MANUAL DE USUARIO MDRD142SLE32 MIDEA
¡Gracias por elegir Midea! Antes de usar su nuevo producto Midea, lea atentamente este manual para operar de forma segura las características y funciones que ofrece su nuevo electrodoméstico.
CONTENIDO
NOTA DE AGRADECIMIENTO----01
ESPECIFICACIONES 02
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO----03
INSTALACIÓN DEL PRODUCTO----04
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN----08
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO----10
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS----11
APÉNDICE----12
ESPECIFICACIONES
| Modelo del producto MDRD142SLE | |
| Tensión nominal/Frecuencia 220-240V-/50Hz | |
| Corriente nominal 0.5A | |
| Volumen total 93L | |
| Volumen del compartimento de almacenamiento de alimentos frescos | 93L |
| Refrigerante, Cantidad R600a,24g | |
| Dimensiones totales (An. x Pr. x Al.) 488x440x835mm | |
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Nombres de los componentes
1 Compartimento práctico 2 Puerta pequeña 3 Perilla del termostato 4 Bandeja de drenaje 5 Repisa de vidrio
6 Cajón de frutas y verduras (opcional) 7 Pie nivelador 8 Estante de almacenamiento 9 Manija de la puerta
CUIDADO
La imagen que aparece arriba tiene solo una finalidad de referencia. La configuración real dependerá del producto físico o declaración por parte del distribuidor.
INSTALACIÓN DEL PRODUCTO
Instrucciones de instalación
Para refrigeradores con clase climática
- Según su clase climática, este refrigerador está diseñado para usarse en el rango de temperaturas ambiente especificado en la siguiente tabla.
- La clase climática se encuentra en la placa de características. Es posible que este aparato no funcione correctamente a temperaturas fuera del rango específico.
- La clase climática se encuentra en la etiqueta del producto.
Rango de temperatura efectivo
- Este producto está diseñado para funcionar normalmente en el rango de temperaturas especificado por su clasificación de clase.
| Clase Símbolo | | Alcance de temperatura ambiente °C |
| IEC 62552 (ISO 15502) | ISO 8561 |
| Templada extendida SN | + 10 hasta + 32 + 10 hasta + 32 | | |
| Templada N + 16 hasta + 32 + 16 hasta + 32 | | | |
| Subtropical ST + 16 hasta + 38 + 18 hasta + 38 | | | |
| Tropical T + 16 hasta + 43 + 18 hasta + 43 | | | |
Dimensiones y espacios despejados
- Una distancia demasiado pequeña entre el refrigerador y los elementos adyacentes puede provocar la degradación de la capacidad de congelación y un aumento de los costos de electricidad. Al instalar el refrigerador, deje más de 100mm de espacio despejado entre el aparato y cada pared adyacente.
CUIDADO
La imagen que aparece arriba tiene solo una finalidad de referencia. La configuración real dependerá del producto físico o declaración por parte del distribuidor.
Diagrama de espacios necesarios (cuando la puerta está abierta y cuando la puerta está cerrada)
| Ancho | Altura total | Profundidad | Ancho con puertas abiertas 135° | Profundidad con puertas abiertas 135° |
| A B C D E | | | | |
| 488 835 | 440 970 890 | | | |
Nota: Todas las dimensiones en mm
Instalación de la manilla de la puerta (opcional)
- Como se muestra en la figura, alinee los dos orificios redondos dentro de la base de la manija con los orificios reservados en la puerta. Utilice un destornillador Phillips para apretar los dos tornillos hexagonales hasta que la base de la manija esté fija.
- Alinee la manija con las ranuras guía superior e inferior en la base de la manija, y empuje la manija horizontalmente de izquierda a derecha como se muestra en la figura hasta que esté insertada completamente.
- Alinee el tornillo avellanado con el orificio reservado en el lado inferior de la manija y asegúrelo firmemente.
(La imagen que aparece arriba tiene solo una finalidad de referencia. La configuración real dependerá del producto físico o declaración por parte del distribuidor)
Nivelado de los pies
Para evitar vibraciones, el aparato debe estar nivelado.
Si es necesario, ajuste los tornillos de nivelación para compensar un suelo irregular.
La parte frontal debe estar un poco más alta que la parte posterior para facilitar el cierre de la puerta.
Los tornillos de nivelación se pueden girar fácilmente inclinando ligeramente el gabinete.
Gire los tornillos de nivelación en sentido contrario a las agujas del reloj para levantar el aparato, gírelos en sentido de las agujas del reloj para bajarlo.
Bandeja de drenaje
- Abra la puerta pequeña y extraiga la bandeja de drenaje.
- Vacíe el agua de la bandeja de drenaje y vuelva a colocarla en su sitio.
Consejos para ahorrar energía
- No coloque el aparato cerca de cocinas, radiadores u otras fuentes de calor. Si la temperatura ambiente es alta, el compresor funcionará con más frecuencia y durante más tiempo, lo que aumentará el consumo de energía.
- Asegúrese de que haya suficiente ventilación en la base, en los lados y en la parte trasera del aparato. No obstruya las aberturas de ventilación.
- Tenga en cuenta también las medidas de distancia en el capítulo "Instalación".
- La disposición de cajones, repisas y estantes, como aparece en la ilustración, permite el uso más eficiente de energía y, por lo tanto, debe aplicarse en la medida de lo posible. Todos los cajones y repisas deben permanecer en el aparato para mantener la temperatura estable y ahorrar energía.
- Un compartimento refrigerador/congelador lleno uniformemente contribuye a un uso óptimo de la energía. Por lo tanto, evite los compartimentos vacíos o semivacíos.
- Deje que los alimentos calientes se enfríen antes de colocarlos en el refrigerador/congelador. Los alimentos que ya se han enfriado aumentan la eficiencia energética.
- Abra la puerta el menor tiempo posible para minimizar la pérdida de frío. Abrir la puerta brevemente y cerrarla correctamente reduce el consumo de energía.
- Las juntas de las puertas del refrigerador deben estar perfectamente intactas para que las puertas cierren correctamente y el consumo de energía no aumente innecesariamente.
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
Panel de control
- Las cifras no se refieren a la temperatura establecida específica, sino al nivel de temperatura. "COLD" significa el ajuste más cálido, "COLDER" significa el ajuste más frío. Cuanto más alta sea la cifra, más baja será la temperatura real en el interior del refrigerador. "OFF" significa que se detendrá el funcionamiento del refrigerador.
- Ajuste entre la marcha "cold" y "colder". Marcha recomendada: "normal".
CUIDADO
El panel de control real puede diferir de un modelo a otro.
Consejos para almacenar alimentos
Compartimento del refrigerador
- Para reducir la humedad y la consecuente acumulación de hielo, nunca ponga líquidos en el refrigerador en recipientes sin sellar. La escarcha tiende a concentrarse en las partes más frías del evaporador. El almacenamiento de líquidos descubiertos da como resultado una necesidad más frecuente de descongelación.
- Nunca coloque alimentos calientes en el refrigerador. Enfríelos primero a temperatura ambiente y luego colóquelos de manera que permitan una circulación de aire adecuada en el refrigerador.
- Los alimentos o los recipientes de alimentos no deben tocar la pared trasera del refrigerador porque podrían congelarse en la pared. Trate de no abrir frecuentemente la puerta del refrigerador.
- La carne y el pescado limpios (envasados en un paquete o papel de plástico) se pueden colocar en el refrigerador, y pueden consumirse en 1 o 2 días.
- Las frutas y vegetales sin envasar pueden colocarse en el compartimento destinado a las frutas y vegetales frescos.
Temperatura recomendada
Ajuste de temperatura óptimo para el almacenamiento de alimentos:
- Refrigerador: 4 °C
CUIDADO
El ajuste de temperatura óptimo de cada compartimento depende de la temperatura ambiente. La temperatura superior a la óptima se basa en una temperatura ambiente de 25 °C.
| Orden | TIPO de compartimientos | Temperatura de almacenamiento deseada [°C] | Alimentos apropiados |
| 1 Refrigerador +2 ~ +8 | | | Huevos, alimentos cocidos, alimentos envasados, frutas y verduras, productos lácteos, pasteles, bebidas y otros alimentos no son aptos para la congelación. |
| 2 (***)*-Congelador | ≤-18 | | Frutos de mar (pescados, camarones, mariscos), productos acuáticos de agua dulce y productos cáricos (recomendado para 3 meses, cuanto más tiempo de almacenamiento, peor sabor y nutrición), apto para alimentos frescos congelados. |
| 3 ***-Congelador | ≤-18 | | Frutos de mar (pescados, camarones, mariscos), productos acuáticos de agua dulce y productos cáricos (recomendado para 3 meses, cuanto más tiempo de almacenamiento, peor sabor y nutrición), apto para alimentos frescos congelados. |
| 4 **-Congelador | ≤-12 | | Frutos de mar (pescados, camarones, mariscos), productos acuáticos de agua dulce y productos cáricos (recomendado para 3 meses, cuanto más tiempo de almacenamiento, peor sabor y nutrición), apto para alimentos frescos congelados. |
| 5 *-Congelador | ≤-6 | | Frutos de mar (pescados, camarones, mariscos), productos acuáticos de agua dulce y productos cáricos (recomendado para 3 meses, cuanto más tiempo de almacenamiento, peor sabor y nutrición), apto para alimentos frescos congelados. |
| 6 0-estrella -6 ~ 0 | | | Carne fresca de cerdo, res, pescado, pollo, algunos alimentos procesados envasados, etc. (Se recomienda comer dentro del mismo día, preferiblemente no más de 3 días). Alimentos procesados parcialmente encapsulados (alimentos no congelables). |
| 7 Frío -2 ~ +3 | | | Carne fresca/congelada de cerdo, res, pollo, productos acuáticos de agua dulce, etc. (se recomiendan 7 días por debajo de 0°C y por encima de 0°C para consumo dentro de ese día, preferiblemente no más de 2 días). Mariscos (menos de 0 durante 15 días, no se recomienda almacenar por encima de 0°C. |
| 8 | Alimentos frescos | 0 ~ +4 | Carne fresca de cerdo, res, pescado, pollo, comida cocinada, etc. (Se recomienda consumir dentro del mismo día, preferiblemente no más de 3 días) |
| 9 Vino +5 ~+20 Vino tinto, vino blanco, vino espumante, etc. |
CUIDADO
Almacene diferentes alimentos según los compartimentos o la temperatura de almacenamiento de su compra
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Descongelación
El refrigerador debe descongelarse manualmente.
- Desconecte el enchufe de la toma de corriente, abra la puerta y coloque todos los alimentos en un lugar fresco. Se recomienda quitar la escarcha con un raspador de plástico o dejar que la temperatura suba naturalmente hasta que la escarcha se derrita. A continuación, limpie los restos de hielo y agua, y enchufe la toma de corriente para encender el refrigerador.
- Es normal que el evaporador del refrigerador se congele durante el uso. Cuando descongele manualmente, utilice la bandeja de drenaje para recoger el agua de descongelación.
CUIDADO
No use otros dispositivos mecánicos u otros medios para acelerar el descongelamiento, excepto los recomendados por el fabricante. No dañe el circuito del refrigerante.
No use
Fallo de alimentación:
En caso de un fallo de alimentación, incluso en verano, los alimentos en el interior del aparato pueden mantenerse durante varias horas; durante un fallo de alimentación, se debe reducir las veces que se abre la puerta y no se deben colocar más alimentos frescos en el aparato.
Ausencia de uso prolongada:
El aparato debe desenchufarse y después limpiarse; posteriormente, las puertas se dejan abiertas para evitar los malos olores.
Traslado:
Antes de mover el refrigerador, extraiga todos los objetos al exterior, fije las partes de cristal, el soporte de las verduras, los cajones de la cámara de congelación, etc. con cinta y apriete los pies de nivelación; cierre las puertas y fíjelas con cinta. Durante el traslado, no se debe colocar el aparto al revés u horizontalmente o hacer que vibre; la inclinación durante el movimiento no será superior a 45°.
CUIDADO
El aparato debe funcionar de forma continua una vez que se enciende. En general, el funcionamiento del aparato no debe interrumpirse; el caso contrario, se puede ver alterada su vida útil.
En caso de corte de energía, los alimentos se pueden conservar durante un par de horas; evite abrir frecuentemente la puerta.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
El usuario puede resolver los siguientes problemas sencillos. Llame al servicio de posventa si los problemas no se resuelven.
| Problema Posible causa |
| Fallo en el funcionamiento | Compruebe si el aparato está conectado a la alimentación o si el enchufe tiene bien los contactos.Compruebe si la tensión es demasiado baja.Compruebe si hay un fallo de corriente o han saltado los circuitos parciales. |
| Mal olor | Se deben envolver bien los alimentos que produzcan mal olor.Compruebe si hay alimentos podridos.Limpie el interior del refrigerador. |
| Funcionamiento durante mucho tiempo del compresor. | El funcionamiento prolongado del refrigerador es normal en verano.Cuando la temperatura ambiente es alta. No es recomendable tener demasiada comida en el aparato al mismo tiempoSe deben enfriar los alimentos antes de empezar a ponerlos en el aparato.Las puertas se abren con demasiada frecuencia. |
| La puerta no se puede cerrar correctamente | La puerta está atascada con paquetes de comida Se ha colocado demasiada comidaEl refrigerador está inclinado. |
| Ruido alto | Compruebe si el suelo está nivelado y si el refrigerador está colocado de forma estable.Compruebe si los accesorios están colocados en las ubicaciones adecuadas. |
| Carcasa caliente | Disipación de calor del condensador incorporado a través de la cubierta, lo cual es normal Cuando la cubierta se calienta debido a la alta temperatura ambiente, el almacenamiento de demasiados alimentos o el apagado del compresor se apaga, procure una buena ventilación para facilitar la disipación de calor |
| Condensación de la superficie | La condensación de la superficie exterior y los sellos de la puerta del refrigerador es normal cuando la humedad ambiente es demasiado alta. Simplemente limpie la condensación con una toallita limpia. |
APÉNDICE
Especial para el nuevo estándar europeo
Las piezas pedidas que se incluyen en la siguiente tabla se pueden adquirir en la red de proveedores de servicios.
| Pieza pedida Proporcionada por | Tiempo mínimo hasta el suministro |
| Termostatos Personal profesional de mantenimiento | Al menos 7 años después de que se haya lanzado al mercado el último modelo |
| Sensores de temperatura | Personal profesional de mantenimiento | Al menos 7 años después de que se haya lanzado al mercado el último modelo |
| Placas de circuito impreso | Personal profesional de mantenimiento | Al menos 7 años después de que se haya lanzado al mercado el último modelo |
| Fuente de luz Personal profesional de mantenimiento | Al menos 7 años después de que se haya lanzado al mercado el último modelo |
| Pomos de las puertas | Reparadores profesionales y usuarios finales | Al menos 7 años después de que se haya lanzado al mercado el último modelo |
| Bisagras de las puertas | Reparadores profesionales y usuarios finales | Al menos 7 años después de que se haya lanzado al mercado el último modelo |
| Bandejas Reparadores profesionales y usuarios finales | Al menos 7 años después de que se haya lanzado al mercado el último modelo |
| Cestas Reparadores profesionales y usuarios finales | Al menos 7 años después de que se haya lanzado al mercado el último modelo |
| Juntas de puertas | Reparadores profesionales y usuarios finales | Al menos 10 años después de que se haya lanzado al mercado el último modelo |
Estimado cliente
- Si desea devolver o sustituir el producto, póngase en contacto con el establecimiento donde lo compró.
(Recuerde traer la factura de compra)
- Si el producto se avería y necesita reparación, póngase en contacto con el proveedor de servicios posventa.
ATENCIÓN
La información sobre el modelo incluida en la base de datos de productos, así como el identificador del modelo, se pueden obtener por un enlace al que se accede escaneando un código QR, de haberlo, en la etiqueta de eficiencia energética del producto. Para obtener más información sobre la eficiencia energética del aparato, visite https://ec.europa.eu y realice una búsqueda usando el nombre del modelo. El nombre del modelo puede encontrarse en la etiqueta identificativa del aparato.
Zona más fría del frigorífico
OPCIONAL: Indicador OK de temperatura
El indicador OK de temperatura puede usarse para determinar temperaturas inferiores a +4 °C. Reduzca gradualmente la temperatura si el signo no «OK».
Para garantizar la temperatura de esta zona, no cambie el estante de posición. En frigoríficos de aire forzado, (equipados con un ventilador o modelos No Frost), el símbolo de la zona más fría no se representa porque la temperatura en el interior es homogénea.
Configuración del indicador de temperatura
- Para facilitar la correcta configuración del frigorífico, este está equipado con un indicador de temperatura que controlará la temperatura media en la zona más fría.
- ADVERTENCIA: este indicador tiene como finalidad funcionar solo con su frigorífico; no lo use en ningún otro frigorífico (de hecho, la zona más fría no es la misma) o para cualquier otro uso.
Comprobación de la temperatura en la zona más fría
- Con el indicador de temperatura, puede comprobar de forma regular si la temperatura de la zona más fría es correcta. De hecho, la temperatura interna del frigorífico depende de varios factores, como la temperatura ambiente de la estancia, la cantidad de comida almacenada y la frecuencia de apertura de la puerta. Estos factores deben tenerse en cuenta al configurar el dispositivo.
- Cuando el indicador muestra «OK», el termostato está bien ajustado y la temperatura interna es correcta.
- Si el indicador de temperatura aparece BLANCO, la temperatura es demasiado alta; en este caso, suba la configuración del control de temperatura del frigorífico y espere 12 horas antes de llevar a cabo una nueva inspección visual del indicador. Cuando se introduce comida fresca o se deja la puerta abierta, es posible que el indicador de temperatura aparezca BLANCO al poco tiempo.
OPCIONAL: Indicador de temperatura OK
