JEU TWISTER MOVES HSM - Jeux de société HASBRO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Jeu de société interactif
Marque	HASBRO
Modèle	JEU TWISTER MOVES HSM
Catégorie	Jeux de société
Nombre de joueurs	1 à 2 joueurs
Âge recommandé	8 ans et plus
Dimensions du tapis (approx.)	120 cm x 60 cm chacun
Poids (approx.)	1 kg (ensemble)
Alimentation	Nécessite un lecteur CD externe (non inclus)
Contenu de la boîte	2 tapis de danse, 2 CDs
Fonctions principales	Danse interactive avec instructions audio, cours Standard et DJ Mix, mode Compétition, Entraînement, Chorégraphie suivante, Danse en ligne
Nombre de chorégraphies	Plus de 50 (CD1: 26 chorégraphies + 4 bonus; CD2: 27 chorégraphies + 4 bonus)
Entretien et nettoyage	Nettoyer les tapis avec un chiffon humide et du savon doux. Ne pas immerger.
Consignes de sécurité	Jouer sur une surface plane et dure, éviter tapis/moquette. Porter des chaussettes. Prévoir suffisamment d'espace. Déconseillé aux personnes souffrant de problèmes cardiaques, d'hypertension, de vertiges ou de problèmes articulaires. Ne pas se déplacer sur le tapis de l'autre joueur.
Pièces détachées et réparabilité	Les tapis et CDs ne sont pas vendus séparément. Contacter le service consommateurs Hasbro pour toute pièce défectueuse.
Service consommateurs	Hasbro France: ZI Loure, 57150 CREUTZWALD - Tél. [phone] - Email: [e-mail]
Informations générales	© Disney. © 2008 Hasbro. Tous droits réservés.

FOIRE AUX QUESTIONS - JEU TWISTER MOVES HSM HASBRO

Comment installer le jeu Twister Moves HSM ?

Posez les deux tapis de danse côte à côte, cercles violets près l'un de l'autre, sur une surface plane et dure. Insérez un CD dans un lecteur CD externe. Placez-vous sur les empreintes de pieds de votre tapis. Écoutez les instructions des DJs pour commencer.

Peut-on jouer seul à Twister Moves HSM ?

Oui, vous pouvez jouer en solo. Installez un seul tapis et suivez les instructions des DJs. Votre score correspond au nombre de chorégraphies réussies sans erreur.

Que se passe-t-il si je fais une erreur en mode Compétition ?

En mode Compétition, si vous commettez une erreur (mauvais mouvement ou placement), vous êtes éliminée et l'autre joueuse gagne la partie.

Quels sont les différents modes de jeu ?

Trois options : Compétition (affrontez l'autre joueuse), Entraînement (répétez la même chorégraphie), Chorégraphie suivante (passez au morceau suivant après maîtrise).

Comment suivre les instructions des DJs ?

Le DJ garçon indique les mouvements à gauche, et la DJ fille ceux à droite. Placez votre pied gauche ou droit sur le cercle de couleur demandé. Pour les mouvements de main, utilisez la main correspondante.

Quelle est la différence entre les cours Standard et DJ Mix ?

Les cours Standard vous apprennent la chorégraphie puis vous la répétez en musique, en difficulté croissante. Les DJ Mix sont des remix spéciaux conçus pour bouger et danser.

Puis-je inventer mes propres mouvements ?

Oui, certaines chorégraphies vous demandent d'inventer un mouvement original. Gardez les pieds au sol et créez un mouvement court et simple (se pencher, plier ou agiter les bras). Inspirez-vous des suggestions au dos du livret.

Comment nettoyer les tapis de danse ?

Nettoyez les tapis avec un chiffon humide et un savon doux. Ne les immergez pas dans l'eau et évitez les produits abrasifs.

Quelles sont les précautions de sécurité importantes ?

Jouez sur une surface plane et dure, portez des chaussettes, dégagez suffisamment d'espace, évitez les obstacles. Ne vous déplacez pas sur le tapis de l'autre joueuse. Ce jeu est déconseillé aux personnes souffrant de problèmes cardiaques, d'hypertension, de vertiges ou de douleurs articulaires.

Où trouver des pièces de rechange ou contacter le service client ?

Pour toute pièce détachée, contactez le service consommateurs Hasbro : ZI Loure, 57150 CREUTZWALD, France. Tél. [phone], email : [e-mail].

MODE D'EMPLOI JEU TWISTER MOVES HSM HASBRO

Pour 1 ou 2 joueurs / AGE 8+

Objectif

Garde le rythme et suis les mouvements indiqués par les DJs. Si tu es la seule à reproduire correctement la chorégraphie, tu as gagné!

Contenu

• 2 tapis de danse 2 CDs

Mise en place!

Pose les 2 tapis de danse Twister Moves au sol, les cercles violets placés l'un près de l'autre. Assure-toi de jouer sur une surface plane et dure (il est recommandé de ne pas jouer sur un tapis ou sur une moquette.)

Il est recommandé de jouer en chaussettes.

Laisse suffisamment d'espace entre les deux tapis et vérifie qu'aucun objet dans la pièce n'est susceptible d'être renversé ou cassé.

Fais en sorte d'avoir suffisamment de place pour effectuer tous les mouvements. Les danseuses doivent se placer sur les cercles violets et tendre les bras l'une vers l'autre. Tu dois pouvoir toucher le bout des doigts de ta copine.

Voir le schéma 1 pour l'installation.

Important

Les cours de danse 21 à 53 peuvent être plus difficiles que d'autres. Garde le contrôle de tes mouvements et ne te fatigue pas trop, car tu risquerais de perdre l'équilibre et de tomber. - Comme ce jeu se joue à 2, évite d'être trop près de l'autre danseuse pour éliminer tout risque de blessure. Il est déconseillé aux personnes souffrant de problèmes cardiaques, d'hypertension artérielle, de vertiges, de problèmes d'articulations ou de ligaments de jouer à ce jeu.

1. Sélectionne un CD Twister Moves et insère-le dans ton lecteur CD. Tu peux désirer le CD que tu veux.

Si tu n'as jamais joué à Twister Moves, commence par écouter le morceau numéro 1 (intro).

Si tu y as déjà joué, tu peux passer directement au morceau suivant.

1. Chaque tapis est numéroté (1 ou 2). Pour commencer, choisis un tapis. Ce sera ton numéro de danseuse. Pose les pieds sur les deux empreintes de pied de ton tapis.

Deux DJs (un garçon et une fille) sont indiqués les mouvements à reproduire. Le garçon t'indique les mouvements à GAUCHE, et la fille, à DROITE. Si tu oublies qui du garçon ou de la fille t'indique la gauche ou la droite, les deux pieds de ton tapis sont là pour t'aider. OK, petit récapitulatif : garçon - gauche ; fille - droite ! C'est compris ? Bien !

ÉCOUTE BIEN – Quand tu entends un morceau pour la première fois... ÉCOUTE-LE BIEN d'abord! Ne danse pas encore! Les DJs sont t'indiquer une première fois les mouvements à faire pour réaliser la chorégraphie avant que tu ne le fasses à tout tour. Essaie de mémoriser l'enchaînement et n'oublie pas:

Si le DJ demande une couleur, place ton pied GAUCHE ou DROIT sur le cercle de couleur correspondant. Exemple: Le garçon dit « violet » et la fille, « vert ». Tu dois placer ton pied GAUCHE sur le rond violet et ton pied DROIT sur le rond vert.

IMPORTANT: Les DJs ne t'indiqueront jamais de te déplacer sur le rond de l'autre danseuse.

Si un DJ t'indique un mouvement de main comme * en l'air *, suis ses instructions en utilisant la main correspondante au DJ.

DANSE - Quand les DJs auront terminé de t'apprender la choreographie, tu entendras 4 sons courts. C'est le signal de « DEPART » qui t'indique qu'il faut commencer à danser. Cette fois-ci, quand la musique commence, tu doit reproduire les mouvements indiqués par les DJs. Tu exécutes la choreographie en même temps que ta copine, alors fais attention de ne pas la heurter.

Tu as réussi à reproduire toute la chorégraphie Twister Moves? Génial!

Quand tu joues à Twister Moves, tu as trois options : tu peux entrer en « Compétition », continuer ton « Entraînement » ou passer à la « Chorégraphie suivante »

Compétition: Appuie sur la touche LECTURE de ton lecteur CD et suis les instructions des DJs. Essaie de ne pas faire de faux pas et surveille l'autre danseuse.

Tant que tu suis attentivement tous les mouvements, tu continues à danser.

Si tu te trompes, tu es ELIMINEE et l'autre danseuse l'emporte.

Entraînement: Rejoue le même morceau, entraîne-toi sur la chorégraphie autant que tu le souhaites.

Choregraphie suivante: Quand tu maîtrises bien les mouvements d'une choregraphie et que tu veux en apprendre une nouvelle, passe au morceau suivant. Voyons un peu ce dont tu es capable!

Tu as du style! - Lors de certaines chorégraphies, les DJs sont te demander d'inventer tes propres mouvements. Alors invente un mouvement original. Si tu as besoin d'aide, regarde au dos de ce livre d'instructions. Tu trouveras quelques suggestions. Nous te conseillons d'inventer un mouvement simple du corps ou des bras (te pencher, plier ou agiter les bras) qui te permette de garder les pieds au sol. Invente un mouvement COURT et SIMPLE à retenir et fais attention au mouvement de l'autre danseuse.

Désormais, si les DJs annoncent 1 ou 2 (numéro des tapis), tu devras faire le mouvement de la danseuse qu'ils ont sélectionnée.

Si tu veux apprendre des super choreographies, tu peux jouer à Twister Moves toute seule. Installe un tapis et suis les instructions des Dls.

Essaie de faire le plus de choreographies possibles. Ton * score * correspond au nombre de choreographies que tu parviens à réaliser sans te tromper. Par exemple, si tu danses jusqu'au morceau 23 sans te tromper, ton score est de 23.

Cours de danse

Twister Moves te propose 2 types de cours de danse : Standard et DJ Mix*.

Cours Standard: Les DJs t'indiquent tous les mouvements de la chorégraphie, puis tu les repètes en musique. Les cours Standard sont de plus en plus difficiles au fil des morceaux.

DJ Mix: Ce sont les remix des musiques Twister Moves préférées de nos DJs, conçus spécialement pour te faire bouger et danser.

• pour les trouver, regarde la liste des morceaux.

Danse en ligne

Pour danser en ligne, place les tapis l'un à côté de l'autre.

Si tes copines et toi avez toutes un jeu Twister Moves, vous pouvez réunir tous vos tapis et organiser des parties de Twister Moves géantes. S'il y a plusieurs danseuses à partager le même numéro, chacune d'elle proposera un mouvement qui sera soumis au vote du groupe. Si tu es à cours d'idées de mouvements, les exemples au dos de ce livre d'instructions pourront te donner un peu d'inspiration.

CD1

1 INTRO 2 2 EASY (FACILE) 3 NOT 2 EASY (PAS 9 FACILE) 4 GOOD HANDS (BONNES MAINS) 5 SMOOTH SALING (VAGUELETTES) 6 CLAP N'CHEER (APPLAUDISSEMENTS) 7 PURPLE DUCK (PLONGEE EN YIOLET) B FREEZE(STCP) 9 ONE GOOD TURN (UN BON TOUR) TO HITTIN'THE BRAKES (LE PIED SUR LE FREN) 11 JUST PURPLE (RIEN QUE LE WOLET) 12 LEAN AND MEAN (DCS A DOS) 13 KNOCK KNOCK (TOC-TOC) 14 MOVE IT (BOUGE) 15 DITTO (RBL) 16 YES AND NOCUIETNON 17 CRISS CROSS (CHASSE CROISE) 18 LMPER (SAUTEUR) 19 WCGUN'LA CHENILLE 20 DO YOUR COWN MOVES (CHOREGGRAPHIE LIBRE) 21 THIS IS THE ONE (C'EST LE BON) 22 TOGETHER ON GREEN (ENSEMBLE SUR LE VERT) 23MY TURN (CEST MON TOUR) 24 HANDS DOWN (LES MAINS EN BAS) 25 2 MUCH (CTROP)

26 SMCOOTH STEPS (DES PAS EN DOUCEUR) 27 TICKLER (CHATOUILLES) 28 FAKIN'IT (FALIX SEMBLANTS) 29 TILT (RENVERSE) 30 LOWDOWNN (CCUP BAS) 31 REWIND (RETOUR EN ARRIERE) 32JUST FOLLOW(SUMEZ-MCI) 33 WASHING MACHINE (MACHINE A LAYER) 34 SHOULDER POPPIN (COUP D'EPALULE) 35 POP IN' TURN (SAUTETOTURNE) 36 MAKE UP YOUR MIND (DECIDE-TOI) 37 BACKSPIN (PROUETTE INVERSE) 38 TWICE AS NICE (DEUX FOIS PLUS COOL) 39 CLAPS (TAPE DANS TES MAINS) 40 JUMP OUT AND CHEER (SAUTE ET CRIE) 41 SHUTTIN'UP (BOLCLE-LA) 42 ALL ARCUND (TOUR COMPLET) 43 SIDE STEPPIN (DES PAS DE COTE) 44 THE OUTSIDE (LE) EXTEREUR - D Mix 45 FREESTYLIN'S STEPS (DES PAS LIBRES) - DJ Mix 46 CHORECRAPHE BONUS 1 - WHAT TIME IS IT? 47 WHAT TIME IS IT? CHANSON BCNUS 48 CHOREGRAPHE BONUS 2 - WORK THIS OUT 49 WORK THIS OUT CHANSON BONUS

CD2

1 INTRO 2 PIECE OF CAKE (DU GATEAU) 3 TWO PIECES OF (ENCORE DU GATEAU) 4 SNAP IT OR CLAP IT (CLAQUE DES DOKTS OU TAPE DANS TES MAINS) 5 SUIDER (GUSSEUR) 6 SNAKIN* (SERPENT) 7 BLUE STOMP (PIETINE LE BLEU) & INNIES'N CUTIES (INTEREILR EXTEREILR) 9 JUMPY (SALUTS) 10 CLAP IT UP (PRECIPITATION) 11 BRING IT HOME (RETOUR AU DÉPART) 12. PURPLE STRETCH (ETIREMENT ENVIOLET) 13 DRIBBLE N'SHOODT* (DRIBBLE ET LANCE) 14 SIDEWAYS (SUR LECOT) 15 MMM MMM 16 REDS (ROUGES) 17 SNEAKIN AROUND (RODE TOUT AUTOUR) 18 LAP SOME MORE (APPLAUDIS ENCORE) 19 WOBBUN (TREMBLEMENTS) 20 DO YOUR OWN MOVES (CHOREGAPHIE LIBRE) 21JUST ONE (LIN SEUL) 22TOOZALLARCUND(TOOZAUTOUR) 23 BACK'N FORTH (ANANT-ARRERE) 24 THE BLUES (LE BLUES) 25 I DON'T KNOW (JEN'EN SAIS RIEN)

26 2 TO 1 (2 contre 1) 27CNC0CNC0 28 RED'S ON FIRE (LEROUGE EN FLAMMES) 29 PUNCH IT UP (FRAPPE) 30 HOPPIN'SALTILLER 31 POPCORN (POPCORN) 32 GRAPEVINE (RUMEUR) 33 HIP (COUP DE HANCHE) 34 REACH OUT (TENDS LES BRAS) 35POCOINGPOCOTER) 36 TEXAS TAPPIN' (PAS DU TEXAS) 37 DODCEBALL (BALLE ALJ PRISONNIER) 38. WATCH YOUR BACK (DANS TON DOS) 39 FUP FLOPPIN' (FUP FLOP) 40 HERE AND THERE (KCTLA) 41 HIT IT (TOUCHE) 42 CHACHACHA 43 TWISTED CHA CHA (CHA CHA TORDU) 44 EOTHERWAY (LINE DIRECTION COU L'AUTRE) 45 GNARLACICUS (NOUEUX) 46 THE WHOLE ENCHILADA (TOUT LE TOUTIM) -D) Mix 47 SIDE TO SIDE (D'UN COTE ET DE L'AUTRE) - D Mix 48 CHOREGCRAPHIE BONUS 1-ALL FOR ONE 49 ALL FOR ONE* - CHANSON BONUS 50 CHORECRAPHE BONUS 2 - IDONT DANCE 51IDONT DANCE* CHANSON BONUS

© Disney.

© 2008 Hasbro. Tous droits réservés.

Distribue en France par Hasbro France S. A. S. - Service Consommateurs: ZI Loure, 57150 CREUTZWALD - Tel.: [phone] - email: "[e-mail]".

Distribué en Belgique par S. A Hasbro N. V., 't Hofveld 6D, 1702 Groot-Bijsarden. Distribué en Suisse par/Vertrieb in der Schweiz durch / Distribuito in Svizzera da Hasbro Schweiz AG, Lindenstrasse 8 CH-6340 Baar. Tel. [phone].

*Compositions de Michael Grant. Big Management and Entertainment Inc. Publié par Kobalt Music Publishing Limited.

www.hasbro.fr

www.DisneyChannel.com

JEUX