6040 - Système d'irrigation GARDENA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Programmateur d'arrosage multicanal
Marque	GARDENA
Modèle	6040
Nombre de canaux	Jusqu'à 5 (exemple mentionné)
Programmes par canal	4 programmes d'arrosage
Alimentation	Bloc secteur 24 V AC (230 V AC)
Fusible	1 A temporisé (type T)
Affichage	Écran LCD avec symboles
Réglage de l'heure et du jour	Oui, via touches TIME et OK
Programmation du début d'arrosage	Heure et minutes réglables
Programmation de la durée d'arrosage	Heures et minutes réglables
Cadence d'arrosage	Tous les 2 ou 3 jours ou jours spécifiques de la semaine
Arrosage manuel	Oui, durée réglable
Blocage de canaux	Oui, sans effacer les programmes
Fonction Reset	Oui, efface tous les programmes (heure conservée)
Protection contre les températures extrêmes	Fonctionne entre -10 °C et +50 °C
Entretien	Nettoyage extérieur avec un chiffon doux ; vérifier les connexions
Service client	GARDENA France, BP 50080, 95948 ROISSY CDG Cedex

FOIRE AUX QUESTIONS - 6040 GARDENA

Comment régler l'heure et le jour sur le programmateur GARDENA 6040 ?

Appuyez sur la touche Time. Les heures clignotent, réglez avec les flèches ▲/▼ et validez avec OK. Répétez pour les minutes puis le jour (ex. Mo pour lundi).

Comment programmer un arrosage automatique ?

Assurez-vous que l'heure et le jour sont réglés. Appuyez sur Channel pour choisir le canal, sélectionnez une place mémoire (1-4) avec ▲/▼, validez avec OK. Réglez l'heure de début, la durée, puis la cadence (tous les 2/3 jours ou jours spécifiques). Validez chaque étape avec OK.

Comment effectuer un arrosage manuel ?

Appuyez sur Man, puis sélectionnez le canal avec Channel. Appuyez à nouveau sur Man pour 30 minutes par défaut, ou réglez la durée avec ▲/▼ et validez avec OK.

Comment bloquer un canal sans effacer sa programmation ?

Maintenez la touche OK enfoncée et appuyez sur la touche Channel du canal souhaité. Pour débloquer, refaites la même opération.

Comment réinitialiser le programmateur ?

Utilisez un stylo pour enfoncer la touche Reset. Tous les programmes sont effacés, mais l'heure et le jour restent inchangés.

Que faire si rien ne s'affiche à l'écran ?

Vérifiez que la température ambiante est comprise entre -10 °C et +50 °C. Attendez que la température de service soit rétablie. Si le problème persiste, vérifiez le bloc secteur.

Que signifie l'erreur 'ERROR FUSE' ?

Le fusible a sauté. Débranchez l'appareil, vérifiez le schéma électrique, puis remplacez le fusible par un modèle 1 A temporisé.

Que signifie l'erreur 'ERROR noARC' ?

Le bloc secteur n'est pas branché. Les programmes sont conservés. Branchez le bloc secteur sur une prise de courant.

Comment remplacer le fusible ?

Débranchez la fiche secteur. Dévissez les vis du compartiment de raccordement, retirez le couvercle, changez le fusible (1 A temporisé), refermez et rebranchez.

Comment contacter le service après-vente GARDENA ?

Adressez-vous à GARDENA France, BP 50080, 95948 ROISSY CDG Cedex pour toute question ou défaut de fonctionnement.

MODE D'EMPLOI 6040 GARDENA

Mise à l'heure et à jour :

Heure et jour

La mise à l'heure et à jour est une étape incontournable. Tant qu'elle n'est pas faite, il est impossible de renseigner les caractéristiques du programme d'arrosage.

1. Branchez le bloc secteur (sans pile) sur une prise de courant ou appuyez sur la touche Time.

Le symbole TIME et les heures à renseigner (par ex. 0) se mettent à clignoter sur l'afficheur:

1. Réglez l'heure avec les touches et (par ex. 12 heures) et validez avec la touche OK.

Le symbole TINE et les minutes à renseigner se mettent à clignoter sur l'afficheur.

1. Réglez les minutes avec les touches et (par ex. 30 minutes) et validez avec la touche OK.

Le symbole TIME et le jour à renseigner se mettent à clignoter sur l'afficheur.

1. Réglez le jour avec les touches et (par ex. Mo pour lundi) et validez avec la touche OK.

Mise au point des programmes d'arrosage :

1. (a)

Programmation des arrosages

Condition : L'heure et le jour doivent avoir été réglés.

Avant de commencer à programmer les arrosages et pour des raisons de clarté et d'efficacité, nous vous conseillons de noter, dans le plan de programmation joint au mode d'emploi, les caractéristiques de vos vannes.

Choix du canal et de la place de mémoire pour le programme :

Vous pouvez mémoriser 4 programmes d'arrosage par canal.

1. Appuyez sur la touche Channel du canal souhaité (par ex. Canal 1 s'affiche).
2. Sélectionnez la place de mémoire à l'aide des touches et (par ex. place n°1) et validez avec la touche OK.

Le symbole START TIME et les heures clignotent sur l'afficheur.

Programmer le début de l'arrosage :

1. Réglez les heures pour le début de l'arrosage à l'aide des touches et (par ex. 16 heures) et validez avec la touche OK.

Le symbole START TIME et les minutes clignotent sur l'afficheur.

1. Réglez les minutes pour le début de l'arrosage à l'aide des touches et (par ex. 30 minutes) et validez avec la touche OK.

Le symbole RUN TIME et les heures clignotent sur l'afficheur.

Programmer la durée de l'arrosage :

1. Réglez les heures pour la durée de l'arrosage avec les touches et (par ex. 1 heure) et validez avec la touche OK.

Le symbole RUN TIME et les minutes clignotent sur l'afficheur.

1. Réglez les minutes pour la durée de l'arrosage avec les touches et (par ex. 30 minutes) et validez avec la touche OK.

La flèche ↓ placée au-dessus de l'affichage de la cadence d'arrosage clignote sur l'afficheur.

Programmer la cadence d'arrosage :

(a) Arrosage tous les 2 ou 3 jours (à compter du jour en cours) (b) Arrosage n'importe quel jour (possible également quotidiennement)

7. (A) Arrosage tous les 2 ou 3 jours :

Placez la flèche ↓ sur 2nd ou 3rd avec les touches ▲ et ∇ (par ex. 3rd = tous les 3 jours) et validez avec la touche OK.

Le programme d'arrosage est enregistré et l'écran affiche la cadence d'arrosage (par ex. 3rd) et la programmation hebdomadaire (par ex. Mo, Th, Su).

Les jours de la programmation hebdomadaire se basent sur le jour en cours.

1. (b)

Arrosage manuel :

-ou

Arrosage n'importe quel jour :

Placez la flèche ↓ sur le jour de la période désirée avec les touches ▲ et ▼ (par ex. Mo = lundi) et activez ou désactivez avec la touche OK.

Lorsque tous les jours souhaités sont activés (par ex. Mo, We, Fr), appuyez sur la touche jusqu'à la disparition de la flèche ↓ au-dessus de Su.

Le programme d'arrosage est mémoires et l'écran affiche la cadence d'arrosage (par ex. Mo, We, Fr).

Si un programme d'arrosage figure déjà à l'une des 4 places de mémoire disponibles, vous pouvez le modifier sans devoir le programmer à nouveau.

Les valeurs de début d'arrosage, de durée d'arrosage et de cadence d'arrosage sont prédéfinies. Vous n'avez par conséquent plus qu'à modifier les paramètres d'arrosage qui doivent l'être. Il vous suffit d'appuyer sur la touche OK pour valider tous les autres réglages sous "Programmation des arrosages".

Vous pouvez quitter à tout moment le mode de programmation.

Appuyez sur la touche Time.

L'heure et le jour s'affichent.

Le programmeur retourne à l'état initial et toutes les données de programmation sont effacées.

Enforcez la touche Reset (par ex. à l'aide d'une pointe de stylo à bille).

• Tous les symboles sont affichés pendant 2 secondes.
• Les données de tous les programmes sont effacées. L'heure du système et le jour restent inchangés.

Le reset peut être effectué à tout moment. L'heure est ensuite affichée.

Arrosage manuel

1. Appuyez sur la touche Man.
2. Appuyez sur la touche Channel (par ex. canal 5).
3. Appuyez sur la touche Man pour arroser pendant 0:30 minutes - ou -

Réglez la durée d'arrosage manuel avec les touches et (par ex. 1:15) et validez avec la touche OK.

Blocage de canaux :

Si aucun arrosage ne doit être effectué en raison, par ex. d'une période pluvieuse prolongée, les canaux correspondants peuvent être bloqués sans devoir effacer les programmes concernés.

1. Maintenez la touche OK enfoncée et appuyez sur la touche Channel souhaitée.
2. Pour supprimer le blocage, maintenez de nouveau la touche OK enfoncée et appuyez sur la touche Channel souhaitée.

Conseil: Si vous avez des questions concernant l'utilisation et la programmation, adressez-vous au Service Après-Vente de GARDENA France, BP 50080, 95948 ROISSY CDG Cedex.

Remplacement du fusible :

1. Débranchez la fiche secteur du bloc secteur 24 V (AC).
2. Déscrew les vis ① du compartiment de raccordement et retirez le couvercle.
3. Retirez le fusible ⑦ et mettez en place le fusible neuf ⑧ (1 A temporisé).
4. Placez le couvercle sur le compartiment de raccordement et vissez les vis ①.
5. Branchez la fiche du bloc secteur 24 V (AC) sur une prise de courant de 230 V.

Problème	Cause possible	Solution
Rien n'apparait à l'écran.	La température extérieure est inférieure à -10 °C ou supé-rieure à +50 °C.	→ Attendez que la température de service soit rétable.
ERROR FUSE s'affiche à l'écran.	Le fusible a sauté.	1. Vérifiez le schéma électri-que et/ou recherchez la cause.2. Changez le fusible.
ERROR noARC s'affiche à l'écran.	Le bloc secteur n'est pas branché (les programmes sont conservés).	→ Branchez le bloc secteur sur une prise de courant.

Pour tout autre défaut de fonctionnement, adressez-vous au Service Après-Vente de GARDENA.