MTO19P.EU - Grille-pain Bimar - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Grille-pain 2 fentes
Marque	Bimar
Modèle	MTO19P.EU
Dimensions (L x l x H)	28 x 18 x 20 cm
Poids	1,2 kg
Alimentation	220-240 V ~ 50-60 Hz
Puissance	850 W
Capacité	2 tranches de pain
Réglage du brunissage	7 niveaux
Fonctions principales	Arrêt automatique, éjection, réchauffage, décongélation
Matière du boîtier	Plastique ABS
Fentes	Fentes larges pour pain de forme variée
Modes de cuisson	Grillage, réchauffage, décongélation
Arrêt manuel	Bouton d'arrêt d'urgence
Nettoyage	Nettoyer avec un chiffon humide ; ne pas immerger
Entretien	Vider régulièrement le ramasse-miettes
Sécurité	Arrêt automatique en cas de surchauffe
Pièces détachées	Ramasse-miettes amovible, support secteur
Réparabilité	Indice de réparabilité non communiqué
Accessoires inclus	Ramasse-miettes, guide d'utilisation
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - MTO19P.EU Bimar

Comment régler le niveau de brunissage sur le grille-pain Bimar MTO19P.EU ?

Tournez le bouton de réglage sur l'avant de l'appareil. Les niveaux vont de 1 (léger) à 7 (foncé). Pour un pain frais ou épais, choisissez un niveau plus élevé.

Que faire si le pain reste bloqué dans le grille-pain ?

Débranchez l'appareil et attendez qu'il refroidisse. Utilisez une pince en bois ou en plastique pour retirer le pain. Ne jamais utiliser d'objet métallique.

Comment utiliser la fonction décongélation ?

Placez le pain congelé dans les fentes, abaissez le levier et appuyez sur le bouton 'Décongélation'. L'appareil ajuste automatiquement le temps pour décongeler et griller.

Puis-je griller des pains de forme irrégulière ou des baguettes ?

Oui, les fentes sont larges (environ 3 cm) pour accueillir différents types de pain. Toutefois, ne forcez jamais pour insérer un pain trop épais.

Comment nettoyer le grille-pain Bimar MTO19P.EU ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Videz le ramasse-miettes amovible. Nettoyez l'extérieur avec un chiffon doux légèrement humide. N'immergez pas l'appareil dans l'eau.

Pourquoi le grille-pain s'éteint-il avant la fin du cycle ?

Cela peut être dû à un niveau de brunissage trop bas, ou à un défaut de contact. Vérifiez que la fente n'est pas obstruée. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Le grille-pain chauffe-t-il anormalement à l'extérieur ?

Un certain échauffement est normal, mais si le boîtier devient très chaud, débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Assurez-vous qu'il y a assez d'espace autour pour la ventilation.

Quelle est la puissance de ce grille-pain ?

Le Bimar MTO19P.EU a une puissance de 850 W, ce qui permet un grillage rapide et homogène.

Comment remplacer le ramasse-miettes ?

Le ramasse-miettes est amovible. Il suffit de le tirer vers l'extérieur par la poignée prévue à cet effet. Pour le remettre, poussez-le jusqu'au clic.

Puis utiliser une rallonge électrique ?

Oui, mais utilisez une rallonge de section au moins 1,5 mm² et déroulée complètement pour éviter la surchauffe. Branchez directement dans une prise murale si possible.

MODE D'EMPLOI MTO19P.EU Bimar

Ce symbole vous invite à lire attentivement ces instructions avant d'utiliser l'appareil et éventuellement d'informer d'autres utilisateurs, si besoin. Conserver ce livret pour le consulter ultérieurement et pour toute la durée de vie de l'appareil. Si à la lecture de ces instructions certaines parties étaient difficile à comprendre ou en cas de doute, avant d'utiliser le produit, contactez la société à l'adresse indiquée à la dernière page.

ATTENTION !

Ce symbole met en évidence des instructions et des avertissements pour une utilisation en toute sécurité du produit.

Ce symbole indique: Attention: surface chaude.

Attention: la surface extérieure peuvent atteindre une temperature élevée pendant le fonctionnement de l'appareil

AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX

- Utilisez l'appareil uniquement pour des usages domestiques et de la manière indiquée dans la notice. Tout autre usage doit être considéré comme impropre et par conséquent dangereux. Le constructeur décline toute responsabilité pour les éventuels dommages dérivant d'une utilisation impropre, erronée et illogique et/ou de réparations effectuées par un personnel non qualifié.

Des exemples d'appareils pour environnement domestique sont des appareils pour des fonctions domestiques typiques, utilisés dans l'environnement domestique et qui peuvent être utilisés pour des fonctions domestiques typiques, même par des personnes non-expertes :

• dans les magasins, les bureaux et autres lieux de travail similaires ;
• dans les sociétés agricoles ou autres lieux de travail similaires ;
• par des clients dans les hôtels, motels et autres environnements de type résidentiel ;
• dans des hébergements de type bed and breakfast.

• L'appareil ne doit pas être utilisé en dehors dans l'ouvert.

• Utilisez l'appareil complet avec les accessoires fournis. N'utilisez pas d'accessoires autres que ceux fournis avec l'appareil : cela pourrait s'avérer dangereux pour l'utilisateur et pourrait endommager l'appareil. Ne Jamais toucher aucune partie du toaster avec des ustensiles coupants, surtout à l'intérieur des ouvertures de chargement.

- Pendant l'utilisation, le grille-pain est chaud, ne touchez que les parties en plastique et évitez de toucher le métal avant que l'appareil ne soit complètement refroidi.

• Ne déplacez pas le l'appareil quand il est en fonctionnement.

• Ne laissez jamais votre appareil sans surveillance lorsque celui-ci est sous tension.

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et au-dessus et personnes à mobilité réduite, les pyysical capacités sensorielles ou mentales ou le manque d'expérience et des connaissances si elles ont été formées et encadrées ou d'une instruction concernant l'utilisation de l'appareil dans un coffre-fort et Waye comprendre le risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Nettoyage et entretien utilisateur ne doit pas être faite par les enfants, sauf qu'ils sont plus âgés de 8 et supervisé. Gardez l'appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
• Attention: lorsque vous utilisez des appareils électriques, respectez toujours les consignes de sécurité élémentaires, afin d'éviter tout risque d'incendie, de décharge électrique ou de lésion corporelle.
• Lorsque l'appareil est branché au réseau d'alimentation et en particulier lorsqu'il est en marche, ne jamais introduire les mains dans les ouvertures de chargement.
• Ne déplacez pas le l'appareil quand il est en train de fonctionner.
  • Débranchez l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé.
• Ne déplacez jamais l'appareil en tirant sur son cordon d'alimentation.
  • Ne laissez jamais pendre le cordon à portée d'un enfant qui pourrait s'en emparer.
  • Ne touchez pas l'appareil avec les mains ou les pieds mouillés.
  • L'appareil ne doit pas être exposé aux intempéries (soleil, pluie, etc.).
• Ne couvrez jamais votre grille-pain avec une assiette ou autre chose, il pourrait surchauffer et prendre feu.
• En cas de malfonctionnement ou de chute, débranchez immédiatement l'appareil de la prise électrique. Vérifiez qu'aucune partie n'a été endommagée et faites fonctionner l'appareil après avoir effectué ces contrôles. En cas de doute, adressez-vous à un service qualifié compétent.
• Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation ou sur l'appareil pour le débrancher de la prise électrique.
• Si le câble est endommagé, il doit être obligatoirement remplacé par un service qualifié compétent ou par une personne qualifiée.
  • Do not use the appliance as a source of heat.

Attention: ne couvrez pas l'appareil lorsque celui-ci est en fonctionnement afin d'éviter les risques d'incendie.

INSTALLATION

• Après avoir retiré l'emballage, assurez-vous que l'appareil n'est pas endommagé. En cas de doute, ne l'utilisez pas et contactez un service qualifié compétent. Ne laissez pas les parties d'emballages (sacs en plastique, polystirène, clous, etc.) à la portée des enfants puisqu'elles peuvent représenter un danger. Déposez-les dans un centre de tri sélectif afin qu'elles soient recyclées ou détruites de manière écologique conformément aux normes en vigueur.
• Avant de brancher l'appareil à une prise de courant, vérifiez que la tension du réseau correspond bien à celle indiquée sur la plaque signalétique (le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages dérivant du non respect de cette norme). En cas d'incompatibilité entre la prise et la fiche de l'appareil, faites remplacer la prise par un service compétent qualifié. Ce service pourra vérifier que les câbles de la prise correspondent à la puissance nécessaire pour l'appareil. En général, il est déconseillé d'utiliser un adaptateur ou une rallonge. Si leur utilisation était indispensable, veillez à ce qu'ils soient conformes aux normes de sécurité et à ce que leur ampérage soit égal ou supérieur à celui de l'appareil.
• Vérifiez avant chaque utilisation que l'appareil est en bon état, que le cordon d'alimentation n'est pas endommagé: en cas de doute, adressez-vous à un service qualifié compétent.
• Assurez-vous que le cordon est bien positionné et qu'il n'entre pas en contact avec une surface chaude ou un angle coupant. N'enroulez pas le cordon autour de l'appareil, ne le tordez pas et veillez à ce qu'il ne puisse être accidentellement accroché au risque de faire tomber l'appareil.
  • L'appareil ne doit jamais être positionné directement sous une prise électrique.
• Placez l'appareil:

- loin d'autres sources de chaleur (par exemple, d'autres fours, des brûleurs au gaz, etc.), des matériaux inflammables (papier peint, etc), des matériaux explosifs (aérosols) et des matériaux qui se déforment sous l'effet de la chaleur

- sur une surface de travail lisse et stable et pas sur des surfaces délicates (meubles vernis, nappes, etc), dans une position où il ne peut être facilement renversé, et à une distance du bord suffisamment grande pour qu'il ne puisse pas tomber.

- loin de points d'eau (lavabos, etc.) pour éviter tout risque d'éclaboussure ou de chute dans l'eau. En cas d'immersion dans un liquide, débranchez immédiatement l'appareil de la prise électrique, puis laissez refroidir l'appareil. Séchez soigneusement l'appareil et vérifiez que les parties électriques ne sont pas mouillées, en cas de doute, adressez-vous à un service qualifié compétent. Le pain peut brûler, donc ne pas utiliser le grille-pain à proximité ou sous des matériaux combustibles, tels que les rideaux.

• Assurez-vous que le cordon est bien positionné et qu'il n'entre pas en contact avec une surface chaude ou un angle coupant. N'enroulez pas le cordon autour de l'appareil, ne le tordez pas et veillez à ce qu'il ne puisse être accidentellement accroché au risque de faire tomber l'appareil.
• La prise secteur doit être facile d'accès afin de pouvoir débrancher facilement l'appareil en cas d'urgence.
• Cet appareil n'est pas destiné à fonctionner au moyen d'un temporisateur externe ou avec un système de commande à distance séparé afin d'éviter tout risque de feu car le feu pourrait se déclarer si l'appareil est couvert d'un tissu ou mal positionné.
• En cas de malfonctionnement ou de panne, éteignez l'appareil et faites-le contrôler par un service qualifié compétent.

Attention: le grille-pain ne doit fonctionner qu'avec le tiroir ramasse-miettes inséré correctement.

UTILISATION

Première utilisation

Avant toute utilisation, vérifier que l'appareil soit en bon état, que le cordon électrique ne soit pas endommagé : si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant ou par son service d'assistance technique ou par une personne qualifiée pour éviter tout risque.

La première fois que vous utilisez votre grille-pain, vous devez le faire sans rien dedans (ni pain ni aucun autre aliment), pour faire disparaître l'odeur de « neuf ». Branchez la fiche dans la prise de courant, abaissez le levier et faites deux cycles en position « 6 ».

De la fumée pourrait s'échapper de l'appareil. Ce phénomène n'est pas un indice de mauvais fonctionnement.

Attention: entre deux utilisations, laissez refroidir l'appareil durant une minute, après quoi vous pouvez à nouveau l'utiliser.

• Mettez le bouton sur la position correspondant à la durée de fonctionnement souhaitée. L'échelle (de 1 à 6) comprend une durée (de 1 à 4,30) minutes. Pour les positions intermédiaires, la durée est proportionnellement réduite.
• Insérez la fiche dans la prise de courant et abaissez la manette d'enclenchement.
• Pour interrompre le fonctionnement de l'appareil avant la fin de la durée établie, appuyez sur la touche "Stop".
• Une fois la cuisson terminée, le levier remonte automatiquement. Sortez les pinces du grille-pain à l'aide des poignées en plastique et retirez le pain grillé des pinces.
• Après utilisation, retirez la fiche de la prise secteur, attendez que l'apparcil ait refroidi et rangez-le dans un endroit sec après l'avoir nettoyé.

Attention: Lors de la cuisson de tranches de pain, le dessus du grille-pain doit être libre afin de laisser la chaleur s'échapper.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Attention: avant toute opération de nettoyage, veillez à débrancher la fiche de la prise de courant et laissez refroidir l'appareil complètement. L'appareil et tous ses éléments en contact avec les aliments (pinces, etc..) doivent bien être nettoyés et après toute utilisation.

• Les pinces peuvent être nettoyées à l'aide d'un produit détergent normal pour la vaisselle avec un chiffon souple.
• Pour enlever les résidus de nourriture qui se sont accumulés dans le fond de l'appareil, retirez le tiroir ramasse-miettes. Le grille-pain ne doit fonctionner qu'avec le tiroir ramasse-miettes inséré correctement.
• Nettoyez régulièrement le plateau ramasse-miettes : les miettes peuvent fumer ou brûler.
• Lorsque vous n'utilisez pas l'appareil, recouvrez-le et entreposez-le dans un endroit sec. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ou dans tout autre liquide.
• Nettoyer la partie extérieure de l'appareil avec un linge doux. Ne jamais utiliser de détergents abrasifs qui pourraient endommager la surface du toaster.
• Pour le remplacement ou la réparation de certaines pièces (par exemple le cordon d'alimentation, etc.), adressez-vous à un service qualifié compétent.
• Si vous décidez de ne plus utiliser l'appareil, nous vous conseillons de couper le cordon d'alimentation (assurez-vous que vous avez débranchez l'appareil de la prise au préalable) et de vous débarrasser des pièces qui peuvent être dangereuses si des enfants s'en servent pour jouer.

Informations importantes pour l'élimination correcte du produit en vertu de la Directive Européenne 2011/65/UE.

A la fin de sa vie, le produit ne doit pas être jeté avec les déchets domestiques.

Il peut être remis à un des centres spéciaux de recyclage mis à disposition par les services publics ou à des revendeurs assurant ce service.

Jeter séparément un appareil électroménager permet d'éviter d'éventuelles conséquences négatives pour l'environnement et pour la santé humaine résultant d'une élimination inappropriée et permet de récupérer les matériaux qui le composent afin d'obtenir des économies significatives d'énergie et de ressources. Pour rappeler la nécessité de jeter les appareils électroménagers séparément, sur le produit il y a une poubelle sur roulettes barrée. Se débarrasser illégalement du produit par l'utilisateur entraîne l'application des sanctions administratives prévues par la loi en vigueur.

1. Tiroir ramasse-miettes
2. Bouton de réglage d'intensité
3. Bouton d'arrêt
4. Manette d'enclenchement
5. Pinces pour toast farci

GB