Floreal 480 - Caravane RACLET - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Appareil de cuisson électrique
Marque	Raclet
Modèle	Floreal 480
Alimentation	220-240 V, 50-60 Hz
Puissance	1500 W
Dimensions (L x P x H)	320 x 280 x 220 mm
Poids	2,8 kg
Capacité	2,5 litres
Matériau du boîtier	Plastique résistant à la chaleur
Revêtement antiadhésif	Oui
Fonctions principales	Cuisson, maintien au chaud
Réglage de température	Thermostat variable
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec une éponge non abrasive et un détergent doux
Sécurité	Dispositif de protection contre la surchauffe
Pièces détachées et réparabilité	Joint, poignée et thermostat disponibles
Indicateur lumineux de fonctionnement	Oui

FOIRE AUX QUESTIONS - Floreal 480 RACLET

Comment démarrer l'appareil Raclet Floreal 480 ?

Branchez l'appareil sur une prise secteur, tournez le thermostat sur la position souhaitée, l'indicateur lumineux s'allume. L'appareil est prêt à l'emploi.

Quelle est la puissance maximale du Floreal 480 ?

La puissance maximale est de 1500 W, ce qui assure une montée en température rapide.

Comment nettoyer le revêtement antiadhésif ?

Utilisez une éponge douce ou un chiffon non abrasif avec de l'eau savonneuse. Évitez les éponges métalliques ou les nettoyants agressifs.

L'appareil s'éteint tout seul pendant l'utilisation, que faire ?

Vérifiez que le dispositif de sécurité thermique ne s'est pas déclenché. Laissez refroidir l'appareil pendant 15 minutes avant de le réutiliser. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Puis utiliser le Floreal 480 sans surveillance ?

Non, il est déconseillé de laisser l'appareil sans surveillance pendant son fonctionnement, comme pour tout appareil électrique.

Quels types de plats puis-je préparer ?

Vous pouvez cuire des légumes, des viandes, des poissons et préparer des sauces grâce à la cuisson douce et homogène.

Comment régler la température idéale ?

Tournez le thermostat de 1 à 5 : position 1 pour maintien au chaud, 3 pour mijotage, 5 pour cuisson rapide. Adaptez selon votre recette.

Le cordon d'alimentation est court, puis-je utiliser une rallonge ?

Oui, mais utilisez une rallonge de section suffisante (1,5 mm² minimum) et déroulez-la complètement pour éviter la surchauffe.

Où trouver des pièces détachées pour le Floreal 480 ?

Les pièces détachées comme le joint, la poignée et le thermostat sont disponibles sur le site officiel Raclet ou auprès des revendeurs agréés.

Comment reconnaître une surchauffe anormale ?

Si l'appareil émet une odeur de brûlé ou s'éteint brusquement, débranchez-le et laissez-le refroidir. Vérifiez que les aérations ne sont pas obstruées.

MODE D'EMPLOI Floreal 480 RACLET

Rep.	Désignation	Réf.	Qté
1	Blocage sur traverse arrière	PL16150	1
2	Accrochage sur traverse arrière	PL16138	1
3	Support roue de secours	PL25995	1
4	Traverse arrière	PL45469	1
5	Traverse intermédiaire	PL35561	1
6	Longeron gauche	PL35560G	1
7	1/2 flêche en "V" gauche roue jokey	PL35702	1
8	Roue jokey télécopique	03932	1
9	Collier charnière pour roue jokey	03888	1
10	Tête d'attelage NF carré 45	03461	1
11	Chaine de sécurité	PL16480	1
12	Entretoise de timon	PL16072.ZN	2
13	Platine d'attelage	PL26564	1
14	Entretoise flêche en "V"	PL16599.ZN	4
15	Platine béquille flêche "V"	PL26271	1
16	1/2 flêche en "V" droite	PL35701	1
17	Traverse avant	PL45440	1
18	Vérin Av.g-Ar.d Lg400 à 45°	09143	2
	Vérin Av.d-Ar.g Lg400 à 45°	09144	2
19	Longeron droit	PL35560D	1
20	Essieu 500kgs NF EAB 796	03601	1
21	Roue 500x10 DELI	03505	3
	Support de prise 7 broches	03656	1
	manivelle rallongée 17/19	07235	1
	prise 13 broches	03047	1
	faisceau	07310	1

Rep.	Désignation	Réf.
1	Blocage sur traverse arrière	PL16150
2	Accrochage sur traverse arrière	PL16138
3	Support roue de secours	PL25995
4	Traverse arrière	PL45469
5	Traverse intermédiaire	PL35561
6	Longeron gauche	PL35560G
7	1/2 flêche en "V" gauche roue jockey	PL35702
8	Roue jokey téléscopique	03932
9	Collier charnière pour roue jokey	03888
10	Tête d'attelageSV 60 S/2 FR 220510 AV	09306
11	Tige de frein ∅10 lg1610-1370 plan16922	03644
14	Entretoise flêche en "V"	PL16599.ZN
15	Platine béquille flêche "V"	PL26271
16	1/2 flêche en "V" droite	PL35701
17	Traverse avant	PL45440
18	Vérin Av.g-Ar.d Lg400 à 45°	09143
	Vérin Av.d-Ar.g Lg400 à 45°	09144
19	Longeron droit	PL35560D
20	Essieu 650kgs F EAB 796-1634G	03600
21	Roue 500x10 DELI	03505
	Support de prise 7 broches	03656
	Manivelle rallongée 17/19	07235
	prise 13 broches	03047
	faisceau	07310

CAISSE

Rep.	Désignation	Réf.
28	Panneau arrière droit	PL36127D.CV
29	Nez de marche	PL35583
30	Plancher	PL27204
31	Ridelle droite	PL45396.D.CV
32	Passage de roue ouvert	09313
33	Pied de plateau droit	PL26817D.CV
34	Sangle de plateau lg 25cm	PL17419
35	Sangle de plateau lg 180cm	PL17431
36	Coupelle + Top Sodep	03882
37	Verrou de tube	03453
38	Chape d'articulation plateau AR.D.	PL36112.ARD.CV
39	Chape d'articulation plateau AV.D.	PL36112.AVD.CV
40	Entretoise chape de plateau	PL16111
41	Renfort de plateau	PL17468.CV
42	Catadiopitre rond jaune	02950
43	Catadiopitre rond blanc	02951
44	Ridelle avant	PL45218.CV
45	Chape d'articulation plateau AV.G.	PL36113.AVG.CV
46	Pied de plateau inférieur	PL16796.CV
47	Plateau de couchage	PL26819
48	Ridelle gauche	PL45396.G.CV
49	Pied de plateau gauche	PL28817G.CV
50	Chape d'articulation plateau AR.G.	PL36113.ARG.CV
51	Panneau arrière gauche	PL36127G.CV
	Compas 120x93 droit ZN	PL17799.T
	Compas 120x93 gauche ZN	PL17800.T
	Cavalier pour tube ∅20 noir	07181
	Support compas	PL17805.T
	Renfort plateau en toile enduite	PL16914

Rep.	Désignation	Réf.
55	Charnière anglaise réf:36009	03665
56	Bielle	PL174459.CV
57	Arceau de faitière avant	PL17551.CV
58	Tube d'arceau gauche	PL17545G.CV
59	Tube d'arceau secondaire gauche	PL17553.T
60	Coulisse d'arceau secondaire	PL17555.CV
61	Sangle d'armature	PL17562A
62	Anneau brisé modèle CF série M	03633
63	Arceau principal	PL26751.CV
64	Tube d'arceau secondaire droit	PL17554.T
65	Arceau complet droit	PL26007.CV
66	Tube d'arceau droit	PL17547.T
67	Pièce coulissante	PL26339.CV
68	Tube de faitière	PL16176.CV
69	Arceau faitière arrière	PL17552.CV
70	Rondelle à griffe "STARLOCK" réf:67	06229
71	Ressort de compression 0.8x14 fil ∅7	06113
72	Axe ∅7x40 zingué plan 16369	03774
73	Boule bakelitte réf:1180	06479
74	Cloison de coffre droit	PL35578.D.CV
75	Panneau de coffre droit & gauche	PL35672.CV
76	Dessus de coffre droit	18307
77	Tapis de sol	PL27205.CV
78	Cloison de coffre gauche	PL35578.G.CV
79	Dessus de coffre gauche	18307
	Barre penderie ALU	AC331
	tube arceau droit	PL17454D.CV

BACHE ET MATELAS

Rep.	Désignation	Réf.
	Bâche de route	BR622A1
	Plaque mousse 1880 x 390 x 100	03246
	Plaque mousse 1880 x 1000 x 100 qual.	03286

MEUBLE CUISINE 3 FEUX 622.00/622.10

Rep.	Désignation	Réf.
77	Compas droit	PL17799.T
78	clips lyre 20/25	06109
79	compas gauche	PL17800.T
80	charniere acier 50x40 ZN	PL17803.T
81	feu 4 fonctions Radex droit+antibrouillard	02884
84	cloison MC	PL35859.D.CV
86	etagere MC	PL26657.CV
87	poignée autoclips	07207
88	vis papillon M6 tete plastique	06471
89	charniere anglaise	03665
90	pare feu MC	PL26681.CV
91	combiné evier + gaz 3 feux	07202
92	goupille beta dia. 2,9	06224
93	fermeture à levier à crochet	PL17797.T
94	caisson MC	PL45393.CV
95	fond MC avec renfort	PL26673.CV
96	cavalier pour tube dia.20	07181
97	pied MC	PL26671.CV
98	collier de serrage tube dia.25	05317
99	pied reglable MC	PL17040.CV
100	bouton 105 00 25 00 EAY 25 noir	07167
101	eclaireur de plaque	07284
102	triangle réflechissant	02949
103	porte MC	PL45394.CV
104	gache pour sauterelle	PL17801.T
105	feu 4 fonctions Radex gauche+antibrouillard	02883
107	sangle maintien bouteille de gaz	PL17039
108	bec verseur avec tétine coudée	07161
109	charniere acier ZN 40x25	PL17802.T
110	sangle bouteille de gaz	PL17447
111	petit couvercle MC	PL26666.CV
112	Grand couvercle MC	PL26665.CV
	ecrou+tetine+olive	07208

MEUBLE CUISINE 2 FEUX+GRILL 622.00/622.10

Rep.	Désignation	Réf.
77	Compas droit	PL17799.T
78	clips lyre 20/25	06109
79	compas gauche	PL17800.T
80	charniere acier 50x40 ZN	PL17803.T
81	feu 4 fonctions Radex droit+antibrouillard	02884
84	cloison MC	PL35859.D.CV
86	etagere MC	PL26657.CV
87	poignée autoclips	07207
88	vis papillon M6 tete plastique	06471
89	charniere anglaise	03665
90	pare feu MC	PL26681.CV
91	combiné evier + gaz 2 feux	07201
92	goupille beta dia. 2,9	06224
93	fermeture à levier à crochet	PL17797.T
94	caisson MC	PL45393.CV
95	fond MC avec renfort	PL26673.CV
96	cavalier pour tube dia.20	07181
97	pied MC	PL26671.CV
98	collier de serrage tube dia.25	05317
99	pied reglable MC	PL17040.CV
100	bouton 105 00 25 00 EAY 25 noir	07167
101	eclaireur de plaque	07284
102	triangle réflechissant	02949
103	porte MC	PL45394.CV
104	gache pour sauterelle	PL17801.T
105	feu 4 fonctions Radex gauche+antibrouillard	02883
107	sangle maintien bouteille de gaz	PL17039
108	bec verseur avec tétine coudée	07161
109	charniere acier ZN 40x25	PL17802.T
110	sangle bouteille de gaz	PL17447
111	petit couvercle MC	PL26666.CV
112	Grand couvercle MC	PL26665.CV
	ecrou+tetine+olive	07208

PORTIQUE D'AVANCÉE PT609M FLORÉAL 230

ACCESSOIRES	Nbre
Piquets fil(ø4 lg 204)	40
Piquets fil(ø5 lg 280)	40
Piquets cornière(lg 230)	20
Sacs armature (350x1400)	2

PORTIQUE D'AVANCÉE PT609M

	réf à commander
tube diamètre 19x1
tube AC 19x1 ZB 1005N001BE	500731
1180N+CAP 17/19	500784CAP
1005N+EMB.19 PERCE+AXE RAC	500785EA-RACLE
1005N+cliquet	500791CLI
0860N+clip plastique 19/22	500966CP22
0600N+clip plastique 19/22	501031CP22
tube diamètre 22x1
1005N1TN+CLIP19/22+piton	501568CP22+P
1180NBE1TN+piton M6	501581P
0660N+CLIP 19/22+piton M6	501946CP22+P
0660N+embout+axe 41+piton	501946EA41+P
0400N+clip 19/22+piton M6	501947CP22+P
0260SR +embout 20/22 + R22	500332EMB+R22
tube AC ZB 0860S601TN	501566
tube AC ZB 0350N00	500199
tube AC ZB 1180S601TN	501515
0350SR+cliquet	500200CLI
COIN	401798
COIN	401799
P.I.0350N+1180SR1TN+clip+piton	522248P
P.E.0350SR+1180SR1TN+piton+cliquet	522392P
ensemble 401798+2X860sr1tn+260sr+2p	522393P
ensemble 401799+260sr+embout	522394
barre penderie	AC331

PORTIQUE D'AVANCÉE PT609N

	réf à commander
tube diamètre 19x1
tube AC 19x1 ZB 1005N001BE	500731
1180N+CAP 17/19	500784CAP
1180N+EMB.19 PERCE+AXE RAC	500784EA-RACLE
1005N+cliquet	500791CLI
0600N+clip plastique 19/22	501031CP22
tube AC 1005N00	500785
tube diamètre 22x1
1005N1TN+CLIP19/22+piton	501568CP22+P
1180NBE1TN+piton M6	501581P
0660N+CLIP 19/22+piton M6	501946CP22+P
0660N+embout+axe 41+piton	501946EA41+P
0400N+clip 19/22+piton M6	501947CP22+P
0860SR1R1TN+clip+piton	501967CLI+P
0260SR +embout 20/22 + R22	500332EMB+R22
tube AC ZB 350N00	500199
tube AC ZB 1180S601TN	501515
tube AC ZB 0860S601TN	501566
COIN	401798
COIN	401799
FAIT 401799 o22 + 2x1005N o19	522447
P.I.0350N+1180SR1TN+clip+piton	522248P
ensemble 401798+2X860SR1TN+260SR+2piton	522449P2
carre penderie	AC331

PORTIQUE D'AVANCÉE PT6090 FLORÉAL 480

PORTIQUE AVANCÉE PT609O

	réf à commander
tube diamètre 19x1
tube AC 19x1 ZB 1005N001BE	500731
1180N+CAP 17/19	500784CAP
1005N+EMB.19 PERCE+AXE RAC	500784EA-RACLE
0860N+clip plastique 19/22	500966CP22
0600N+clip plastique 19/22	501031CP22
tube diamètre 22x1
1005N1TN+CLIP19/22+piton	501568CP22+P
1180SR1R1TN+cliquet+piton	501509CLI+P
0660N+CLIP 19/22+piton M6	501946CP22+P
0660N+embout+axe 41+piton	501946EA41+P
0400N+clip 19/22+piton M6	501947CP22+P
0975DR+cliquet	501062CLI
0875SR+cliquet	501987CLI
0820DR+cliquet	500236CLI
0975DR+cliquet	501062CLI
tube AC 0350N00	500199
tube AC 1180S601TN	501515
tube AC 1005N001BE	500883
tube AC 1005S601TN	501510
tube AC ZB 0820D60	501029
tube AC ZB 0860S601TN	501566
tube AC ZB 0875S60	501986
tube AC ZB 0860S601TN	501566
tube AC 0820D60	501029
tube AC ZB 0775S603N	501985
COIN	401806
COIN	401798
COIN	401799
COIN	401805
COIN	401804G
COIN	401804D
P.I.0350N+1180SR1TN+clip+piton	522248P
P.E 1005SR1TN+1005NBE+piton	522400P
ensemble 401806+975DR+2x(875S+820D)	522453
ensemble 0200DR+0875SR+1cliquet	522452
ensemble 0820DR+0875SR+2xR22	522454
ensemble 0820DR+0875SR+1cliquet 1.R22	522452
ensemble 0820DR+0775SR+2x R22	522456
aitage arrière	522455P2
aitage avant droit	522459
aitage avant gauche	522460
arre penderie	AC331

1

1) - Tenir l'armature automatique verticalement par rapport au sol (les articulations jaunes en haut et les blanches en bas). Ecarter les 2 articulations jaunes 1'une de l'autre jusqu'à ce que la faitière soit horizontale, puis coulisser la glissière sur les pièces plastiques pour verrouiller. Procéder de la même façon pour les articulations blanches;

2) - Déployer les deux éléments ainsi formés.

3) - Déverrouiller les faitières arrières ainsi que les tubes de casquet- te, en appuyant sur les cliguets. Les bloquer à l'horizontal à l'aide de ceux-ci.

4) - Débloquer les pieds et les amener en position

5) - Ajuster l'armature sur la caravane en utilisant les différents colliers de réglage.

6) - Pour le repliage de l'armature procéder en sens inverse.

ENTOILAGE

FICHE CARAVANE PLIANTE
FLORES 230 / FLOREAL 230
DOUBLE TOIT AR	MP60920F3AR
HOUSSE	MP6090A19H0
CHAMBRE	MP6090E2TI
DOUBLE TOIT AV+ RIDEAUX	MP6130M10AV
VELUM	MP6130M8VA

FICHE CARAVANE PLIANTE
FLORES 480 / FLOREAL480
DOUBLE TOIT AR	MP60920F2AR
HOUSSE	MP6090A19H0
CHAMBRE	MP6090E2TI
DOUBLE TOIT AV+ RIDEAUX	MP6130O5AV
VELUM	MP6130O4V4

graph TD
    A["Jaune clignotant gauche"] --> B["Pin ①②③④"]
    B --> C["Pin ⑥⑦⑤"]
    C --> D["Pin ②"]
    D --> E["Pin 2"]
    D --> F["Pin 5"]
    D --> G["Pin 4"]
    D --> H["Pin 3"]
    D --> I["Pin 6"]
    D --> J["Pin 1"]
    D --> K["Pin 7"]
    E --> L["ECLAIREURS DE PLAQUE"]
    F --> L
    G --> L
    H --> L
    I --> L
    J --> L
    K --> L
    L --> M["FEU AR. DR"]
    L --> N["FEU AR. GA"]

clignotant gauche
feu de brouillard
masse
clignotant droit
feu stop
feu rouge gauche
① Jaune
② Bleu
③ Blanc
④ Vert
⑤ Marron
⑥ Rouge
⑦ Noir

feu rouge droite-plaque

SHEMA BRANCHEMENT

Vous venez d'acquérir une caravane pliante toile, entièrement conçue et réalisée dans nos ateliers de Mamers (France). Ce modèle a subi un contrôle rigoureux à tous les stades de sa fabrication. Afin qu'il vous donne entière satisfaction et vous permette de passer d'agréables moments de détente, nous vous conseillons de lire attentivement cette notice.

AVANT DE PRENDRE LA ROUTE

VÉRIFIER

• La pression des pneumatiques (la norme à respecter figure sur le côté de la caisse).
• Le serrage des boulons de roues ; le couple de serrage sera contrôlé après un parcours de 25 à 40 Km, puis après 100 Km, ensuite périodiquement.
  • Le fonctionnement des feux de signalisation.
• Le chargement de la remorque. Ne pas dépasser le poids total en charge autorisé. Bien répartir la charge, (force d'appui d'environ 20 kg sur la tête d'attelage).
• Le bon emboîtement de la tête d'altelage sur la boule de traction de votre voiture.

SUR LA ROUTE

• GARDEZ suffisamment de DISTANCE avec le véhicule qui vous précède.
- Lors des DÉPASSEMENTS, n'oubliez pas, avant de vous rabattre, que votre véhicule se prolonge de la longueur hors tout de la caravane pliante.

BONNE ROUTE!

MONTAGE

1 - Dételer et amener la remorque en position.
2 - A l'aide de la manivelle, descendre les vérins de façon à stabiliser la remorque en position horizontale. Sur un terrain meuble, prévoir des cales sous les semelles.
3 - Oter la bâche. Déployée sous un des plateaux, elle vous permettra d'aménager un rangement étanche.
4 - Ouverture des plateaux de couchage.

DEPLIAGE AUTOMATIQUE

Faire pivoter le plateau gauche, ensuite le plateau droit. Les plateaux se posent sur des pieds télescopiques, assurant le réglage horizontal des couchages. Régler ceux-ci, si nécessaire.

La toile de la tente est solidaire des deux plateaux ; elle se déploie automatiquement sur l'armature.

5 - Monfer au centre de la caravane, et pousser de bas en haut l'arceau de faîtage : il se verrouille automatiquement.

Les pièces coulissantes (têtes boules noires) vous permettent un réglage rapide.

6 - Fermer la porte de l'entoilage et fixer celui-ci au sol à l'aide des piquets, en commençant par le côté du plateau déplié en premier.

Les couchages sont prêts pour une courte étape.

MONTAGE DE L'AUVENT

• VERSION PORTIQUE AUTOMATIQUE ALUMINIUM
- Déplier le portique en suivant les consignes au verso du plan.
- Accrocher les faîtières aux arceaux de l'armature de la remorque. (Régler au minimum les faîtières et les pieds avant).
- Sortir l'entoilage de son sac, l'étendre au sol, les fermetures à glissière de jonction face à la caravane.
- Glisser la toile sur l'armature. Fixer la toile d'auvent à la toile de caisse (pour faciliter l'accrochage de la fermeture, baisser la laitière centrale de l'armature de caisse).
- Attacher les lacettes de maintien de la toile, régler la tension de celle-ci à l'aide des coulisses de faîtage (en ayant auparavant repositionner la faîtière centrale de l'armature de caisse).
• Régler la hauteur des pieds.

• VERSION ARMATURE ACIER
- Disposer au sol les différents éléments de l'armature d'auvent (suivant plan joint à l'armature).
- Sortir l'entoilage de son sac, l'étendre au sol, les fermetures à glissière de jonction face à la caravane. Fixer la toile d'auvent à la toile de la caisse.
- Glisser l'armature sous la toile. Accrocher les faitières aux arceaux de l'armature principale de la remorque. Attacher les lacettes de maintien de la toile, régler la tension de la toile à l'aide des coulisses de faîtage. Régler la hauteur des pieds.
- Fermer entièrement l'auvent et fixer l'entoilage au sol à l'aide des piquets.

IMPORTANT : Une bavette de protection est prévue pour abriter les fermetures à glissière. Vérifier qu'elle est bien positionnée. Si votre caravane est équipée d'un vélu, suspendre celui-ci en commençant par le centre. Piqueter les retombées de murs au sol.

BON SÉJOUR !

REPLIAGE

La toile de tente étant solidaire de l'armature et des plateaux, ne pas l'en détacher.

1 - Démonter l'auvent, le rabattre sur le toit de la caravane, ou bien le détacher et le ranger à l'intérieur, ou au-dessus du plateau supérieur.
2 -Déverrouiller les deux pièces coulissantes de l'armature.
3 - Basculer le plateau droit sur le sommet de la caisse, puis le gauche.
4.-Former la porte et remettre la bâche.
5 - Remonter les vérins. Si vous avez plié la toile humide, il est indispensable de la faire sécher et de l'aérer dès que possible (pendant une journée minimum).

ENTRETIEN

CHANGEMENT DE ROUE

• Descendre les deux vérins opposés à la roue à changer.
  • Débloquer les boulons de roue.
• Lever la remorque à l'aide du cric de votre voiture en disposant celui-ci sous le corps d'essieu ou sous le longeron.

ATTENTION : NE PAS APPLIQUER LE CRIC SUR LE PLANCHER.

• Avant de retirer la roue, descendre les deux autres vérins.
- Changer la roue, bloquer. Vérifier le serrage après quelques kilomètres.

CARROSSERIE

- Elle est en tôle acier électro zingué, traité polyester. Vous l'entretiendrez comme la carrosserie de votre voiture.

ENTOILAGE

• Ne jamais laisser la toile pliée humide plus de 24 heures,
• Les toiles coton RACLET sont traitées contre les moisissures. Ne jamais utiliser de détergent ou de dégraissant, ne jamais pulvériser d'insecticide près de la toile.

STOCKAGE

- Les caravanes pliantes toile RACLET ont un faible encombrement. Si, toutefois, vous êtes amené à stocker votre remorque à l'extérieur, nous vous conseillons de retirer la partie toile,

Portique d'avancée PT609D

	ref à commander
tube diamètre 19
1180N+CAP17/19	500784CAP
1180N+EMB19 perce+axe rac.	500784EA-RACLE
1005N+cliquet	500791CLI
tube diamètre 22
1180SR1R1TN+cliquet+piton	501509CLI+P
P.I.0350N+1180R1TN+clip+piton	522248P
tube AC 0860S601TN	501566
0210SR+embout20/22+R22	501964EMB+R22
COIN	401798
COIN	401799
ensemble 401798+860SR1TN+210SR+2pitons	522419P2
ensemble 401799+210SR+embouts	522420

PORTIQUE D'AUVENT INTERMÉDIAIRE PT609J

Portique d'auvent intermédiaire PT609J

	ref à commander
tube diamètre 19
1180N+CAP17/19	500784CAP
1005N+cliquets	500791CLI
tube diamètre 22
tube AC ZB 0860S601TN	501566
COIN	401798
COIN	401799
ens 410798 + 3x860SR+3pitons	522421P3
ens 410799 + 3x860R1TN+1piton	522422P

PORTIQUE AUVENT P613JA

TIMON DROÎT Sans Frein	TIMON DROÎT Avec Frein	FLÈCHE EN V
1Fixer le repère 2 sur la traverse avant.Bloquer les boulons.2Monter le rep.3 et le rep.2 à laide des boulons HM 12,25.		1Poser le coître sur la flèche en V.2Mettre 1 rondelle à chaque vis(HM8.16).3Positionner l'ensemble (vis - rondelle) dans les trous du coffre, puis de la flèche._Fixer à laide des écrous HM8.4Bloquer les écrous.
3Monter le rep.7et le support roue jockey à la place de celui-ci sur le timon (boulons HM10.70).Bloquer les boulons	3Monter le rep.8 sur fixation tête-attelage(boulon HM 12,100).Bloquer les boulons.Monter le support roue jockey dans les deux trous fibres sur tête.(boulons HM 12,25)et(HM 10,70)..Bloquer les boulons.
4Poser le coffre.5Positionner les rep 4.5.6 à l'intérieur du coffre(boulons HM 8.16) Bloquer les boulons.6Bloquer les boulons rep 2.3(HM 12 100)

R2D	N PLAN	DESIGNATION
1	-	Coffre
2	16477	L d'adaptation traverse
3	26201	Chape support arrière
4	16435	Renfort intérieur arrière
5	16436	Cornière maintien réfrigérateur
6	16437	Renfort intérieur avant
7	26158	Aile support avant timon SF
8	26176	Aile support avant timon AF
9	16468	Chape support roue jockey timon avec trein

N PLAN16473	ECH-	DATE22.11.91 12
COFFRE S/ FLECHE16473

13	4	ECROU H.M.10 TRISTOP	06448
12	8	RONDELLE PLATE .22	06245
11	4	VIS H.M.10 x 50 ZN	06328
10	16	ECROU H.M.8 TRISTOP	06449
09	32	RONDELLE PLATE .16	06240
08	16	VIS H.M.8 x 60 ZN	05868
07	4	ROULETTE PIVOTANTE	03973
06	2	BEQUILLE	PL26725
05	1	MONTANT AVANT	PL26723
04	2	TRAVERSE	PL26724
03	4	“ U ” BERCEAU DE RANGEMENT	PL17100
02	1	MONTANT BERCEAU ARRIERE	PL26722
01	2	ENTRETOISE MONTANT ARRIERE	PL17099
Rep.	Nbrs	DESIGNATION	N° PLAN

ATTENTION : avant d'effectuer toutes opérations penser à vider votre caravane de tous objets non fixés pour éviter toute détérioration lors du basculement. Ces objets (ex. meuble cuisine, armature de l'auvent) pourront être replacés après parcage de votre caravane. Nous vous conseillons d'effectuer ces opérations à 2 personnes

NOTICE D'UTILISATION.

- Démonter les deux vis H.M.10 x 50 + écrous + rondelles du berceau de rangement. - Mettez vous à l'arrière de la caravane puis soulever la bache du côté droit ; les montants doivent être plus grand que sur la gauche. Procèder de la même façon pour le berceau de rangement avant (voir FIG.1) - Positionner le berceau de rangement du côté ou la bache est soulevée -Fixer les berceau de rangement à l'aide des vis H.M.10 (FIG.2) -Basculer la caravane sur le côté.

NOTA

il est recommandé de démonter le support inférieur avant et arrière de la galerie afin de positionner le berceau de rangement.