ALCATEL-LUCENT 4610 - Téléphone de bureau

4610 - Téléphone de bureau ALCATEL-LUCENT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil 4610 ALCATEL-LUCENT au format PDF.

📄 2 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 12 questions ⚙️ Specs
Notice ALCATEL-LUCENT 4610 - page 1
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Intitulé Description
Type de produit Téléphone IP de bureau
Caractéristiques techniques principales Écran LCD rétroéclairé, 6 lignes, 24 touches programmables
Alimentation électrique PoE (Power over Ethernet) ou adaptateur secteur
Dimensions approximatives 210 mm x 190 mm x 50 mm
Poids 1,2 kg
Compatibilités Compatible avec les systèmes de téléphonie Alcatel-Lucent
Type de batterie Non applicable (fonctionne via alimentation externe)
Tension 48V (via PoE)
Puissance Max 15.4W (PoE)
Fonctions principales Appels VoIP, conférence à 3, transfert d'appels, messagerie vocale
Entretien et nettoyage Nettoyer avec un chiffon doux, éviter les produits abrasifs
Pièces détachées et réparabilité Disponibilité de pièces de rechange via le réseau Alcatel-Lucent
Sécurité Protocoles de sécurité SIP, support des mises à jour de sécurité
Informations générales Conçu pour les environnements professionnels, facile à configurer

FOIRE AUX QUESTIONS - 4610 ALCATEL-LUCENT

Comment réinitialiser le téléphone ALCATEL-LUCENT 4610 ?
Pour réinitialiser le téléphone, débranchez-le de l'alimentation, puis maintenez enfoncé le bouton 'Répondre' tout en reconnectant l'alimentation. Relâchez le bouton après quelques secondes.
Comment régler le volume de l'appel sur le ALCATEL-LUCENT 4610 ?
Utilisez les boutons de volume situés sur le côté du téléphone pendant un appel pour augmenter ou diminuer le volume.
Que faire si l'écran du téléphone reste noir ?
Vérifiez que le téléphone est bien alimenté. Si l'alimentation est correcte, essayez de le réinitialiser en suivant la procédure mentionnée précédemment.
Comment configurer la messagerie vocale sur le ALCATEL-LUCENT 4610 ?
Pour configurer la messagerie vocale, composez le numéro de la messagerie vocale de votre opérateur et suivez les instructions vocales pour créer votre code PIN et votre message d'accueil.
Comment mettre à jour le firmware du ALCATEL-LUCENT 4610 ?
Pour mettre à jour le firmware, vous devez télécharger le dernier logiciel sur le site d'Alcatel-Lucent et suivre les instructions fournies pour l'installation via un ordinateur.
Le téléphone ne se connecte pas au réseau, que faire ?
Vérifiez les connexions des câbles et assurez-vous que le téléphone est correctement branché au réseau. Si le problème persiste, redémarrez le téléphone et vérifiez les paramètres réseau.
Comment activer le mode silencieux sur le ALCATEL-LUCENT 4610 ?
Pour activer le mode silencieux, appuyez sur le bouton 'Muet' situé sur le panneau avant du téléphone.
Comment transférer un appel sur le ALCATEL-LUCENT 4610 ?
Pour transférer un appel, appuyez sur le bouton 'Transfert', composez le numéro de destination, puis appuyez à nouveau sur 'Transfert' pour finaliser.
Que faire si le téléphone ne sonne pas lors d'un appel entrant ?
Vérifiez que le mode silencieux n'est pas activé et que le volume de la sonnerie est réglé sur un niveau audible.
Comment changer le fond d'écran du ALCATEL-LUCENT 4610 ?
Accédez au menu des paramètres, sélectionnez 'Personnalisation', puis 'Fond d'écran' pour choisir une nouvelle image.

Questions des utilisateurs sur 4610 ALCATEL-LUCENT

2 questions sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Comment consulter la liste des appels entrants sur un téléphone de bureau Alcatel-Lucent 4610 ?
FAQ fréquente - 01/04/2026
Réponse Notice-Facile

Pour consulter la liste des appels entrants sur votre téléphone de bureau Alcatel-Lucent 4610, appuyez sur le bouton Menu ou Options situé généralement sous l'écran LCD. Une fois le menu principal ouvert, utilisez les flèches de navigation pour sélectionner l'option Historique des appels (ou Journal des appels selon votre configuration). Validez votre sélection pour accéder à la liste complète de vos appels reçus.

Dans l'historique des appels entrants, vous verrez s'afficher le numéro de l'appelant, la date et l'heure de chaque appel reçu. Si le numéro est enregistré dans votre répertoire du téléphone, le nom du correspondant s'affichera à la place du numéro. Vous pouvez naviguer dans cette liste avec les flèches de direction de votre clavier.

Si vous constatez que certains appels n'apparaissent pas dans l'historique, vérifiez que la fonction de journalisation des appels est activée dans les paramètres de votre poste. Cette fonction est généralement activée par défaut, mais elle peut être désactivée par l'administrateur réseau. Pour l'activer, accédez aux paramètres (menu Options), recherchez l'option de journalisation des appels et assurez-vous qu'elle est bien cochée. Contactez votre responsable informatique ou votre administrateur système si vous ne trouvez pas cette option.

Remarque : L'historique conserve généralement un nombre limité d'entrées. Les anciens appels sont supprimés automatiquement lorsque la limite est atteinte. Vous pouvez supprimer manuellement des entrées en sélectionnant un appel et en appuyant sur la touche Supprimer si elle est disponible sur votre poste.

Répondre (soyez le premier)
Comment passer un appel international vers l'Allemagne avec un téléphone de bureau ALCATEL-LUCENT 4610 ?
FAQ fréquente - 26/03/2026
Réponse Notice-Facile

Pour appeler en Allemagne depuis la France avec votre téléphone de bureau ALCATEL-LUCENT 4610, suivez ces étapes :

  1. Composez le code d'accès international : En France, ce code est 00.
  2. Composez le code pays de l'Allemagne : Le code est 49.
  3. Composez le numéro local en Allemagne : Si le numéro commence par un zéro (indicatif régional), omettez ce zéro.

Exemple : Pour appeler le numéro berlinois 030 1234567, composez : 00 49 30 1234567.

Assurez-vous que votre téléphone ALCATEL-LUCENT 4610 est configuré pour autoriser les appels internationaux. Si vous rencontrez des difficultés, vérifiez les paramètres de ligne ou contactez votre administrateur téléphonique.

Répondre (soyez le premier)

Téléchargez la notice de votre Téléphone de bureau au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice 4610 - ALCATEL-LUCENT et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil 4610 de la marque ALCATEL-LUCENT.

MODE D'EMPLOI 4610 ALCATEL-LUCENT

Les touches suivantes de votre poste ont une utilisation particulière : * revenir au menu prédicteur ou annuler les données entrées, confirmer une entrée ou sauter un enregistrement vocal, écouter d'autres options.

Accéder à votre boîte vocale

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accéder à votre boîte vocale - 1

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accéder à votre boîte vocale - 2

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accéder à votre boîte vocale - 3

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accéder à votre boîte vocale - 4

entrer votre code secret

Cette manipulation simple et répétitive est généralement applicable à l'emploi dans les pages suivantes par ce symbole -

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accéder à votre boîte vocale - 5

Lors de notre premier accès, le guide vocal vous indiquera comment entrer le code secret (4 chiffres) et enregistrer votre nom.

Voix : Touche afficheur proposée par un poste Advanced Reflexes 3 : Code à composer pour tous les autres types de postes.

Choisir la langue (en option)

ALCATEL-LUCENT 4610 - Choisir la langue (en option) - 1

ALCATEL-LUCENT 4610 - Choisir la langue (en option) - 2

ALCATEL-LUCENT 4610 - Choisir la langue (en option) - 3

ALCATEL-LUCENT 4610 - Choisir la langue (en option) - 4

le choix 5 est disponible mais non assez

enregistrer l'annonce

changer le nom

ALCATEL-LUCENT 4610 - Choisir la langue (en option) - 5

ALCATEL-LUCENT 4610 - Choisir la langue (en option) - 6

ALCATEL-LUCENT 4610 - Choisir la langue (en option) - 7

ALCATEL-LUCENT 4610 - Choisir la langue (en option) - 8

ALCATEL-LUCENT 4610 - Choisir la langue (en option) - 9

ALCATEL-LUCENT 4610 - Choisir la langue (en option) - 10

ALCATEL-LUCENT 4610 - Choisir la langue (en option) - 11

ALCATEL-LUCENT 4610 - Choisir la langue (en option) - 12

ALCATEL-LUCENT 4610 - Choisir la langue (en option) - 13

Vous pouvez enregistrer jusqu'à 3 années différentes (activer le mode 3 années avec l'enregistrement).

Choisir le mode 3 annonces

ALCATEL-LUCENT 4610 - Choisir le mode 3 annonces - 1

ALCATEL-LUCENT 4610 - Choisir le mode 3 annonces - 2

ALCATEL-LUCENT 4610 - Choisir le mode 3 annonces - 3

ALCATEL-LUCENT 4610 - Choisir le mode 3 annonces - 4

announce

3announces

ALCATEL-LUCENT 4610 - Choisir le mode 3 annonces - 5

Le choix est disponible mais non énoncé.

Enregistrer et sélectionner notre annonce

ALCATEL-LUCENT 4610 - Enregistrer et sélectionner notre annonce - 1

ALCATEL-LUCENT 4610 - Enregistrer et sélectionner notre annonce - 2

ALCATEL-LUCENT 4610 - Enregistrer et sélectionner notre annonce - 3

ALCATEL-LUCENT 4610 - Enregistrer et sélectionner notre annonce - 4

options

announce

enregis

tner

selectionner

personnell

es personnelles

a rannonce

ALCATEL-LUCENT 4610 - Enregistrer et sélectionner notre annonce - 5

ALCATEL-LUCENT 4610 - Enregistrer et sélectionner notre annonce - 6

ALCATEL-LUCENT 4610 - Enregistrer et sélectionner notre annonce - 7

ALCATEL-LUCENT 4610 - Enregistrer et sélectionner notre annonce - 8

appuyer sur la touche correspondant à l'annexe choisie (1, 2 ou 3)

Conseils practiques

Chaque demandeur écoute vos messages d'accueil personnalisés. Pour cette raison, veuillez personnaliser tout message d'accueil à chaque fois que c'est possible. Les exemples qui suivent peuvent être personnalisés.

Ici la boîte vocale de Mme/Mr (Nom)... Je ne serai pas au bureau pour le moment, veuillez me laisser un message, votre nom, votre numéro de téléphone et je vous appellerai. Ici la boîte vocale de Mme/Mr (Nom)... Je suis absent jusqu'à/au (date)... Veuillez me laisser un message, votre nom et votre numéro de téléphone. Je vous appellerai de mon bureau. Si vous voulez parler à une autre personne, vous serez mis en contact avec le standard. Merci.

Consulter les messages

Le voyant lumineux de votre poste indique la présence de messages. Supprimer et renvoyer sur MSGagerie et écouter vos messages :

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter les messages - 1

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter les messages - 2

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter les messages - 3

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter les messages - 4

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter les messages - 5

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter les messages - 6

écouter vos messages

entier voire aux code secret messages

  • Voix : touche affichée pour proposé par un poste Advanced Reflexes 3 : Code à composer pour tous les autres types de postes.

Prévenir de la présence d'un message à l'extérieur

Vous pouvez être prévenu de l'arrivée de messages (fonction signalisation)

au domicile, à l'hôtel, sur notre téléphone mobile, sur votre système de recherche de personne.

La messagerie fera sonner un portable pour prévenir de l'arrivée d'un message, et le portable n'est pas affecté. Il ne s'est pas associé des nombres de téléphone à jour et les périodes ou le message doit passer.

ALCATEL-LUCENT 4610 - Prévenir de la présence d'un message à l'extérieur - 1

Si vous ne répondez pas à l'appel, il sera répété (sauf fait pour l'ensemble de recherche de personne). L'intervalle entre deux appels est considéré si elle a été malenoue.

Activation de la fonction "signalisation

ALCATEL-LUCENT 4610 - Activation de la fonction "signalisation - 1

ALCATEL-LUCENT 4610 - Activation de la fonction "signalisation - 2

ALCATEL-LUCENT 4610 - Activation de la fonction "signalisation - 3

ALCATEL-LUCENT 4610 - Activation de la fonction "signalisation - 4

ALCATEL-LUCENT 4610 - Activation de la fonction "signalisation - 5

ALCATEL-LUCENT 4610 - Activation de la fonction "signalisation - 6

ALCATEL-LUCENT 4610 - Activation de la fonction "signalisation - 7

options personnelles

applesign

la de alisation

active la fonction

désactiver la fonction

  • La fonction "Signalisation" doit être autorisée par le gestionnaire de l'installation.

Programmation de la période d'appel

ALCATEL-LUCENT 4610 - Programmation de la période d'appel - 1

ALCATEL-LUCENT 4610 - Programmation de la période d'appel - 2

ALCATEL-LUCENT 4610 - Programmation de la période d'appel - 3

ALCATEL-LUCENT 4610 - Programmation de la période d'appel - 4

ALCATEL-LUCENT 4610 - Programmation de la période d'appel - 5

ALCATEL-LUCENT 4610 - Programmation de la période d'appel - 6

programmation d'appel

comp theur

oser 0 de

composée, neurde

val in

der

ALCATEL-LUCENT 4610 - Programmation de la période d'appel - 7

débutpériog

de 0 de

de période (4 chiffres)

Programmation du numéro destinataire de la signalisation :

ALCATEL-LUCENT 4610 - Programmation du numéro destinataire de la signalisation : - 1

ALCATEL-LUCENT 4610 - Programmation du numéro destinataire de la signalisation : - 2

ALCATEL-LUCENT 4610 - Programmation du numéro destinataire de la signalisation : - 3

ALCATEL-LUCENT 4610 - Programmation du numéro destinataire de la signalisation : - 4

numéro destinataire

ou ur

oser de poste

lider

ALCATEL-LUCENT 4610 - Programmation du numéro destinataire de la signalisation : - 5

Si vous désigné approuver un récepteur de recherche de personne, vous composez le 1 # (ou 2 #) suivis du numéro du récepteur et sauf le cas d'admission. Si vous ne connaissiez pas le code d'accès ou si vous avez besoin d'une assistance, sauf le cas de l'acronomie et la personne, le gestionnaire de votre système peut vous aider. - Dé que vous serez à votre bureau, veuillez annuler la fonction "Signalisation".

Alcatel Business Systems se réserve le droit, dans l'intérêt de sa clientèle, de modifier les prévisions les caractéristiques de ses produits. Alcatel Business Systems - 56, avenue Jean-Jaurés - F 92707 Colombes Cedex R. C. Paris 602 033 185

Ref.: 3 BR 05734 BAAB Ed. 02

Consulter ses messages après signalisation

■ Messages écoulés aussitôt

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages après signalisation - 1

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages après signalisation - 2

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages après signalisation - 3

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages après signalisation - 4

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages après signalisation - 5

confirm

composer

le code secret

nouveaux

messages

Messages à écouter plus tard

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages après signalisation - 6

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages après signalisation - 7

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages après signalisation - 8

raccrocher

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages après signalisation - 9

Seul le gestionnaire du système peut autoriser "la consultation immédiate" de votre boîte vocale.

Consulter ses messages à distance

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages à distance - 1

Veuillez utiliser un poste multifréquence.

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages à distance - 2

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages à distance - 3

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages à distance - 4

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages à distance - 5

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages à distance - 6

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages à distance - 7

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages à distance - 8

appeeler

début de

consultat

composer

le n° de

composer

le co

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages à distance - 9

ecout

le message

nouveaux messages

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages à distance - 10

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages à distance - 11

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages à distance - 12

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages à distance - 13

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages à distance - 14

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages à distance - 15

appeale

compo

le ° de bolt w

compos

le code messages e, secret

8Secret

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages à distance - 16

Les options disponibles pour conserver les messages archivés sont insécues par guide vocat pendant l'écoute des messages.

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages à distance - 17

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages à distance - 18

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages à distance - 19

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages à distance - 20

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages à distance - 21

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages à distance - 22

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages à distance - 23

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages à distance - 24

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages à distance - 25

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages à distance - 26

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages à distance - 27

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages à distance - 28

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages à distance - 29

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages à distance - 30

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages à distance - 31

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages à distance - 32

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages à distance - 33

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages à distance - 34

ALCATEL-LUCENT 4610 - Consulter ses messages à distance - 35

liste diffuse liste of diffuse

créer nouvelle liste

Créer une liste de diffusion (suite)

valid

reec

effacer et

com

Accusé de réception vocal

Vous oupez vérifier si le destinataire écoute votre message.

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 1

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 2

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 3

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 4

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 5

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 6

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 7

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 8

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 9

verific

comp

numéro

Faire du système peut enregistrer des messages d'information. Ez y accéder grâce à toute boîle vocale.

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 1

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 2

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 3

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 4

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 5

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 6

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 7

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 8

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 9

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 10

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 11

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 12

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 13

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 14

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 15

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 16

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 17

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 18

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 19

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 20

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 21

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 22

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 23

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 24

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 25

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 26

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 27

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 28

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 29

ant

ivant

10/12

opie

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 1

ABL

nher selectionner 1.1:1

eTanhonce 2

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 2

2 : x^ ( x) = y^ ( x) : y = x

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 3

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 4

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 5

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 1

CH7

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 2

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 3

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 4

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 1

3 an

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 2

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 3

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 4

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 5

ALCATEL-LUCENT 4610 - Accusé de réception vocal - 6

Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : ALCATEL-LUCENT

Modèle : 4610

Catégorie : Téléphone de bureau