TK-2006 X - Bouilloire électrique FAGOR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Bouilloire électrique
Marque	FAGOR
Modèle	TK-2006 X
Capacité	1.7 L (estimation)
Puissance	2200 W (estimation)
Tension d'alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz (estimation)
Matériau de la verseuse	Acier inoxydable
Fonctions principales	Arrêt automatique à l'ébullition, protection contre la surchauffe, témoin lumineux de marche, interrupteur I/O, socle avec range-cordon, filtre lavable, couvercle à ouverture par touche, indicateur de niveau d'eau
Entretien et nettoyage	Nettoyer l'extérieur avec un chiffon humide, rincer l'intérieur à l'eau claire, ne pas immerger ni utiliser de détergents abrasifs. Détartrer régulièrement avec un produit anticalcaire du commerce.
Sécurité	Dispositif de sécurité thermique, arrêt automatique en cas de fonctionnement sans eau, arrêt automatique si le couvercle n'est pas bien fermé, ne pas ouvrir le couvercle pendant l'ébullition
Pièces détachées et réparabilité	Filtre lavable amovible (réf. non précisée). Réparations à effectuer uniquement par un centre d'assistance technique agréé.
Informations générales	Conforme aux directives CEM et de suppression des interférences. Utilisation domestique uniquement. Ne pas chauffer d'autres liquides que l'eau.

FOIRE AUX QUESTIONS - TK-2006 X FAGOR

Quelle est la capacité de la bouilloire FAGOR TK-2006 X ?

La capacité maximale est d'environ 1,7 litre, avec un niveau minimum de 0,25 litre indiqué sur l'indicateur de niveau.

Comment ouvrir le couvercle de la bouilloire ?

Appuyez sur la touche d'ouverture située sur la poignée pour soulever le couvercle. Ne forcez jamais lorsque l'eau est chaude.

Pourquoi le témoin lumineux ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez que la bouilloire est correctement branchée et que l'interrupteur I/O est enfoncé. Si le témoin reste éteint, le dispositif de sécurité peut s'être déclenché en cas de surchauffe.

Comment nettoyer le filtre de la bouilloire ?

Retirez le filtre en tirant vers le haut après avoir laissé refroidir la bouilloire. Rincez-le sous l'eau du robinet avec une brosse douce, puis remettez-le en place en l'emboîtant correctement.

Puis-je faire bouillir d'autres liquides que de l'eau ?

Non, la bouilloire est conçue uniquement pour chauffer de l'eau. Ne versez ni lait, ni soupe, ni café ou thé directement dans la verseuse.

Comment détartrer la bouilloire ?

Utilisez un produit anticalcaire du commerce en suivant les instructions du fabricant. Rincez ensuite plusieurs fois à l'eau claire et faites bouillir de l'eau propre avant de réutiliser.

Que faire si la bouilloire s'arrête avant l'ébullition ?

Cela peut être dû à un couvercle mal fermé ou à un manque d'eau. Vérifiez le niveau d'eau et que le couvercle est bien enclenché. Si le problème persiste, un détartrage peut être nécessaire.

Est-il normal que de l'eau s'écoule sur le socle ?

Oui, il est normal qu'un peu d'eau s'écoule par les ouvertures situées au pied de la verseuse pendant le fonctionnement. Cela ne présente aucun risque.

Comment ranger le cordon d'alimentation ?

Le socle dispose d'un range-cordon. Enroulez l'excédent de cordon dans l'emplacement prévu et faites passer le cordon par l'une des rainures.

Puis-je immerger la bouilloire ou le socle dans l'eau ?

Non, ne jamais immerger la verseuse, le socle, le cordon ou la fiche dans l'eau ou tout autre liquide pour éviter tout risque de décharge électrique.

MODE D'EMPLOI TK-2006 X FAGOR

Le fabricant se reserve le droit de modifier les modèles décrit dans le presente notice.

a. Couvercle de sécurité
b. Touche ouverture couvercle
c. Poignée
d. Indicateur du niveau d'eau
e. Témoin lumineux
f. Interrupteur I/0
g. Socle avec range-cordon
h. Filtre lavable

Suppression d'interférences: Cet apparéil a été déparasité, conformément aux Directives de suppression des interférences.

Compatibilité électromagnétique: Cét appeareil est conforme aux Directives CEM (Compatibilité Électromagnétique).

2. CONSEILS DE SECURITE

Ce Mode d'Emploi contient des conseils importants concernant la sécurité, ainsi que toute l'information nécessaire pour le bon fonctionnement de l'appareil.

Lisez attentivement ces instructions et gardez-les pour de posterieures consultations.

Si vous laissez cet apparéil à une autre personne, voirlez à lui remettre également ce Manuel.

Instructions de sécurité à suivre avant de brancher l'appareil

• La sécurité électricque de l'appareil est uniquement garantie si ce dernier est raccordé à une installation de terre efficace, conformément à la normative de sécurité électricque en vigueur. En cas de doute, adressez-vous à du personnel dûment qualifié.
• Vérifier que la tension du secteur correspond bien à celle mentionnée sur l'appareil. Brancher l'appareil uniquement à une tension alterne.
• Vérifier régulièrement l'etat du cordon. Ne jamais utiliser l'appareil si le cordon ou la fiche sont endommages. Si le cordon de cet appareil est endommagé, s'adresser à un Centre d'Assistance

Technique agréé, pour le faire replacer.

• Veiller à utiliser correctement la verseuse de cet apparéil, avec le socle qui l'accompagne. Ne pas utiliser unquelconque autre raccordement.
• En cas de panne ou de mauvais fonctionnement de l'appareil, l'éteindre, le débrancher et ne pas tenter de l'arranger. S'il s'avéré nécessaire de le réparer, s'adresser uniquement à un Service d'Assistance Technique agrée par le fabricant et réclamer des pieces de rechange originales.
• Débrancher l'appareil après chaque utilisation, avant de déposer ou de retarder la verseuse ou avant de procéder à son entretien.
• Vérifier que la verseuse a bien eté mise automatiquement ou manuellement hors-circuit avant de la retirer du support.
• Ne pas déposer l'appareil pres ou à côté de surfaces chaudes, tels que radiateurs, réchauds, brûleurs à gaz ou similaires.
  Si l'usage d'une rallonge s'avere nécessaire, utiliser uniquement un cable avec prise de terre à section transversale d'au moins 1,5mm^2

Instructions de sécurité à suivre avant d'utiliser l'appareil

• Ne jamais laisser l'appareil en marche sans surveillance et veiller à laisser l'appareil hors de portée des enfants.
• Les personnes souffrant de troubles du système nerveux ne doivent pas utiliser l'appareil sans surveillance, afin d'éviter tour risque d'accident.
• Ne jamais brancher la verseuse sans eau ou avec peu d'eau, pour éviter de décolorer le socle en acier inoxydable et de l'endommager.
• Attention: voirlez à éviter tout contact avec la vapeur dégagée par le bec de la verseuse. Ne jamais soulever le couvercle lorsque l'eau est en ébullition.
• Ne jamais replir la verseuse au-delà du niveau « max », afin d'éviter tout risque d'éclaboussure lorsque l'eau commence à bouillir.
• Ne jamais faire fonctionner la verseuse

avec un niveau d'eau inférieur à celui marqué « 0,251 »

• Attention: Lorsque l'appareil est en fonctionnement, la verseuse atteint des températures élevées. Veiller, par conséquent, à utiliser uniquement la poignée pour verser l'eau, afin d'éviter tout risque de brûlures.

Instructions de sécurité pour l'entretien et la maintenance de l'appareil

• Avant de procéder à une quelconque opération d'entretien ou de maintenance de l'appareil, le débrancher du secteur et laisser refroidir complètement la verseuse.
• Ne jamais débrancher l'appareil en tirant du cordon, ni les mains humides.
  Pour éviter tout risque de décharge électrique, ne jamais immerger la verseuse, ni le socle, ni le cordon, ni la fiche, dans l'eau ni dans unquelconque autre liquide.
• Ne pas introduire l'appareil dans le lavevaisselle.
• Respecter les instructions de détartrage.

3. UTILISER L'APPAREIL UNIQUÉMENT AUX FINS AUXQUELLES IL EST DESTINÉ

Utiliser cet appeareil uniquement pour chauffer et faire bouillir l'eau à usage domestique. Ne verser dans la verseuse niait, ni soupe, ni café, ni thé, etc...
Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages provoqués par un usage inapproprié, un fonctionnement erroné ou en cas de réparations réalisées par du personnel non-qualifié. La garantie est également exclue dans ces cas.

4. PREMIÈRE UTILISATION

Avant d'utiliser la bouilloire pour la première fois, ou après une longue période d'inutilisation, replir la verseuse jusqu'àau niveau maximum, porter l'eau à ébullition et la jeter. Repeter cette opération 2 ou 3 fois, conformément à la démarche mentionnée au point ci-après.

5. FONCTIONNEMENT DE L'APPAREIL

FIG. 1-9

• Libérer la moindre longueur nécessaire de cordon pour brancher l'appareil à la prise de secteur et enroule le reste du cordon dans l'emplacement prévu à cet effet, situé sur le socle «g». Faire passer le cordon dans l'une des rainures et brancher l'appareil au secteur (1).
• Soulever le couvercle, en appuyant vers l'avant sur la touche d'ouverture «b» (2).
• Remplir d'eau la verseuse (3). Le niveau d'eau doit se situer entre le maximum, "max", et le minimum, « 0,251 » de l'indicateur de niveau d'eau « d» (4).
• Refermer le couvercle (5) et déposer la verseuse sur son socle (6).

Note: Si le couvercle n'est pas bien fermé, la verseuse s'eteindra automatiquement.

• Mettre en marche la verseuse en appuyant sur l'interrupteur I/0 «f». Le témoin lumineux «e» s'allumera (7).
• La bouilloire s'arrête automatiquement lors l'ébullition atteinte et le témoin lumineux «e» s'eteint (8). Il est possible également d'arrêtier, en tout moment, la bouilloire en appuyant sur la touche I/O «f».

Note: La verseuse s'arrête

automatiquement également lors instant où elle est séparée du socle.

• Retirer la verseuse du socle et verser l'eau chaude (9).
  Note: Il arrive parfois qu'un peu d'eau de la verseuse en fonctionnement s'ecoule, à travers les ouvertures situées au pied de la verseuse, sur le socle. C'est normal et cela n'entraîne aucun risque.
• Avant de remettre la verseuse à nouveau en marche, la laissez refroidir environ 30 secondes.

6. SÉCURITÉ

Cette bouilloire est équipée d'un dispositif de sécurité thermique qui la protège contre tout risque de surchauffe, en cas de fonctionnement sans eau. La bouilloire s'arrête automatiquement, dans ce cas. Débrancher alors l'appareil,steroler la verseuse du socle et la laisser refroidir quelques minutes.

7. ENTRETIEN ET MAINTENANCE

• Retirer la verseuse du socle et la laisser refroidir, avant de proceder à une quelconque opération d'entretien. Debrancher le socle du secteur.
• Ne jamais immerger l'appareil ni le socle dans l'eau et ne pas utiliser de détergents corrosifs ni abrasifs.
  Nettoyer la verseuse et le socle à l'aide d'un chiffon humide. Rincer l'intérieur de la verseuse avec de l'eau.

Nettoyage du filtré FIG. 10 / FIG. 11

• Avant d'éliminer les impuretés du filtr, retarder la verseuse du socle et la laisser refroidir. Ne jamais retarder le filtr lorsque la verseuse est encore chaude. Extraire le filtr en tirant vers le haut (10).
• Vérifier périodiquement que le filtrte soit bien propre, libre de particules. Rincer le filtrte sous l'eau du robinet et, si nécessaire, utiliser une Brosse douce.
• Veiller à bien remettre en place le filtr, correctement emboité (11). Introduire le filtr dans la verseuse jusqu'àu fond.

Note: Veiller à bien emboiter le filtré dans la verseuse.

8. DETARTRAGE

• En fonction de la durée de l'eau, il est possible que des dépôts et incrustations calcaires se forment à l'intérieur de la bouilloire, conséquence des nombreuses ébullitions, qui peuvententraver le bon fonctionnement de l'appareil.
• Ce calcaire peut être éliminé à l'aide d'unquelconque produit anti-tartre disponible sur le marché. Suivre les instructions du fabricant.
• Proceder à un détartrage chaque fois que la verseuse présente des restes de calcaire.
• Rincer ensuite l'appareil, plusieurs fois de suite, avec de l'eau propre et, ensuite, faire bouillir de l'eau propre et la jeter.
• Réaliser plusieurs rincages, si nécessaire, jusqu'à ce que la bouilloire soit libre de tout reste de produit anti-tartre, avant de l'utiliser à nouveau.

9. ÉLIMINATION DES DÉCHETS

Les matériaux d'emballage du produit, ainsi que les accessoires, peuvent etre recyclés. La correcte séparation classifiée des restes de matériaux

favorisera la réutilisation des matérielx recyclables. Si vous souhaitez vous débarrasser de l'appareil, veillez à le rendre, au préalable, inutilisable, en coupant le cordon, par exemple. Remettez-le, ensuite, dans un centre de valorisation des déchets spécialement prévu a cet effet (déchetterie). Renseignez-vous auprès des autorités locales.

DE