Vitotrol 100 UTA - Thermostat VIESSMANN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Thermostat
Modèle	VIESSMANN Vitotrol 100 UTA
Compatibilité	Compatible avec les chaudières Viessmann
Fonctionnalité principale	Régulation de la température ambiante
Type d'affichage	Affichage numérique
Plage de température	5 à 30 °C
Alimentation	Alimentation par piles
Installation	Installation murale
Utilisation	Facilité d'utilisation avec des commandes intuitives
Maintenance	Vérification régulière des piles et nettoyage de l'appareil
Sécurité	Protection contre les surchauffes
Garantie	Garantie constructeur de 2 ans
Informations supplémentaires	Consulter le manuel d'utilisation pour des instructions détaillées

FOIRE AUX QUESTIONS - Vitotrol 100 UTA VIESSMANN

Comment réinitialiser mon thermostat VIESSMANN Vitotrol 100 UTA ?

Pour réinitialiser le thermostat, appuyez simultanément sur les boutons 'Menu' et 'OK' pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que l'écran clignote.

Pourquoi mon thermostat ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez d'abord que les piles sont correctement installées et qu'elles ne sont pas déchargées. Si le problème persiste, vérifiez la connexion électrique de votre système de chauffage.

Comment changer la température cible sur le thermostat ?

Pour changer la température cible, appuyez sur le bouton 'Plus' ou 'Moins' jusqu'à atteindre la température souhaitée.

Mon thermostat affiche un code d'erreur, que dois-je faire ?

Consultez le manuel d'utilisation pour connaître la signification du code d'erreur. Généralement, un code d'erreur indique un problème de communication ou un défaut dans le système de chauffage.

Comment programmer les horaires de chauffage sur le thermostat ?

Accédez au menu de programmation en appuyant sur le bouton 'Menu', puis sélectionnez 'Programmation'. Suivez les instructions à l'écran pour définir vos horaires de chauffage.

Est-il possible de contrôler le thermostat à distance ?

Oui, si votre thermostat est connecté à un système de gestion de maison intelligente, vous pouvez le contrôler à distance via l'application dédiée.

Que faire si mon thermostat ne réagit pas aux commandes ?

Essayez de réinitialiser le thermostat comme indiqué précédemment. Si le problème persiste, vérifiez la connexion au réseau électrique ou contactez un professionnel.

Comment mettre à jour le firmware de mon thermostat ?

Les mises à jour de firmware se font généralement via l'application associée. Assurez-vous que votre thermostat est connecté à Internet et suivez les instructions dans l'application.

Le thermostat ne détecte pas la température ambiante, que faire ?

Assurez-vous que le thermostat est placé dans un endroit approprié, loin des sources de chaleur ou de courant d'air. Si le problème persiste, vérifiez les capteurs ou contactez un technicien.

Comment changer les piles du thermostat VIESSMANN Vitotrol 100 UTA ?

Pour changer les piles, retirez le couvercle arrière du thermostat, remplacez les anciennes piles par des piles neuves de type AA, puis remettez le couvercle en place.

MODE D'EMPLOI Vitotrol 100 UTA VIESSMANN

Mode d'emploi Thermostats à horloge

1 Programme journalier avec segments imperdables
2 Dérogation manuelle et affichage du régime en cours, confort ⚙ ou réduit Ⓐ (nuit)
3 La LED indique le fonctionnement du chauffage (mode appel de chaleur)
4 Anticipation thermique électronique pour adapter le thermostat au type de chauffage
5 Réglage de la température confort ⚙ (jour)
6 Sélecteur de programme permettant de choisir le régime de chauffage: normal AUTO ⏻ ou confort permanent 🌐 ou réduit permanent Ⓗ, ou antigel ✿ (+ 6° C)
7 Etalonnage pour l'adaptation aux particularités du local
8 Réglage de la température réduite (régime économique)
9 Fermeture pour la fixation de l'appareil
10 Fentes d'aération dans le socle

Programmation des périodes de chauffe (programme journalier)

Etalonnage du seuil de commutation

Caractéristiques techniques

Dati tecnici

Datos técnicos

Technische gegevens

Dane techniczne

Date tehnice

Teknik bilgiler

Verwendung

Le Vitotrol 100 UTA convient pour la régulation de température de locaux d'habitations ou professionnels, mais ne convient pas pour les locaux très poussiéreux (halls de fabrication) ou humides (piscines, salles de bain, saunas etc.).

Par exemple, durant les heures de bureau, on assure une température confort; à la fin des heures de bureau, une température réduite. Le début et la fin du régime de température confort ou réduite est programmable librement par les segments disposés autour du cadran de l'horloge.

Utilizzo

Réglage de l'heure ou changement d'heure été/ hiver

Tournez la grande aiguille, dans le sens horlogique ou anti-horlogique, jusqu'à ce que l'heure correcte apparaisse.

Attention: ex.: 14h00 et non 02h00!

Sélecteur manuel pour le choix du régime

2 en position 🌐, le réglage au bouton 🌐 détermine la température confort.
2 en position Ⓐ, le réglage au bouton Ⓐ détermine la température réduite.

Attention: La réduction de température ambiante d'un degré (1° C) correspond à une économie d'énergie d'environ 6 %.

Toute intervention sur l'appareil, montage, première mise en service, maintenance, doit être effectuée par du personnel qualifié (enterprise d'installation de chauffage, ou chauffagiste ayant un contrat de maintenance). Avant toute intervention sur l'appareil / sur le système de chauffage, il est impératif de mettre celui-ci hors tension (par ex. au niveau des fusibles ou de l'interrupteur général) en prévenant tout réenclenchement intempestif. Dans le cas d'un chauffage au gaz, fermer la vanne d'arrivée en empêchant une réouverture involontaire.

Les normes nationales et les prescriptions de sécurité doivent être respectées. Des interventions dans l'appareil ou des modifications de celui-ci entraînent la perte de la garantie.

Lors du montage et du démontage du Vitotrol 100 UTA, veillez à ce que les fils de raccordement soient hors tension.

Montage:

L'appareil doit être monté sur une surface plane et non conductrice.

1. Basculez le couvercle vers le bas.
2. Avec un tournevis, orientez la fermeture 9 en position Ⓐ (90°).
3. Enlevez le socle gris de la partie thermostat.
4. Faites passer les fils de raccordement par les ouvertures du socle le thermostat ne peut, en aucun cas, être monté sur un support électriquement conducteur.
5. Fixez l'appareil sur le mur, à 1,5 m de hauteur, si possible, sur un mur intérieur, à un endroit où l'air peut circuler librement.
6. Raccordez le socle selon le schéma de raccordement approprié.
7. Mettez les câbles à plat dans le socle.
8. Adaptez le vitotrol 100 sur le socle câblé.
9. Avec un tournevis, orientez la fermeture 9 en position.

Attention: Veillez à ce que les fentes d'aération 10 dans le socle ne soient pas bouchées par de la peinture, du papier peint, du plafonnage, etc.

Anticipation thermique électronique

Le Vitotrol 10 UTA est réglé en usine en fonction des installations de chauffage les plus couramment rencontrées. Si une adaptation à l'installation s'avérait nécessaire, le bouton de réglage (4) permet de modifier le comportement du thermostat.

Punto di lavoro (4)

Etalonnage du seuil de commutation

Le Vitotrol 100 UTA est étalonné en usine. Si l'endroit de montage, par exemple, un mur de béton froid, rendait un nouveau réglage nécessaire, l'écart de température constaté peut être corrigé au bouton de réglage 7.

Ex.: température régulée trop élevée:

Tournez le bouton 7 légèrement dans le sens anti-horlogique, répéter l'opération si besoin est, après stabilisation de la température ambiante.

Remarque: Veillez à ce qu'il n'y ait pas de courant d'air froid au dos de l'appareil. Au besoin, obturez les canalisations électriques avec du silicone.

Après environ une heure de mise en service, l'appareil s'est adapté à la température ambiante.

Il ne dispose pas de réserve de marche. L'horloge fonctionne immédiatement après raccordement de la tension. Lors d'une coupure de courant, l'appareil s'arrête.

F Considérer toutes autres informations techniques marquées sur l'appareil.