENTION! Tenir les enfants à l'écart du câble de raccordement et de l'appareil. Les enfants sous-estiment souvent les dangers émanant des appareils électriques.
• Ne jamais utiliser l'appareil à proximité de liquides ou de matières inflammables ou de gaz explosifs.
• Toujours débrancher la fiche secteur avant de nettoyer l'appareil ou de changer des pièces. Éviter toute mise en marche involontaire de l'appareil.

Pour utiliser l'appareil en toute sécurité :

• Immé oscrire toute utilisation non conforme de l'appareil.
• Soyez vigilant ! Vous devez être concentré et partager avec prudence. Ne jamais utiliser l'appareil si vous n'ête
• Toujours saisir l'appareil de manière à exclure tout actionnement involontaire de l'interrupteur. Travailler avec soin et sans hâte. Veiller à avoir une posture sûre et stable. Tenir fermement l'appareil lors de l'utilisation. Assurer un éclairage convenable.
• Toujours ranger l'appareil dans un endroit sûr et verrouillé. Tenir hors de portée des enfants.
• Ne pas surcharger l'appareil. Il est exclusivement conçu pour l'emploi spécifique.
• Porter des vêtements ajustés pour travailler. Porter des chaussures stables avec semelle en caoutchouc antidérapante. Couvrir les cheveux longs de manière ajustée pour les protéger.
• Contrôler régulièrement le bon état de l'appareil. Vérifier particulièrement l'état des câbles de raccordement (fissures, parties dénudées, ruptures). Toujours débrancher le câble de raccordement en le retirant sur la fiche de la prise de courant et non pas en tirant sur le câble. Si la longueur du câble secteur ne suffit pas, exclusivement utiliser un câble de rallonge ajusté âble de rallonge.
• Ne jamais réparer l'appareil soi-même. Toutjours confier les appareils défectueux à un atelier qualifié ou au service compétent de l'importateur (voir Remarques relatives à la garantie).
• Ne pas ranger l'appareil à des températures inférieures à 0°C ou dépassant 50°C. Toujours porter des lunettes protectrices pour travailler.
• Toujours vérifier que la housse utilisée est correctement fixée sur le coussinet.
• Ne pas toucher les pièces en rotation ! Avant la mise en marche, vérifier que le coussinet ne bloque pas et puisse tourner sans danger.
• Contrôler si la housse utilisée est intacte. Remplacer immédiatement la housse si elle est fissurée ou endommagée.
• Uniquement allumer la polisseuse lorsque le coussinet est correctement appliqué sur la surface à traiter. Soyez spécialement vigilant pour polir les coins et les surfaces inégales.
• Ne pas utiliser de produits abrasifs; ceux-ci peuvent fortement endommager la peinture.

Mise en service et utilisation

• Respectez obligatoirement les instructions de service ci-dessous et conservez le présent mode d'emploi pour tout usage ultérieur. Ne pas oublier de remettre aussi la notice d'utilisation lorsque vous prétez l'appareil.
• Contrôlez que la tension du réseau corresponde bien à la tension d'alimentation mentionnée sur la plaque signalétique de l'appareil. Les appareils avec une tension d'alimentation de 230V sont également adaptés pour 220V.

Placer la housse sur le coussinet rotatif :

1. Tourner la polisseuse de manière à ce que le coussinet soit dirigé vers le haut.
2. Placer la housse sur le coussinet. Veiller à ce que la housse soit centrée et cintrée sur le coussinet, et qu'elle ne frotte pas contre le boîtier ②.

Application de la pâte à lustrer/polir :

1. Pour le lustrage à la cire, utilisez uniquement des produits de qualité.

Tenez compte des instructions d'utilisation mentionnées sur l'emballage.

1. Appliquez la cire/la pâte à polir directement sur la surface de travail du bonnet.

Utilisez un tout petit plus de matériel que nécessaire pour obtenir un revêtement mince et régulier. Trop de cire n'améliore pas le résultat, mais rend difficile l'élimination ultérieure de la couche.

1. Répartissez la cire régulièrement sur le bonnet. Les bords du bonnet doivent également être recouverts de produit.

Mise en marche et lustrage/polissage de la peinture :

Note : la surface traitée doit être soigneusement nettoyée et parfaitement sèche. Utiliser au besoin des nettoyants pour peinture auto vendus dans le commerce.

Vous trouverez des produits adaptés en fonction de la sollicitation et de l'état de votre peinture. Les peintures fortement oxydées nécessitent l'utilisation d'un nettoyant spécial. Utilisez pour cela un produit combiné (nettoyant + cire).

1. Retournez la lustreuse et posez-la sur la surface devant être polie. Veillez à ce que le cordon ne puisse entrer en contact avec la lustreuse. Pour plus de sécurité, faites passer le cordon sur votre épaule.
2. Contrôlez encore une fois si toutes les instructions de sécurité sont bien respectées.
3. Prenez les deux poignées de l'appareil fermement dans les mains et mettez l'appareil en marche en appuyant sur le commutateur ① (voir aussi image A).
4. Passer régulièrement la polisseuse sur la peinture (voir aussi image B).

ATTENTION! Ne pas appuyer sur la polisseuse! Le poids propre de l'appareil suffit parfaitement à exercer la pression nécessaire pour le processus de travail.

• Les angles et les surfaces en profondeur inaccessibles doivent être traitées ultérieurement à la main. Utilisez pour cela le bonnet retiré de la lustreuse.

- Ponçage ou polissage :

1. Pour la procédure de polissage ou d'élimination de la cire suivante, utilisez le deuxième bonnet. Pour le traitement, tenez compte des instructions de traitement de la cire/du produit.

Nettoyage

• Débrancher la fiche secteur de la prise de courant avant le nettoyage.
• Essuyer le boîtier avec un chiffon bien essoré, au besoin imbibé de détergent neutre. Laver les housses à la main avec une lessive de savon.

Mise au rebut

L'emballage se compose exclusivement de matières recyclables et peut être mis au rebut dans les conteneurs locaux. - Veuillez vous renseigner auprès de votre mairie concernant les mesures de recyclage actuellement applicables pour les appareils électriques usagés et les housses.

Certificat de conformité

Le société Kompernaß Handelsgesellschaft mbH, Burgstr. 21, D-44867 Bochum, Allemagne, certifie par le présent document que ce produit est conforme aux directives européennes suivantes:

Directive de la CE concernant

les machines: (98/37 EC)

Directive sur les basses tensions: (73/23 EEC)

Compatibilité électromagnétique: (89/336 EEC)

Normes correspondantes applicables: EN 50144-1, EN 50144-2-3, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3

Type/Description: Lustreuse pour carrosserie KH 368

Bochum, le 31.01.2004

Hans Kompernaß

• Directeur/Gérant

Tipon° KH368