MONOPOLY DVD - Jeux de société HASBRO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Jeu de société Monopoly avec DVD interactif
Caractéristiques techniques principales	Jeu de plateau classique avec éléments multimédias
Nombre de joueurs	2 à 6 joueurs
Âge recommandé	À partir de 8 ans
Durée de jeu	Environ 60 à 120 minutes
Dimensions approximatives	Boîte : 40 x 27 x 6 cm
Poids	Environ 1,5 kg
Matériaux	Carton, plastique, DVD
Fonctions principales	Jeu de stratégie, interactions avec le DVD, animations et quiz
Entretien et nettoyage	Essuyer les surfaces avec un chiffon sec, éviter l'humidité
Pièces détachées et réparabilité	Pas de pièces détachées disponibles, jeu non réparable
Sécurité	Ne pas ingérer les pièces, risque d'étouffement pour les enfants de moins de 3 ans
Informations générales	Vérifier le contenu de la boîte avant utilisation, consulter les règles du jeu incluses

FOIRE AUX QUESTIONS - MONOPOLY DVD HASBRO

Comment installer le jeu HASBRO MONOPOLY DVD ?

Insérez le DVD dans votre lecteur et suivez les instructions à l'écran pour installer le jeu sur votre console ou ordinateur.

Le DVD ne se lance pas, que faire ?

Vérifiez que le DVD est propre et sans rayures. Essayez de relancer votre lecteur ou de nettoyer le lecteur. Si le problème persiste, testez le DVD sur un autre appareil.

Comment ajouter des joueurs dans le jeu ?

Au menu principal, sélectionnez 'Nouvelle Partie' puis suivez les instructions pour ajouter des joueurs en utilisant les contrôles de votre appareil.

Que faire si le son est désynchronisé avec l'image ?

Essayez de redémarrer le jeu. Si le problème persiste, vérifiez les réglages audio de votre appareil et assurez-vous qu'ils sont correctement configurés.

Puis-je jouer en mode hors ligne ?

Oui, le jeu peut être joué en mode hors ligne. Assurez-vous simplement d'avoir installé le jeu et d'avoir tout le contenu nécessaire sur votre appareil.

Comment sauvegarder ma progression dans le jeu ?

Le jeu sauvegarde automatiquement votre progression à la fin de chaque tour. Assurez-vous de ne pas éjecter le DVD ou d'éteindre l'appareil pendant ce processus.

Comment résoudre un problème de gel du jeu ?

Si le jeu se fige, essayez de redémarrer le jeu. Si cela ne fonctionne pas, redémarrez votre appareil et assurez-vous d'avoir la dernière mise à jour du logiciel installée.

Le jeu ne reconnaît pas mes contrôles, que faire ?

Vérifiez que votre contrôleur est correctement connecté et fonctionne. Si nécessaire, débranchez-le puis rebranchez-le ou remplacez les piles si c'est un contrôleur sans fil.

Y a-t-il un mode tutoriel pour apprendre à jouer ?

Oui, le jeu propose un mode tutoriel qui vous guide à travers les règles et les mécanismes du jeu. Vous pouvez y accéder depuis le menu principal.

Comment contacter le support technique de HASBRO ?

Pour contacter le support technique de HASBRO, visitez leur site officiel et cherchez la section 'Assistance' ou 'Contact'. Vous y trouverez les informations nécessaires.

MODE D'EMPLOI MONOPOLY DVD HASBRO

Vou pouze convenir d'une durée déterminée au début de la partie et jouer en temps limite. Lorsque le temps déterminé est écoulé, il vous suffis de désignation.

Fin de partie sur le DVD et de suivre les instructions pour calculer votre fortune.

Le joueur qui possede alors le plus de jetons fortune est le vainqueur!

Si vous conncrete des difficultés techniques, commence par vérifier si y a de la possuiss, des empeintes de doigs ou des taches sur le DVD. Pour nettoyer le disque, utilisez un chiffon donts et esuyez-le en ligne droite depuis le centre du disque vers le redbor. Si le probleme persiste, videotez memorier notre Service Consmateurs: 21Lourde, S7150 CREUTZWALD. Tel: 08:25.33.48.85. email : [e-mail].

© 2007 Hasbro. Tous droits réservés.

Distribuè en France par Hasbro France S.A.S. - Service Consommateurs :

ZI Lourde, 57150 CREUTZWALD - Tel: [phone] - email : "[e-mail]".

Distribuè en Belgique par S.A. Hasbro N.V., 't Hofveld 60, 1702 Groot-Bilgaarden.

Vous nevez acheter des terrains, recolter les loyers, vendre et developper vos propriétaires sur l'ile. A la fin de la partie, c'est-a-dire lorsqu'un jouer fait faillite, l'argent que vous avez amassé sera change en jetons fortune.

Le joueur qui a le plus de jetons fortune est le vainqueur!

CONTENU :

1 plateau de jet, 1 DVD interactif (lecteur DVD non fournir). 6 pions, 60 jets monte, 28 cartes de propriété, 5 cartes d'identité.

32 villas. 12 complexes hoteliers, 3 parcs, 3 pontons, 3 casinos, 3 restaurants, des billets de banque Monopoly et 2ès.

Particularités du jeu MONOPOLY sur DVD :

Chacun son role

Chaque jouer se voit attribuer un role : maire, promoteur, chef de la police, artiste ou surfer. Chaque profession a ses avantages.

Les développementés

Les villas replacent les maisons et les complexes hoteurs replacent les hoteurs du jeu classique. De plus, à la place d'une ville, vous pouvez également construire un parc, un ponton, un casino ou un restaurant. Chacun de ces quatre batiments a des caractéristiques particulières qui vous seront dévoilées sur DVD.

Les jetons fortune

You receivez un jeton fortune a chaque fois que you achetez une propriété ou lorsque le DVD vous dit d'en préduir plus. Plus vous ave de jets dont fortune en votre possession, plus vous pouroprochez de la victoire !

Sur le DVD vous trouverez :

L'explication des regles du jeu

Vourencontrez un probleme de comprhension des régles? Sélectionné la section expliquant les régles du jeu sur le menu principal du DVD.

Les cases chance et caisse de communauté

Lorsque vous vous arrêtez sur une case chance ou caisse de communauté sur le plateau de jeu, rendez vous sur le DVD et choissez l'odore qui correspond. Le DVD vous donnaire alors les instructions.

Informations

Sis somebody tombz sur cet icbc en langant lesds, youdez d'abord avancer du nombre de case indiqued par I'aute de et regarder sur qui somebody tombz. Slectionnee ensuite Informations sur le DVD : il ssv diffusera une information capitale qui aura certainement desconsequences sur le reste de la partie !

Les développementés

Chacun des 4 types de développement (parcs,
pontons, casinos et restaurants) a ses propres
avantages. Pour en savoir plus, selectionner
développements sur le DVD ou alze voir en page 9.
Régardez l'écran du menu principal par le hublot pour
voir si un navel est à quai ou pour connaître la météo.
Ce type d'informations peut faire varier le foyer de
vos développementés.

INDEX

LE BANQUIER 5

LES ROLES 5

COMMENT JOUER? 6

COMMENT GAGNER? 6

ETAPES DU JEU

ACHETER UN TERRAIN 7

VENTE AUX ENCHÉRES 7

PAYER UN LOYER 8

CENTRALES ENERGÉTIQUES 8

COMPAGNIES DE TRANSPORT 8

Un des jouées est élu banquier. Le banquier doit séparer l'argent de la banque du sien. Il est responsable des billets de banque, des jetons fortune, des cartes de propriété, des batiments (vilas, complexes hét colliers, parcs, pontons, casinos et restaurants) et des ventes aux enchères.

Billets

Cartes de propriété

Villas et Complexes Hétisoliers
Développements

LES RÔLES

Pour jouer, vous allez vousmettre dans la peau d'un des cinq personnages.

Chaque personnel a un métier et des particularités qui lui sont propres :

Le chef de police

Mieux vaut est dans les
petits papiers de ce
personnage-là... Quand un
autre joueaur attiré sur la
case Aliez en prison, c'est

lui qui decide de lemettre en Prison ou en Simple visite.Quant a lui, il me va jamais en prison et recoit 50K de la banque a chaque fois qu'un autre jouer attenir sur Simple visite.

Le promoteur

Comme il travaille dans l'immobiler, il achete tous les bâtiments à 25 K de moins que le prix normal.

qu'elle passée par la case Départ, de receivevoir un salaire de 300 K au lieu de 290 K.

Le maire:

Madame la maire est constamment sous pression pour prendefre les bonnes decisions. Cette responsabilité lui donne droit, a chaque fois

attention à lui : si il fait trois doubles à la suite, il file directement en prison lui .

l'artiste

L'artiste peut acherer des
jetons fortune pour 100 K
chacun. Elle peut s'en offrir
autant qu'elle le sahaite, en
fonction de ses finances!

COMMENT JOUER?

1. Placez le plateau de jeu sur la table,CHOISSEZ chacun un pion et mettez-les sur la case Depart.

2. Insidrez le DVD dans voite lecturerDVD et appuyez sur Lecture. Monsieur Monopolyva youe guidier pour la mise en place du jeu et vous indiquera également quel est或者其他role.Prenez alors la carte d'identite de ce personne et posez-la devant vous. Monsieur Monopoly vous indiquer enfin quel joue commencera la partie. Ensuite ce sera au tour du jeu place a sa droite et ainsel de suite.

3. Quand c'est votre tour, lancez les deux dés et avancez dans le sens des aiguilles d'une montre d'autant de cases que le nombre indique sur les dés. deux pions ou plus peuvent s'arrêté simultanément sur la même case. Suivant la case où vous vous arrêtez, vous pouvez :

acheter une propriete (si un autre joueur ne la possede pas deja).Voir page 7,
- désciencer de ne pas acheter. Le banquier doit alors vendre cette propriété aux enchères. Voir page 7,
- payer un loyer (si la propriété appartiert a un des autres joueurs). Voir page 8,
- aller voir sur le DVD le montant du foyer à payer si la propriété à un parc, un ponton, un casino ou un restaurant dessus. Voir page 8,
payer des taxes,
- aller sur le DVD pour tirer une carte chance ou caisse de communauté. Voir page 11,
- aller en prison. Voir page 11.

1. Si vous tombez sur ce icone | en lancant les droits, vousdez d'abord avancer du nombre de case individé par l'autre de et regarder sur qui vous tombez. Vousdez ensuite的选择ner une nouvelle Information sur le DVD pour voir la diffusion d'une information capitale !

Remarque: avant la diffusion de certaines Informations, il poursuivir vous être demandée de faire unchioit. Si c'est le cas, vous receivez un jeton fortune!

1. A partir du moment où vous possedez tous les terrains d'une même couleur, vous pouvez construire des villas, des complexes hoteilliers, des parcs, des pointons, des casinos et des restaurants dessus. Voir pages 8 et 9.
2. Si vous n'avez plus d'argent, vous pouverez decide de revendre vos bâtiments à la banque. Si vous avouez encore des dettes, vous pouvez hypothéque ou vendre vos terrains. Si你们 n'avez plus aussi d'argent pour payer un foyer, une taxa ou une facture après avoir fait tout cela, vous étés déclaré an faillite et vous étés éliminé. Voir page 10.

Remarque: aucun joueur ne peut préter ou emprunter de l'argent à un autre joueur. Cependant, lorsque vous lui devez de l'argent, un autre joueur peut accepter un de vos terrains à la place de billets.

1. Si vous faités un double aux dés, effectuez les opérations habituelles sur la case où vous arrêté puis reliçez les dés. Si vous faités trois doubles à la suite, rendez-vous immédiamatement en prison (à moins que le chef de la police ne decide du contraire) !

COMMENT GAGNER?

La partie se terminate quand un玩家 fait faillité. Vous nevez alsorsLECTIONner Fin de la partie sur le DVD. Il va vous aider a comptabiliser la fortune de chacun en prénant en compte les propriétaires et les billets en possession. Ce montant est converti en jetons fortune.

Chaque carte de propriété, en fonction desBATIMENTS construits, indique sa valeur en nombre de jetsons fortune (chiffre blanc sur fond noir).

Exemple :

Si vous possedez 3 villas sur la

Cote Sauvage, vous receivez

6 jetons fortune à la fin de la

partie. Si vous avez un parc, cela

vous rapportera 11 jetsons fortune.

Le joueur qui a le plus de jetsons fortune est le vainqueur!

RÉGLES PRINCIPALES

ACHETER UN TERRAIN

Il existence trois types de terrains :

You receiveze a jeton fortune de la banque chaque fois que vous achetez un terrain.

1. Propriétés

2. Compagnies de transport

3. Centrales Energetiques

Si vous avraretz sur une propriété qui n'appartient pas déjà a un autre jouer, vous pouvez I'acheter. Payez la a banque le prix indique sur la case. Vous recvernrez en échéance, comme preve de votre acquisition, une carte de propriété que vous neveez garder face visible devant vous ainsi qu'un jeton fortune.

Si vous decide de ne pas l'acheter, le banquier doit immédiement ouvrir une vente aux enchères (voir vente aux enchères).

Le fait d'être propriété vous permet de percevoir un foyer de la part de tous les joueurs qui s'arresté sur vos terrains. À partir du moment où vous possescé tous les terrains d'une même valeur, vous pouverez construire des villas, des complexes hétitoriels ou un des quatre développementés qui vous permetront de demander des liosers plus élèves !

VENTE AUX ENCHÉRES

Si vous decide de ne pas acheter un terrain sur lequel vous vous arrêtez, le banquier doit immédiement ouvrir une vente aux enchères, en commençant par le prix fixé par un joureur désireux de l'acheter. Faitees cette proposition à haute voix. Meme le joureur qui a refused de l'acheter au prix initial peut participer à cette vente aux enchères. Il pourrait bien alors réussir à l'obtenir pour la moitiè blues moins cher!

PAYER UN LOYER

Si vous you arrêtez sur une propriété qui a été achetée par un autre jouer, vous neccessent payer un foyer (sauf si le terrain est hypothéque). Le jouer qui est propriété de la case sur laquelle vous arrêtez doit vous réclamer ce foyer avant que le jouer suivant n'ait l'année les dates. Le montant du foyer est indiqué sur la carte de propriété et varie selon le nombre de bâtiments construits sur ce terrain.

Si vous arrêtez sur une propriété ou se trouve un des quatre développement, allez voir sur le DVD pour oblten le montant du foyer.

Si toutes les propriétaires d'un même groupe (terrains de même couleur) appartiennent au même jouer, le foyer est double pour chaque propriété de ce groupe où il n'y a pas enccore de construction.

Aucun foyer ne sera du pour une propriété hypothéquée (mais vous pouvez toujours percevoir un double foyer sur les autres propriétés non hypothéquées appartenant au même groupe).

CENTRALES ÉNERGÉTIQUES

Les centrales énergétiques s'achetant et se vendant aux enchères comme les autres propriétaires.

Si vous ouvreetez sur la case d'une centrale énergétique qui appartient déjà à un autre moyen, vous neccessay payer un foyer dont le montant sera fonction du nombre que vous ayez fait aux droits pour arriver sur cette case. Si le propriété a seulement une des deux centrales énergétérés en sa possession, le foyer sera égal au total de vos dés multipléé par quatre

(multiple par 10 000). Mais si le propriétaire possede les deux centrales erotégités, vous ne davesz payer dix fois le total des démis (multiple par 10 000).

COMPAGNIES DE TRANSPORT

Les comptagnes de transport s'achettent et se vendant aux enchères comme les autres propriétés.

Si vous较少 arrêtez sur la case d'une commande de transport quiappeantitialdeauanotheroueier,vousdevezepayerlelorideriquedatla

carte de propriété. Ce montant varie en fonction du nombre de compagnies de transport détenues par ce joueur.

Une fois que vous possedez tous les terrains d'une même couleur, vous pouvez acheter des villas pour construire sur ces propriétés. Le prix d'une villa est indique sur la carte de propriété.

• Vous pouvez acheter des villas (et des complexes hétériels ou n'importe lequel des quatre développement) quand c'est votre tour de jouer ou entre les tours des autres joueurs. Vous devez construire uniformément: vous ne pouvez pas construire de deuxieme villa sur un terrain tant que vous n'avez pas construit de villa sur chaque terrain de cette groupe.
• Vous pouvè acheter autant de bâtiments que vous le désírez, tant que vos finances vous le permettent!
  Aucun bureau ne peut etre construit sur une propriete si une des propriétés du groupe est hypothèque.

CONSTRUIRE UN COMPLEXE HÔTELIER

Vous déveez avoir quatre villas sur chaque site d'un groupe avant de pouvoir acheter un complexe hételier. Vous déveez alors échéanger vos quatre villas contre un complexe hételier et payer à la banque le prix indique sur la carte de propriété. On ne peut construire qu'un seul complexe hételier par propriété.

CONSTRUIRE UN DÉVELOPPEMENT

Vous pouvez également construire un des développements sur n'importe chaque propriété qui n'a pas anymore batié. Une fois que vous en avez construi un, vous ne pouvez pas en construire plus.

Si vous changez d'avis et decidez de construire des villas et des complexes hoteliers sur cette propriete, vous neveze d'abord revendre ce développement a la banque pour la moitié de son prix de départ.

Chacun des quatre nouveaux développements a ses avantages :

Parcs: surveilzeo bien la meteo : plus le soleil brille, plus vos loyers s'envolte! Les parcs you rapportent beaucoup de jetsons fortune a la fin de la partie.

Pontons : est-ce que le bateau de croisière est è quà ? Quel temps fait-il ? Ces deux critères ont une influence sur le montant du foyer que vous allez touché ?

Casinos : tentez le coup ! Avec de la chance vous toucherez d'enormes loyers. Mais si la chance tourne du cote du jouer qui a atterré sur votre case, vous pourrièez être amème à le payer lui !

Restaurants : votre restaurant est-il très fréquenté ? Plus vous aurez de clients, plus vous lourier sera élevé.

Lorsque vous vous arrêtez sur la propriété d'un jouer qui possède un développement, rendez-vous sur le DVD pour connaître le montant duloyer à payer.

CRISE DU BÄTIMENT

S'll ne reste plus villas a vendre, vous neccessent attendre que les autres joueurs en retournet à la banque pour pouvoir en acheter.

S'il ne resté qu'un nombre limite de villas, de complexes hétoliers ou de développements, et que deux joueurs ou plus souhaient les acheter, alors les bâtiments seront vendux aux enchères, un par un, et accordés au plus offrant. L'enchère commence au prix le plus bas indique sur la carte de propriété.

PENURIE DE BILLETS DE BANQUE

S'il ne vous reste plus d'argent pour vous acquitter d'une dette, vous pouvez :

vendre vos batiments,
- hypotheséquer un terrain,
- vendre vos terrains, vos centrales énergétiques ou vos compagnies de transport à un autre joueur à un prix convenu (meme si le terrain est hypothéque).

VENDRE UN TERRAIN

Vous pouvè vendre des propriétés sans matériel, des comptiques de transport et des centrales énergétiques à tout autre joueur à un prix convenu entre vous. Toutfootis, aucment terrain ne peut être vendu s'il y a des matériel construits sur un des terrains du même groupe. Vous dévez d'abord vendre tous les matériel situés sur ces sites à la banque. Vous pouvè vendre vos matériel lorsqu'est cette tour ou entire le tour de deux joueurs.

Vendre des villas et des développementés

Les villas et les développements doivent être vendus à la banque où la mottie de leur valeur initiale. Vousdez虑les vendure uniformement,de la même façon queelles ont été achetées.

Vendre des complexes hételiers

Les complexes hétotiers doivent être venus à la banque pour la mòité de leur valeur initiale àditionnée de la mòité du prix total des quatre villa qui ont été échéangés au moment d'achat.

Les complexes hétieliers peuvent, pour récapérer de l'argent, être échéçés de nouveau à la banque contre des villas. Pour receivevoir les quatre villas, vous nevez vendre un complexe hétielier à la moitié de sa valeur de départ.

HYPOTHÉQUES

Hypothéquer des terrains

Vendez tout d'abord lesBATIMES de cette propriete a la banque. Pour hypotheque un propriete, tournez la carte de propriete face cachee et receiveze la valeur de suaive hypothese que la banque, valeur indique sur le dos de la carte.

Meme si vous hypothèque une propriété, vous en étés toujours propriétaire. Aucun autre joue ne peut l'acquérir sans votre accord, même en payant l'hypothèque à la banque. Vous ne pouce percevoir aucel jour pour une propriété hypothéquée mais vous continuez à percevoir le foyer des propriétaires du même groupe.

Lever une hypothèque

Quand vous voulez lever une hypothèque, vous deveçez payer la valeur de l'hypothèque additionnelle de 10% d'intérêts. (arrondie à 1 000 au-dessus). Vous pouvez alors returner la carte face en haut. Vous pouvez de nouveau receivevoir les loyers pour cette propriété.

Vendre des terrains hypothéqués

You pouv avoir選擇成Venre un propriete hypothèquée à un autre jouer à un prix convenu entre-vous. L'acquérérateur ne soit décidé de faire lever l'hypothèque immédiement ou de la conserver. Si l'conserve et désciède lalever plus tard, il devra payer les 10% d'intérêts (arroulide à 1 000 ou-dessus).

Quand il n'a plus d'hypothèque sur chaque des terrains d'un groupe, le propriété peut recommencer à construire sur ces terrains.

FAILLITE

Si vous neccess plus d'argent à la banque ou à un jour que vous ne pouvez en rassibler, vous étés déclaré en fallilte et vous étés éliminé.

Si vous devez de l'argent à la banque

La banque recoupé vous argent et vos cartes de propriété. Leur valeur ne sera pas prise en considération dans les comptes à la fin de la partie.

Si vous devez de l'argent à un autre joueur

Vouves侦查ou au joureur apres de qui you aves une petiteYOUR argent et vos cartes de propriete. Si you lui donner des propriétaires hypothequées, ce joureur doit se référer aux régles sur l'achat de propriétaires hypothesées vues ci-dessus.

Voudevez maintenant selectionner Fin de partie sur le DVD.

Tous comptabilisier leur fortune et voir qui est le gagnant!

CASES CHANCE ET CAISSE DE COMMUNAUTE

Lorsque you totemz sur une case Chance ou Caisse de communauté vous dévez, au lieu de piocher une carte, vous rendre sur le DVD. Avrez avoir scélectionné le bon menu, vous devèrez suffirés les instructions qui s'affichent à l'écran. Si le DVD vous demande de faire un besoin, receivez un jeton fortune.

PARC GRATUIT

Il ne se passer rien sur cette case : vous vous reposez !

CASE DÉPART

Receivez 200 K chaque fois que vous passez sur cette case.

PASSER DEUX FOIS SU R LE CASEDÉPART DANS UN MÈME TOUR

Il est possible de percevoir deux salaires pondant le même tour si, par exemple, juste après être passé par la case Départ en lancant les péri, vous tombez sur une case Chance ou Caisse de communauté, et que le DVD vous indique d'avancer jusqu'à la case Départ.

PRISON

Allez en prison :

Vous serez envoye en prison si :

yououvourarretezurcasEnprison.Siyousetedes lespettispapiducpeshedela police,peutetre youlsaisera-tillsortr!Siéctielescas,pouvaseesenSimplevisite,
you tombez sur une case Chance ou Caisse de communauté et que le DVD vous demande d'aller en prison,

youfaitestroisdoublesa la suite.

Lorsque you attirassé en prison, vous pesezvez toute tour. Peu imports où vous savtisse sur le plateau, vous allez directement sur la case En prison, sans toucher 200 K.

VoussoupiezcependanttouchervosloyerspendantlaDuréedevoiresejourenprison.

Sortir de prison

Pour sortir de prison, vous devez effectuer l'une des actions suivantes :

payer une amende de 50 K et jouer au prochain tour,
lancer un double aux dés,
- avoir un coup de pouce du Chef de la police (voir au-dessus).

Si après trois tours, vous n'avez pas résuivi a fait une double aux dés, payez 50 K à la banque et désplacez votre pion suivant cette lancer de dés.

Simplevisite

Si vous n'etes pas envoyé en prison mais que vous vous arrêtez sur la case prison, vous étes en Simple visite et ne subissez aucune pénalté. Le chef de la police reçoit 50 K de la banque.