MODE D'EMPLOI THERMOSTAT-F VIESSMANN
Thermostat à horloge-F
réf. 7450 023
Thermostat à horloge-M
réf. 7450 024
Thermostat a horloge
Organes de commande
| S
→ | = Température de comport (marche normale) |
| = Touche réceptions |
| = Touche économique |
| = Choix du programme de fonctionnement |
| = Réglage des données |
| = Réglage de base |
| ? | = Interrogation "0": consigne active |
| I bleu | II bleu | = Réglage des heures de fin de période de comport |
| I rouge | II rouge | = Réglage des heures de début de période de comport |
| 1-7 | | = Réglage de l'heure |
| 2 | | = Réglage du jour de la semaine |
| 3 | | = Température de marche réduite |
| 4 | | = Programme vacances, nombre de jours de vacances |
Sommaire
Page
1 Emploi en association avec une régulation pour marche à température d'eau constante 5
2 Brève description du thermostat à horloge 6
3 Etat de livreaison 8
4Mise en service 8
5 Reglage de base 8
6 Remarque pour les manoeuvres à une main 10
7 Choisir le programme de fonctionnement 10
8 Régler l'heure 14
9 Regler la tempereature de comfort 16
10 Regler la tempereature de marche réduite 16
11 Activer le régime économique 18
12 Activer le régime réceptions 20
13 Regler l'horloge 22
14 Regler le programme vacances 34
15Mise hors service 36
16 Fonctionnement à piles 38
17 Utilisation des accessoires 40
18 Remarques spécifiques à l'appareil 42
19 Que faire, si. 44
20 Mise à la décharge 48
1 Emploi en association avec une régulation pour marche à température d'eau constante
Respecter les points suivants pour la régulation si l'installation de chauffage fonctionne avec thermostat à horloge-F :
- Positionner le sélecteur de programme de chauffage sur "III".
- Positionner le bouton "Ⅲ" à une valeur suffisamment elevée pour fournir aux locaux la quantité de chaleur nécessaire.
2 Brève description du thermostat à horloge
Le thermostat à horloge contient une sonde d'ambiance et une horloge numérique.
Affichage de l'heure
Horloge à programmes journalier et hebdomadaire
Six programmes de fonctionnement
Un maximum de quatre périodes programmables par jour de la semaine
Inversion automatique heures d'été/heures d'hiver Adressez-vous à votre chauffagiste si les dates de changement d'heure doivent être modifiées.
Fonction économique, fonction réceptions et programme vacances
Fonction de mise hors gel
Fonction d'arrêt en permanence
Indépendance du circuit électrique grâce au fonctionnement à piles
L'accessoire suivant vous permet d'étendre les fonctions :
Equipement de radio-transmission des données
(uniquement avec thermostat à horloge-F)
(module émetteur et module récepteur)
Cet accessoire assure un radio-pilotage de votre installation de chauffage, c'est-à-dire que le thermostat à horloge-F peut être place à un endroit quelconque du logement.
Pour ce faire, il suffit simplement d'enlever le thermostat de la plaque pour montage mural.
Thermostat à horloge
3 État de livraison
Le thermostat à horloge est livré avec le réglage de base suivant :
- Le programme de fonctionnement est régé sur "Arrêt en permanence". La majeure partie de l'écran est étente pour menager les piles. L'horloge continue à fonctionner. Le sélecteur de programme "ô" est en regard du symbole "ô".
La fonction réception, la fonction économique et le programme vacances ne sont pas opérants.
L'heure, la date et l'année ont ete reglees en usine.
- Les plages de programmation ont été régies de 6 à 22 heures en état de livreaison.
La température pour la marche normale a été réglée à 20^ et celle pour la marche réduite à 14^ .
4 Mise en service
Pour quitter la fonction "arrêt en permanence", vous devez sélectionner un autre programme de fonctionnement (voirCHOISIR le programme de fonctionnement, chapitre 7, page 10).
5 Réglage de base
La touche de retour au réglage de base "▶" est placée dans un renforcement pour empêcher tout actionnement intempestif. Cette touche vous permet d'obtenir le réglage de base décrit plus haut.
Exception: le programme de fonctionnement est positionné sur "".
Touché de retour au réglage de base
6 Remarque pour les manœuvres à une main
Les principaux réglages peuvent être effectuels à une main. La manœuvre à une main selon le principe "appuyer et tournier" sera réalisé comme suit :
- Appuyer brièvement sur la touche de fonction correspondante.
- Proceder dans les 5 secondes au réglage à l'aide du bouton -_+^* .
- Si aucun réglage n'a été effectué dans les 5 secondes, l'écran réaffiche l'heure.
La figure de la page suivante indique les touches permettant des manoeuvres à une main.
7 Choiser le programme de fonctionnement
Le programme de fonctionnement de votre installation de chauffage sera reglé à l'aide du selecteur "". Vous avez ainsi la possibilité de selectionner le programme de fonctionnement que vous désirez parmi différents modes de fonctionnement :
- Appuyer sur la touche " ". La flèche programme de fonctionnement clignote.
- Tourner le bouton de réglage "←+," jusqu'à ce que la flèche se trouve en regard du programme de fonctionnement désiré.
Touches permettant les mandeuvres à une main
Choisisr le programme de fonctionnement
Sélectionner le programme de fonctionnement
| Programme de fonctionnement | Action | Quand sélectionner? |
| Marche de veille en permanence avec mise hors gel*1 | Pas de chauffage si la température ambiente dépasse 5°C. | s'il n'y a pas besoin de chauffage pendant une période assez longue (penser aux animaux et aux plantes!). |
| Marche normale en alternance avec la marche de veille avec mise hors gel en fonction de la programmation | voir ci-dessus voir page 13 | dans des bâtiments emmagasinant bien la chaleur c'est-à-dire que les locaux ne descendent pas excessivement en température durant la marche de veille |
| Marche normale en alternance avec la marche réduite en fonction de la programmation | voir page 13 voir page 13 | dans des bâtiments emmagasinant mal la chaleur pour empêcher que les locaux ne descendent trop en tempé-rature la nuit |
5586 135-F
| Programme de fonctionnement | Action | Quand sélectionner? |
| Marche normale en permanence*1 | Vous pouze régler une tempé-rature ambiente comfortable pour vous. | si vous souhaitez un chauffage en marche normale en permanence sans tener compte de la programmation de l'horloge |
| Marche réduite en permanence*1 | En marche réduite, vous pouze régler une tempé-rature ambiente empê-chant un refroidissement excess-sif des locaux | si vous souhaitez une tempé-rature supérieure à celle de la marche de veille, durant les vacances d'hiver, par exemple |
| Arrêt en permanence*1(Etat de livraison) | Mise à l'ar-ét avec hors gel. Tempé-rature ambiente : 5°C. L'heure, la programmation et les tempé-ratures régliées restent en mémoire. | en été, par exemple, s'il n'y a pas besoin de chauffer les locaux |
*1 Programmation de l'horloge ignorerée.
8 Régier l'heure
La date et l'heure ont ete preréglées en usine et une pile delongue durée integree assure leur mantien a jour.
Normalement, il n'est pas nécessaire de régler l'heure. Si néanmoins vous désirez modifier l'heure, vous procéderez comme suit :
- Appuyer sur la touche " ①".
Le symbole horloge apparait à l'écran et l'heure actuelle est affichée.
- Tourner le bouton "←+)" jusqu'à affichage de l'heure désirée.
- Lächer la touche " ①".
L'heure souhaitée est mémorisée.
Régler l'heure
9 Régler la température de comport
- Appuyer sur la touche "
L'écran affiche le symbole soleil et la température de comport actuelle.
- Tourner le bouton de réglage "←+)" jusqu'à affichage de la température désirée.
Remarque importante !
Ce réglage peut également être effectué à une main.
10 Régler la température de marche réduite
- Appuyer sur la touche "D".
L'écran affiche le symbole lune et la température de marche réduite actuelle.
- Tourner le bouton de réglage "-←+ " jusqu'à affichage de la température de marche réduite désirée.
Température de comport
Température de marche réduite
11 Régime économique
En marche économique, la température de comport est abaissee de 2^ . C'est la raison pour laquelle cette fonction ne doit être employée qu'en marche normale "s" si vous voulez vous absenter brievement, par exemple.
- Activer la fonction : Appuyer sur la touche “S”. Le symbole lune clignote à l'écran.
- Désactiver la fonction : Appuyer à nouveau sur la touche "S".
Le symbole lune est effacé de l'écran si vous appuyez sur cette touche ou si vous réglez un autre programme de fonctionnement.
Remarque importante!
Si vous avez oublie de désactiver cette fonction, ceci est effectué automatiquement au prochain passage en marche réduite ou en marche de voirse selon la programmation.
Activer le régime économique
12 Régime réceptions
Cette fonction est conseillée si vous souhaitez une tempé-rature ambiente plus élevé pendant quelques heures.
Vous avez ainsi la possibilité de neutraliser la marche réduite ou la marche de veille et de régler une tempé-rature ambiente différente de celle de la marche normale.
- Appuyer sur la touche réceptions " Y". L'appareil se trouve en régime réceptions. Le symbole soleil " " clignote et la température ambiente régée apparait à l'écran. Vous avez la possibilité de modifier cette température :
- Tourner en même temps le bouton de réglage "→" vers la droite jusqu'à affichage de la valeur désirée à l'écran.
Remarque importante !
Ce réglage peut également être effectué à une main.
Le régime réceptions est automatiquement désactivé à la fin de la période de marche réduite ou de marche de veille. Si la fonction doit être immédiatement désactivée, vous avez trois possibités :
Appuyer brievement sur la touche "I".
Appuyer brièvement sur la touche "S". (régime économique activé, chapitre 11, page 18).
- Modifier le programme de fonctionnement " "
Le symbole soleil ne clignote plus. Le symbole du programme opérant est affché.
Activer le régime réceptions / modifier la température réceptions
13 Régler l'horloge
Généralités
La programmation a une importance particulière eu égard à une consommation économique du combustible. Vous pouvez régler des périodes de fonctionnement où les besoin des calorifiques sont normaux et d'autres ou les besoin sont faibles ou nuls.
Horloge à programme journalier
Si l'horloge est à programme journalier, la programmation est identique pour chacun des jours de la semaine. L'écran affiche toutes les flèches repères des jours de la semaine.
Cette fonction est opérante en état de livreaison et après actionnement de la touche "«".
Horloge à programmejournalier
Horloge à programme hebdomadaire
Programmation
Le thermostat à horloge présente une seule sortie où il est possible de programmer un maximum de quatre périodes de comport par jour. L'affichage et le réglage des périodes de comport sont effectuels par deux groupes de deux périodes chacun :
Groupe I avec les périodes de comport 1 et 2
Groupe II avec les périodes de comport 1 et 2
La figure ci-contre représenté les organes de commande et d'affichage de chaque groupe.
La touche de gauche (rouge) est affectée à la flèche de gauche de l'écran et la touche de droitte (bleue) à la flèche de droitte. Ces flèches ne sont affichées que si une heures de début ou de fin de la période concernée a été programmée avec la touche correspondante.
Les barres horizontally entre les flèches indiquent le numéro de la période de comport opérante du groupe. La figure ci-contre représenté l'affichage exemple suivant :
Groupe I, période de comport 1, heures de début et de fin programmes (flèches affichées)
- Groupe II, période de comport 2, aucune période programmée (aucune flèche n'est affichée)
La programmation de base (état de livreaison) est la suivante :
Groupe I, période de comport 1, début 6 heures, fin 22 heures. La période 2 n'a pas ete programmée.
Groupe II, les périodes de comport 1 et 2 n'ont pas ete programmes.
Programmation
Programmation des périodes de comport
Procedez comme suit pour programmer le thermostat à horloge de manière spécifique :
Les périodes de comport 1 d'un groupe sont obtenues en appuyant sur une des touches de fonction affectées au groupe. La flèche correspondante clignote et l'heure de début ou de fin est affichée si elle est programmée.
Example
Vous poulez faire passer l'heure de début de la période de comport 1 du groupe I réglee en usine de 6 à 8 heures.
Vous procededez de la maniere suivante :
- Appuyer sur la touche rouge "I".
La flèche de gauche clignote, affichage : 6 heures.
- Afficher en même temps 8 heures à l'aide du bouton de réglage "←+".
- Lächer la touche rouge "I".
L'heure effective est affichée.
Modification de l'heure de début de la 1^e période de comport
Les périodes de comport 2 de chacun des groupes seront obtenues en appuyant en même temps sur les deux touches de fonction du groupe et en reglant en même temps le nombre de la période à l'aide du bouton .
Example
Vous désirez reprogrammer l'heure de fin de la période de comport 2 du groupe II. La période de comport 1 de ce groupe est affichée.
Vous procededez comme suit :
- Appuyer en même temps sur les deux touches "II". Le nombre de période de comport 1 est affché sur la partie gauche de l'écran.
- Afficher en même temps le numéro de période de comport 2 à l'aide du bouton de réglage " - →".
- Lacher les deux touches "II". L'écran affiche la période de comport 2 du groupe II.
Vous pourrez ensuite reprogrammer l'heure de fin de la période de comfort 2 du groupe II:
- Appuyer sur la touche bleue "II". La flèche de droite clignote ; affichage : heures de fin période de comport, "---" heures, par exemple.
- Afficher en même temps la nouvelle heures de fin à l'aide du bouton "←+".
- Lächer la touche bleue "II". L'heure effective est affichée.
Régler la 2^e période de comport du groupe Il
Reprogrammation de l'heure de fin de la 2^e période de comport du groupe II
Tableau des heures d'inversion souhaitées et régles
| Jour | Touche | Groupe I | Groupe II |
| Période de comport | Période de comport |
| 1 | 2 | 1 | 2 |
| 1 lundi | I rouge | | | | |
| I bleue | | | | |
| II rouge | | | | |
| II bleue | | | | |
| 2 mardi | I rouge | | | | |
| I bleue | | | | |
| II rouge | | | | |
| II bleue | | | | |
| 3 mercredi | I rouge | | | | |
| I bleue | | | | |
| II rouge | | | | |
| II bleue | | | | |
| 4jeudi | I rouge | | | | |
| I bleue | | | | |
| II rouge | | | | |
| II bleue | | | | |
| 5 vendredi | I rouge | | | | |
| I bleue | | | | |
| II rouge | | | | |
| II bleue | | | | |
| 6 samedi | I rouge | | | | |
| I bleue | | | | |
| II rouge | | | | |
| II bleue | | | | |
| 7 dimanche | I rouge | | | | |
| I bleue | | | | |
| II rouge | | | | |
| II bleue | | | | |
Programmation: journaliere hebdomadaire
Example
Vous souhaitez faire fonctionner votre chauffage de la manière suivante les mercredis :
de 5 h 30 à 9 heures : marche normale (groupe l/période 1) de 11 h 30 à 14 heures : marche normale (groupe II/période 1) de 17 h 30 à 22 heures : marche normale (groupe l/période 2)
Les mentions de votre tableau doivent être les suivantes :
| Jour | Touche | Groupe I | Groupe II |
| Période de comport | Période de comport |
| 1 | 2 | 1 | 2 |
| 3 -mercredi | I rouge | 5 : 30 | 17 : 30 | | |
| I bleue | 9 : 00 | 22 : 00 | | |
| II rouge | | | 11 : 30 | |
| II bleue | | | 14 : 00 | |
14 Régler le programme vacances
Vous utiliserez cette fonction en cas d'absence d'une durée assez importante (de 1 à 99 jours). Elle est à activer si vous souhaitez une marche normale à votre retour et une marche réduite ou de veille pendant votre absence. Cette fonction ne devra donc être activée qu'avac ces modes de fonctionnement.
Example
Vous souhaitez vous absenter 14 jours en hiver et trouver un logement à température comfortable à votre retour. Durant votre absence, l'installation de chauffage pourra fonctionner en permanence en marche réduite.
- Sélectionner le programme de fonctionnement " ⿱ )".
- Appuyer sur la touche "".
- Tourner en même temps le bouton de réglage "←+ " vers la droite jusqu'à ce que l'écran affiche "d 14" (d = days, jours; 14 = nombre de jours d'absence).
- Lacher la touche "". La flèche repère du programme de fonctionnement actif clignote pendant 4 secondes environ pour vous rappeler une modification qui pourrait être nécessaire.
Après avoir été réglé pour 14 jours, le programme vacances démarre aussi tôt. Le thermostat à horloge-F fait alors un compte à rebours des jours de 14 à 0.
Le jour d'activation compte comme un jour entier. Tous les jours à 24 heures, la valeur affichée est réduite d'une journée. A 24 heures du dernier jour, l'affichage passé de "d 01" à "d 00" et le programme de fonctionnement initialement réglé est à nouveau activé.
Régler le programme vacances
Effacer le programme vacances
Si vous deviez rentrer plus tout que prévu, vous pouvez arrêté le programme vacances de la manière suivante :
- Appuyer sur la touche "".
- Tourner en même temps le bouton de réglage "←+ " vers la gauche jusqu'à ce que l'écran affiche "d 00".
- Lacher la touche "". Le programme vacances est effacé.
ou:
- Appuyer sur la touche "Y". Le programme vacances est effacé, l'appareil se trouve en régime réceptions; le symbole "S" clignote.
- Appuyer à nouveau sur la touche " Y". Le régime réceptions est désactivé.
15 Mise hors service
La fonction d'arrêt en permanence “ô” pourra être choisisie s'il n'y a pas besoin de chauffer les locaux pendant une période assez longue (en été, par exemple). Le thermostat à horloge-F est en veille pour menager les piles. La programmation et les valeurs de température régées sont conservées. L'horloge continue à fonctionner. Le chauffage resté arrêté si la température ambiente dépasse 5^ (à condition que la chaudière ne soit pas arrêtée).
- Appuyer sur la touche " ".
- Tourner en même temps le bouton de réglage " - +" vers la gauche jusqu'à ce que la flèche soit en regard du symbole " ".
Effacer le programme vacances
Mise hors service
16 Fonctionnement à piles
L'appareil a été équipé en Usine de deux piles alcalines LR6 de 1,5 V assurant une autonomie de deux années environ.
Si les piles sont faibles, le symbole piles "口" est affiché à l'écran en association avec le symbole dérangement "4".
Si ces deux symboles clignotent, les piles sont à replacer rapidement.
Si l'écran n'affiche que ces deux symboles qui clignotent, les piles sont vides. L'horloge ne fonctionnera plus que 12 heures environ.
Si les piles n'ont pas ete remplacees a l'issue de ce delai, l'horloge et les temperatures devront etre a nouveau reglées et la programmation refaite.
Remarque importante!
Les piles se trouvent dans un logement placé en bas à droite de l'appareil. Respecter la polarité (+/-) des piles lors de leur remplacement. Il est interdit d'employer des accumulateurs NiCd.
Remarque importante!
Si l'affichage à l'écran n'est pas correct 1 à 2 mn après la mise en place des nouvelles piles, appuyer sur la touche de retard au réglage de base pour redémarrer l'appareil.
Mise en décharge!
Les piles ne sont pas des déchets menagers. Prière de déposer les piles et accumulateurs usagés aux points de collecte prévus à cet effet.
Affichage : piles faibles
Remplacer les piles
17 Utilisation des accessoires
Equipement de radio-transmission des données
(uniquement avec le thermostat à horloge-F)
Respecter les points suivants si vous doivent utiliser le thermostat à horloge-F avec l'équipement de radiotransmission des données :
Le module émetteur est en service si le symbole " " est visible en permanence en haut de l'écran du thermmostat à horloge.
Le module récepteur est en service si levoyant rouge est allumé en permanence.
Lechauffage fonctionne en cas de défaut. Positionner, si nécessaire, le commutateur du module récepteur sur marche provisoire "".
- Vous pouvez sorting le thermostat à horloge-F de la plaque pour montage mural et le placer à un autre endroit à l'aide du support escametable, à la cuisine par exemple, afin d'y avoir le matin, la température de comport. Si vous n'étés pas dans votre salle deSED jour en matinée, vous pouvez fermer légèrement les robinets thermostatiques des radiateurs pour économiqueur l'énergie.
Conseils concernant l'emplacement du thermostat à horloge-F sans plaque de montage mural :
L'appareil sera placé dans la piece d'habitation principale à proximé d'un mur, à l'opposé des radiateurs, ne pas le poser dans des étagères ou un renforcement. Eviter la proximé immédiate des portes ou de sources de chaleur ( comme le rayonnement solaire direct, une cheminée, un poste de télévision, etc.).
Emplacement du thermostat à horloge en cas de radio-transmission des données
18 Remarques spécifiques à l'appareil
Thermostat à horloge avec sonde d'ambiance
Le thermostat à horloge est équisé d'une sonde d'ambiance intégrée mesurant et régulant la température ambiente.
Les robinets thermostatiques de radiateur devront rester impératifement grand ouverts dans la piece où se trouve le thermostat à horloge.
Temperature ambiente
Si la température ambiente reste trop élevé durant la marche réduite, ceci est d'au fait que lesBATiments bien isolés descendent plus lentement en température. Dans ce cas, vous pouvez selectionner le programme de fonctionnement "
Lorsqu'une nouvelle valeur de température a été réglée, il faut attendre un certain temps en fonction de la capacité thermique duBATIMENT avant que latempérature nouvellesment choisis ne s'établitse dans les locaux.
Marche de veille avec mise hors gel de l'installation de chauffage
En marche de voir avec mise hors gel, le chauffage des locaux reste arrêté si la température ambiente dépasse 5^ .
- Programme de fonctionnement " ∥" besoin : " ⿱ ⿱ ⿱" (marche de veille en permanence avec mise hors gel de l'installation de chauffage).
L'installation de chauffage ne fonctionnera le jour et la nuit que si la température ambiente chute en dessous de 5^ . Le symbole "“ ou “” est effacé de l'écran avec ce programme de fonctionnement, les heures d'inversion programmées sont ignoreses.
Programme de fonctionnement "^["] moyen: " [marche normale en alternance avec marche de veille en permanence avec mise hors gel de l'installation de chauffage).
Avec ce programme de fonctionnement, le chauffage fonctionne entre les heures de début et de fin de la période de comport; le symbole "..." est affiché à l'écran.
Le reste du temps, le chauffage ne fonctionne que si la température ambiente chute en dessous de 5^ (voir ci-dessus).
19 Que faire, si...
... un défaut est signalé?
L'écran du thermostat à horloge peut afficher les défautssuivants signalés par le clignotement du symbole dedéfaut :
les piles sont trop faibles
les piles doivent etre impereativement remplacees
sonde d'ambiance en défaut
Message de début "alimentation électrique"
Si le symbole piles clignote à l'écran, vous doivent remplaçcer les piles comme déscrit au chapitre "Fonctionnement à piles".
Message de début "sonde d'ambiance"
Si le symbole thermomètre "口" clignote à l'écran, la sonde d'ambiance intégrée est défectueuse. L'écran affiche deux chiffres en même temps. Le chiffre de gauche est un "7". Le chiffre de croite affiche le type de défaut, il peut être un "8" ou un "0". Indiquez ce chiffre à votre installer pour identification du défaut.
Acquittement du message de defaulted
Le message de début peut être acquitté, pour revenir à l'affichage normal (heure):
- Appuyez en même temps sur les touches " 桑 " et " 口 ". Le message de défaut est effacé de l'écran.
Message de début "alimentation électrique", piles faibles
Message de défaut "alimentation électrique", piles vides
Acquitter le message de défaut "sonde d'ambiance"
... l'installation de chauffage ne fonctionne pas?
| Défaut | Cause | Remède ou conduite provisoire de l'installation de chauffage |
| L'écran numérique ne fonctionne pas | Piles vides | Remplacer les piles |
| Logement des piles mal enfoncé | Bien enforcer le logement des piles |
| Fonction d'arrêt en permanece“〇”choisisie | Mettre l'appareil en service, désir un autre programme de fonctionnement |
| Il fait froid en marche normale et chaud en marche réduite | Mauvais fonctionnement de la programmation | Régler correctement la programmation (contrôler la date et l'heure) |
| Mauvaise programmation | Régler correctement la programmation (touche rouge = début de marche normale ; touche bleue = fin de marche normale |
| Température ambiente excessive ou insuffisante | Mauvais réglage des températures sur les touches“※”“ou”“)” | Régler la consigne de température souhaitée |
| MauvaisCHOIX DU PROGRAMME DE Fonctionnement | Sélectionner le programme de fonctionnement souhaité |
5586 135-F
| Défaut | Cause | Remède ou conduite provisoire de l'installation de chauffage |
| L'installation de chauffage nechauffe pas | Chaudière n'est pas en température ou est arrêtée | Contrôler la chaudière et la régulation de chauffage |
| L'appareil racordé (régulation de chauffage, pompé, vanne mélan-geuse, par exemple) n'est pas enclenché | MauvaisCHOIS DU PROGRAMME DE Fonctionnement (marche de veille en permanence avec mise hors gel, par exemple) | Sélectionner le programme de fonctionnement souhaité |
| Mauvaiseprogrammation | Régler correctement la programmation(voir page 46) |
| Appareil raccordéen panne | Contrôler l'appareil raccordé |
| Equipement de radio-transmission hors fonction | Dérangement ou panne | Pour permettre le chauffage, positionner le sélecteur du module récepteur sur " √ " |
Remarque importante! Appeler votre chauffagiste si vous ne deviez pas etre en mesure de résoudre tous les problèmes vous-même.
20 Mise à la décharge
Priere de rendre les apparciels au vendeur.
