Summicron-M 35 mm f/2 ASPH - Objectif LEICA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Objectif à focale fixe pour télémètre Leica
Marque	Leica
Modèle	Summicron-M 35 mm f/2 ASPH
Focale	35 mm
Ouverture maximale	f/2
Ouverture minimale	f/16
Monture	Leica M
Construction optique	7 éléments en 5 groupes, dont 1 asphérique
Angle de champ	63° (diagonal)
Mise au point minimale	0,7 m
Diaphragme	6 lamelles
Filtre	39 mm
Dimensions (Diam. × Long.)	53 mm × 43 mm
Poids	255 g
Pare-soleil	Intégré (télescopique, optionnel)
Matériau du barillet	Métal (aluminium anodisé)
Alimentation	Aucune (objectif mécanique)
Fonctions principales	Mise au point manuelle avec ergot de préhension, bague d'ouverture crantée, échelle de distance et de profondeur de champ
Entretien et nettoyage	Nettoyer les lentilles avec un chiffon microfibre sec. Pour les traces tenaces, utiliser une goutte de solution de nettoyage pour optiques. Éviter le contact avec l'humidité et la poussière.
Sécurité	Ne pas exposer à la lumière directe du soleil sans protection. Utiliser le pare-soleil pour éviter les reflets. Ne pas démonter l'objectif soi-même.
Pièces détachées et réparabilité	Contacter un service agréé Leica pour les réparations. Les pièces d'usure (bagues, joints) sont disponibles auprès du fabricant.
Informations générales	Objectif compact et polyvalent, idéal pour le reportage et la photographie de rue. Compatible avec tous les boîtiers Leica M (argentique et numérique).

FOIRE AUX QUESTIONS - Summicron-M 35 mm f/2 ASPH LEICA

Comment monter l'objectif sur un boîtier Leica M ?

Alignez le point rouge de l'objectif avec le repère rouge de la monture du boîtier, puis tournez doucement l'objectif dans le sens horaire jusqu'au déclic de verrouillage.

Quelle est la distance minimale de mise au point ?

La distance minimale de mise au point est de 0,7 mètre (2,3 pieds).

Puis-je utiliser cet objectif sur des boîtiers numériques Leica M ?

Oui, il est compatible avec tous les boîtiers Leica M, y compris les modèles numériques comme le M10, M11, etc.

Comment nettoyer les lentilles ?

Utilisez un chiffon microfibre doux et sec. Pour les empreintes grasses, ajoutez une goutte de solution de nettoyage pour optiques et essuyez sans appuyer. N'utilisez jamais de produits abrasifs.

Le pare-soleil est-il intégré ?

Le pare-soleil est télescopique et intégré au barillet. Il peut être déployé manuellement en tournant la bague avant de l'objectif.

Quelle est la taille du filtre ?

Le diamètre du filtre est de 39 mm.

Comment fonctionne la bague d'ouverture ?

La bague d'ouverture comporte des crans à chaque valeur (f/2, f/2.8, f/4, etc.). Tournez-la pour sélectionner l'ouverture souhaitée. Les crans permettent un réglage tactile précis.

Puis-je utiliser cet objectif sur un boîtier Sony E avec un adaptateur ?

Oui, avec un adaptateur Leica M vers Sony E. Cependant, la mise au point reste manuelle et il n'y a pas de transmission de données EXIF.

L'objectif est-il étanche ?

Non, il n'est pas étanche. Évitez l'exposition à la pluie et à l'humidité excessive. Rangez-le dans un endroit sec.

Que faire si l'objectif ne monte pas correctement ?

Vérifiez que les repères rouges sont alignés et que le verrouillage est bien enclenché. Si le problème persiste, ne forcez pas et contactez un service agréé Leica.

MODE D'EMPLOI Summicron-M 35 mm f/2 ASPH LEICA

Objectif Leica APO-Summicron-M 1:2/35 ASPH.

Order NumberBlack, anodized 11 699
View angle (diagonal/horizontal/vertical)
Full-frame (24 × 36 mm)	62.5°/53.6°/37.2°
for M8 (18 × 27 mm)	47.0°/40.0°/28.0°, equivalent focal length approx. 46.67 mm
Lens system
Number of lenses/assemblies	10/5
Number of aspherical surfaces	4
Position of the entrance pupil before the bayonet	13.8 mm
Focus range	0.3 m to infinity (LiveView), 0.7 m to infinity (Rangefinder)
Focusing
Scale	Combined scale meter (m)/foot (ft)
Smallest object field	Full-frame: 135 × 203 mm, M8: 101 × 152 mm
Largest scale	1:5,6
Aperture
Setting/Function	Lock blade, with half-increment lock settings
Smallest aperture	16
Number of aperture blades	11
Bayonet Leica M bayonet with 6-bit encoding
Filter thread E39
Lens hood Screw-on
Dimensions
Length	approx. 40.9/49.3 mm (without/with lens hood)
Diameter	approx. 53 mm (without lens hood)

DESSIN TECHNIQUE COUPE DE L'OBJECTIF

Figure 1:1

DIAGRAMMES MTF

COURBES MTF

La MTF est indiquée pour l'ouverture maximale de 2, ainsi que pour 2,8 et 5,6 pour de longues distances de mise au point (infini). Le contraste est exprimé en pourcentage pour 5, 10, 20, 40 paires de lignes/mm sur la hauteur du format, pour les structures tangentielles (ligne pointillée) et sagittales (ligne continue) en lumière blanche. Les courbes pour 5 et 10 paires de lignes/mm donnent une impression du comportement du contraste pour les structures d'objet plus grossières, tandis que les courbes pour 20 et 40 paires de lignes/mm documentent la capacité de résolution pour les structures fines et très fines.

DISTORSION

VIGNETAGE

Structures sagittales

Structures tangentielles

DISTORSION

La distorsion est l'écart entre la hauteur d'image réelle et la hauteur d'image idéale, cette dernière étant calculée à partir de la hauteur de l'objet et de l'échelle de reproduction. La distorsion relative indique l'écart en pourcentage entre la hauteur d'image réelle et idéale. La hauteur d'image de 21,6 mm correspond à la distance radiale entre un coin du champ d'image et le centre du champ (format d'image 24 mm x 36 mm). Le graphique de la distorsion effective illustre la ligne réelle et la courbure des lignes horizontales et verticales dans le plan de l'image.

VIGNETAGE

Le vignetage est une diminution continue de la luminosité de l'image (éclairement) vers les bords de l'image (compensation d'ombrage, assombrissement des coins de l'image). Le graphique montre la diminution de luminosité en pourcentage en fonction de la hauteur de l'image.

100% signifie aucun vignetage.

TABLEAU DE PROFONDEUR DE CHAMP

		Aperture Image scale
		2.0 2.8 4.0 5	6.8.0 11.0 16.0
Focal length selling [m]	0.3	0.298 - 0.303	0.297 - 0.304	0.295 - 0.305	0.293 - 0.307	0.290 - 0.310	0.287 - 0.315	0.282 - 0.322	1/5.6
	0.35	0.346 - 0.354	0.345 - 0.355	0.343 - 0.358	0.340 - 0.361	0.336 - 0.366	0.330 - 0.373	0.322 - 0.384	1/7.1
	0.4	0.395 - 0.406	0.393 - 0.408	0.390 - 0.411	0.386 - 0.416	0.380 - 0.423	0.373 - 0.4325	0.362 - 0.4494	1/8.5
	0.45	0.443 - 0.458	0.440 - 0.460	0.436 - 0.465	0.431 - 0.471	0.423 - 0.481	0.414 - 0.4942	0.400 - 0.5178	1/9.9
	0.5	0.491 - 0.510	0.487 - 0.513	0.482 - 0.520	0.475 - 0.528	0.466 - 0.5407	0.454 - 0.558	0.436 - 0.5897	1/11.4
	0.6	0.586 - 0.615	0.581 - 0.621	0.573 - 0.630	0.563 - 0.6432	0.548 - 0.6639	0.531 - 0.6919	0.506 - 0.7448	1/14.2
	0.7	0.680 - 0.722	0.673 - 0.730	0.662 - 0.7433	0.648 - 0.7624	0.628 - 0.793	0.605 - 0.8	0.570 - 0.9172	1/17
	0.8	0.773 - 0.83	0.764 - 0.84	0.749 - 0.86	0.731 - 0.9	0.705 - 0.93	0.675 - 0.9886	0.631 - 1.1099	1/19.8
	1	1.0 - 1.0482	0.9 - 1.0668	0.92 - 1.0984	0.89 - 1.1438	0.85 - 1.2198	0.81 - 1.331	0.74 - 1.5726	1/25.5
	1.2	1.1 - 1.2722	1.1 - 1.3004	1.08 - 1.3491	1.04 - 1.4202	0.99 - 1.5428	0.92 - 1.7308	0.84 - 2.1781	1/31.1
	1.5	1.4 - 1.6178	1.4 - 1.665	1.32 - 1.7479	1.25 - 1.8727	1.17 - 2.0985	1.09 - 2.4741	0.97 - 3.5421	1/39.5
	2	1.8 - 2.2214	1.8 - 2.3139	1.68 - 2.4817	1.58 - 2.7485	1.45 - 3.2803	1.31 - 4.3367	1.14 - 9.4806	1/53.5
	3	2.6 - 3.5435	2.5 - 3.7913	2.32 - 4.2775	2.12 - 5.1636	1.89 - 7.5099	1.66 - 1.75527	1.39 -∞	1/81.6
	5	4.0 - 6.764	3.7 - 7.7502	3.33 - 10.1579	2.94 - 17.3865	2.50 -∞	2.11 -∞	1.68 -∞	1/137.8
	8	5.6 - 13.8399	5.1 - 18.7833	4.41 - 44.812	3.75 -∞	3.06 -∞	2.49 -∞	1.91 -∞	1/222
	∞ 18.7 -∞13	8 -∞ 9.67 -∞ 6.92 -∞	4.86 -∞ 3.55 -∞ 2.46 -∞ 1/∞