MODE D'EMPLOI MDRD142SLE32 MIDEA
Nous vous remercions d'avoir choisi Midea ! Avant d'utiliser votre nouveau produit Midea, veuillez lire attentivement ce manuel afin de vous assurer que vous maîtrisez les caractéristiques et les fonctions de votre nouvel appareil en toute sécurité.
TABLE DES MATIÈRES
LETTRE DE REMERCIEMENT 01
SPÉCIFICATIONS 02
PRÉSENTATION DU PRODUIT 03
| Modèle du produit MDRD142SLE | |
| Tension/Fréquence nominale 220-240 V~/50 Hz | |
| Courant nominal 0,5A | |
| Volume total 93 L | |
| Volume du compartiment des aliments frais 93 L | |
| Quantité de fluide frigorigène R600a,24 g | |
| Dimensions générales (L x P x H) 488 x 440 x 835 mm |
FR
PRÉSENTATION DU PRODUIT
Noms des composants
1 Compartiment de convenance 2 Petite porte 3 Bouton du thermostat 4 Bac de drainage 5 Clayette en verre
6 Bac à fruits et légumes (facultatif) 7 Pied de nivellement 8 Barre d'outils 9 Poignée de la porte
ATTENTION
L'image ci-dessus est donnée uniquement à titre de référence. La configuration réelle dépendra du produit physique ou de la déclaration du distributeur.
Instructions d'installation
Pour les appareils frigorifiques de classe climatique
- En fonction de la classe climatique, ce réfrigérateur doit être utilisé à une plage de température ambiante telle que spécifiée dans le tableau suivant.
- La classe climatique se trouve sur la plaque signalétique. Le produit peut ne pas fonctionner correctement à des températures hors de la plage indiquée.
- Vous pouvez trouver la classe climatique sur l'étiquette du produit.
Plage de température efficace
- Ce produit est conçu pour fonctionner normalement dans la plage de température indiquée par sa qualification de classe.
| Classe Symbole | Plage de température de fonctionnement en °C |
| CEI 62552 (ISO 15502) ISO 8561 |
| Tempéré étendu SN +10 à +32 | +10 à +32 | |
| Tempéré N +16 à +32 +16 à +32 | | |
| Subtropical ST +16 à +38 +18 à +38 | | |
| Tropical T | +16 à +43 +18 à +43 | |
Dimensions et dégagements
- Une distance trop petite des éléments adjacents peut entraîner une dégradation de la capacité de congélation et une augmentation des coûts d'électricité. Laissez plus de 100 mm de dégagement à partir de chaque mur adjacent lors de l'installation de l'appareil.
ATTENTION
L'image ci-dessus est donnée uniquement à titre de référence. La configuration réelle dépendra du produit physique ou de la déclaration du distributeur.
Diagramme d'encombrement (lorsque la porte est ouverte et lorsqu'elle est fermée)
| Largeur Hauteur totale Profondeur | Largeur des portes ouvertes à 135 o | Profondeur des portes ouvertes à 135 o |
| A B C D E | | | |
| 488 835 440 970 890 | | | |
Remarque : Toutes les dimensions sont en mm
Installation de la poignée de porte (facultative)
- Comme indiqué sur la figure, alignez les deux trous ronds à l'intérieur de la base de la poignée avec les trous réservés sur la porte, serrez les deux vis à tête hexagonale à l'aide du tournevis Phillips jusqu'à ce que la base de la poignée soit fixée.
- Alignez la poignée avec les fentes de guidage supérieures et inférieures sur la base de la poignée, et poussez la poignée horizontalement de gauche à droite comme indiqué sur la figure jusqu'à ce qu'elle atteigne l'extrémité.
- Alignez la vis à tête fraisée avec le trou réservé sur le côté inférieur de la poignée, et la fixer fermement.
(L'image ci-dessus est donnée uniquement à titre de référence. La configuration réelle dépendra du produit physique ou de la déclaration du distributeur)
Pieds réglables
L'appareil doit être à niveau pour éviter toute vibration.
Il faut tenir compte de l'uniformité du sol dans la mise à niveau.
L'avant de la porte doit être légèrement plus haut que l'arrière pour faciliter sa fermeture.
Les vis de mise à niveau peuvent être facilement tournées en inclinant légèrement l'appareil.
Tournez les vis de mise à niveau dans le sens antihoraire pour soulever l'appareil, dans le sens horaire pour l'abaisser.
Bac de drainage
Guide d'utilisation :
- Ouvrez la petite porte et retirez le plateau de drainage.
- Videz l'eau contenue dans le plateau de drainage et remettez-le en place.
Conseils pour l'économie d'énergie
- L'appareil ne doit pas être placé à côté de cuisinières, radiateurs ou toute autre source de chaleur. Si la température ambiante est élevée, le compresseur fonctionne plus fréquemment et plus longtemps, ce qui entraîne une augmentation de la consommation d'énergie.
- Assurez-vous qu'il y a une ventilation suffisante au niveau de la base, sur les côtés et à l'arrière de l'appareil. Il ne faut jamais couvrir les fentes de ventilation.
- Il faut également respecter les dégagements du chapitre « Installation ».
- La disposition des bacs, étagères et balconnets de porte comme indiqué sur l'illustration offre une utilisation plus efficace de l'énergie et doit donc être conservée autant que possible. Tous les bacs et étagères doivent rester dans l'appareil pour maintenir une température stable et économiser de l'énergie.
- Un compartiment réfrigérateur/congélateur rempli uniformément contribue à une utilisation optimale de l'énergie. Ainsi, il faut éviter les compartiments vides ou à moitié vides.
- Laissez refroidir les aliments chauds avant de les mettre dans le réfrigérateur/congélateur. Les aliments déjà refroidis augmentent l'efficacité énergétique.
- Ouvrez la porte aussi brièvement que nécessaire pour minimiser toute perte de froid. L'ouverture/fermeture de la porte brièvement réduit la consommation d'énergie.
- Les joints de porte de l'appareil doivent être parfaitement intacts pour faciliter la fermeture des portes et éviter que la consommation d'énergie ne soit augmentée inutilement.
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Panneau de commande
- L'image n'indique pas une température spécifique, mais un niveau de température.
« COLD » renvoie au réglage le plus chaud
« COLDER » renvoie au réglage le plus froid
Plus le chiffre est élevé, plus la température réelle à l'intérieur du congélateur doit être faible.
« OFF » signifie que la réfrigération s'est arrêtée.
- Veuillez régler entre les niveaux « cold » et « colder ».
Réglage recommandé : « normal »
ATTENTION
Le panneau de commande réel peut être différent d'un modèle à l'autre.
Conseils pour la conservation des aliments
Compartiment de refroidissement
- Pour réduire l'humidité et l'accumulation de glace qui en résulte, ne mettez jamais de liquide dans le réfrigérateur dans des récipients non fermés hermétiquement. La gelée a tendance à se concentrer dans les parties les plus froides de l'évaporateur. Le stockage de liquides non couverts entraîne une décongélation plus fréquente.
- Ne mettez jamais d'aliments chauds dans le réfrigérateur. Ceux-ci doivent d'abord être refroidis à température ambiante, puis placés de manière à assurer une circulation d'air adéquate dans le réfrigérateur.
- Les aliments et les récipients ne doivent pas toucher la paroi arrière du réfrigérateur, car ils pourraient congeler. Il ne faut pas ouvrir régulièrement la porte du réfrigérateur.
- La viande et le poisson écaillé (placés dans un emballage ou une feuille de plastique) placés au réfrigérateur peuvent être utilisés dans 1 ou 2 jours.
- Les fruits et légumes sans emballage peuvent être placés dans la partie réservée aux fruits et légumes frais.
ATTENTION
Le réglage optimal de la température de chaque compartiment dépend de la température ambiante. La température optimale ci-dessus est basée sur une température ambiante de 25°C.
| Ordre | Type de compartiment | Temp. de stockage cible [°C] | Aliments appropriés |
| 1 Frigo +2 ~ +8 | | | Œufs, aliments cuits, aliments emballés, fruits et légumes, produits laitiers, gâteaux, boissons et autres aliments ne conviennent pas à la congélation. |
| 2 (***)*-Congélateur | ≤-18 | | Fruits de mer (poissons, crevettes, crustacés), produits aquatiques d'eau douce et produits à base de viande (recommandés pendant 3 mois, plus le temps de stockage est long, plus le goût devient mauvais), adaptés aux aliments frais congelés. |
| 3 ***-Congélateur | ≤-18 | | Fruits de mer (poissons, crevettes, crustacés), produits aquatiques d'eau douce et produits à base de viande (recommandés pendant 3 mois, plus le temps de stockage est long, plus le goût devient mauvais), adaptés aux aliments frais congelés. |
| 4 **-Congélateur | ≤-12 | | Fruits de mer (poissons, crevettes, crustacés), produits aquatiques d'eau douce et produits à base de viande (recommandés pendant 3 mois, plus le temps de stockage est long, plus le goût devient mauvais), adaptés aux aliments frais congelés. |
| 5 *-Congélateur | ≤-6 | | Fruits de mer (poissons, crevettes, crustacés), produits aquatiques d'eau douce et produits à base de viande (recommandés pendant 3 mois, plus le temps de stockage est long, plus le goût devient mauvais), adaptés aux aliments frais congelés. |
| 6 0 étoile -6 ~ 0 | | | Porc frais, bœuf, poisson, poulet, certains aliments transformés emballés, etc. (recommandés de manger dans la même journée, de préférence pas plus de 3 jours). Aliments transformés partiellement emballés (aliments non congelables). |
| 7 Froid -2 ~ +3 | | | Porc frais/congelé, bœuf, poulet, produits aquatiques d'eau douce, etc. (7 jours en dessous de 0°C et au-dessus de 0°C recommandés pour une consommation dans la journée, de préférence pas plus de 2 jours). Fruits de mer (moins de 0 pour 15 jours), il est déconseillé de conserver au-dessus de 0°C. |
| 8 Aliments frais 0 ~ +4 | | | Porc frais, bœuf, poisson, poulet, plats cuisinés, etc. (recommandés de manger dans la même journée, de préférence pas plus de 3 jours) |
| 9 Vin +5 ~+20 Vin rouge, vin blanc, vin mousseux, etc. |
ATTENTION
Il faut stocker différents aliments en fonction des compartiments ou de la température cible.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Décongélation
Le congélateur doit être décongelé manuellement.
- Débranchez la fiche de la prise secteur, ouvrez la porte et retirez tous les aliments et les mettre dans un endroit frais. Il est recommandé d'éliminer le givre à l'aide d'un grattoir en plastique, ou de laisser la température monter naturellement jusqu'à ce qu'il fonde. Essuyez ensuite les résidus de glace et d'eau, et branchez la fiche pour mettre le réfrigérateur en marche.
- Il est normal que l'évaporateur du réfrigérateur gèle pendant son utilisation. Lorsque vous décongelez manuellement, veuillez utiliser le plateau de drainage pour recueillir l'eau de décongélation.
ATTENTION
D'autres dispositifs et moyens mécaniques ne doivent pas être utilisés pour accélérer le processus, à l'exception de ceux recommandés par le fabricant. Évitez d'endommager le circuit frigorifique.
Arrêt de fonctionnement
Panne de courant :
En cas de panne de courant, même en été, les aliments à l'intérieur de l'appareil peuvent être conservés plusieurs heures ; pendant la panne de courant, les heures d'ouverture de la porte doivent être réduites et aucun aliment frais ne doit plus être mis dans l'appareil.
Longue période de non-utilisation :
Il convient de débrancher l'appareil et de le nettoyer. Laissez les portes ouvertes pour éviter les odeurs.
Déplacement :
Avant de déplacer le réfrigérateur, mettez tous les objets à l'envers, fixez les cloisons en verre, le bac à légumes, les tiroirs de la chambre de congélation, etc. avec du ruban adhésif, et serrez les pieds de nivellement ; fermez les portes et les fixer avec du ruban adhésif. Pendant le déplacement, l'appareil ne doit pas être posé à l'envers ou horizontalement ni être soumis à des vibrations ; l'inclinaison pendant le mouvement ne doit pas dépasser 45°.
ATTENTION
Une fois mis en marche, l'appareil doit fonctionner en continu. En règle générale, le fonctionnement de l'appareil ne doit pas être interrompu ; autrement sa durée de vie peut être réduite.
Les aliments peuvent être conservés pendant quelques heures même en été en cas de panne de courant, il est recommandé de réduire la fréquence d'ouverture de la porte.
DÉPANNAGE
Les problèmes simples suivants peuvent être traités par l'utilisateur. Appelez le service après-vente si ces problèmes ne sont pas réglés.
| Problème Cause possible |
| Échec de l'opération | • Vérifiez si l'appareil est branché au secteur ou si la fiche est bien en contact |
| • Vérifiez si la tension est trop basse |
| • Vérifiez s'il y a une panne de courant ou des circuits partiels se sont déclenchés |
| Odeur | • Les aliments susceptibles d'émettre des odeurs doivent être bien enveloppés |
| • Vérifiez s'il y a des aliments pourris |
| • Nettoyez l'intérieur du réfrigérateur |
| Compresseur fonctionnant pendant une longue période | • Un long fonctionnement du réfrigérateur est normal en été |
| • Lorsque la température ambiante est élevée, il n'est pas recommandé d'avoir trop d'aliments dans l'appareil en même temps |
| • Les aliments doivent refroidir avant d'être mis dans l'appareil |
| • Les portes sont ouvertes trop fréquemment |
| La porte ne peut pas être correctement fermée | • La porte est coincée par des aliments. Trop d'aliments sont placés |
| • Le réfrigérateur est incliné. |
| Bruits forts | • Vérifiez si le sol est bien horizontal et si le réfrigérateur est placé de manière stable |
| • Vérifiez si les accessoires sont placés aux bons endroits |
| Boîtier chaud | • La dissipation de la chaleur du condenseur intégré via le boîtier est normale. Lorsque le boîtier devient chaud en raison d'une température ambiante élevée, du stockage d'une trop grande quantité d'aliments ou de l'arrêt du compresseur, il faut prévoir une bonne ventilation pour faciliter la dissipation de la chaleur |
| Condensation de surface | • La condensation sur la surface extérieure et les joints de porte du réfrigérateur est normale lorsque l'humidité ambiante est trop élevée. Il suffit d'essuyer la condensation avec une serviette propre. |
ANNEXE
Spécial pour les nouvelles normes européennes
Les pièces commandées dans le tableau suivant peuvent être acquises auprès d'un canal de fournisseur de services.
| Pièce commandée | Fourni par | Temps minimum requis pour la fourniture |
| Thermostats Personnel professionnel de maintenance | Au moins 7 ans après le lancement du dernier modèle sur le marché |
| Capteurs de température | Personnel professionnel de maintenance | Au moins 7 ans après le lancement du dernier modèle sur le marché |
| Cartes de circuit imprimé | Personnel professionnel de maintenance | Au moins 7 ans après le lancement du dernier modèle sur le marché |
| Sources de lumière | Personnel professionnel de maintenance | Au moins 7 ans après le lancement du dernier modèle sur le marché |
| Poignées de porte | Réparateurs professionnels et utilisateurs | Au moins 7 ans après le lancement du dernier modèle sur le marché |
| Charnières de porte | Réparateurs professionnels et utilisateurs | Au moins 7 ans après le lancement du dernier modèle sur le marché |
| Tiroirs Réparateurs professionnels et utilisateurs | Au moins 7 ans après le lancement du dernier modèle sur le marché |
| Paniers Réparateurs professionnels et utilisateurs | Au moins 7 ans après le lancement du dernier modèle sur le marché |
| Joints de porte | Réparateurs professionnels et utilisateurs | Au moins 10 ans après le lancement du dernier modèle sur le marché |
Chère cliente,
- Pour retourner ou remplacer le produit, il faut d'abord contacter le magasin où vous l'avez acheté.
(N'oubliez pas de joindre la facture d'achat.)
- Si votre produit tombe en panne et doit être réparé, il faut contacter le service après-vente.
ATTENTION
Les informations sur le modèle dans la base de données des produits, ainsi que l'identificateur du modèle, peuvent être obtenues au moyen d'un lien web scanné par code QR, le cas échéant, sur l'étiquette d'efficacité énergétique du produit.
Pour plus d'informations sur l'efficacité énergétique de l'appareil, rendez-vous sur https://ec.europa.eu et recherchez par le nom du modèle.
Le nom du modèle se trouve sur la plaque signalétique de l'appareil.
Zone la plus froide du réfrigérateur
EN OPTION : indicateur de température OK
L'indicateur de température OK peut être utilisé pour déterminer des températures inférieures à +4 °C. Réduisez progressivement la température si le signe n'indique pas « OK ».
Pour garantir la température dans cette zone, ne changez pas l'emplacement de l'étagère. Dans les réfrigérateurs à air forcé (équipés d'un ventilateur ou modèles sans givre), le symbole de la zone la plus froide n'est pas représenté car la température à l'intérieur est homogène.
Réglage de l'indicateur de température
- Pour vous aider à bien régler votre réfrigérateur, celui-ci est équipé d'un indicateur de température qui surveille la température moyenne dans la zone la plus froide.
- AVERTISSEMENT : cet indicateur ne fonctionne qu'avec votre réfrigérateur, ne l'utilisez pas dans un autre réfrigérateur (en effet, la zone la plus froide n'est pas la même), ou pour autre chose.
Vérification de la température dans la zone la plus froide
- Grâce à l'indicateur de température, vous pouvez vérifier régulièrement que la température de la zone la plus froide est correcte. En effet, la température interne du réfrigérateur dépend de plusieurs facteurs tels que la température ambiante de la pièce, la quantité d'aliments stockés et la fréquence d'ouverture des portes. Il faut tenir compte de ces facteurs lors du réglage du réfrigérateur.
- Lorsque l'indicateur affiche « OK », cela signifie que le thermostat est bien réglé et que la température intérieure est correcte.
- Si l'indicateur de température devient BLANC, cela signifie que la température est trop élevée, dans ce cas, augmentez le réglage de la température et patientez 12 heures avant d'effectuer une nouvelle inspection visuelle de l'indicateur. Lorsque des aliments frais ont été introduits ou que la porte a été laissée ouverte, il est possible que l'indicateur de température devienne BLANC au bout d'un certain temps.
